شروط التقديم والإيرادات الخاصة بالأضواء لدى Snap Inc.

تاريخ النفاذ: ٢٣ نوفمبر، ٢٠٢٠

إشعار التحكيم: تتضمن هذه الشروط بند التحكيم وسيُسرد بعد فترة وجيزة. باستثناء أنواع معينة من المنازعات المذكورة في حكم التحكيم الخاص بـ SNAP INC. شروط الخدمة بينك وSNAP INC. توافقان على أن أي نزاعات تنشأ بيننا سوف يتم حلها عن طريق التحكيم المُلزم إجباريًا، وأنك و SNAP INC. تتنازلان عن أي حق للدخول في أي دعوى جماعية أو تحكيم شامل.

نرحب بك في خدمة الأضواء، وهي منصة ترفيهية لعرض المحتوى الذي يصنعه المُستخدمون على تطبيق Snapchat؛ حيث يمكنك الاستمتاع ببعض مقاطع Snap الأكثر ترفيهًا التي ينشرها مجتمع Snapchat. تُعرف الأضواء بوصفها "خدمة" بحسب ما يرد في شروط الخدمة؛ وقد تم إدراج هذه الشروط، بالإضافة إلى تعليمات التواصل الاجتماعي، وجزء التعليمات الوارد في التعليمات والأسئلة الشائعة الخاصة بالأضواء، وأي شروط أخرى تخضع لها هذه الخدمة، في شروط التقديم والإيرادات الخاصة بالأضواء لدى Snap Inc. الواردة هنا ("شروط الأضواء")، يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية للاطلاع على طريقة تعاملنا مع المعلومات عند استخدامك للخدمات. الرجاء قراءة شروط الأضواء بعناية. تُشكل شروط الأضواء الواردة هنا عقدًا ملزمًا قانونيًا بينك (أو بين مؤسستك) وشركة Snap Inc. ("Snap")، وهي الشروط التي يخضع لها استخدامك لخدمة الأضواء على تطبيق Snapchat. وذلك إلى الحد الذي تتعارض فيه هذه الشروط مع الشروط الأخرى التي تخضع لها الخدمة. جميع المصطلحات المكتوبة بالأحرف الكبيرة المُستخدمة في شروط التقديم والإيرادات الخاصة بالأضواء لدى Snap Inc. ولكن لم يتم تعريفها بعد هي مصطلحات تحمل المعاني الخاصة بها بحسب ما يرد في الشروط السارية التي تخضع لها الخدمة. يُرجى طباعة نسخة من شروط الأضواء الواردة هنا لكي تتمكن من الرجوع إليها. جميع المصطلحات المكتوبة بالأحرف الكبيرة المُستخدمة في شروط التقديم والإيرادات الخاصة بالأضواء لدى Snap Inc. ولكن لم يتم تعريفها بعد هي مصطلحات تحمل المعاني الخاصة بها بحسب ما يرد في الشروط السارية التي تخضع لها الخدمة. يُرجى طباعة نسخة من شروط الأضواء الواردة هنا لكي تتمكن من الرجوع إليها. يُرجى طباعة نسخة من شروط الأضواء الواردة هنا لكي تتمكن من الرجوع إليها.

يجوز لك، إذا كنت مؤهلاً، كسب مستحقات نظير مقاطع SNAP التي تُقدّمها إلى الأضواء في أي يوم سارٍ خلال فترة الأهلية عندما تُقدّم مقطع SNAP يستوفى معايير الأهلية السارية. لن يحصل على المستحقات إلا نسبة ضئيلة من صناع المحتوى الذين يُقدّمون مقاطع SNAP إلى الأضواء.

١. المُتطلّبات والحقوق الخاصة بالمحتوى الذي تُقدّمه إلى الأضواء

أي مُستخدم مؤهل من مُستخدمي Snapchat يمكنه تقديم الرسائل (والتي نطلق عليها "مقاطع Snap") إلى الأضواء (يُشار إلى كل مُستخدم يُقدّم مقطع Snap إلى الأضواء بمصطلح "مُزوّد الخدمة" أو "صانع المحتوى"). وأي مقاطع Snap يتم تقديمها إلى الأضواء هي "محتوى عام" بحسب التعريف الوارد لهذا المصطلح في القسم رقم ٣ من شروط الخدمة لدى Snap Inc.، مع إدراج الإضافة التالية إلى بند الترخيص في القسم رقم ٣: من دون تقييد أي حق من حقوقك الممنوحة الأخرى، فأنت تمنح مُستخدمي الخدمة الآخرين الحق غير الحصري في نسخ أي صوت يرد في مقطع Snap الخاص بك وتعديله ومزامنته منفصلاً وإرساله إلى العامة وتأديته أمامهم واستخدامه ونشره، بحيث يتمكنون من إنشاء محتوى جديد، بما في ذلك مقاطع Snap الجديدة والمحتوى العام الجديد.

لأن مقاطع Snap تُعد محتوى عامًا، تسري النقاط التالية على أي مقاطع Snap تُقدّمها إلى الأضواء، وذلك من دون تقييد أي التزام من التزاماتك الأخرى: (١) يجب أن تتمتع بأي حقوق لازمة للطرف الثالث، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق التأليف والنشر للموسيقى وحقوق الدعاية، وذلك بالنسبة إلى كل المحتوى الوارد في مقاطع Snap الخاصة بك؛ (٢) عندما تظهر في محتوى عام تُنشئه أو تُحمله أو تنشُره أو تُرسله، فإنك تمنح Snap والشركات التابعة لنا وشركاءنا التجاريين حقًا وترخيصًا غير محدود وغير حصري وحول العالم لاستخدام اسمك وصورتك وصوتك طوال مدة سريان هذه الحقوق، بما في ذلك ما يتعلّق بالمحتوى التجاري والخاضع للرعاية؛ (٣) بخلاف إمكانية كسب الأموال بوصفك مزوِّد خدمة على النحو المبين في شروط التقديم والإيرادات الخاصة بالأضواء لدى Snap Inc الواردة هنا، فلا يحق لك الحصول على أي تعويضات من Snap أو الشركات التابعة لنا أو شركائنا التجاريين أو المُستخدمين الآخرين، عند الاقتضاء، إذا تم تداول مقطع Snap الخاص بك أو محتواك أو تسجيلاتك الصوتية أو مؤلفاتك أو اسمك أو صورتك أو صوتك عبر الخدمة، سواء على تطبيق Snapchat أو على إحدى منصات شركائنا التجاريين.

يجب أن تلتزم جميع مقاطع Snap التي يتم تقديمها إلى الأضواء بشروط الأضواء الواردة هنا. قد تخضع مقاطع Snap، قبل نشرها في الأضواء، للمراجعة للتأكد من التزامها بشروط الأضواء الواردة هنا وفقًا لخوارزميات وإجراءات الإشراف لدى Snap، وقد لا يتم نشر مقاطع Snap التي لا تلتزم بالشروط.

سيتم نشر مقاطع Snap في الأضواء عبر خوارزمية نشر المحتوى المملوكة لـ Snap. وحفاظًا على جودة المنشورات في الأضواء، فإنه يجوز لنا تقييد عدد مقاطع Snap التي يمكن أن يُقدّمها المُستخدمون خلال فترة زمنية معينة، وذلك بناءً على معايير Snap الخاصة بأداء المحتوى على تطبيق Snapchat؛ وفي حالة تجاوز الحد الأدنى المسموح به، فإنه سيتم إخطارك بذلك عندما تقدم محتوى إلى الأضواء.

٢. أهلية سداد مستحقات الأضواء

تشجيعًا وتحفيزًا منا لك على تقديم خدمات إنشاء مقاطع Snap ونشرها على الأضواء، فإننا نود أن ندفع لك المال مقابل خدماتك إذا كنت مؤهلاً لذلك على النحو الموضح في شروط الأضواء الواردة هنا. لن يحصل على مستحقات الخدمة إلا نسبة ضئيلة من المُستخدمين الذين يُقدّمون مقاطع Snap إلى الأضواء. إن مقاطع Snap التي تم تقديمها إلى الأضواء قبل موافقتك على شروط الأضواء الواردة هنا لن تتأهل للحصول على مستحقات الخدمة. يجوز سداد المستحقات إما من خلال Snap أو جزء من الأرباح التي نحصل عليها من الإعلانات المنشورة في الأضواء في أثناء ذلك اليوم، عند الاقتضاء، (يُشار إلى المستحقات التي نسددها لك على النحو الذي قد يكون مُعدّلاً أدناه بمصطلح "مستحقات الخدمة" أو "المستحقات" فقط).

حتى تتأهل للحصول على المستحقات، يجب أن يكون مقطع Snap الذي تُقدّمه إلى الأضواء قد حقق أداءً جيدًا بما يكفي في الأضواء خلال يوم واحد يتم احتسابه وفق توقيت منطقة المحيط الهادئ، وبالاستناد إلى معادلتنا للسداد؛ بحيث يتم تجميع مستحقات تصل إلى ٢٥٠$ دولارًا أمريكيًا بحد أدنى في ذلك اليوم ("الحد الأدنى للقيمة"). إذا تَمكن مقطع Snap الذي تُقدّمه إلى الأضواء من تحقيق الحد الأدنى للقيمة خلال يوم ضمن أول ٢٨ يومًا بعد تقديمه إلى الأضواء ("فترة التأهل")، فهذا يعني أنك ستتأهل للحصول على مستحقات نظير خدماتك في ذلك اليوم مع مراعاة كل المعايير الأخرى الموضحة في شروط الأضواء الواردة هنا. سيتم تخصيص المستحقات لصناع المحتوى المؤهلين الذين يصلون إلى الحد الأدنى للقيمة، وفقًا لمعادلتنا للسداد الخاصة بنا، والتي قد نعدلها من وقت لآخر، وتستند إلى عدد من العوامل التي قد تتضمن إجمالي عدد مشاهدات الفيديو المنفردة، منسوبًا إلى مقطع Snap المحدد الخاص بك والأداء النسبي لمقاطع Snap التي تنشئها مقارنةً بمقاطع Snap الأخرى في الأضواء. قد يتأثر وصولك إلى الحد الأدنى للقيمة، ومبلغ المستحقات الذي قد تكسبه، بخوارزمياتنا للإشراف واقتراح المحتوى، والتي قد تضع الأولوية للمحتوى بالنظر إلى عدد من العوامل بعين الاعتبار، بما في ذلك إجمالي عدد مشاهدات الفيديو المنفردة والمفضلات منسوبًا إلى أحد مقاطع Snap، وعدد المُستخدمين الذين يشاهدون محتواك كل يوم، والوقت الذي يقضيه المُستخدمون في مشاهدة محتواك، والأداء الذي حققه محتواك في السابق.

ستستند جميع المستحقات، عند الاقتضاء، إلى حساباتنا وحدها دون غيرها. لتحديد ما إذا كان مقطع Snap الذي تُقدّمه إلى الأضواء مؤهلاً للحصول على مستحقات أم لا، فإننا قد نستثني المقاطع التي يتبين فيها وجود ما نُطلق عليه "النشاط غير الصالح"، وهو النشاط الذي يزيد من عدد المشاهدات أو غيرها من إحصائيات المشاهدة لمقاطع Snap الخاصة بك على نحو اصطناعي. ستُحدد Snap النشاط غير الصالح وفق تقديرها الخاص في جميع الأوقات، وذلك يتضمن على سبيل المثال لا الحصر ما يلي: (١) الرسائل الإلكترونية المزعجة أو الاستعلامات غير الصالحة أو الانطباعات غير الصالحة التي يجريها أي شخص أو آلة أو برنامج تلقائي أو جهاز مشابه، وذلك من خلال أي نقرات أو انطباعات تحدث من جهازك الجوال أو أجهزة الجوال التي تقع تحت تصرفك أو أجهزة الجوال التي تُشغّل حسابات جديدة أو مريبة: (٢) الانطباعات التي تحدث عبر سداد الأموال أو تقديم المغريات الأخرى إلى الأطراف الثالثة، أو التزوير، أو عروض مقايضة المشاهدات لمقاطع Snap؛ (٣) الانطباعات التي تحدث من خلال الأنشطة المخالفة للشروط التي تخضع لها الخدمة؛ (٤) النقرات أو الانطباعات التي يتم تجميعها بواسطة أي من الأنشطة الموضحة في البنود (١) و(٢) و(٣) و(٤) أعلاه.

ستتوفر خدمة الأضواء والقدرة على كسب المستحقات، في عدد محدود من البلدان فقط، وقد تم سردها في التعليمات والأسئلة الشائعة الخاصة بالأضواء ("البلدان المؤهلة"). يجوز لـ Snap إضافة البلدان وإزالتها من قائمة البلدان المؤهلة في أي وقت.

٣. أهلية حساب السداد

مع مراعاة شروط الأضواء الواردة هنا، سيكون صناع المحتوى الذين يستوفون جميع المتطلبات التالية هم المؤهلين فقط للحصول على المستحقات من Snap:

  • يجب أن تكون موجودًا في أحد البلدان المؤهلة وقت تقديم مقطع Snap إلى الأضواء.

  • إذا كنت تمثل فردًا، فإنه يجب أن تكون مقيمًا قانونيًا في أحد البلدان المؤهلة، ويجب أن تكون قد بلغت سن الرشد القانونية في ولايتك القضائية أو أن تكون قد بلغت 16 عامًا على الأقل وحصلت على موافقة (موافقات) الوالدين أو الوصي القانوني (الأوصياء القانونيين) وفقًا لإجراءاتنا. نحتفظ بالحق، نيابةً عن أنفسنا والشركات التابعة لنا وجهات الطرف الثالث المزوّدة لخدمات السداد لدينا، في طلب التحقق من موافقة الوالدين/الوصي القانوني للقُصّر كشرط لسداد المستحقات بموجب شروط الأضواء الواردة هنا.

  • إذا كنت تمثل كيانًا، فإنه يجب أن يكون هذا الكيان مؤسسًا في أحد البلدان المؤهلة، أو يقع مقره الإداري أو أحد مكاتبه هناك.

  • يجب أن تقدم إلى Snap وجهة الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد المعتمدة التابعة لها بمعلومات الاتصال والمعلومات الأخرى الدقيقة، وذلك حتى تتمكن Snap، أو جهة الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد التابعة لها، من التواصل معك وسداد المبلغ لك (أو أحد الوالدين/الوصي القانوني (الوالدين/الأوصياء القانونيين) عند الاقتضاء) إذا كنت مؤهلاً للحصول على مستحقات الخدمة.

  • يجب أن يكون حسابك على Snapchat وحساب السداد الخاص بك (يرد تعريفه أدناه) نشطين، وذوي سمعة جيدة (على النحو الذي نحدده نحن وجهة الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد التابعة لنا)، وملتزمين بشروط الأضواء الواردة هنا.

لن تكسب، ولن ندين لك، بأي مستحقات إذا لم تجتز مراجعة الالتزام لدينا أو لدى جهة الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد التابعة لنا. قد تتضمن هذه المراجعة، على سبيل المثال لا الحصر، فحصًا لتحديد ما إذا كنت مُدرجًا في أي قائمة للأطراف المحظورة قد تم وضعها من قِبل أي سُلطة حكومية ذات صلة، بما في ذلك قائمة "المواطنين الأمريكيين المرصودين لاعتبارات خاصة" وقائمة "الأجانب المتهربين من العقوبات". بالإضافة إلى أي استخدامات أخرى موضحة في شروط الأضواء الواردة هنا، قد تتم مشاركة المعلومات التي تقدمها إلينا مع الأطراف الثالثة للتحقق من هويتك، وإجراء مراجعتنا للالتزام، وإكمال عملية السداد.

إذا كنت (١) موظفًا أو مسؤولًا أو مديرًا في Snap أو شركاتها الأم أو شركاتها الفرعية أو الشركات التابعة لها، أو (٢) كيانًا حكوميًا، أو شركة فرعية أو شركة تابعة لكيان حكومي، أو عضوًا من أعضاء العائلة الملكية، فإنك لن تتأهل للحصول على المستحقات. بالإضافة إلى ذلك، إذا تم الاتفاق معك من قِبل Snap أو بالنيابة عنها، خارج نطاق شروط الأضواء الواردة هنا، لتقديم المحتوى خصيصًا إلى الأضواء، فإنك لن تتأهل للحصول على المستحقات نظير المحتوى الذي أنشأته خلال مدة تلك الاتفاقية.

٤. إشعار وعملية السداد

إذا تَمكن مقطع Snap الذي تُقدّمه إلى الأضواء من تحقيق الحد الأدنى للقيمة وكان بخلاف ذلك ملتزمًا بشروط الأضواء الواردة هنا، فإننا سنخطرك بتأهلك عن طريق إرسال رسالة من "Team Snapchat" في تطبيق Snapchat أو البريد الإلكتروني الذي زوَّدتنا به. لتتمكن من الحصول على مستحقات الخدمة، عند الاقتضاء، يجب أن تزوِّدنا بمعلومات الاتصال الدقيقة، بما في ذلك البريد الإلكتروني، ويجب عليك أنت (أو أحد الوالدين/الوصي القانوني (الوالدين/الأوصياء القانونيين) حسب الاقتضاء) إنشاء واستكمال جميع المتطلبات اللازمة لحساب السداد باستخدام جهة الطرف الثالث المزوّدِة لخدمات السداد المعتمدة لدى Snap، كما هو موضح بالتفصيل بواسطة Team Snapchat ("حساب السداد"). لتتمكن من كسب المستحقات، عليك (١) تزويدنا ببريد إلكتروني دقيق خلال ٣٠ يومًا من أول اتصال ورد إليك من Team Snapchat بخصوص سداد المستحقات السارية؛ و(٢) إنشاء حساب سداد والحصول على موافقة الوالدين أو موافقة الوصي القانوني (الأوصياء القانونيين)، عند الاقتضاء، خلال ٤٥ يومًا من أول اتصال ورد إليك من Team Snapchat بخصوص سداد المستحقات السارية.

إذا زودتنا ببريد إلكتروني دقيق وأنشأت حساب سداد، وحصلت على موافقة الوالدين، فسوف تتمكن أنت (أو أحد الوالدين/الوصي القانوني (الوالدين/الأوصياء القانونيين) حسب الاقتضاء)، إلى الحد الذي يسمح به القانون، من تحويل المستحقات الواجب سدادها لها لك في غضون ٦٠ يومًا من أول اتصال ورد إليك من Team Snapchat بخصوص سداد المستحقات. قد يتم سداد المستحقات لك بالنيابة عن Snap من قِبل كيانات فرعية أو تابعة أو غير ذلك من جهات الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد المعتمدة، والتي قد تمثل جهة السداد بموجب شروط الأضواء الواردة هنا. لن تتحمل Snap مسؤولية أي تأخير أو فشل أو عدم قدرة على تحويل المستحقات إلى حساب السداد الخاص بك لأي سبب خارج عن سيطرة Snap، بما في ذلك عدم التزامك بشروط الأضواء الواردة هنا أو شروط حساب السداد السارية. ولن تتحمل Snap المسؤولية إذا قام شخص آخر غيرك أنت (أو أحد الوالدين/الوصي القانوني (الوالدين/الأوصياء القانونيين) حسب الاقتضاء) بتحويل مستحقاتك باستخدام معلومات حساب السداد الخاص بك، لأي سبب خارج عن سيطرة Snap ستجري عملية السداد بعملة الدولار الأمريكي، ولكن يمكنك اختيار سحب الأموال من حساب السداد الخاص بك بعملتك المحلية، مع مراعاة رسوم الاستخدام والصرف والمعاملات، كما هو موضح بمزيد من التفصيل التعليمات والأسئلة الشائعة الخاصة بالأضواء. في حالة عدم (١) تزويدنا ببريد إلكتروني دقيق خلال ٣٠ يومًا من أول اتصال ورد إليك من إليك من Team Snapchat بخصوص سداد المستحقات السارية و(٢) إنشاء حساب سداد والحصول على موافقة الوالدين أو موافقة الوصي القانوني (موافقات الأوصياء القانونيين)، عند الاقتضاء، خلال ٤٥ يومًا من أول اتصال ورد إليك من Team Snapchat بخصوص سداد المستحقات السارية، فإنك لن تحصل على المستحقات.

بالإضافة إلى حقوقنا وتعويضاتنا الأخرى، يجوز لنا، إلى الحد الذي يسمح به القانون، دون تقديم تحذير أو إشعار مسبق، الاستقطاع من أي مستحقات واجب دفعها لك بموجب شروط الأضواء الواردة هنا أو تخفيضها أو تعديلها أو استبعادها، نظرًا إلى الاشتباه في وجود نشاط غير صالح، أو عدم الالتزام بشروط الأضواء الواردة هنا، أو تخفيض هذه المبالغ مقابل أي رسوم تدين بها لنا بموجب أي اتفاقية أخرى.

أنت تقر بأن جميع المعلومات التي تقدمها لنا أو لشركاتنا الفرعية أو الشركات التابعة لنا أو الجهة المزوِّدة لخدمات السداد المعتمدة، هي معلومات صادقة ودقيقة، وأنك ستحافظ على دقة هذه المعلومات في جميع الأوقات.

٥. الضرائب

أنت توافق وتقر بأنك تتحمل المسؤولية القانونية برمتها تجاه أي وجميع الضرائب أو الواجبات أو الرسوم المتعلقة بأي مستحقات قد تحصل عليها فيما يتعلق بالخدمة. تشمل المستحقات أي مبيعات أو استخدام أو ضريبة أو قيمة مضافة أو سلع وخدمات أو ضريبة مماثلة سارية واجب دفعها لك. إذا كان يلزم، بموجب القانون الساري، خصم الضرائب أو استقطاعها من أي مستحقات خدمة لك، فإنه يجوز لـ Snap، أو الشركة التابعة لها أو جهة الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد المعتمدة التابعة لها، خصم هذه الضرائب من المبلغ المستحق لك وسداد مبلغ هذه الضرائب إلى السُلطة الضريبية المختصة بحسب ما يقتضي القانون الساري. أنت توافق وتقر بأن المبلغ المُسدّد لك الذي يتم تخفيضه بموجب هذه الخصومات أو الاستقطاعات سيشكل سدادًا وتسوية كاملة للمبالغ الواجب دفعها لك بموجب شروط الأضواء الواردة هنا. ستقدم إلى Snap وشركاتها الفرعية والشركات التابعة لها وأي جهة معتمدة مزوِّدة لخدمات السداد بأي نماذج أو مستندات أو شهادات أخرى قد تكون مطلوبة للوفاء بأي التزامات للإبلاغ عن معلومات أو اقتطاع للضرائب فيما يتعلق بأي مستحقات بموجب شروط الأضواء الواردة هنا.

٦. الإعلان على الأضواء

قد تحتوي خدمة الأضواء على إعلانات. أنت توافق على الاتفاق معنا ومع الشركات التابعة لنا وشركائنا من الأطراف الثالثة، دون أن تُسدّد أي مدفوعات، على نشر الإعلانات في خدمة الأضواء وفق تقديرنا الخاص. وتوافق أيضًا على تسهيل نشر هذه الإعلانات من خلال الموافقة على شروط الأضواء الواردة هنا والالتزام بجزء التعليمات الوارد في التعليمات والأسئلة الشائعة الخاصة بالأضواء، والاستمرار في تزويد Snap بإمكانية الوصول إلى أي مقاطع Snap تُقدّمها إلى الأضواء مع مراعاة شروط الأضواء الواردة هنا. سنُحدد جميع جوانب الإعلانات المنشورة على خدمة الأضواء، عند الاقتضاء، بما في ذلك نوع الإعلانات المنشورة وتنسيقها ومعدل تكرارها فيما يتعلق بمقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء، وفق تقديرنا الخاص. نحتفظ أيضًا، وفق تقديرنا الخاص، بالحق في عدم عرض الإعلانات على مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء أو فيها أو بجانبها لأي سبب من الأسباب.

٧. تعهداتك وضماناتك

عليك التعهد وضمان ما يلي: (١) أنك بلغت سن الرشد القانونية في محل إقامتك القانوني (إذا كنت تمثل فردًا)، وتتمتع بخلاف ذلك بالحق والصلاحية والسُلطة الكاملة للاتفاق على شروط الأضواء الواردة هنا بالنيابة عن نفسك وبالنيابة عن أي كيان آخر تمثله، أو حصلت على موافقة الوالدين/الوصي القانوني، بحسب ما يقتضيه بلد إقامتك، للموافقة على شروط الأضواء الواردة هنا؛ (٢) أنك حصلت على جميع حقوق الطرف الثالث اللازمة، بما في ذلك حقوق الدعاية والخصوصية وأي حقوق أخرى تتعلق بالاسم والصورة والصوت، لظهور أي فرد في مقاطع Snap الخاصة بك؛ وعلى جميع الموافقات اللازمة من الوالدين أو الوصي القانوني (الأوصياء القانونيين) لظهور أي فرد، دون الثامنة عشرة (١٨) أو أي سن رشد أخرى معمول بها، في مقاطع Snap الخاصة بك؛ (٣) أنك قرأت جميع شروط الأضواء الواردة هنا وفهمتها ووافقت على الالتزام بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر شروط الخدمة، وسياسة الخصوصية، وتعليمات التواصل الاجتماعي، وجزء التعليمات الوارد في التعليمات والأسئلة الشائعة الخاصة بالأضواء؛ (٤) أن مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء تم إنشاؤها بواسطتك وحدك دون غيرك، وأنها لا تخرق أي حقوق لطرف ثالث أو تنتهكها أو تسيء استعمالها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حق التأليف والنشر (بما في ذلك حقوق التأليف والنشر الموسيقية المتعلقة بالماسترينغ الصوتي والمزامنة والأداء أمام الجمهور) أو العلامة التجارية أو الإشهار أو الخصوصية أو أي حق آخر معمول به، والالتزام بالقانون الساري؛ (٥) أنك ستُسدّد أي مدفوعات لازمة إلى أي أطراف ثالثة فيما يتعلق بمقاطع Snap الخاصة بك ولن تتسبب في تحميل Snap أي مسؤولية قانونية تجاه أي طرف ثالث نتيجةً نشر محتواك؛ (٦) إذا كنت مقيمًا قانونيًا في بلد آخر غير الولايات المتحدة، فإنك تقر بأنك كنت خارج الولايات المتحدة فعليًا عندما قدمت خدمات إنشاء ونشر مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء وتسهل نشر الإعلانات فيما يتعلق بمقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء.

٨. السرية

أنت توافق أن أي معلومات غير عامة قد توفرها Snap هي معلومات سرية وأنك لن تفصح عنها لأي طرف ثالث دون الحصول على موافقة كتابية صريحة ومسبقة من Snap.

٩. الخصوصية

هذا القسم يستكمل المعلومات التي نُقدّمها في سياسة الخصوصية ومركز الخصوصية.

  • إن مقاطع Snap الموجودة في الأضواء هي محتوى عام. أنت تدرك أن مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء هي محتوى عام وقد تكون مرئية لجميع مُستخدمي Snapchat، وغير مُستخدمي Snapchat على الخدمات والمواقع الإلكترونية الأخرى.

  • المعلومات التي نجمعها. المعلومات التي نجمعها. عند تُقدّم مقاطع Snap إلى الأضواء، فإننا نجمع معلومات عن استخدامها والتفاعلات التي تحصل عليها، مثل عدد المشاهدات وأوقات المشاهدة والمفضلات ولقطات الشاشة وعدد عمليات الإرسال التي تحصل عليها داخل Snapchat أو منه. لإلقاء نظرة عامة مفصلة عن المعلومات التي نجمعها، يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية.

  • كيف يجوز لنا استخدام مقاطع Snap الموجودة في الأضواء. يتمثل السبب الرئيسي وراء جمعنا للمعلومات من مقاطع Snap الموجودة في الأضواء في توفير خدمة الأضواء لك. بالإضافة إلى القسم رقم ١ من شروط الأضواء الواردة هنا والأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية، فإنه يجوز لنا، نحن والآخرين، أن نستخدم مقاطع Snap الموجودة في الأضواء بالطرق التالية:

    • يجوز لنا عرض مقاطع Snap الموجودة في الأضواء على تطبيق Snapchat، بما في ذلك شاشة اكتشف كجزء من قصة مُجمّعة أو إصدار الناشر أو العرض.

    • ويجوز للمُستخدمين الآخرين تعديل مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء أو استخدامها، ومشاركة مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء على الدردشة مع الأصدقاء، ومشاركة رابط مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء على خدمات أخرى غير Snapchat (على سبيل المثال، خدمات المراسلة)، ومشاركة رابط مقطع Snap الذي تُقدّمه إلى الأضواء على المواقع الإلكترونية التابعة للأطراف الثالثة.

    • إذا قررت إضافة علامة موقع إلى مقطع Snap الذي تُقدّمه إلى الأضواء، فقد يرتبط هذا المقطع بأحد الأماكن ويظهر على خريطة Snap.

    • يجوز لنا عرض مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء في البحث وربطها بالصفحات؛ على سبيل المثال، إذا كان مقطع Snap الخاص بك يستخدم عدسة أو صوتًا بعينة أو عنصرًا مميزًا آخر.

    • إذا قدّمت مقطع Snap إلى الأضواء، فإنه يجوز للمُستخدمين الآخرين تفضيل مقطع الـ Snap، وسيظهر مقطع Snap المُقدّم إلى الأضواء الذي قد تم تفضيله في قائمة المفضلات الخاصة لدى ذلك المُستخدم.

    • يجوز لنا تحليل مقاطع Snap المُقدّمة إلى الأضواء، وذلك لمعرفة التوجهات والإحصائيات وإنشاء عمليات البحث والتطوير والتحسين والتعلّم الآلي.

    • أن يتم التواصل معك بشأن أهليتك في حساب السداد، والاتصال بك في حالة وجود أي استفسارات أخرى تتعلق بمقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء أو استخدامنا لهذه المقاطع.

  • الاحتفاظ بمقاطع Snap المُقدّمة إلى الأضواء. يجوز تخزين مقاطع Snap المُقدّمة إلى الأضواء إلى أجل غير مسمى، ويجوز عرضها على Snapchat لفترات طويلة قد تصل إلى أشهر أو أكثر من ذلك في بعض الأحيان.

  • التحكم في مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء. يمكنك إدارة مقاطع Snap المُقدّمة إلى الأضواء في ملفك التعريفي. ويمكن أيضًا أن تستخدم خيار تنزيل بياناتي للحصول على نسخة من المعلومات، بحيث تتمكن من نقلها أو تخزينها أينما تريد. يُرجى مراجعة قسم التحكم في معلوماتك للحصول على المزيد من المعلومات بشأن صلاحيات التحكُّم التي تتمتع بها، بما فيها حقك في طلب نسخة من معلوماتك.

  • مشاركة المعلومات مع الأطراف الثالثة. يجوز لنا مشاركة معلومات عنك مع مزوِّدي الخدمات الذين يؤدون الخدمات بالنيابة عنا، على سبيل المثال، جهات الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد، على النحو الموضح في القسم رقم ٣ من شروط الأضواء الواردة هنا.

بطبيعة الحال، إذا كانت لا تزال لديك استفسارات بشأن كيفية التعامل مع بياناتك، فما عليك سوى الاتصال بنا.

١٠. الإنهاء والتعليق

بالإضافة إلى أي حقوق أو تعويضات أخرى قد نتمتع بها، فإننا نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء نشر مقاطع Snap التي تُقدّمها إلى الأضواء، أو برنامج الإيرادات المرتبط بخدمة الأضواء، أو خدمة الأضواء. في حالة عدم التزامك بشروط الأضواء الواردة هنا، فسوف تتم مصادرة جميع المبالغ غير المدفوعة المستحقة ولكن لم يتم تحويلها بعد إلى حساب السداد الخاص بك. إذا كنت لا توافق، في أي وقت من الأوقات، على أي جزء من شروط الأضواء الواردة هنا، فإنه يجب عليك التوقف عن استخدام خدمة الأضواء أو الأجزاء السارية من الخدمة.

١١. الامتناع عن علاقات الوكالات

لن يتم تفسير أي شرط من هذه الشروط على أنه يشير إلى وجود مشروع مشترك أو علاقة موكل بوكيل أو علاقة عمل بينك أنت وSnap، وكلانا يُقر بأنك متعاقد مستقل عن Snap بوصفك مزوِّدًا للخدمة.

١٢. الإشعار

على النحو المذكور أعلاه، إذا قررت Snap أنك قد كسبت مستحقات ما، فسوف يتم إخطارك، من قِبل Snap أو جهة الطرف الثالث المزوِّدة لخدمات السداد التابعة لنا، عبر معلومات الاتصال التي قدمتها في ملفك التعريفي، بما في ذلك عنوان البريد الإلكتروني، أو من خلال حسابنا الرسمي على Snapchat باسم Team Snapchat. قد تتواصل معك Snap أيضًا بخصوص مقاطع Snap غير المؤهلة للحصول على المستحقات ولأسباب أخرى. يُرجى المداومة على تحديث بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك، والتحقق من بريدك الإلكتروني. إذا كنت قد حظرت حساب Team Snapchat أو أزلته مسبقًا من قائمة الأصدقاء لديك، فإنك توافق على أنه يجوز لنا إعادة Team Snapchat إلى هذه القائمة حتى تتلقى رسائل رسمية منا على Snapchat.

١٣. التحكيم والقانون المُنظم

تخضع هذه شروط لبند أحكام القانون وبند المكان الحصري من شروط الخدمة الخاصة بـ Snap Inc.

إشعار التحكيم: باستثناء أنواع معينة من النزاعات المذكورة في بند التحكيم من شروط الخدمة لدى شركة SNAP INC.، شروط الخدمة، تتفق أنت وSNAP على تسوية الدعاوى والنزاعات، بما في ذلك الدعاوى والنزاعات القانونية التي تنشأ فيما بيننا، عن طريق التحكيم المُلزم إجباريًا، وفقًا لإجراءات التحكيم المنصوص عليها في بند التحكيم الخاص بشروط الخدمة لدى شركة SNAP INC، كما أنك توافق على التنازل عن أيّ حق يتيح لك الدخول في دعوى قضائية فئوية أو تحكيم شامل.

14. أحكام متنوعة

من وقت لآخر، تجوز لنا مراجعة شروط التقديم والإيرادات الخاصة بالأضواء لدى Snap Inc. الواردة هنا. يمكنك معرفة آخر مرة تمت فيها مراجعة شروط التقديم والإيرادات الخاصة بالأضواء لدى Snap Inc. الواردة هنا بالرجوع إلى تاريخ "السريان" أعلاه. تصبح أي تغييرات في شروط الأضواء الواردة هنا سارية المفعول عندما ننشر شروط الأضواء المُحدّثة على موقعنا الإلكتروني، وسوف تنطبق على استخدامك للخدمات بعد ذلك الوقت. أنت توافق على مراجعة شروط الأضواء الواردة هنا، بما في ذلك أي تحديثات، بانتظام للتأكد من أنك على دراية بأحدث إصدار من هذه الشروط. باستخدام الخدمة بعد نشر شروط الأضواء المُحدّثة إلى عامة الناس، فإنه سيتم اعتبارك موافقًا على شروط الأضواء المُحدّثة. في حالة عدم موافقتك على التعديلات، يجب عليك التوقف عن استخدام الخدمة.