MELDING OM VOLDGIFT: DISSE VILKÅR FOR KREATØR-STORIES INNEHOLDER EN REFERANSE TIL BESTEMMELSE OM VOLDGIFT, BESTEMMELSE OM FRASKRIVELSE AV GRUPPESØKSMÅL OG RETTSSAK MED JURY, BESTEMMELSE OM LOVVALG OG VALG AV SØKSMÅLSSTED SNAP INC. TJENESTEVILKÅR ELLER BESTEMMELSE OM TVISTELØSNING, VOLDGIFTBESTEMMELSE, BESTEMMELSE OM LOVVALG, OG BESTEMMELSE OM VERNETING I SNAP GROUP LIMITED TJENESTEVILKÅR (DEN SOM ER GJELDENDE FOR DEG). HVIS DU BOR I USA ELLER HVIS DU BRUKER TJENESTENE PÅ VEGNE AV EN BEDRIFT SOM HAR HOVEDKONTOR I USA, GJELDER FØLGENDE FOR DEG: DENNE AVTALEN ER MED SNAP INC. OG UNNTATT VISSE TYPER TVISTER SOM ER NEVNT I BESTEMMELSEN OM VOLDGIFT I SNAP INC. TJENESTEVILKÅR, ER DU OG SNAP INC. ENIGE OM AT TVISTER MELLOM OSS VIL BLI LØST AV OBLIGATORISK BINDENDE VOLDGIFTSKLAUSUL I SNAP INC. TJENESTEVILKÅR, OG DU OG SNAP INC. GIR AVKALL PÅ ENHVER RETT TIL Å DELTA I GRUPPESØKSMÅL ELLER GRUPPEVOLDGIFT. DU HAR RETT TIL Å VELGE BORT VOLDGIFT, SOM FORKLART I VOLDGIFTSKLAUSULEN. HVIS DU BRUKER TJENESTENE PÅ VEGNE AV ET FIRMA SOM HAR HOVEDKVARTER UTENFOR USA, SÅ GJELDER DET FØLGENDE FOR DEG: DENNE AVTALEN ER MED SNAP GROUP LIMITED OG DU OG SNAP GROUP LIMITED ER ENIGE OM AT TVISTER MELLOM OSS VIL AVGJØRES AV DEN BINDENDE VOLDGIFTSKLAUSULEN I SNAP GROUP LIMITEDS TJENESTEVILKÅR.

Disse Vilkår for Kreatør-stories i Snap ("Vilkår for Kreatør-stories") inneholder de vilkår og betingelser som styrer din deltakelse i Snap sitt program for kreatør-stories ("Program"). Programmet lar utvalgte brukere, som vi i disse Vilkår for Kreatør-stories refererer til som "Tjenesteleverandører" eller "Kreatører", med muligheten til å motta betalinger fra Snap i forbindelse med å yte tjenester i form av å utføre visse aktiviteter og levere innhold på Snapchat. Programmet og hver produkt, tjeneste og funksjon som tilbys som en del av programmet, er en "Tjeneste" som definert i Snap Inc. Tjenestevilkår Snap Group Limited Tjenestevilkår (det som er gjeldende for deg), som i tillegg til Samfunnsretningslinjer, Retningslinjer for utbetaling av krystaller og alle andre vilkår, retningslinjer eller policyer som styrer Tjenestene, er inkorporert som referanse i disse Vilkår for Kreatør-stories. Vennligst les disse Vilkår for Kreatør-stories nøye. Les også gjennom Personvernbetingelsene for å finne ut hvordan vi håndterer informasjonen din når du bruker tjenestene. I den grad disse Vilkår for Kreatør-stories er i strid med noen andre vilkår som styrer Tjenestene, vil Vilkår for Kreatør-stories kun styre din bruk av Tjenestene som tilbys som en del av Programmet. Alle fremhevede terminologier som brukes, men ikke defineres, i disse Vilkår for Kreatør-stories har deres respektive betydninger som er angitt i de gjeldende vilkår som styrer Tjenestene. Vennligst skriv ut en kopi av disse Vilkårene for kreatør-stories og behold dem slik at du kan referere til dem.

For å oppmuntre til og belønne kreativ aktivitet og innholdsskaping som skaper brukerengasjement som en del av Programmet, kan vi betale deg, som Kreatør, for dine tjenester relatert til din "Kvalifiserende aktivitet" (definert nedenfor) (Vår betaling til deg, som potensielt endret nedenfor, "Tjenestebetaling" eller bare "Betaling"). Betaling kan finansieres enten av Snap eller fra en del av inntektene vi mottar fra annonser som distribueres i forbindelse med Tjenestene. Kvalifiserende Aktivitet vil bli bestemt av oss ved hjelp av følgende kriterier:

• Offentlige Stories publisert av deg og der vi distribuerer annonser, hvis du blir invitert til å delta i programmet (som er helt etter vårt eget skjønn);

• Din deltakelse i spesielle programmer ("Spesielle Programmer") som vi kan tilby fra tid til annen, underlagt din aksept av alle ytterligere vilkår som vi kan kreve for slike Spesielle Programmer (som skal inkorporeres i disse Vilkår for Kreatør-stories) ; og

• Enhver annen aktivitet som vi kan angi eller gjenkjenne fra tid til annen som Kvalifiserende aktivitet.

Ved å avgjøre om aktivitet utgjør Kvalifiserende Aktivitet, kan vi ekskludere det vi kaller "Ugyldig Aktivitet", f.eks. aktivitet som kunstig øker antall visninger (eller andre målemetoder som brukes for ditt innhold). Ugyldig aktivitet vil bli bestemt av Snap etter eget skjønn og inkluderer, men er ikke begrenset til: (i) spam, ugyldige spørringer, ugyldige svar, ugyldige likes, ugyldige favoritter, ugyldige følgere, ugyldige abonnenter, eller ugyldige visninger som genereres av enhver person, klikk-farmer eller lignende tjenester, bot, automatisert program eller lignende, inkludert gjennom alle klikk, reaksjoner, visninger eller annen aktivitet som stammer fra din mobilenhet, mobilenheter under din kontroll eller mobilenheter med nye eller mistenkelige kontoer; (ii) reaksjoner, svar, likes, følgere, favoritter, abonnenter, klikk eller spørringer som genereres som en følge av betalinger eller andre insentiver for tredjeparter, svindel eller tilbudet om å bytte eller handle med visninger; (iii) visninger, likes, følgere, klikk, spørringer, favoritter, abonnenter, Svar, eller som genereres gjennom aktivitet som ellers er brudd på disse Vilkår for Kreatør-stories og (iv) klikk, likes, følgere, abonnenter, Svar, favoritter, spørringer eller visninger sammenblandet med enhver aktivitet beskrevet i (i), (ii) eller (iii) over.

Kvalifiserende Aktivitet vil bli gjort rede for i våre interne systemer gjennom bruken av "Krystaller", som er en måleenhet som vi bruker til å spore og registrere hver Kreatørs Kvalifiserende aktivitet i en gitt periode. Antallet krystaller som vi registrerer for Kvalifisert aktivitet kan variere avhengig av våre interne kriterier og formler, som vi kan endre fra tid til annen etter eget skjønn. Du kan se det estimerte antallet Krystaller som vi har registrert for din Kvalifiserende aktivitet ved å gå til din brukerprofil i Snapchat-applikasjonen. Vennligst merk at alle slike tall som kan sees gjennom din brukerprofil er foreløpige estimater beregnet for våre interne regnskapsformål. For å være helt tydelig, Krystaller er utelukkende et internt måleverktøy som brukes av oss for å måle en Kreatørs Kvalifiserende aktivitet og populariteten til en Kreatørs innhold. Krystaller er ikke ment å gi eller implisere noen rettigheter eller representere noen forpliktelser eller utgjøre noen eiendom, er ikke overførbare og kan ikke overdras, og kan ikke bli kjøpt eller være gjenstand for et salg, handel eller bytte.

Betalingsbeløp gjort tilgjengelig for kvalifiserte Kreatører vil bli bestemt basert på det endelige antall krystaller som vi har registrert for den Kreatørens Kvalifiserende Aktivitet i løpet av en gitt periode, i samsvar med vår proprietære betalingsformel. Denne formelen kan bli justert av oss fra tid til annen, og er basert på mange ulike faktorer. Den kan inneholde frekvensen på din publisering av Offentlige Stories, antall annonsert som distribueres i din Offentlige Stories, og brukerengasjementet på dine Offentlige Stories. Betalingsbeløp, om noen, vil bli bestemt av oss basert på våre beregninger. Alle Betalinger som gjøres vil bli utbetalt til din Betalingskonto med Snap sin autoriserte tredjeparts betalingsleverandør ("Betalingskonto"), gitt at du samsvarer med disse Vilkår for Kreatør-stories og prosessene til vår tredjeparts betalingsleverandør. Muligheten til å motta Betalinger vil kun være tilgjengelig i et begrenset antall land, som er oppført i Retningslinjer for Krystallutbetalinger (de "Kvalifiserte landene"). Snap kan når som helst legge til eller fjerne land i listen over Kvalifiserte land.

Vi forbeholder oss retten til å avvikle, modifisere, ikke tilby eller slutte å tilby eller støtte Programmet eller enhver av Tjenestene til enhver tid og av enhver årsak, etter eget skjønn, uten forhåndsvarsling eller ansvar overfor deg, i den maksimale grad det er tillatt i henhold til gjeldende lovgivning. Vi garanterer ikke at noe av det foregående vil være tilgjengelig til enhver tid eller på noe som helst tidspunkt, eller at vi vil fortsette å tilby noe av det foregående over noen bestemt tid. Du bør ikke stole på eller være avhengig av den fortsatte tilgjengeligheten til Programmet eller noen av Tjenestene, av noen årsak.

I henhold til disse Vilkår for Kreatør-stories, har bare Kreatører som oppfyller alle følgende krav rett til å motta Betalinger fra Snap i forbindelse med Programmet:

• Hvis du er en person, må du juridisk være en beboer i et Kvalifisert land. I tillegg må du være tilstede i et Kvalifisert land på det tidspunktet hvor den relevante Kvalifiserende aktiviteten forekom.

• Du må ha nådd den juridiske myndighetsalderen i din jurisdiksjon eller være minst 16 år gammel og ha fått det nødvendige samtykke fra foreldre eller verge, i henhold til våre prosedyrer. Hvis samtykke fra foreldre eller verge kreves i henhold til gjeldende lov, kan du kun delta i Programmet under tilsyn av din forelder/verge, som også må godta å være bundet av disse Vilkår for Kreatør-stories og du bekrefter og erklærer at du har fått alle slike samtykker (inkludert samtykke fra begge foreldre, om dette kreves i din jurisdiksjon). Vi forbeholder oss retten til å, på vegne av oss selv, våre tilknyttede selskaper og vår tredjeparts betalingsleverandør, kreve verifisering av foreldres/verges samtykke for mindreårige som en betalingsbetingelse under Vilkår for Kreatør-stories.

• Hvis du er en enhet, eller har gitt oss tillatelse til å overføre dine betalinger til din forretningsenhet i samsvar med vår og vår autoriserte tredjeparts betalingsleverandørs prosedyrer, du eller slik enhet (som gjeldende) er inkorporert, har hovedkontor eller et kontor i et gyldig land.

• Du har gitt Snap og dens tredjeparts betalingsleverandør fullstendig og nøyaktig kontaktinformasjon, inkludert ditt juridiske for- og etternavn, e-post, telefonnummer, hvilken kommune og land du bor i, og fødselsdato ("Kontaktinformasjon"), og enhver annen informasjon som kan kreves fra tid til annen, slik at Snap eller dens tredjeparts betalingsleverandør kan kontakte deg og ordne slik at betaling blir betalt til deg (eller til din forelder/verge eller forretningsenhet, hvis gjeldende) hvis du er berettiget en betaling eller i sammenheng med juridiske krav.

• Du har fullført alle nødvendige krav for å etablere en gyldig Betalingskonto, og din Snapchat-konto og Betalingskonto er aktive, i god stand (som bestemt av oss og tredjeparts betalingsleverandør) og i samsvar med Vilkår for Kreatør-stories.

• Hvis du juridisk er bosatt i et annet land enn USA, må du (og enhver administrator, Samarbeidspartner eller bidragsytere som legger ut innhold på din konto) være fysisk lokalisert utenfor USA og innenfor et Kvalifisert land når du (eller en slik administrator, Samarbeidspartner eller bidragsyter) utfører alle tjenester og legger til rette for distribusjonen av annonser i forbindelse med din Kvalifiserende aktivitet (som ytterligere diskutert nedenfor).

Du vil ikke kunne motta, og vi vil ikke betale deg, noen Betaling hvis du (eller din forelder/verge eller forretningsenhet, hvis gjeldende) ikke består vår, eller vår tredjeparts betalingsleverandør overholdelsesgjennomgang. En slik gjennomgang kan omfatte, men er ikke begrenset til, en sjekk for å fastslå om du står oppført på lister over parter med restriksjoner som opprettholdes av en hvilken som helst relevant myndighet, inkludert U.S. Specially Designated Nationals List og Foreign Sanctions Evaders List. I tillegg til enhver annen bruk som er beskrevet i Vilkår for kreatør-stories, kan informasjonen du gir til oss deles med tredjeparter for å bekrefte din identitet, gjennomføre vår samsvarsgjennomgang og for å fullføre betalingsprosesser. Hvis du (eller din forelder/verge eller forretningsenhet, hvis det er gjeldende) mislykkes med å overholde noen av de foregående krav på hvilket som helst tidspunkt, vil du ikke være kvalifisert for Betalinger. Hvis du er (i) en ansatt, en leder eller et styremedlem hos Snap eller dets morselskaper, datterselskaper eller tilknyttede selskaper, eller (ii) en offentlig instans, et datterselskap eller et tilknyttet selskap for en offentlig instans, eller medlem av et kongehus, kvalifiseres du ikke for Betalinger.

Underlagt din overholdelse av disse Vilkår for Kreatør-stories, så, i den grad loven tillater det, vil du (eller dine foreldre/ juridiske verge(r) eller forretningsentitet, hvis gjeldende) kunne forespørre en betaling ved å velge det relevante alternativet i din brukerprofil. For at du skal kunne komme med en legitim forespørsel om Betaling, må vi først ha registrert og tilskrevet deg minst nok Krystaller til å oppfylle en minimum Betalingsterskel på 100 USD (“Betalingsterskel").

MERK: HVIS (A) VI IKKE HAR REGISTRERT OG TILSKREVET NOEN KRYSTALLER TIL NOEN KVALIFISERT AKTIVITET FRA DEG I EN PERIODE PÅ ETT ÅR, ELLER (B) DU IKKE HAR KOMMET MED EN GYLDIG FORESPØRSEL OM BETALING I SAMSVAR MED AVSNITTET OVER I LØPET AV EN PERIODE PÅ TO ÅR, SÅ — PÅ SLUTTEN AV DEN GJELDENDE PERIODEN — VIL VI GI BETALING TIL DIN BETALINGSKONTO BASERT PÅ ALLE KRYSTALLER VI HAR REGISTRERT OG TILSKREVET DIN KVALIFISERENDE AKTIVITET TIL SLUTTEN AV EN SLIK PERIODE, GITT AT I ALLE TILFELLER: (I) DU HAR NÅDD BETALINGSTERSKELEN, (II) DU HAR OPPRETTET EN BETALINGSKONTO, (III) DU HAR LEVERT ALL NØDVENDIG KONTAKTINFORMASJON OG ALLE ANDRE OPPLYSNINGER SOM ER NØDVENDIGE FOR Å GJENNOMFØRE BETALING TIL DEG, (IV) VI HAR ENNÅ IKKE UTFØRT NOEN BETALING TIL DEG I FORBINDELSE MED ENHVER KRYSTALLER SOM VI HAR REGISTRERT OG TILSKREVET FOR SLIK KVALIFISERENDE AKTIVITET, (V) DIN SNAPCHAT-KONTO OG BETALINGSKONTO ER I GOD STAND, OG (VI) DU ER PÅ ANDRE MÅTER SAMSVARER MED DISSE VILKÅRENE FOR KREATØR-STORIES OG VÅR BETALINGSLEVERANDØRS VILKÅR OG PROSEDYRER. MEN, OM DU VED SLUTTEN AV DEN GJELDENDE PERIODEN IKKE HAR TILFREDSTILT ALLE DE OVENNEVNTE KRAVENE I SIN HELHET, VIL DU IKKE LENGER VÆRE KVALIFISERT TIL Å MOTTA NOEN BETALING RELATERT TIL SLIK KVALIFISERT AKTIVITET.

Betalinger kan utstedes til deg på vegne av Snap gjennom datterselskaper eller tilknyttede enheter eller andre autoriserte tredjeparts betalingsleverandører, som kan fungere som utbetalere i henhold til Vilkårene for Kreatør-stories Snap er ikke ansvarlig for forsinkelser, svikt eller manglende evne til å overføre Betalinger til Betalingskontoen din dersom det oppstår hendelser som er utenfor Snaps kontroll, inkludert manglende overholdelse av Vilkårene for Kreatør-stories eller vilkårene til tredjeparts betalingsleverandøren. Snap vil ikke være ansvarlig hvis noen andre enn du (eller dine foreldre/verge(r), hvis dette er gjeldende) forespør Betaling basert på enhver krystaller som vi har registrert og tilskrevet din Kvalifiserende aktivitet ved hjelp av din Snapchat-konto eller overfører dine Betalinger ved hjelp av din Betalingskontoinformasjon. Betalinger gjøres i amerikanske dollar, men du kan velge å ta ut pengene fra Betalingskontoen i den lokale valutaen din, med forbehold om bruks-, bytte- og transaksjonsgebyrer, som nærmere forklart i Retningslinjer for Krystallutbetalinger, og underlagt vilkårene til vår tredjeparts betalingsleverandør. Alle betalingsbeløp vist i Snapchat-appen er estimerte verdier og kan endres. De endelige beløpene for alle Betalinger vil reflekteres i Betalingskontoen din.

I tillegg til andre rettigheter og rettsmidler vi har, kan vi, i den grad loven tillater det, uten å gi en advarsel eller forhåndsvarsel, holde tilbake, erstatte, justere eller ekskludere eventuelle Betalinger til deg i henhold til Vilkårene for Kreatør-stories, hvis det er mistanke om Ugyldig aktivitet, om Vilkårene for Kreatør-stories ikke overholdes, om det ved en feil er blitt overført betalinger til deg, eller for å erstatte slike beløp med eventuelle gebyrer du skylder oss i henhold til annen avtale. Du erklærer og garanterer at all informasjon du gir til oss eller våre datterselskaper, tilknyttede selskaper eller autoriserte betalingsleverandører, er sannferdig og nøyaktig, og at du til enhver tid vil opprettholde nøyaktigheten av slik informasjon.

Du godtar og erkjenner at du alene har ansvaret for alle skatter, avgifter eller gebyrer knyttet til eventuelle Betalinger du måtte motta i forbindelse med disse Vilkår for Kreatør-stories. Betalinger omfatter gjeldende salg, bruk, forbrukeravgifter, merverdier, varer og tjenester eller lignende skatt som skal betales til deg. Hvis det i henhold til gjeldende lovgivning kreves at skatter trekkes eller holdes tilbake fra Betalinger til deg, kan Snap, dets tilknyttede selskap eller dets autoriserte tredjeparts betalingsleverandør, trekke slike skatter fra beløpet som skyldes deg og betale slike skatter til den aktuelle skattemyndigheten som kreves av gjeldende lov. Du godtar og erkjenner at betalinger til deg som reduseres med slike fradrag eller tilbakeholdelser, utgjør den fullstendige betalingen og oppgjøret for beløper som skal betales til deg i henhold til Vilkårene for Kreatør-stories. Du vil gi Snap, dets datterselskaper, tilknyttede selskaper og enhver autorisert betalingsleverandør alle skjemaer, dokumenter eller andre sertifiseringer som kan være nødvendige for å fullføre informasjonsrapporteringer eller forpliktelser vedrørende skatt for Betalinger under Vilkårene for Kreatør-stories.

Som angitt i Snap Inc. Tjenestevilkår eller Snap Group Limited Tjenestevilkår (den som er gjeldende for deg), kan Tjenestene inneholde annonser. I forbindelse med din deltakelse i Programmet, samtykker du til at du engasjerer oss, våre tilknyttede selskaper og tredjepartspartnere, uten betaling fra deg, for å distribuere annonsering i forbindelse med innhold du sender inn som en del av Programmet, etter vårt eget skjønn. Du samtykker til å legge til rette for distribusjonen av slike annonser ved å akseptere disse Vilkår for Kreatører og fortsette å gi Snap tilgang til alt innhold du sender inn som en del av Programmet, som er underlagt disse Vilkårene for Kreatør-stories. Vi vil avgjøre alle aspekter av annonsene som distribueres på Tjenestene, om noen, inkludert typen, format og frekvensen av annonsene som distribueres i forbindelse med alt innhold du sender inn som en del av Programmet, etter vårt skjønn. Vi forbeholder oss også retten til, etter eget skjønn, å ikke vise annonser på, i eller ved siden av innholdet ditt, av enhver årsak.

I tillegg til alle andre rettigheter eller rettsmidler vi kan ha, forbeholder vi oss retten til å suspendere eller avslutte distribusjonen av ditt innhold gjennom Tjenestene, alle eller enhver av tjenestene, eller din tilgang til noen av de foregående. I tilfelle du ikke overholder disse Vilkår for Kreatør-stories, så forbeholder vi oss retten til å holde tilbake (og du samtykker til at du ikke vil være kvalifisert til å motta) enhver Betaling i samsvar med disse Vilkår for Kreatør-stories. Hvis du på noe tidspunkt ikke samtykker til noen del av disse Vilkår for Kreatør-stories, må du slutte å bruke de gjeldende Tjenestene og avslutte din deltakelse i Programmet umiddelbart.

Vi kan tillate deg å lage og administrere underkontoer under din Snapchat brukerkonto, eller tillate deg å gi andre brukere av Tjenestene tilgang til å legge ut innhold til din Snapchat brukerkonto. Stille inn og tilbakekalle tilgangsnivåer for din konto er utelukkende ditt ansvar og derfor er du ansvarlig for alt innhold og aktivitet som skjer på kontoen din, inkludert aktivitet av administratorer, samarbeidspartnere og bidragsytere. Fra tid til annen kan vi revidere disse Vilkår for Kreatør-stories. Du kan se når disse Vilkår for Kreatør-stories sist ble revidert ved å se på "Ikrafttredelsesdato" øverst på siden. Du samtykker til å gjennomgå disse Vilkår for Kreatør-stories, inkludert alle oppdateringer, regelmessig for å sikre at du er kjent med den nyeste versjonen av disse vilkårene. Ved å bruke Tjenestene etter "ikrafttredelsesdatoen", vil du være ansett for å ha godtatt de oppdaterte Vilkårene for Kreatør-stories. Disse Vilkår for Kreatør-stories skaper eller gir ingen rettigheter og begunstigelse til tredjeparter. Ingenting i disse Vilkår for Kreatør-stories vil bli tolket som å antyde et fellesforetak, et agentur eller ansettelsesforhold mellom deg Snap eller Snaps tilknyttede selskaper. Hvis vi ikke håndhever en bestemmelse i disse Vilkår for Kreatør-stories, vil ikke dette anses som en fraskrivelse. Vi forbeholder oss alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt til deg. Hvis noen bestemmelse i disse Vilkår for Kreatør-stories viser seg å ikke kunne håndheves, så vil denne bestemmelsen bli avskåret fra avtalen og vil ikke påvirke gyldigheten og håndhevelsen av enhver gjenværende bestemmelse.

Hvis du har noen spørsmål om disse Vilkår for Kreatør-stories, så er det bare å kontakte oss.