Điều Khoản Story Người Tạo

Có hiệu lực từ: 18 tháng 3, 2022

THÔNG BÁO TRỌNG TÀI: CÁC ĐIỀU KHOẢN STORY NGƯỜI TẠO NÀY ĐƯỢC TẠO THÀNH BẰNG VIỆC THAM CHIẾU ĐIỀU KHOẢN TRỌNG TÀI, MIỄN TRỪ TỐ QUYỀN TẬP THỂ, VÀ MIỄN TRỪ XÉT XỬ TRƯỚC BỒI THẨM ĐOÀN, ĐIỀU KHOẢN LỰA CHỌN ĐIỀU KHOẢN PHÁP LUẬT VÀ ĐIỀU KHOẢN TÒA ÁN DUY NHẤT CỦA ĐIỀU KHOẢN DỊCH VỤ SNAP INC. HOẶC ĐIỀU KHOẢN TRỌNG TÀI, GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP, ĐIỀU KHOẢN LỰA CHỌN ĐIỀU KHOẢN PHÁP LUẬT VÀ ĐIỀU KHOẢN TÒA ÁN DUY NHẤT CỦA ĐIỀU KHOẢN DỊCH VỤ SNAP GROUP LIMITED (TÙY THUỘC ĐIỀU KHOẢN NÀO ÁP DỤNG CHO BẠN). NẾU BẠN SINH SỐNG TẠI HOA KÌ HOẶC NẾU BẠN ĐANG SỬ DỤNG DỊCH VỤ THAY MẶT CHO MỘT DOANH NGHIỆP CÓ ĐỊA ĐIỂM KINH DOANH CHÍNH CỦA NÓ ĐẶT TẠI HOA KỲ, ĐIỀU SAU ĐÂY ÁP DỤNG CHO BẠN: THỎA THUẬN NÀY VỚI SNAP INC. VÀ NGOẠI TRỪ MỘT SỐ LOẠI TRANH CHẤP NHẤT ĐỊNH ĐƯỢC ĐỀ CẬP TRONG ĐIỀU KHOẢN TRỌNG TÀI CỦA ĐIỀU KHOẢN DỊCH VỤ SNAP INC., BẠN VÀ SNAP INC. ĐỒNG Ý RẰNG CÁC TRANH CHẤP GIỮA CHÚNG TA SẼ ĐƯỢC GIẢI QUYẾT BẰNG ĐIỀU KHOẢN TRỌNG TÀI CÓ TÍNH RÀNG BUỘC BẮT BUỘC THUỘC ĐIỀU KHOẢN DỊCH VỤ SNAP INC., BẠN VÀ SNAP INC. TỪ BỎ BẤT KỲ QUYỀN THAM GIA MỘT VỤ KIỆN CÁO TẬP THỂ HAY TỐ TỤNG TRỌNG TÀI TẬP THỂ NÀO. BẠN CÓ QUYỀN CHỌN KHÔNG THAM GIA TRỌNG TÀI NHƯ ĐÃ GIẢI THÍCH Ở ĐIỀU KHOẢN TRỌNG TÀI ĐÓ. NẾU BẠN ĐANG SỬ DỤNG DỊCH VỤ THAY MẶT CHO MỘT DOANH NGHIỆP CÓ ĐỊA ĐIỂM KINH DOANH CHÍNH NẰM NGOÀI HOA KỲ, THÌ ĐIỀU SAU ĐÂY ÁP DỤNG CHO BẠN: THỎA THUẬN NÀY LÀ VỚI SNAP GROUP LIMITED, BẠN VÀ SNAP GROUP LIMITED ĐỒNG Ý RẰNG CÁC TRANH CHẤP GIỮA HAI BÊN SẼ ĐƯỢC GIẢI QUYẾT BỞI ĐIỀU KHOẢN TRỌNG TÀI RÀNG BUỘC TRONG ĐIỀU KHOẢN DỊCH VỤ CỦA SNAP GROUP LIMITED.

Các Điều Khoản Story Người Tạo của Snap này (“Điều Khoản Story Người Tạo”) chứa các điều khoản và điều kiện chi phối sự tham gia của bạn trong Chương Trình Story Người Tạo của Snap (“Chương Trình”). Chương Trình cho phép người dùng được chọn, những người chúng tôi đề cập đến xuyên suốt Điều Khoản Story Người Tạo này như là "Nhà Cung Cấp Dịch Vụ" hoặc "Người Tạo" có cơ hội nhận thanh toán từ Snap cho các dịch vụ của họ khi thực hiện các hoạt động nhất định và cung cấp nội dung trên Snapchat. Chương Trình và mỗi sản phẩm, dịch vụ và tính năng được đề xuất là một phần của Chương Trình là "Dịch Vụ" như được định nghĩa trong Điều Khoản Dịch Vụ Của Snap Inc. hoặc Điều Khoản Dịch Vụ Của Snap Group Limited (tùy thuộc điều khoản nào áp dụng cho bạn), cùng với Cẩm Nang Cộng Đồng, Cẩm Nang Thanh Toán Pha Lê và bất kỳ điều khoản, chính sách hoặc hướng dẫn chi phối Dịch Vụ, được tạo thành thông qua việc tham chiếu các Điều Khoản Story Người Tạo. Vui lòng đọc kỹ các Điều Khoản Story Người Tạo này. Hãy xem xét Chính Sách Bảo Mật của chúng tôi để tìm hiểu cách chúng tôi xử lý thông tin khi bạn sử dụng Dịch Vụ. Trong phạm vi các Điều Khoản Story Người Tạo này xung đột với bất kỳ điều khoản nào khác chi phối Dịch Vụ, các Điều Khoản Story Người Tạo này sẽ chỉ kiểm soát việc bạn sử dụng Dịch Vụ được cung cấp như một phần của Chương Trình. Tất cả các thuật ngữ viết hoa được sử dụng nhưng không được định nghĩa trong Điều Khoản Story Người Tạo này sẽ được giải nghĩa trong các điều khoản áp dụng chi phối Dịch Vụ. Vui lòng in một bản sao của những Điều Khoản Story Người Tạo này và giữ để tham khảo.

1. Khoản Thanh Toán Người Tạo

Để khuyến khích, thúc đẩy và khen thưởng cho hoạt động sáng tạo và việc tạo ra nội dung kéo người dùng tương tác như một phần của Chương Trình, chúng tôi có thể trả tiền cho bạn, với tư cách là Người Tạo, cho các dịch vụ của bạn liên quan đến "Hoạt động Đủ Điều kiện" của bạn (định nghĩa bên dưới) (khoản thanh toán của chúng tôi cho bạn, có thể được bổ sung định nghĩa ở bên dưới, gọi là "Khoản Thanh Toán Dịch Vụ" hoặc chỉ là "Khoản Thanh Toán"). Khoản thanh toán có thể do Snap chi trả hoặc lấy từ phần doanh thu từ hoạt động quảng cáo được phân bổ liên quan đến Dịch Vụ. Hoạt Động Đủ Điều Kiện sẽ được chúng tôi xác định bằng cách sử dụng các tiêu chí sau đây:

  • Story Công Khai được đăng bởi bạn, chứa quảng cáo do chúng tôi phân phối, nếu bạn được mời tham gia Chương Trình (điều đó tuân theo quyết định riêng của chúng tôi);

  • Sự tham gia của bạn vào bất kỳ chương trình đặc biệt nào ("Chương Trình Đặc Biệt") mà chúng tôi có thể cung cấp tùy từng thời điểm, tùy thuộc vào việc bạn chấp nhận bất kỳ điều khoản bổ sung nào mà chúng tôi có thể yêu cầu đối với các Chương Trình Đặc Biệt đó (sẽ được kết hợp vào các Điều Khoản Người Tạo này); và

  • Bất kỳ hoạt động nào khác mà đôi khi chúng tôi có thể chỉ định hoặc công nhận là Hoạt Động Đủ Điều Kiện.

Để xác định xem hoạt động có tạo thành Hoạt Động Đủ Điều Kiện không, chúng tôi có thể loại trừ những thứ chúng tôi gọi là "Hoạt Động Không Hợp Lệ," ví dụ, hoạt động tăng số lượt xem nhân tạo (hoặc các chỉ số lượt xem cho nội dung của bạn). Hoạt Động Không Hợp Lệ sẽ do Snap toàn quyền xác định tại mọi thời điểm và bao gồm, nhưng không giới hạn ở: (i) spam, truy vấn không hợp lệ, số lượt trả lời không hợp lệ, số lượt thích không hợp lệ, số lượt yêu thích không hợp lệ, số lượt theo dõi không hợp lệ, số lượt đăng ký không hợp lệ, số lần hiển thị không hợp lệ do bất kỳ người nào, click farm, hoặc dịch vụ tương tự, bot, chương trình tự động hoặc thiết bị tương tự nào tạo ra, bao gồm thông qua bất kỳ lượt nhấp hoặc số lần hiển thị nào, hoặc hoạt động khác bắt nguồn từ thiết bị di động của bạn, các thiết bị di động dưới sự kiểm soát của bạn hoặc các thiết bị di động có tài khoản mới hoặc đáng ngờ; (ii) số lần hiển thị, lượt trả lời, lượt thích, lượt theo dõi, lượt yêu thích, lượt đăng ký, lượt nhấp hoặc lượt truy vấn được tạo ra được tạo ra bằng cách thanh toán tiền hoặc hối lộ cho bên thứ ba, sự cung cấp sai thông tin hoặc đề nghị mua bán lượt xem; (iii) số lần hiển thị, lượt thích, lượt theo dõi, lượt nhấp, lượt truy vấn, lượt yêu thích, lượt đăng ký, lượt trả lời hoặc được tạo ra thông qua hoạt động vi phạm Điều Khoản Story Người Tạo này và (iv) lượt nhấp, lượt thích, lượt theo dõi, lượt đăng ký, lượt trả lời, lượt yêu thích, lượt truy vấn hoặc số lần hiển thị kết hợp với bất kỳ hoạt động nào được mô tả ở (i), (ii) hoặc (iii) phía trên.

Hoạt Động Đủ Điều Kiện sẽ được tính đến trong hệ thống nội bộ của chúng tôi thông qua việc sử dụng "Pha Lê", đó là một đơn vị đo lường mà chúng tôi sử dụng để theo dõi và ghi nhận từng Hoạt Động Đủ Điều Kiện của Người Tạo trong một khoảng thời gian nhất định. Số lượng Pha Lê mà chúng tôi ghi lại cho các Hoạt Động Đủ Điều Kiện có thể thay đổi tùy thuộc vào tiêu chí và công thức nội bộ của chúng tôi, chúng tôi có thể tùy ý sửa đổi tùy từng thời điểm. Bạn có thể xem số lượng Pha Lê ước tính mà chúng tôi đã ghi nhận cho Hoạt Động Đủ Điều Kiện của bạn bằng cách truy cập hồ sơ người dùng của bạn trong ứng dụng Snapchat. Xin lưu ý rằng bất kỳ con số nào như vậy có thể xem được qua hồ sơ người dùng của bạn đều là ước tính sơ bộ được tính toán cho mục đích kế toán nội bộ của chúng tôi. Để rõ ràng, Pha Lê chỉ là một công cụ đo lường nội bộ được chúng tôi sử dụng để đo lường Hoạt Động Đủ Điều Kiện của Người Tạo và mức độ phổ biến của nội dung của Người Tạo. Pha Lê không nhằm mục đích trao hoặc ngụ ý bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào, không cấu thành tài sản, không thể chuyển giao hoặc chuyển nhượng và không được mua hoặc là đối tượng của việc mua bán, đổi chác hoặc trao đổi.

Số tiền thanh toán cho Người Tạo đủ điều kiện sẽ được xác định dựa trên số Pha Lê cuối cùng mà chúng tôi đã ghi nhận cho các Hoạt Động Đủ Điều Kiện của Người Tạo đó trong một khoảng thời gian nhất định, theo công thức thanh toán độc quyền của chúng tôi, có thể được chúng tôi điều chỉnh tùy thời điểm, và dựa trên nhiều yếu tố, có thể bao gồm tần suất Story Công Khai của bạn, số quảng cáo phân phối trong Story Công Khai của bạn và lượt người dùng tương tác với Story Công Khai. Số tiền thanh toán, nếu có, sẽ do chúng tôi xác định dựa trên tính toán của chúng tôi. Tất cả Khoản Thanh Toán được thực hiện sẽ được giải ngân vào tài khoản thanh toán của bạn bởi nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba được ủy quyền của Snap (“Tài Khoản Thanh Toán”), miễn là bạn đã tuân thủ các Điều Khoản Story Người Tạo này và các quy trình của nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba của chúng tôi. Khả năng nhận Khoản Thanh Toán sẽ chỉ khả dụng ở một số quốc gia giới hạn, được liệt kê trong Cẩm Nang Thanh Toán Pha Lê ("Quốc Gia Hợp Lệ"). Snap có thể thêm hoặc loại bỏ các quốc gia trong danh sách Quốc Gia Hợp Lệ vào bất kỳ thời điểm nào.

Chúng tôi bảo lưu quyền dừng, sửa đổi, không cung cấp, hoặc ngừng cung cấp hoặc hỗ trợ Chương Trình hoặc bất kỳ Dịch Vụ nào vào bất kỳ lúc nào và vì bất kỳ lý do gì, theo quyết định riêng của chúng tôi, mà không cần thông báo trước hoặc chịu trách nhiệm pháp lý đối với bạn, trong phạm vi tối đa cho phép theo luật hiện hành. Chúng tôi không đảm bảo rằng bất kỳ điều nào ở trên sẽ luôn có sẵn tại mọi thời điểm hoặc tại bất kỳ thời điểm nhất định nào, hoặc chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp bất kỳ điều nào ở trên trong bất kỳ khoảng thời gian cụ thể nào. Bạn không nên dựa vào tính khả dụng liên tục của Chương Trình hoặc bất kỳ Dịch Vụ nào vì bất kỳ lý do gì.

2. Điều kiện Nhận Thanh toán

Tùy thuộc vào Điều Khoản Story Người Tạo này, chỉ có những Người Tạo đáp ứng tất cả các yêu cầu sau đây mới có đủ điều kiện nhận Khoản thanh toán từ Snap liên quan đến Chương trình:

  • Nếu bạn là một cá nhân, bạn phải là một cư dân hợp pháp của một Quốc gia Hợp lệ. Ngoài ra, bạn còn phải có mặt tại Quốc gia Hợp lệ vào thời điểm Hoạt động Đủ Điều kiện liên quan diễn ra.

  • Và bạn phải đủ tuổi thành niên theo quy định của pháp luật tại khu vực pháp lý của mình hoặc ít nhất đã đủ 16 tuổi và được sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp tuân theo các quy trình của chúng tôi. Nếu cần có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp theo luật hiện hành, thì bạn chỉ có thể tham gia Chương trình dưới sự giám sát của (các) bậc cha mẹ/(các) người giám hộ hợp pháp của bạn, những người này cũng phải đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều Khoản Story Người Tạo này, và bạn tuyên bố và đảm bảo rằng bạn đã có được tất cả (các) sự đồng ý như vậy (bao gồm cả sự đồng ý của hai phụ huynh, nếu được yêu cầu trong khu vực pháp lý của bạn). Chúng tôi đại diện cho chính mình, đại lý, nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba, bảo lưu quyền yêu cầu xác thực sự đồng ý của cha mẹ/người giám hộ hợp pháp cho trẻ vị thành niên như một điều kiện thanh toán tuân theo Điều Khoản Story Người Tạo này.

  • Nếu bạn là một thực thể hoặc đã ủy quyền cho chúng tôi chuyển Khoản thanh toán của bạn cho thực thể kinh doanh của bạn theo quy trình của chúng tôi và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba được ủy quyền của chúng tôi, bạn hoặc thực thể đó (nếu có) được thành lập, có trụ sở chính hoặc có văn phòng trong một Quốc gia Hợp lệ.

  • Bạn đã cung cấp cho Snap và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba được ủy quyền của Snap thông tin liên hệ đầy đủ và chính xác, bao gồm họ và tên hợp pháp của bạn, email, số điện thoại, tiểu bang và quốc gia cư trú và ngày sinh ("Thông tin Liên hệ"), và bất kỳ thông tin nào khác đôi khi có thể được yêu cầu để Snap hoặc nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba của Snap có thể liên hệ với bạn và thực hiện thanh toán cho bạn (hoặc cha mẹ/(các) người giám hộ hợp pháp của bạn hoặc thực thể kinh doanh, nếu có) nếu bạn đủ điều kiện để nhận Khoản thanh toán hoặc liên quan đến bất kỳ yêu cầu pháp lý nào.

  • Bạn đã hoàn thành tất cả các yêu cầu cần thiết để thiết lập Tài khoản Thanh toán hợp lệ, tài khoản Snapchat và Tài khoản Thanh toán của bạn đang hoạt động, ở trạng thái tốt (do chúng tôi và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba của chúng tôi xác định) và tuân thủ các Điều Khoản Story Người Tạo này.

  • Nếu bạn là cư dân hợp pháp của một quốc gia không phải là Hoa Kỳ, bạn (và bất kỳ quản trị viên, cộng tác viên hoặc người đóng góp nào nào đăng nội dung trên tài khoản của bạn) phải ở bên ngoài Hoa Kỳ và trong một Quốc gia Hợp lệ khi bạn (hoặc quản trị viên, cộng tác viên hoặc người đóng góp đó) thực hiện bất kỳ dịch vụ nào và tạo điều kiện cho việc phân phối quảng cáo liên quan đến Hoạt động Đủ Điều kiện của bạn (như được thảo luận thêm bên dưới).

Bạn sẽ không đủ điều kiện để nhận và chúng tôi sẽ không thanh toán cho bạn bất kỳ Khoản thanh toán nào nếu bạn (hoặc cha mẹ/(những) người giám hộ hợp pháp của bạn hoặc pháp nhân kinh doanh, nếu có) không vượt qua quy trình đánh giá tuân thủ của chúng tôi hoặc nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba của chúng tôi. Quy trình đánh giá đó có thể bao gồm, nhưng không giới hạn ở, việc kiểm tra để xác định xem bạn có trong bất kỳ danh sách các bên bị hạn chế nào của bất kỳ cơ quan nhà nước liên quan nào hay không, bao gồm Danh sách Các Quốc gia Bị Chỉ định Đặc biệt và Danh sách Các Cá nhân Nước ngoài Lẩn tránh Trừng phạt của Hoa Kỳ. Ngoài bất kỳ mục đích sử dụng nào khác được mô tả trong các Điều Khoản Story Người Tạo này, thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi có thể được chia sẻ với các bên thứ ba để xác minh danh tính của bạn, tiến hành quy trình đánh giá tuân thủ của chúng tôi và hoàn tất quá trình thanh toán. Nếu bạn (hoặc cha mẹ/(những) người giám hộ hợp pháp của bạn hoặc thực thể kinh doanh, nếu có) không đáp ứng bất kỳ yêu cầu nào nêu trên ở bất kỳ thời điểm nào, bạn sẽ không đủ điều kiện để nhận Khoản thanh toán. Nếu bạn là (i) người lao động, nhân viên hoặc giám đốc của Snap hay công ty mẹ, công ty con hoặc đại lý của Snap, hoặc (ii) tổ chức chính phủ, tổ chức con hoặc đại lý của tổ chức chính phủ, hoặc thành viên hoàng gia, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận Khoản thanh toán.

3. Thông báo Và Quá trình Thanh toán

Tùy thuộc vào sự tuân thủ của bạn với các Điều Khoản Story Người Tạo này, trong phạm vi được pháp luật cho phép, bạn (hoặc cha mẹ/(những) người giám hộ hợp pháp hoặc tổ chức kinh doanh của bạn, nếu có) sẽ có thể yêu cầu Khoản thanh toán bằng cách chọn tùy chọn liên quan trong hồ sơ người dùng của bạn. Để bạn có thể yêu cầu Khoản Thanh toán một cách hợp lệ, trước tiên chúng tôi phải ghi nhận và phân bổ cho bạn ít nhất đủ số Pha Lê để đáp ứng ngưỡng Thanh toán tối thiểu là 100 USD (“Ngưỡng thanh toán").

VUI LÒNG LƯU Ý: NẾU (A) CHÚNG TÔI CHƯA GHI NHẬN VÀ PHÂN BỔ BẤT KỲ PHA LÊ CHO BẤT KỲ HOẠT ĐỘNG ĐỦ ĐIỀU KIỆN NÀO TỪ BẠN TRONG GIAI ĐOẠN MỘT NĂM, HOẶC (B) BẠN CHƯA YÊU CẦU THANH TOÁN MỘT CÁCH HỢP LỆ THEO HƯỚNG DẪN Ở ĐOẠN VĂN TRÊN TRONG GIAI ĐOẠN HAI NĂM, VẬY - VÀO CUỐI GIAI ĐOẠN ÁP DỤNG - CHÚNG TÔI SẼ THỰC HIỆN THANH TOÁN CHO TÀI KHOẢN THANH TOÁN CỦA BẠN VỚI SỐ TIỀN CĂN CỨ TRÊN BẤT KỲ PHA LÊ NÀO MÀ CHÚNG TÔI ĐÃ GHI NHẬN VÀ PHÂN BỔ CHO (CÁC) HOẠT ĐỘNG ĐỦ ĐIỀU KIỆN CỦA BẠN TỚI CUỐI GIAI ĐOẠN ĐÓ, VỚI ĐIỀU KIỆN LÀ TRONG MỖI TRƯỜNG HỢP: (I) BẠN ĐÃ ĐẠT ĐƯỢC NGƯỠNG THANH TOÁN, (II) BẠN ĐÃ TẠO TÀI KHOẢN THANH TOÁN, (III) BẠN ĐÃ CUNG CẤP TẤT CẢ THÔNG TIN LIÊN HỆ CẦN THIẾT VÀ BẤT KỲ THÔNG TIN CẦN CÓ KHÁC ĐỂ THỰC HIỆN THANH TOÁN CHO BẠN, (IV) CHÚNG TÔI CHƯA THỰC HIỆN THANH TOÁN CHO BẠN DỰA TRÊN BẤT KỲ SỐ PHA LÊ NÀO MÀ CHÚNG TÔI ĐÃ GHI NHẬN VÀ PHÂN BỔ CHO CÁC HOẠT ĐỘNG ĐỦ ĐIỀU KIỆN TRÊN, (V) TÀI KHOẢN SNAPCHAT VÀ TÀI KHOẢN THANH TOÁN CỦA BẠN ĐANG HOẠT ĐỘNG, VÀ (VI) BẠN TUÂN THỦ CÁC ĐIỀU KHOẢN STORY NGƯỜI TẠO NÀY VÀ THỦ TỤC CỦA NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ THANH TOÁN BÊN THỨ BA CỦA CHÚNG TÔI. TUY NHIÊN, NẾU VÀO CUỐI GIAI ĐOẠN ÁP DỤNG, BẠN CHƯA THỎA MÃN TẤT CẢ CÁC YÊU CẦU Ở TRÊN, THÌ BẠN SẼ KHÔNG CÒN ĐỦ ĐIỀU KIỆN ĐỂ NHẬN BẤT KỲ KHOẢN THANH TOÁN NÀO LIÊN QUAN ĐẾN (CÁC) HOẠT ĐỘNG ĐỦ ĐIỀU KIỆN NÀY.

Các thực thể liên kết hoặc công ty con hoặc nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba được ủy quyền khác, với vai trò là người thanh toán tuân theo Điều Khoản Story Người Tạo này, có thể thay mặt Snap thanh toán Khoản thanh toán cho bạn. Snap sẽ không chịu trách nhiệm với bất kỳ sự chậm trễ, lỗi hoặc việc không thể chuyển Khoản thanh toán vào Tài khoản Thanh toán của bạn vì bất kỳ lý do gì nằm ngoài quyền kiểm soát của Snap, bao gồm cả việc bạn không tuân thủ Điều Khoản Story Người Tạo này hoặc điều khoản của nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba của chúng tôi. Snap sẽ không chịu trách nhiệm nếu ai đó không phải bạn (hoặc cha mẹ/(những) người giám hộ hợp pháp của bạn, nếu có) yêu cầu Khoản thanh toán dựa trên bất kỳ Pha Lê nào mà chúng tôi đã ghi nhận và phân bổ cho Hoạt động Đủ Điều kiện của bạn bằng tài khoản Snapchat của bạn hoặc chuyển Khoản thanh toán của bạn bằng cách sử dụng thông tin Tài khoản Thanh toán. Khoản thanh toán sẽ được thực hiện bằng đô la Mỹ, nhưng bạn có thể chọn rút tiền từ Tài khoản Thanh toán bằng tiền tệ địa phương, tuân theo phí sử dụng, giao dịch và chuyển tiền như được giải thích kỹ hơn tại Cẩm nang Thanh toán Pha Lê và tùy thuộc vào các điều khoản của nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba của chúng tôi. Bất kỳ khoản Thanh toán nào được hiển thị trong ứng dụng Snapchat đều là giá trị ước tính và có thể thay đổi. Số dư của bất kỳ Khoản thanh toán nào cũng sẽ được phản ánh trong Tài khoản của bạn.

Ngoài các quyền và biện pháp khắc phục khác của chúng tôi, trong phạm vi được pháp luật cho phép, chúng tôi có thể không đưa ra cảnh báo hoặc thông báo trước, giữ lại, bù đắp, điều chỉnh hoặc loại trừ bất kỳ Khoản thanh toán nào cho bạn theo Điều Khoản Story Người Tạo này vì Hoạt động Không Hợp lệ bị nghi ngờ, không tuân thủ các Điều Khoản Story Người Tạo này, bất kỳ Khoản thanh toán vượt quá nào được thực hiện do nhầm lẫn hoặc để bù đắp số tiền đó với bất kỳ khoản phí nào bạn nợ chúng tôi theo bất kỳ thỏa thuận nào khác. Bạn tuyên bố và đảm bảo rằng tất cả thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi hoặc các công ty con, đại lý hoặc nhà cung cấp dịch vụ thanh toán được ủy quyền của chúng tôi là trung thực và chính xác, đồng thời bạn sẽ duy trì tính chính xác của thông tin đó trong mọi thời điểm.

4. Thuế

Bạn đồng ý và xác nhận rằng bạn chịu hoàn toàn trách nhiệm và nghĩa vụ pháp lý với bất kỳ và tất cả các khoản thuế phí liên quan đến bất kỳ Khoản Thanh toán nào bạn có thể nhận được theo Điều Khoản Story Người Tạo. Khoản Thanh toán bao gồm bất kỳ khoản thuế bán hàng, thuế sử dụng, thuế tiêu thụ, thuế giá trị gia tăng, thuế hàng hóa, thuế dịch vụ nào và mọi khoản thuế tương tự có thể áp dụng với bạn. Nếu theo luật hiện hành, mọi Khoản Thanh toán bạn nhận được đều bắt buộc bị trừ hoặc giữ lại thuế thì Snap, đại lý hoặc nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba được ủy quyền của Snap có thể trừ các khoản thuế đó khỏi số tiền nợ bạn và thanh toán các khoản thuế đó cho cơ quan thuế phù hợp theo yêu cầu của luật pháp hiện hành. Bạn đồng ý và xác nhận rằng khoản thanh toán bạn nhận được sau khi trừ các khoản miễn giảm và khoản khấu trừ tại nguồn là khoản thanh toán đầy đủ của số tiền chi trả cho bạn theo Điều Khoản Story Người Tạo này. Bạn sẽ cung cấp cho Snap, công ty con, đại lý và bất kỳ nhà cung cấp dịch vụ thanh toán được ủy quyền nào của Snap mọi biểu mẫu, tài liệu hoặc giấy chứng nhận khác có thể được yêu cầu để đáp ứng bất kỳ nghĩa vụ báo cáo thông tin hoặc khấu trừ thuế nào đối với mọi Khoản Thanh toán theo Điều Khoản Story Người Tạo này.

5. Quảng cáo

Như đã tuyên bố trong Điều khoản Dịch vụ của Snap Inc. hoặc Điều khoản Dịch vụ Của Snap Group Limited (tùy vào điều khoản nào áp dụng cho bạn), các Dịch vụ có thể chứa quảng cáo. Khi tham gia Chương trình, bạn đồng ý rằng bạn cho chúng tôi, các đại lý và các đối tác bên thứ ba của chúng tôi, mà không nhận tiền từ bạn, phân phối theo ý mình các quảng cáo liên quan đến nội dung bạn gửi cho Chương trình. Khi đồng ý với các Điều khoản Story Người tạo và khi tiếp tục cung cấp cho Snap quyền truy cập vào bất kỳ nội dung nào bạn gửi cho Chương trình tuân theo các Điều khoản Story Người tạo, bạn đồng ý hỗ trợ phân phối những quảng cáo này. Chúng tôi sẽ quyết định tất cả các khía cạnh của quảng cáo được phân phối trên Dịch vụ, nếu có, bao gồm loại, định dạng và tần suất quảng cáo xuất hiện liên quan đến bất kỳ nội dung nào bạn gửi cho Chương trình dựa theo quyết định của chúng tôi. Chúng tôi cũng có toàn quyền bảo lưu quyền không hiển thị quảng cáo ở trên, trong hoặc bên cạnh nội dung của bạn vì bất kỳ lý do nào.

6. Chấm dứt; Đình chỉ

Bên cạnh bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục nào khác mà chúng tôi có thể có, chúng tôi có quyền tạm ngừng hoặc chấm dứt việc phân phối nội dung của bạn thông qua Dịch vụ, bất kỳ hoặc tất cả các Dịch vụ hoặc quyền truy cập của bạn vào bất kỳ điều nào đã nêu ở trên. Trong trường hợp bạn không tuân thủ các Điều Khoản Story Người Tạo này, chúng tôi bảo lưu quyền giữ (và bạn đồng ý là không có đủ điều kiện để nhận) bất kỳ Khoản Thanh toán nào theo Điều Khoản Story Người Tạo này. Nếu bất kỳ lúc nào bạn không đồng ý với bất kỳ phần nào của Điều Khoản Story Người Tạo này, bạn phải ngừng sử dụng Dịch vụ hiện hành và tham gia Chương trình ngay lập tức.

7. Điều khoản khác

Chúng tôi có thể cho phép bạn tạo và quản lý các tài khoản phụ trong tài khoản người dùng Snapchat của bạn hoặc cho phép bạn cấp cho những người dùng Dịch vụ khác quyền truy cập để đăng nội dung lên tài khoản người dùng Snapchat của bạn. Việc cài đặt và thu hồi các mức độ truy cập cho tài khoản của bạn hoàn toàn là trách nhiệm của bạn và do đó, bạn chịu trách nhiệm về tất cả nội dung và hoạt động diễn ra trong tài khoản của mình, bao gồm mọi hoạt động của quản trị viên, cộng tác viên và những người đóng góp. Thỉnh thoảng, chúng tôi có thể sửa đổi các Điều Khoản Story Người Tạo này. Bạn có thể xác định thời gian sửa đổi gần nhất của Điều Khoản Story Người Tạo bằng cách xem ngày "Có hiệu lực" ở trên cùng. Bạn đồng ý thường xuyên xem lại những Điều Khoản Story Người Tạo này, bao gồm bất kỳ cập nhật nào, để đảm bảo rằng bạn biết rõ các phiên bản mới nhất của các điều khoản này. Khi sử dụng Dịch vụ sau ngày "Có hiệu lực", bạn sẽ được coi là đã đồng ý với các Điều Khoản Story Người Tạo đã cập nhật. Những Điều Khoản Story Người Tạo này không tạo ra hay trao bất kỳ quyền hưởng lợi bên thứ ba nào. Không có gì trong Điều Khoản Story Người Tạo này sẽ được xem là ám chỉ quan hệ liên doanh, người ủy thác và người thụ ủy hay quan hệ lao động giữa bạn và Snap hoặc đại lý của Snap. Nếu chúng tôi không thực hiện một điều khoản trong Điều Khoản Story Người Tạo này, điều đó không được coi là khước từ. Chúng tôi bảo lưu tất cả các quyền không được cấp một cách rõ ràng cho bạn. Nếu bất kỳ điều khoản nào trong Điều Khoản Story Người Tạo này không thể thực hiện, điều khoản đó sẽ bị loại bỏ và không ảnh hưởng đến tính hợp lệ cũng như khả năng thực hiện của mọi điều khoản còn lại.

8. Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về những Điều Khoản Story Người Tạo này, hãy liên hệ với chúng tôi.