Условия Snap в отношении передачи контента для Spotlight и получения дохода от него
Вступает в силу: 1 апреля 2024 г.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ: НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ СОДЕРЖАТ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ НЕМНОГО ПОЗЖЕ.
ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ В СОЕДИНЁННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ ИЛИ ЕСЛИ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ ОТ ИМЕНИ ПРЕДПРИЯТИЯ, ГОЛОВНОЙ ОФИС КОТОРОГО НАХОДИТСЯ В СОЕДИНЁННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ НЕКОТОРЫХ ВИДОВ СПОРОВ, УПОМЯНУТЫХ В ПОЛОЖЕНИИ ОБ АРБИТРАЖЕ, СОДЕРЖАЩЕМСЯ В УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP INC., ВЫ И КОМПАНИЯ SNAP INC. СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО СПОРЫ МЕЖДУ НАМИ БУДУТ РАЗРЕШАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ К ИСПОЛНЕНИЮ ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖЕ, СОДЕРЖАЩЕМСЯ В УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP INC., А ТАКЖЕ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА УЧАСТИЕ В КОЛЛЕКТИВНОМ ИСКЕ ИЛИ ПОДАЧУ ГРУППОВОГО ИСКА В АРБИТРАЖНЫЙ СУД. ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ АРБИТРАЖА, КАК УКАЗАНО В ЭТОМ ПУНКТЕ.
ЕСЛИ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ ОТ ИМЕНИ ПРЕДПРИЯТИЯ, ГОЛОВНОЙ ОФИС КОТОРОГО НАХОДИТСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ: ВЫ И SNAP (ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДАНО НИЖЕ) СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО СПОРЫ МЕЖДУ НАМИ БУДУТ УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖЕ, СОДЕРЖАЩЕМСЯ В УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP GROUP LIMITED.
1. Вступление
Добро пожаловать в Spotlight — развлекательную платформу пользовательского контента, где можно найти лучшие Snap от участников сообщества Snapchat. Spotlight является «Услугой», как указано в наших Условиях оказания услуг, которые наряду с Правилами сообщества, Правилами и разделом часто задаваемых вопросов в отношении Spotlight, Правилами музыки в Snapchat и любыми другими условиями, связанными с данной Услугой, считаются включёнными в настоящие Условия Snap в отношении контента для Spotlight и получения дохода от него («Условия Spotlight»). Также ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, чтобы узнать, как мы поступаем с информацией, когда вы пользуетесь нашими Услугами. Внимательно прочитайте настоящие Условия Spotlight. Настоящие Условия Spotlight представляют собой юридически обязывающий договор между вами (или вашей организацией) и Snap Inc. (если вы проживаете в США или используете Услуги от имени компании, головной офис которой находится в США) или Snap Group Limited (если вы проживаете или используете Услуги от имени компании, головной офис которой находится за пределами США). В случае противоречия настоящих Условий Snap в отношении контента для Spotlight и получения дохода от него с какими-либо другими условиями, связанными с данной Услугой, настоящие Условия имеют преимущественную силу в отношении использования вами Spotlight. Все термины, которые начинаются с заглавной буквы и используются, но не разъясняются в настоящих Условиях Snap в отношении контента для Spotlight и получения дохода от него, имеют соответствующие значения, которые приведены в условиях, связанных с настоящей Услугой. Распечатайте настоящие Условия Spotlight и обращайтесь к ним при необходимости.
СОГЛАСНО ОПИСАНИЮ НИЖЕ, ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧАТЬ ОПЛАТУ ЗА СВОИ УСЛУГИ В РАМКАХ ВАШЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В SPOTLIGHT, ЕСЛИ ВАШ АККАУНТ SNAPCHAT, SNAP, КОТОРЫЕ ВЫ ОТПРАВЛЯЕТЕ В SPOTLIGHT, И ВАШ ПЛАТЁЖНЫЙ СЧЕТ (ОПРЕДЕЛЕННЫЙ НИЖЕ) СООТВЕТСТВУЮТ ПРИМЕНИМЫМ КРИТЕРИЯМ СООТВЕТСТВИЯ. ОПЛАТУ ПОЛУЧИТ ЛИШЬ НЕБОЛЬШОЙ ПРОЦЕНТ АВТОРОВ, ОТПРАВИВШИХ SNAP В SPOTLIGHT.
2. Требования и права в отношении контента, отправляемого в Spotlight
Любой отвечающий требованиям пользователь Snapchat может отправлять контент в Spotlight (мы называем его «Snap», а каждого пользователя, отправляющего Snap в Spotlight, — «Поставщиком услуги» или «Автором»). Все Snap, отправленные в Spotlight, являются «Открытым контентом» в соответствии с определением, приведённым в разделе 3 Условий оказания услуг Snap Inc. или в разделе 3 Условий оказания услуг Snap Group Limited (в зависимости от того, где вы проживаете, или от местонахождения головного офиса компании, в случае если вы используете Услуги от её имени).
Поскольку Snap являются Публичным контентом, для всех Snap, которые вы отправляете в Spotlight, помимо прочих возложенных на вас обязательств (i) вы должны обладать всеми необходимыми сторонними правами, включая, помимо прочего, авторское право на музыку и право на публичность для всех ваших Snap; (ii) когда вы создаёте, загружаете, публикуете, отправляете Публичный контент или фигурируете в нём, вы предоставляете Snap, нашим аффилированным лицам и бизнес-партнёрам неограниченное, действующее по всему миру и безвозмездное право и лицензию на использование вашего имени, сходства с вами и вашего голоса на время действия этих прав, в том числе в коммерческих и рекламных целях, (iii) поскольку вы предоставляете нам сублицензируемое право на создание производных работ на основании вашего контента, вы предоставляете нам и другим пользователям Услуг не требующее авторских выплат право копировать, редактировать и отдельно синхронизировать, публично воспроизводить, исполнять, либо иным образом использовать и распространять любой контент (в том числе без ограничений, аудио и видео в вашем Snap) для создания нового контента, включая новые Snap и новый Открытый контент, и (iv) кроме возможности получения дохода в качестве Автора, как описано в настоящих Условиях Snap в отношении контента для Spotlight и получения дохода о него, вы не вправе рассчитывать на какую-либо компенсацию со стороны Snap, наших аффилированных лиц, бизнес-партнёров или других пользователей (если применимо), в том случае, если ваш контент, звуковые записи, композиции, ваше имя, сходство с вами или ваш голос передаются посредством Услуги, как в приложении Snapchat, так и на одной из наших партнёрских платформ.
Все Snap, отправленные в Spotlight, и Авторы должны соответствовать настоящим Условиям Spotlight. Авторы и Snap могут быть отправлены на проверку соблюдения настоящих Условий Spotlight в соответствии с алгоритмами модерации и процедурами проверки Snap. В случае несоблюдения Условий распространение Snap будет запрещено, а Авторы будут признаны не имеющими права на получение Оплаты.
Snap в Spotlight распространяются посредством принятых в Snap алгоритма и процедур распространения авторского контента. С целью поддержания качества Spotlight число Snap, которые пользователи могут отправлять за определённый отрезок времени, ограничено на основании критериев результативности контента в приложении Snapchat. В случае превышения лимита при попытке отправить новый контент в Spotlight вы получите уведомление.
3. Кто может получать оплату в Spotlight
Чтобы поощрить и побудить вас к созданию и публикации Snap в Spotlight, мы хотели бы оплачивать ваши услуги в случае соответствия требованиям настоящих Условий Spotlight. Оплату получит лишь небольшой процент пользователей, отправивших Snap в Spotlight. Оплата за Snap, отправленные в Spotlight до принятия вами настоящих Условий Spotlight, не осуществляется. Возможность получения оплаты доступна только в некоторых странах, перечисленных в руководстве и ответах на вопросы Spotlight («Отвечающие требованиям страны»). Snap в любой момент может добавить или удалить страны из списка Отвечающих требованиям стран. Оплата может финансироваться Snap или быть частью прибыли от рекламы, которая показывалась в Spotlight в тот день (если это имело место), (наша оплата для вас; далее по тексту — «Оплата за услугу» или просто «Оплата»).
Чтобы иметь право на получение Оплаты, вы должны (i) предоставить Соответствующие требованиям Snap, (ii) быть Подтверждённым автором и (iii) соответствовать всем Требованиям к Платёжному счёту, как описано ниже.
Соответствующие требованиям Snap. Чтобы отправляемые вами в Период соответствия требованиям Snap считались «Соответствующими требованиям Snap», они должны: (i) иметь достаточно высокие показатели в Spotlight в течение Периода соответствия требованиям, исходя из нашей собственной формулы (необходимо набрать как минимум 10 000 уникальных просмотров видео — «Порог просмотров»), (ii) включать не менее 10 уникальных Snap, отправленных как минимум в 5 разных дней и (iii) содержать как минимум 5 Snap с использованием Креативных инструментов Snapchat (линзы, фильтры, звуки). «Период соответствия требованиям» означает предыдущий календарный месяц, рассчитанный с использованием тихоокеанского времени.
Подтверждённые авторы. Чтобы считаться «Подтверждённым автором», вы должны соответствовать всем следующим критериям в течение Периода соответствия требованиям: (i) вы должны быть законным жителем соответствующей страны, (ii) ваш профиль должен быть публичным, (iii) вашему аккаунту Snapchat должен быть как минимум месяц и (iv) у вас должно быть не менее 1000 подписчиков.
Требования к Платёжному счёту. Чтобы иметь право на получение Оплаты, вы также должны соответствовать всем Требованиям к Платёжному счёту (определены ниже).
Если в течение соответствующего Периода соответствия требованиям вы отправляете Соответствующие требованиям Snap и отвечаете критериям для получения статуса Подтверждённого автора, то при условии соблюдения вами Требований к Платёжному счёту (определены ниже) и настоящих Условий Spotlight вы будете иметь право на получение оплаты за свои услуги по предоставлению Соответствующих требованиям Snap («Соответствующие действия»).
Выплаты будут распределяться в соответствии с нашей собственной формулой выплат, которая может время от времени нами корректироваться, и которая основана на ряде факторов, которые могут включать общее количество уникальных просмотров видео, относящихся к вашим Соответствующим требованиям Snap, относительную результативность и вовлеченность ваших Соответствующих требованиям Snap по сравнению с другими Snap в Spotlight, а также географическое местоположение ваших Соответствующих требованиям Snap или пользователей, просматривающих ваши Соответствующие требованиям Snap в течение Периода соответствия требованиям.
Достижение Порога просмотров и суммы Оплаты, которую вы можете получить, могут также зависеть от наших алгоритмов и процесса модерации и рекомендации контента, приоритеты в которых опираются на ряд факторов, в том числе общее количество уникальных просмотров видео и избранных Snap, количество пользователей, ежедневно просматривающих ваш контент, время, потраченное пользователями на просмотр вашего контента, ваше географическое положение и статус аккаунта, результативность вашего контента в прошлом, использование в создании вашего контента технологий Snap (например, камеры Snapchat, линз, фильтров, Звуков и т. д.), относится ли ваш контент к актуальным трендам и темам, которые мы можем периодически публиковать на странице «В тренде» в приложении Snapchat или на странице «Полезные советы Spotlight», а также соответствует ли ваш контент и аккаунт данным Условиям Spotlight (включая все Руководства, включенные в них посредством ссылки).
Соответствующие действия будут отбираться нашими внутренними системами с помощью Кристаллов — единицы измерения, которую мы используем для отслеживания и регистрации ваших Соответствующих действий в течение определённого периода.
Количество кристаллов, которые мы регистрируем для соответствующих действий, может варьироваться в зависимости от наших внутренних критериев и формул, которые мы можем периодически изменять по нашему усмотрению. Вы можете увидеть приблизительное количество кристаллов, которые мы зарегистрировали для ваших соответствующих Snap, перейдя в «Мой профиль» (далее «Профиль»). Имейте в виду, что любые такие цифры, которые можно просмотреть через ваш Профиль, являются предварительными и рассчитаны для целей нашего внутреннего учёта. Кристаллы являются исключительно внутренним инструментом измерения, который мы используем для отслеживания Соответствующих действий и определения популярности вашего контента. Ещё раз, кристаллы не предоставляют и не подразумевают какие-либо права или обязательства, не являются имуществом, не подлежат передаче или переуступке и не могут быть приобретены или быть предметом продажи, бартера или обмена.
Сумма оплаты для соответствующих Авторов будет определяться на основе окончательного количества кристаллов, которые мы зарегистрировали для Соответствующих действий Автора за определённый период исключительно на основе нашей формулы оплаты, которую мы можем периодически корректировать.
При определении того, является ли действие Соответствующим, мы можем исключить то, что мы называем «Недействительным действием», то есть действие, которое искусственно увеличивает количество просмотров, подписчиков или другие показатели производительности, просмотра или вовлеченности ваших Snap или Аккаунта. Недействительные действия всегда определяются как таковые исключительно на усмотрение Snap и среди прочего включают (i) спам, недействительные запросы либо недействительные реакции, добавление в избранное, подписки, сгенерированные пользователем, ботом, автоматической программой или аналогичным устройством, в том числе посредством кликов или просмотров на вашем мобильном устройстве, мобильных устройствах, которыми вы управляете или устройствах с новыми или подозрительными аккаунтами; (ii) реакции, избранное или подписки, полученные в результате выплаты денег или других поощрений третьим лицам, ложного представления или предложения торговать просмотрами Snap; (iii) реакции, избранное или подписки, созданные в результате деятельности, которая иным образом нарушает условия, регулирующие работу Сервиса, и (iv) клики, реакции, избранное или подписки, объединенные с любой деятельностью, описанной в пунктах (i), (ii), (iii) и (iv) выше. Если мы определим, что вы совершили Недействительные действия, мы можем ограничить или приостановить распространение ваших Snap в Spotlight, и вы можете быть признаны не имеющим права на получение Оплаты.
4. Требования к Платёжному счёту
Чтобы иметь право получать Оплату от Snap, вы также должны соответствовать всем следующим требованиям («Требования к Платёжному счёту»):
Вы являетесь физическим лицом и должны быть законным резидентом Отвечающей требованиям страны, а также должны отправлять свои Соответствующие требованиям Snap, пребывая в такой Отвечающей требованиям стране.
Вы должны быть совершеннолетним лицом по закону вашей страны или лицом не моложе 16 лет с необходимым разрешением от родителя или законного опекуна, как того требуют наши условия.
Вы должны предоставить нам полную и точную контактную информацию, включая ваше законное имя и фамилию, адрес электронной почты, номер телефона, страну проживания и дату рождения («Контактная информация»).
Вы (или ваш родитель/законный опекун(ы) или коммерческое предприятие, в зависимости от ситуации) должны сделать всё необходимое для выполнения всех требований для открытия платёжного счёта у уполномоченного стороннего поставщика платежей Snap («Платёжный счёт»). Ваш Платежный счёт должен соответствовать вашей Отвечающей требованиям стране.
Мы сохраняем за собой право от собственного имени, имени наших аффилированных лиц и сторонних поставщиков платёжных услуг требовать подтверждения предоставленной вами Контактной информации (определённой ниже), а также родительского/опекунского разрешения для несовершеннолетних как условия предоставления оплаты в соответствии с настоящими Условиями Spotlight.
Если вы уполномочили нас перевести вашу Оплату на ваше юридическое лицо в соответствии с нашими процедурами и процедурами нашего уполномоченного стороннего поставщика платежных услуг, такое юридическое лицо должно быть зарегистрировано, иметь головной офис или офис в вашей Отвечающей требованиям стране.
Вы предоставили Snap и авторизованному стороннему лицу платёжных услуг точную контактную и иную необходимую информацию, чтобы в случае вашего соответствия требованиям для получения Оплаты компания Snap и сторонний поставщик платёжных услуг могли связаться с вами и осуществить оплату в ваш адрес (или в адрес вашего родителя/законного опекуна, если применимо).
Ваш аккаунт Snapchat и Платёжный счёт активны, не имеют задолженностей (в соответствии с нашим определением и определением стороннего поставщика платёжных услуг) и не нарушают настоящие Условия Spotlight.
Если вы (ваш родитель/законный опекун или юридическое лицо, если применимо) не пройдёте проверку на соответствие требованиям, которую проводим мы или сторонний поставщик платёжных услуг, вы не будете иметь права на получение Оплаты и мы не предоставим вам её. Такие проверки проводятся периодически и могут включать, помимо прочего, проверку факта, не включены ли вы в какой-либо список контрагентов, взаимодействие с которыми ограничено правительством той или иной страны, в том числе в Список граждан особых категорий и запрещённых лиц, а также в Список иностранных лиц, уклоняющихся от выполнения санкций, который ведётся правительством США. Помимо прочих случаев, указанных в настоящих Условиях Spotlight, предоставленная вами информация может быть передана третьей стороне для подтверждения вашей личности, проведения проверок на соответствие требованиям и осуществления процесса оплаты.
Если вы (i) являетесь сотрудником, должностным лицом или директором компании Snap или её материнской, дочерней или аффилированной компании, (ii) являетесь государственной организацией, дочерней или аффилированной компанией государственной организации или членом королевской семьи или (iii) отправляли снимки в Spotlight с бизнес-аккаунта, вы не будете иметь право на выплаты.
Если вы были привлечены компанией Snap или от её имени вне рамок настоящих Условий Spotlight для тестирования или создания контента специально для Spotlight, вы не будете иметь права на выплаты за контент, созданный вами в течение срока такого привлечения.
5. Уведомление об оплате и процесс оплаты
Если мы определим, что вы совершили Соответствующие действия, то уведомим вас об этом, отправив вам уведомление через приложение Snapchat.
При условии соблюдения вами настоящих Условий Spotlight, в той степени, в которой это разрешено законом, вы (или ваш родитель/законный опекун или юридическое лицо, если применимо) сможете запросить Оплату, выбрав соответствующую опцию в своём Профиле. Чтобы вы могли запросить Оплату в установленном порядке, мы должны сначала зарегистрировать и начислить вам по крайней мере достаточное количество Кристаллов, чтобы достичь минимального порога Оплаты в размере 100 долларов США («Порог оплаты»).
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ПОДТВЕРЖДЁННЫМ АВТОРОМ, И (А) МЫ НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИ И НЕ НАЧИСЛИЛИ ВАМ КРИСТАЛЛЫ ЗА СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ С ВАШЕЙ СТОРОНЫ В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО ГОДА ИЛИ (Б) ВЫ НЕ ЗАПРОСИЛИ ОПЛАТУ В УСТАНОВЛЕННОМ ПОРЯДКЕ, СОГЛАСНО ПРЕДШЕСТВУЮЩЕМУ ПУНКТУ, В ТЕЧЕНИЕ ДВУХ ЛЕТ, ТОГДА — В КОНЦЕ ПРИМЕНИМОГО ПЕРИОДА — МЫ ПРОВЕДЁМ ОПЛАТУ НА ВАШ ПЛАТЁЖНЫЙ СЧЁТ В СУММЕ, ОПРЕДЕЛЕННОЙ НА ОСНОВЕ ВСЕХ КРИСТАЛЛОВ, КОТОРЫЕ МЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИ И НАЧИСЛИЛИ ВАМ ЗА СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ ДО КОНЦА ТАКОГО ПЕРИОДА, ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО В КАЖДОМ СЛУЧАЕ: (I) ВЫ ДОСТИГЛИ ПОРОГА ОПЛАТЫ, (II) СОЗДАЛИ ПЛАТЁЖНЫЙ СЧЁТ, (III) ПРЕДОСТАВИЛИ ВСЮ НЕОБХОДИМУЮ КОНТАКТНУЮ ИНФОРМАЦИЮ И ЛЮБУЮ ДРУГУЮ ИНФОРМАЦИЮ, НЕОБХОДИМУЮ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ОПЛАТЫ ВАМ, (IV) МЫ ЕЩЁ НЕ ОТПРАВИЛИ ВАМ ОПЛАТУ ЗА КРИСТАЛЛЫ, КОТОРЫЕ МЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛИ И НАЧИСЛИЛИ ВАМ ЗА СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ, (V) ВАШ АККАУНТ SNAPCHAT И ПЛАТЁЖНЫЙ СЧЁТ НЕ ИМЕЮТ ЗАДОЛЖЕННОСТЕЙ, И (VI) ВЫ СОБЛЮДАЕТЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ SPOTLIGHT И ПРОЦЕДУРЫ И УСЛОВИЯ НАШЕГО СТОРОННЕГО ПОСТАВЩИКА ПЛАТЕЖНЫХ УСЛУГ. ЕСЛИ, ОДНАКО, НА КОНЕЦ ПРИМЕНИМОГО ПЕРИОДА, ВЫ НЕ УДОВЛЕТВОРИЛИ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ В ПОЛНОЙ МЕРЕ, ВЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТЕ ИМЕТЬ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ ОПЛАТЫ ЗА ТАКИЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ.
Оплата может быть предоставлена вам от имени Snap дочерней или аффилированной компанией, или иным авторизованным сторонним поставщиком платёжных услуг, который может выступать в роли плательщика в соответствии с настоящими Условиями использования Spotlight. Компания Snap не несёт ответственность в случае задержки, неудачной попытки или невозможности перечислить Оплату на ваш Платёжный счёт по любой причине, неподвластной Snap, в том числе в случае вашего несоблюдения настоящих Условий Spotlight или условий в отношении вашего Платёжного счёта. Компания Snap не несет ответственности, если по какой-либо причине, не зависящей от Snap, кто-либо, кроме вас (или вашего родителя / законного (-ых) опекуна (-ов) или юридического лица, если применимо) запросит Оплату на основании Кристаллов, которые мы зарегистрировали и начислили вам за Соответствующие действия, используя ваш аккаунт Snapchat, или переведёт Оплату, воспользовавшись информацией вашего Платёжного счёта. Если вы разрешаете Snap переводить Оплату юридическому лицу в соответствии с нашими процедурами и процедурами выплат нашего авторизованного стороннего лица платёжных услуг, вы признаёте и соглашаетесь с тем, что Snap может переводить любую или всю сумму, подлежащую выплате вам в соответствии с настоящими Условиями Spotlight, такому юридическому лицу, при условии соответствия настоящим Условиями Spotlight. Оплата осуществляется в долларах США, однако вы можете снимать деньги с Платёжного счёта в вашей местной валюте в соответствии с процедурами выплат нашего авторизованного стороннего лица (при этом за использование, обмен и транзакцию может взиматься комиссия, как далее разъясняется в Правилах и часто задаваемых вопросах в отношении Spotlight). Сумма Оплаты, указанная в приложении Snapchat, является приблизительной и может быть изменена. Окончательная сумма Оплаты будет отражена в вашем Платёжном счёте.
Помимо других прав и средств правовой защиты, мы можем, в той степени, в которой это разрешено применимым законодательством, без предупреждения или предварительного уведомления в случае подозреваемой недействительной деятельности или неспособности соблюдать настоящие Условия Spotlight удержать, компенсировать, скорректировать или аннулировать Оплату, полагающуюся вам в соответствии с настоящими Условиями Spotlight, за избыточные Платежи, выплаченные вам по ошибке, либо погасить эту сумму за счёт комиссий, которые вы должны выплатить нам согласно любому другому соглашению.
Вы подтверждаете, что вся информация, которую вы предоставляете нам, нашим дочерним/аффилированным компаниям или авторизованному поставщику платёжных услуг, является действительной и точной, и что вы всегда следите за актуальностью данной информации.
6. Налоги
Вы согласны и понимаете, что несёте единоличную ответственность и обязаны оплачивать все налоги, пошлины или комиссии, связанные с Оплатой, которую вы можете получить. Оплата включает все применимые налоги на продажу, акцизы, НДС, налоги на товары и услуги, а также аналогичные налоги в вашу пользу. Если в силу применимого законодательства налоги должны быть списаны или удержаны из полагающейся вам Оплаты, то компания Snap, её аффилированные компании или авторизованный сторонний поставщик платёжных услуг могут списать эти налоги из положенной вам суммы и выплатить их соответствующим налоговым органам, как того требует законодательство. Вы согласны и понимаете, что полагающаяся вам сумма, сокращённая в результате таких вычетов и удержаний, будет составлять полную сумму оплаты и компенсации, полагающихся вам согласно настоящим Условиям Spotlight. Вы предоставите компании Snap, её дочерним/аффилированным компаниям и любому авторизованному поставщику платёжных услуг любые формы, документы и прочие сертификаты, которые могут потребоваться для отчётности или отмены налоговых обязательств в отношении Оплаты согласно настоящим Условиям Spotlight.
7. Реклама в Spotlight
В Spotlight допустима реклама. Вы соглашаетесь, что возлагаете на нас, наши аффилированные компании и наших сторонних партнёров безвозмездное для вас распространение объявлений в рамках Услуги Spotlight по нашему единоличному усмотрению. Принимая настоящие Условия Spotlight, учитывая Правила и часто задаваемые вопросы в отношении Spotlight и продолжая предоставлять Snap доступ ко всем Snap, которые вы отправляете в Spotlight, согласно настоящим Условиям Spotlight, вы соглашаетесь разрешить распространение таких объявлений. Мы сами определяем все аспекты показываемых в Spotlight объявлений (при наличии таковых), в том числе тип, формат и частоту показа рекламы, связанной со Snap, которые вы отправили в Spotlight. Мы также сохраняем за собой право по собственному усмотрению по какой-либо причине не показывать рекламу в/на или рядом с вашими Snap в Spotlight.
8. Ваши заверения и гарантии
Вы заверяете и гарантируете, что: (i) вы достигли установленного законом возраста совершеннолетия в стране проживания (если вы частное лицо) и так или иначе имеете полное право, власть или полномочия принимать настоящие Условия Spotlight от собственного имени или от имени организации, которую вы представляете, или согласно закону страны проживания вы получили разрешение от родителя/законного опекуна принять настоящие Условия Spotlight; (ii) вы обладаете всеми необходимыми сторонними правами, в том числе правом на публичность и конфиденциальность и любыми другими правами, связанными с именами, сходством и голосом лиц, фигурирующих в ваших Snap, а также имеете все необходимые разрешения от родителей или законных опекунов всех лиц, фигурирующих в ваших Snap и не достигших возраста восемнадцати (18) лет или иного возраста совершеннолетия; (iii) вы прочитали, поняли и соглашаетесь соблюдать все настоящие Условия Spotlight, в том числе без ограничения наши Условия оказания услуг, Политику конфиденциальности, Правила сообщества, Правила музыки в Snapchat, а также раздел правил документа Правила и часто задаваемые вопросы в отношении Spotlight; (iv) Snap, отправленные вами в Spotlight, были созданы исключительно вами, вы не нарушаете и не присваиваете незаконно какие-либо права третьих лиц, в том числе авторские права (включая авторские права, связанные с обработкой, синхронизацией и публичным воспроизведением), права на торговый знак, право на публичность, конфиденциальность, и любые другие связанные права, а также соблюдаете применимое законодательство; (v) при необходимости вы будете осуществлять оплату в пользу третьих лиц в связи с вашими Snap, и вы не будете требовать от компании Snap какой-либо компенсации в пользу третьих лиц в результате распространения вашего контента; и (vi) если вы являетесь законным гражданином страны помимо США, то на момент оказания услуги по созданию и публикации Snap, отправленных вами в Spotlight, и, как следствие, разрешения на распространение объявлений, связанных с этими Snap, вы физически находились за пределами США.
9. Конфиденциальность
Вы соглашаетесь, что любая непубличная информация, которая может быть предоставлена компанией Snap, является конфиденциальной и что вы не будете раскрывать её третьим лицам без предварительного письменного разрешения Snap.
10. Конфиденциальность
Настоящий раздел является дополнением к нашей Политике конфиденциальности и к Центру конфиденциальности.
Snap в Spotlight являются публичными. Вы понимаете, что Snap, отправленные вами в Spotlight, являются Открытым контентом, который могут видеть все пользователи Snapchat, а также пользователи других сервисов и сайтов, не связанных со Snapchat.
Для Snap в Spotlight можно использовать функцию ремикса. Это означает, что другие пользователи Snapchat могут брать ваши Snap в Spotlight (в том числе аудио и видео) для создания новых Snap или другого Открытого контента. Вы всегда можете удалить свои Snap в разделе «Настройки», но имейте в виду, что ремиксы с их использованием нельзя удалить.
Собираемая нами информация. Когда вы отправляете Snap в Spotlight, мы собираем информацию об их использовании и взаимодействии с ними, например, о количестве и времени просмотров, количестве добавлений в Избранное, о снимках экрана, а также о том, сколько раз данный Snap был отправлен в приложении Snapchat и за его пределами. Подробное описание собираемой нами информации можно найти в Политике конфиденциальности.
Как мы можем использовать Snap в Spotlight. Основная причина, по которой мы собираем информацию о Snap в Spotlight, заключается в том, чтобы предлагать вам Услугу Spotlight. Помимо раздела 2 настоящих Условий Spotlight и целей, указанных в нашей Политике конфиденциальности, мы и другие лица можем использовать ваши Snap в Spotlight следующими способами:
Мы можем показывать Snap в Spotlight в Snapchat, в том числе в чате или на вкладке «Интересное» как часть авторской истории, истории от издателя или шоу.
Другие пользователи могут редактировать или использовать ваши Snap в Spotlight, делиться ими в чате с друзьями, делиться ссылками на ваши них в сервисах, не связанных со Snapchat (например, в мессенджерах), а также делиться ссылками на ваши Snap в Spotlight на сторонних сайтах.
Если ваши Snap популярны или заслуживают награды, мы можем выделить ваш Аккаунт или ваши Snap в приложении Snapchat, например, отличительным знаком на ваших Snap в Spotlight.
Если вы решите добавить в Snap в Spotlight метку местоположения, ваш Snap может быть привязан к месту и показываться на Snap-карте.
Мы можем показывать ваши Snap в Spotlight в поиске и связывать их со страницами, например если в вашем Snap используется определённая линза, звук или другой конкретный элемент.
Если вы отправите Snap в Spotlight, другие пользователи могут добавить его в Избранное, и тогда этот Snap из Spotlight появится в списке Избранного данного пользователя.
Мы можем использовать Snap в Spotlight для трендов, аналитики, исследований, разработок, персонализации, [1] оптимизации и машинного обучения.
Чтобы связаться с вами по поводу соответствия вашего Платёжного счёта требованиям, а также по другим вопросам касательно ваших Snap в Spotlight или нашего использования ваших Snap в Spotlight.
Удержание Snap в Spotlight. Snap, отправленные в Spotlight, могут храниться в течение неопределённого срока и быть доступны в Snapchat долгое время (несколько месяцев или больше).
Контроль над Snap в Spotlight. Вы можете управлять Snap, которые отправили в Spotlight, в своём профиле. Вы также можете скачать свои данные и получить копию своей информации, чтобы переместить её или сохранить в нужном вам месте. Подробнее о том, какие инструменты управления вам доступны, в том числе о праве запросить копию вашей информации, можно узнать в разделе Управление информацией.
Предоставление информации третьей стороне. Мы можем делиться информацией о вас с поставщиками услуг, которые предоставляют услуги от нашего имени, например со сторонними поставщиками платёжных услуг, как упоминается в разделе 4 настоящих Условий Spotlight.
Разумеется, если у вас остались вопросы о том, как мы обрабатываем ваши данные, просто свяжитесь с нами.
11. Прекращение и приостановление действия соглашения
Помимо любых других доступных нам прав и средств правовой защиты мы сохраняем за собой право приостановить или прекратить распространение ваших Snap в Spotlight, связанную со Spotlight программу получения дохода, Услугу Spotlight, или ваш доступ к любому из вышеперечисленного. В случае несоблюдения вами настоящих Условий Spotlight вы можете быть лишены права на получение любых невыплаченных сумм, которые были начислены, но ещё не были переведены на ваш Платёжный счет. Если вы не согласны с какими-либо положениями настоящих Условий Spotlight, вам следует немедленно прекратить использование данной Услуги.
12. Отсутствие агентских связей
Ничто в настоящих Условиях не подразумевает и не может подразумевать существование совместного предприятия, а также партнёрских, агентских, представительских или трудовых отношений между вами и компанией Snap Inc.
13. Уведомление
Как указано выше, если компания Snap установит, что вы заработали Оплату, то Snap или наш сторонний поставщик платёжных услуг отправят вам уведомление, используя указанную вами в профиле контактную информацию (в том числе адрес электронной почты), или же через официальный аккаунт Команды Snapchat. Компания Snap также может связаться с вами по поводу ваших Snap, которые не отвечают требованиям для получения Оплаты, а также по другим вопросам. Часто проверяйте уведомления Snapchat, следите за актуальностью электронного адреса и номера телефона, а также подтвердите свою почту. Если вы блокировали или удаляли Команду Snapchat из друзей, вы соглашаетесь с тем, что мы можем отменить эти действия, чтобы вы могли получать официальные сообщения от Snapchat.
14. Арбитраж и применимое законодательство
Напомним, что настоящие Условия включают Условия оказания услуг Snap Inc. или Условия оказания услуг Snap Group Limited (в зависимости от того, где вы проживаете, или где находится головной офис компании, от имени которой вы используете Услуги). Несмотря на то, что на вас распространяются все Условия оказания услуг Snap Inc. или Условия оказания услуг Snap Group Limited (в зависимости от того, что применимо), мы хотели подчеркнуть, что настоящие Условия регулируются положением об Арбитраже, Отказе от коллективных исков и Отказе от рассмотрения исков судом присяжных, положением о Выборе права и положением об Исключительном месте рассмотрения исков, содержащимися в Условиях оказания услуг Snap Inc. (если вы проживаете в США или компания, от имени которой вы действуете, находится в США) или положениями об Урегулировании споров, Арбитраже, положением о Выборе права и положением об Исключительном месте рассмотрения исков, содержащимися в Условиях оказания услуг Snap Group Limited (если вы проживаете за пределами США или компания, от имени которой вы действуете, находится за пределами США).
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ: ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОПРЕДЕЛЁННЫХ ВИДОВ РАЗНОГЛАСИЙ, УКАЗАННЫХ В ПОЛОЖЕНИИ ОБ АРБИТРАЖЕ, СОДЕРЖАЩЕМСЯ В УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP INC., ВЫ И SNAP СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ И СПОРЫ, ВКЛЮЧАЯ ПРИТЯЗАНИЯ И СПОРЫ СО ССЫЛКОЙ НА ЗАКОН, ВОЗНИКАЮЩИЕ МЕЖДУ ВАМИ, БУДУТ РАЗРЕШАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖЕ, УКАЗАННОМ В УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP INC. ЕСЛИ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ В СОЕДИНЁННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ ИЛИ ЕСЛИ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ ОТ ИМЕНИ ПРЕДПРИЯТИЯ, ГОЛОВНОЙ ОФИС КОТОРОГО НАХОДИТСЯ В СОЕДИНЁННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ, ВЫ И SNAP INC. ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА УЧАСТИЕ В КОЛЛЕКТИВНОМ ИСКЕ ИЛИ ПОДАЧУ ГРУППОВОГО ИСКА В АРБИТРАЖНЫЙ СУД. ЕСЛИ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ ОТ ИМЕНИ КОМПАНИИ, ГОЛОВНОЙ ОФИС КОТОРОЙ НАХОДИТСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ТО ВЫ И SNAP GROUP LIMITED СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО СПОРЫ МЕЖДУ СТОРОНАМИ БУДУТ УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЕМ ОБ АРБИТРАЖЕ, СОДЕРЖАЩЕМСЯ В УСЛОВИЯХ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ SNAP GROUP LIMITED.
15. Прочие положения
Время от времени мы можем пересматривать настоящие Условия Snap в отношении контента для Spotlight и получения дохода от него. Дата последнего обновления настоящих Условий Snap в отношении контента для Spotlight и получения дохода от него указана в строке «Вступает в силу» вверху. Любые изменения настоящих Условий Spotlight вступают в силу в дату, указанную в строке «Вступает в силу» вверху, и распространяются на использование вами Услуг начиная с этого момента. Вы соглашаетесь регулярно обращаться к настоящим Условиям Spotlight, чтобы оставаться в курсе обновлений, а также для ознакомления с новейшей версией этих условий. Использование Услуги после публикации обновлённых Условий Spotlight расценивается как принятие вами обновлённых Условий Spotlight. Если вы не согласны с изменениями, вам следует немедленно прекратить использование Услуги. Если какое-либо положение настоящих Условий Snap в отношении контента Spotlight и получения дохода от него будет признано недействительным, то такое положение будет удалено из Условий и никак не повлияет на применимость и юридическую силу всех остальных положений.