19. ਸਾਲਸੀ, ਸਮੂਹਿਕ-ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਰਿਆਇਤ ਅਤੇ ਜਿਊਰੀ ਤੋਂ ਰਿਆਇਤ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਾਲਸੀ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਜਿਊਰੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਰਿਆਇਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤਾ ਸਾਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦਾ ਸਥਾਨ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ੳ. ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ। ਇਸ ਭਾਗ 19 ਵਿੱਚ ("ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤਾ"), ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ Snap ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ (ਭਾਵੇਂ ਇਕਰਾਰ, ਅਪਰਾਧ ਜਾਂ ਹੋਰ) ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਕਨੂੰਨੀ ਦਾਅਵੇ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ Snap ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਸੰਚਾਰ ਜੋ ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਆਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੋਣ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੋਣ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਬੱਝਵੀਂ ਸਾਲਸੀ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ Snap ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਲਸੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ: (i) ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਿਵਾਦ ਜਾਂ ਦਾਅਵੇ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਡਾਲਰ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਝਗੜਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ, (ii) ਝਗੜੇ ਜਾਂ ਦਾਅਵਿਆਂ ਜਿੱਥੇ ਮੰਗੀ ਇਕੋ ਇਕ ਰਾਹਤ ਹੁਕਮਨਾਮਾ ਰਾਹਤ ਹੈ, ਅਤੇ (iii) ਵਿਵਾਦ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਰ ਕਾਪੀਰਾਈਟਾਂ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕਾਂ, ਵਪਾਰਕ ਨਾਮ, ਲੋਗੋਆਂ, ਵਪਾਰਕ ਭੇਦਾਂ, ਪੇਟੈਂਟਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਥਿਤ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਰਾਹਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ: ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ "ਸਾਰੇ ਦਾਅਵੇ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ" ਵਿੱਚ ਉਹ ਦਾਅਵੇ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਸਾਲਸੀ ਬਾਰੇ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਦਾਇਰੇ, ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਯੋਗਤਾ, ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗਤਾ, ਰੱਦ ਕਰਨਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਵੈਧਤਾ ਬਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਸਮੇਤ) ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਸਾਲਸੀ ਦਵਾਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਸਿਵਾਏ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ।
ਅ. ਪਹਿਲਾਂ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਹੱਲ। ਅਸੀਂ ਸਾਲਸੀ ਦੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ Snap ਨਾਲ ਕੋਈ ਵਿਵਾਦ ਹੈ ਜੋ ਸਾਲਸੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਲਸੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬੇਨਤੀ (“ਪ੍ਰੀ-ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਡਿਮਾਂਡ”) : Snap Inc., ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ: Litigation Department, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405 ਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕੀਏ। ਪ੍ਰੀ-ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਡਿਮਾਂਡ ਤਾਂ ਹੀ ਵੈਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਿਸੇ ਇਕੱਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਹੈ। ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਲਿਆਂਦੀ ਪ੍ਰੀ-ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਡਿਮਾਂਡ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਅਵੈਧ ਹੈ। ਪ੍ਰੀ-ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਡਿਮਾਂਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: (i) ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, (ii) ਤੁਹਾਡਾ Snapchat ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਮ, (iii) ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਡਾਕ ਪਤਾ ਜਾਂ ਨਾਮ, ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਡਾਕ ਪਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਕੀਲ ਦਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੈ, (iv) ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਅਤੇ (iv) ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਖਤ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜੇਕਰ Snap ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵਿਵਾਦ ਹੈ, ਤਾਂ Snap ਤੁਹਾਡੇ Snapchat ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਲੋੜਾਂ ਸਮੇਤ, ਆਪਣੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪ੍ਰੀ-ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਡਿਮਾਂਡ ਦੇ ਨਾਲ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ Snap ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰੀ-ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਡਿਮਾਂਡ ਭੇਜਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਸੱਠ (60) ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਲਸੀ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਉਪ-ਧਾਰਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਸਾਲਸੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਸਾਲਸ ਇਹਨਾਂ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਲਸੀ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤਾ ਜਾਂ ADR ਸੇਵਾ ਨਿਯਮ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜਿਸ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸਾਲਸ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਨਿਆਂਇਕ ਘੋਸ਼ਣਾ ਮੰਗਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਾਲਸ ਨੂੰ ਇਸ ਉਪ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਖਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ੲ. ਸਾਲਸੀ ਨਿਯਮ। ਸੰਘੀ ਸਾਲਸੀ ਕਾਨੂੰਨ, ਇਸਦੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਤਮਕ ਉਪਬੰਧਾਂ ਸਮੇਤ, ਇਸ ਵਿਵਾਦ-ਨਿਪਟਾਰਾ ਉਪਬੰਧ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ। ਜੇਕਰ, ਉੱਪਰ ਦੱਸੀ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ Snap ਸਾਲਸੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਲਸੀ ADR Services, Inc. (“ADR ਸੇਵਾਵਾਂ”) (https://www.adrservices.com/) ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ADR ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਾਲਸੀ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਲਸੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਮਿਡੀਏਸ਼ਨ (“NAM) (https://www.namadr.com/) ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਸਾਲਸ ਫੋਰਮ ਦੇ ਨਿਯਮ ਸਾਲਸੀ ਦੇ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸ਼ਨ ਕਰਨਗੇ, ਉਸ ਹੱਦ ਦੇ ਸਵਾਏ ਜਦੋਂ ਨਿਯਮ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣਗੇ। ਸਾਲਸੀ ਇੱਕ ਇਕੱਲੇ ਨਿਰਪੱਖ ਸਾਲਸ ਦਵਾਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਕੋਈ ਵੀ ਦਾਅਵਾ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦ ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਮੰਗੀ ਗਈ ਕੁੱਲ ਰਕਮ $10,000 USD ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਦੇ ਵਿਕਲਪ 'ਤੇ, ਗੈਰ-ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ-ਅਧਾਰਤ ਬੱਝਵੇਂ ਸਾਲਸੀ ਵੱਲ਼ੋਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਦਾਅਵਾ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦ ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਮੰਗੀ ਗਈ ਕੁੱਲ ਰਕਮ $ 10,000 ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ, ਉਸ ਉੱਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨਿਆਂਇਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਸਾਲਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਰਜਾਨੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਕਿਸੇ ਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰਤਾ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸ. ਗੈਰ-ਪੇਸ਼ੀ ਸਾਲਸੀ ਲਈ ਵਾਧੂ ਨਿਯਮ। ਜੇ ਗੈਰ-ਦਿਖ ਵਾਲੇ ਸਾਲਸੀ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਲਸੀ ਟੈਲੀਫੋਨ, ਆਨਲਾਈਨ, ਲਿਖਤ ਬੇਨਤੀਆਂ, ਜਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਜੋੜ ਦਵਾਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ; ਸਾਲਸੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਸਾਲਸੀ ਵਿਚ ਧਿਰਾਂ ਜਾਂ ਗਵਾਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੋਈ ਨਿਜੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਧਿਰਾਂ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।
ਹ. ਫੀਸ। ਜੇ Snap ਉਹ ਧਿਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਸਾਲਸੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਅਰੰਭ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ Snap ਸਾਲਸੀ ਨਾਲ਼ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਰੇ ਖਰਚੇ ਦਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਾਰੀ ਫੀਸ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Snap ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਲਸੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਾ-ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਫੀਸ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਵੋਗੇ। ਜੇਕਰ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਫੀਸ ਦੀ ਰਕਮ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ (ਜਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਕੇਸਾਂ ਲਈ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ, ਕਾਉਂਟੀ ਆਫ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ), Snap ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਫੀਸ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਰਕਮ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗੀ। Snap ਦੋਹਾਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ADR ਸੇਵਾਵਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਫੀਸਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿhttps://www.adrservices.com/rate-fee-schedule/ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।
ਕ. ਸਾਲਸ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ Snap ਦੇ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਲਸ ਹੀ ਸਾਲਸ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤਾ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇਗਾ। ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਮਾਮਲੇ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੇਸ ਜਾਂ ਧਿਰ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਲਸ ਕੋਲ ਚਾਲ ਨੂੰ ਅਨੁਦਾਨ ਦੇਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਦਾਅਵੇ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਡਿਸਪੋਜ਼ਿਟਿਵ ਹੋਣ ਤੇ। ਸਾਲਸ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਨੁਕਸਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਗੈਰ-ਵਿੱਤੀ ਉਪਾਅ ਜਾਂ ਰਾਹਤ ਦੇਣ, ਨਿਆਂਇਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਮਦਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਾਲਸ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਹਰਜਾਨਾ ਅਤੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦਾ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਤੀਜਿਆਂ ਅਤੇ ਸਿੱਟੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿਸ 'ਤੇ ਹਰਜਾਨਾ ਅਧਾਰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਸਮੇਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਨੀ-ਪੂਰਤੀ ਦੀ ਗਣਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਲਸ ਕੋਲ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਧਾਰ ਤੇ ਰਾਹਤ ਹਰਜਾਨਾ ਦੇਣ ਦਾ ਸਮਾਨ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਜ ਕੋਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਲਸ ਦਾ ਹਰਜਾਨਾ ਅੰਤਮ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ Snap 'ਤੇ ਬੱਝਵਾਂ ਹੈ।
ਖ. ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ। ਸਾਲਸੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ (10) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਿਤੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ Snap ਤੈਅ ਮਦਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਸਾਲਸੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਣਾ ਦਰਜ ਕਰੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਸਾਲਸੀ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਹ (30) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੇ, ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇੱਕ ਧਿਰ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਵੱਲੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਵਧੇਰੇ ਅਨੁਕੂਲ ਫ਼ੈਸਲਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਆਪਣੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ (ਨਿਆਂਇਕ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਸਮੇਤ) ਦਾ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗੀ।
ਗ. ਜਿਊਰੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੀ ਰਿਆਇਤ। ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ SNAP ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਵਿਧਾਨਿਕ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਵੋ ਅਤੇ ਜਜ ਜਾਂ ਜਿਊਰੀ ਅੱਗੇ ਟ੍ਰਾਇਲ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ Snap ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਾਲਸੀ ਵੱਲੋਂ ਦਾਅਵਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਸਾਲਸੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸੀਮਤ, ਵਧੇਰੇ ਕੁਸ਼ਲ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲ਼ੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ਼ੋਂ ਘੱਟ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਸੀਮਤ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਲਸੀ ਹਰਜਾਨੇ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਛੱਡਣ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਉੱਤੇ Snap ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੁਕੱਦਮਾ, ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ SNAP ਜਿਊਰੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਜੱਜ ਨੂੰ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣਦੇ ਹੋ।
ਘ. ਕਲਾਸ ਜਾਂ ਸੰਗਠਿਤ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਰਿਆਇਤ। ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਲਸ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਲਾਸ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਲਸ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਕਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗਾਹਕ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਲ ਇਕੱਤਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇਹ ਉਪ-ਭਾਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ Snap ਨੂੰ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੇ ਵਰਗ-ਵਿਆਪੀ ਨਿਪਟਾਰੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ। ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤਾ ਜਾਂ ADR ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਿਯਮ, ਵਿਆਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਵਾਦ, ਲਾਗੂ ਹੋਣ, ਜਾਂ ਇਸ ਰਿਆਇਤ ਦੀ ਲਾਗੂਯੋਗਤਾ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲ਼ੋਂ ਹੀ ਹੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸਾਲਸ ਵੱਲ਼ੋਂ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਰਿਆਇਤ ਸੀਮਤ ਹੈ, ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪਾਰਟੀਆਂ ਆਪਸੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ, ਸਾਲਸ ਲਈ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦਾ ਸਮਝੌਤਾ ਗੈਰ-ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਵਜੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਥਿਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀ, ਨਿੱਜੀ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ, ਜਾਂ ਇਕਸੁਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਕਾਰਵਾਈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਢੁਕਵੇਂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।
ਙ. ਰਿਆਇਤ ਦੇਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ। ਇਸ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਪਾਰਟੀ ਦਵਾਰਾ ਮਾਫ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਛੋਟ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਮੁਆਫ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।
ਚ. ਹਟਣ ਦੀ ਚੋਣ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਨਾ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ Snap ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਾਲਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਟਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ Snap ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਗੈਰ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਾਲਸੀ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਹੋਵੋਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਲਸੀ ਉਪਬੰਧਾਂ ਤੋਂ ਹਟਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਰਿਆਇਤ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੀ, ਤਾਂ ਵੀ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਰਿਆਇਤ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਰਿਆਇਤ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਾਲਸੀ ਉਪਬੰਧਾਂ ਦੀ। ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ, ਤੁਹਾਡਾ Snapchat ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਮ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ Snapchat ਖਾਤਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ (ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ), ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਿਆਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਹਟਣ ਦੀ ਚੋਣ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: Snap Inc., ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ: Arbitration Opt-out, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, ਜਾਂ ਹਟਣ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ arbitration-opt-out @ snap.com 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਛ. ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ। ਉਪਰੋਕਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ Snap ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਵਾਲ਼ੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜ. ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਬਚਾਅ। ਇਹ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤਾ Snap ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਚਾਏਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਜਾਂ Snap ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ: ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਹਟਣ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, Snap ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਹੱਲ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਮਸਲਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਬੱਝਵੀਂ ਸਾਲਸੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਰੋਗੇ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦਾਅਵੇ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।