PRANEŠIMAS APIE ARBITRAŽĄ: PRIVALOTE LAIKYTIS ARBITRAŽO NUOSTATOS, IŠDĖSTYTOS VERSLO PASLAUGŲ SĄLYGOSE. JEIGU SUDAROTE SUTARTĮ SU „SNAP INC.“, JŪS IR „SNAP INC.“ ATSISAKOTE BET KOKIŲ TEISIŲ DALYVAUTI KOLEKTYVINIO IEŠKINIO BYLOJE ARBA KOLEKTYVINIO ARBITRAŽO PROCEDŪROJE.

Šios „Snap“ kūrybinių paslaugų sąlygos yra teisiškai privaloma sutartis tarp jūsų ir „Snap“, jose reglamentuojamas naudojimasis verslo paslaugomis, skirtomis „Snap“ kūrybinių paslaugų programai („Snap“ kūrybinės paslaugos) ir jos yra įtrauktos į Savitarnos reklamos sąlygas. Kai kurios šiose „Snap“ kūrybinių paslaugų sąlygose vartojamos sąvokos yra apibrėžtos Verslo paslaugų sąlygose.

a. „Snap“ kūrybinės paslaugos sudaro sąlygas „Snap“ arba „Snap“ pasamdytam partneriui (toliau – kūrybos partneris) naudoti jūsų pateiktą turinį siekiant sukurti jums skirtus rezultatus (kiekvienas atskirai vadinamas rezultatu). Jūs ir „Snap“ tarpusavyje raštu (leidžiama ir el. paštu) susitarsite dėl rezultato, kūrybos partnerio (jei taikoma), terminų ir kainų. 

b. „Snap“ suteikia jums ribotą, neišimtinę, nesublicencijuojamą, neperleidžiamą, atšaukiamą licenciją naudoti ir viešai rodyti kiekvieną rezultatą „Snapchat“ arba jums priklausančioje ir jūsų valdomoje platformoje. Kiekvienas rezultatas (išskyrus jūsų pateiktą turinį), įskaitant bet kokius rezultato patobulinimus, pakeitimus ar išvestinius kūrinius, priklauso ir priklausys tik „Snap“. Be išankstinio raštiško „Snap“ sutikimo negalite kurti jokių patobulinimų, pakeitimų ar išvestinių kūrinių naudodami arba įtraukdami bet kokį rezultatą.

c. „Snap“ pareiškia ir garantuoja, kad rezultatas (išskyrus bet kokį jūsų pateiktą turinį) nepažeis jokių intelektinės nuosavybės teisių arba dėl jo tokios teisės nebus pasisavintos, ir kad „Snap“ turi visas reikiamas (įskaitant bet kokių trečiųjų šalių) licencijas, teises, sutikimus ir leidimus suteikti jums šiose „Snap“ kūrybinių paslaugų sąlygose aprašytas licencijas.

d. Siekiant pagerinti Siųstinų elementų kokybę ir našumą, „Snap“ Siųstiną elementą sukūrusiam Gamybos partneriui gali pateikti atsiliepimą apie tai, kaip tas elementas buvo sukurtas „Snapchat“, įskaitant pateikimo greitį, taikymo laiką, bendrinimo greitį, išsaugojimo greitį, vidutinį veikimo laiką ir kitus techninius duomenis apie jo įgyvendinimą ir kaip šie techniniai duomenys lyginami su „Snap“ etalonais.

Peržiūrėsite kiekvieną rezultatą ir patikrinsite, patvirtinsite dokumentais ir būsite atsakingi už visos kiekvieno rezultato informacijos ir teiginių (tiesioginių ar numanomų) apie jūsų produktus, paslaugas ir pažadus, taip pat bet kokių teiginių apie kitas šalis išsamumą ir tikslumą. „Snap“ prašymu pateiksite „Snap“ dokumentus, pagrindžiančius bet kurį iš šių teiginių. Rezultatą naudosite pagal taikytiną teisę.

Galite atšaukti rezultatą pateikdami „Snap“ rašytinį įspėjimą, tačiau būsite atsakingi už bet kokias „Snap“ patirtas išlaidas dėl tokio atšaukto rezultato.

Šiose „Snap“ kūrybinių paslaugų sąlygose išdėstyta visa sutartis ir susitarimas tarp jūsų ir „Snap“ dėl „Snap“ kūrybinių paslaugų ir jos pakeičia visus kitus jūsų ir „Snap“ susitarimus dėl „Snap“ kūrybinių paslaugų.

Apibendrinimas. Šiomis sąlygomis reglamentuojamas mūsų arba vieno iš mūsų partnerių vykdomas kūrybinių paslaugų teikimas. Bet kokie rezultatai priklauso mums, tačiau jums toliau priklausys turinys, kurį pateiksite, kad jis būtų įtrauktas į rezultatą. Be mūsų raštiško sutikimo negalite atlikti rezultatų pakeitimų, o rezultatus galite naudoti tik „Snapchat“ arba savo platformoje. Esate atsakingi už bet kokius teiginius ar kitą informaciją, naudojamą rezultatuose.