МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ: ПРОГРАМАТА ЗА ЦИФРОВИ СТОКИ ЗА ОБЕКТИВИ ПРИКЛЮЧВА НА 10 ФЕВРУАРИ 2025 Г.  СЛЕД ТАЗИ ДАТА РАЗРАБОТЧИЦИТЕ ВЕЧЕ НЯМА ДА МОГАТ ДА ПУБЛИКУВАТ ОБЕКТИВИ, КОИТО СЪДЪРЖАТ ЦИФРОВИ СТОКИ, ПОДДЪРЖАНИ С ТОКЕНИ, КАКТО Е ОПИСАНО В РАЗДЕЛ 2 НА НАСТОЯЩИТЕ ЦИФРОВИ СТОКИ НА SNAP ЗА ОБЕКТИВИ.  ЗА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОТНОСНО ПЛАЩАНЕТО ЗА ВСЯКА ОТГОВАРЯЩА НА УСЛОВИЯТА ДЕЙНОСТ ДО 10 ФЕВРУАРИ 2025 Г., МОЛЯ, ПОСЕТЕТЕ ПОДДРЪЖКАТА НА SNAPCHAT.

Общи условия на цифрови стоки за обективи Snap

Ефективен: 1 април 2024 г.

УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖ: НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ СЪДЪРЖАТ КЛАУЗА ЗААРБИТРАЖ, ПОСОЧЕНА МАЛКО ПО-НАДОЛУ В ТЕКСТА. 

  • АКО ЖИВЕЕТЕ В СЪЕДИНЕНИТЕ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ ИЛИ ИЗПОЛЗВАТЕ УСЛУГИТЕ ОТ ИМЕТО НА ДРУЖЕСТВО, ЧИЕТО ОСНОВНО МЯСТО НА ИЗВЪРШВАНЕ НА ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ Е В САЩ, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ОПРЕДЕЛЕНИ ВИДОВЕ СПОРОВЕ, ПОСОЧЕНИ В КЛАУЗАТА ЗА АРБИТРАЖ OT ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ НА SNAP INC., ОБЩИТЕ УСЛОВИЯВИЕ И SNAP INC. СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ СПОРОВЕТЕ МЕЖДУ НАС СЕ РАЗРЕШАВАТ ЧРЕЗ ЗАДЪЛЖИТЕЛНАТА ОБВЪРЗВАЩА КЛАУЗА ЗА АРБИТРАЖ ОТ ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ НА SNAP INC. ОБЩИТЕ УСЛОВИЯИ SNAP INC. СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ПРАВОТО СИ НА УЧАСТИЕ В КОЛЕКТИВЕН ИСК ИЛИ КОЛЕКТИВЕН АРБИТРАЖ. ИМАТЕ ПРАВО ДА ОТКАЖЕТЕ АРБИТРАЖ, КАКТО Е ПОСОЧЕНО В СЪОТВЕТНАТА КЛАУЗА. 

  • АКО ИЗПОЛЗВАТЕ УСЛУГИТЕ ОТ ИМЕТО НА ДРУЖЕСТВО, ЧИЕТО ОСНОВНО МЯСТО НА ИЗВЪРШВАНЕ НА ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ Е ИЗВЪН САЩ, ВИЕ И SNAP (ДЕФИНИРАНО ПО-ДОЛУ) СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ СПОРОВЕТЕ МЕЖДУ НАС СЕ РАЗРЕШАВАТ СЪГЛАСНО ОБВЪРЗВАЩАТА КЛАУЗА ЗА АРБИТРАЖ ОТ ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ НА SNAP GROUP LIMITED.

Въведение

Настоящите Условия на цифрови стоки за обективи („Условия“) управляват (i) Вашето прилагане на функционалност, която позволява на потребителите да разменят Токени за цифрови стоки в обективи, разработени от Вас („Обективи за цифрови стоки“) и (ii) Вашето участие като разработчик в Програмата „Цифрови стоки за обективи“ („Програмата“), ако е допустимо, както е посочено в настоящите Условия. Тази програма предоставя на допустимите разработчици възможността да получават плащане от Snap във връзка с техните услуги за разработване на Обективи за цифрови стоки.  Обективите за цифрови стоки и всеки продукт и услуга, описани в настоящите Условия, са „Услуги“, както е определено в Общите условия на Snap. Настоящите Условия включват чрез позоваване Общите условия на Snap, Насоките на общността, Условията на Lens Studio, Лицензионното споразумение на Lens Studio, Условията за продажба и използване на Токени на Snap, Насоките за марката на Snapchat, Насоките за използване на Snapcode, Ръководството за разработчици на цифрови стоки за обективи, Насоките за подаване на Lens Studio, и всякакви други условия, политики или насоки, управляващи Услугите. Моля, също така прегледайте нашата Политика за поверителност, за да научите как обработваме информацията, когато използвате Услугите. Моля, прочетете внимателно настоящите Условия.

Настоящите условия представляват правно обвързващ договор между Вас (или Вашата организация) и Snap (дефинирано по-долу). За целите на настоящите Условия Snap означава: 

  • Snap Inc. (ако живеете в САЩ или ако използвате Услугите от името на дружество с основно място на търговска дейност, намиращо се в САЩ); 

  • Snap Camera India Private Limited (ако живеете или използвате Услугите от името на дружество с основно място на търговска дейност, намиращо се в Индия); или 

  • Snap Group Limited (ако живеете или използвате Услугите от името на дружество с основно място на търговска дейност, намиращо се навсякъде другаде по света).

До степента, в която настоящите Условия са в противоречие с други Условия, управляващи Услугата, настоящите Условия ще упражняват контрол единствено по отношение на Обективите за цифрови стоки и Вашето участие в Програмата. Всички термини с главна буква, които са използвани, но не са определени в настоящите Условия, имат своите съответни значения, посочени в приложимите условия, управляващи Услугата. Моля, отпечатайте копие от настоящите Условия и ги пазете за справка.  

1. Допустимост за участие в програмата

Ако бихте искали да участвате в програмата и отговаряте на критериите за допустимост, посочени по-долу, Вие се съгласявате да разработвате и предоставяте Цифрови стоки в обективите в съответствие с Ръководството за разработчици на цифрови стоки за обективи, Условията за продажба и използване на Токени Snap, Условията на Lens Studio и Насоките за общността. Обективите, предоставени за програмата, подлежат на преглед за съответствие с настоящите условия съгласно алгоритъма за модериране и процедурите за преглед на Snap и всички насоки или ограничения, определени в Ръководството за разработчици на цифрови стоки за обективи.  Обективите, които не са в съответствие, може да не отговарят на условията на програмата.

За да бъдете допуснати до участие в програмата, Вие трябва да отговаряте както на (i) изискванията за акаунта; така и (ii) на изискванията за допустимост на разплащателната сметка, които са описани по-подробно по-долу.

  • Изисквания за акаунта.  Трябва да отговаряте на всички от следните критерии: (i) трябва да сте законен жител на допустима държава; (ii) профилът Ви в Lens Studio трябва да бъде публичен; (iii) Вашият Snapchat акаунт трябва да бъде поне на един месец; и (iv) трябва да отговаряте на всички минимални изисквания за акаунта, посочени в Ръководството за разработчици на цифрови стоки за обективи, което Snap може периодично да актуализира по своя преценка („Изисквания за акаунта“).

  • Изисквания за разплащателната сметка. За да имате право да получавате плащания във връзка с програмата, трябва също така да отговаряте на всички изисквания за разплащателната сметка (посочени в раздел 4 по-долу).

2. Размяна на Токени 

В съответствие с Условията за продажба и използване на Токени на Snap потребителите могат да закупуват Токени и да ги разменят срещу цифрови стоки на Snapchat.

Ако потребителят разменя Токени, за да отключи цифрова стока/и във Вашия/те Обектив/и за цифрови стоки („Активиране“), след това, при спазване на настоящите Условия, може да имате право да получите плащане („Плащане“) в размер, базиран на дял от нетните приходи.  Сумите за плащане се определят от Snap по негова преценка. За избягване на съмнение, всякакви безплатни или промоционални Токени, които се разменят във Вашия/те Обектив/и, не се вземат предвид при определянето на нетните приходи и няма да Ви дават право на плащане по какъвто и да било начин. Snap си запазва правото да разпространява безплатни и промоционални Токени по всяко време. 

Snap прави Плащане към Вас единствено след получаване на средства от потребител (без каквито и да било такси за транзакции, начислени от магазин за приложения на трети страни), като плащане за Токени, които впоследствие се разменят срещу цифрови стоки.

3. Наличност на обективи

Без да се засяга всичко, посочено в Условията на Lens Studio, което може да противоречи на това, Вие се съгласявате да гарантирате наличността на всички Цифрови стоки в обективите в приложението Snapchat, освен ако премахването им не е необходимо за спазването на настоящите Условия. В случай че това премахване стане наложително, Вие ще уведомите Snap за това и ще изтриете приложимите Цифрови услуги в обективите. В случай че изтриете своя акаунт в Snapchat в съответствие с Общите условия на Snap, Вие приемате и се съгласявате, че правата на Snap в рамките на и по отношение на Активите, съдържащи се в Цифровите стоки в обективите се, предоставят за постоянно и продължават да са приложими и след прекратяването на настоящото споразумение, така че потребителите ще продължат да могат да използват Цифровите стоки в обективите и всички цифрови стоки, отключени във връзка с това. Тези потребители обаче вече няма да могат да разменят Токени в рамките на тези Цифрови услуги в обективите и Вие вече няма да имате право да получавате плащания във връзка с Цифрови услуги в обективите, които са били премахнати или са били публикувани от Snapchat акаунт, който е бил изтрит.

4. Изисквания за допустимост на разплащателна сметка

Трябва също така да отговаряте на следващите изисквания („Изисквания за допустимост на разплащателната сметка“), за да имате право да получавате Плащания от Snap.

  • Ако сте физическо лице, трябва да сте законен жител на допустима държава и да сте предоставили своят обектив на цифрови стоки, докато сте присъствали в такава допустима страна.

  • Трябва да сте достигнал/а законовата пълнолетна възраст във Вашата юрисдикция или да сте на възраст най-малко 18 години и да сте получил/а необходимото съгласие на родител/и или законен/ни настойник/ци в съответствие с нашите процедури.

  • Трябва да ни предоставяте пълна и точна информация за контакт, включително Вашето законово име и фамилия, имейл, телефонен номер, щат и държава на пребиваване, и дата на раждане („Информация за контакт“).

  • Вие (или Вашият родител/и/законен/на настойник/ци или бизнес предприятие, според случая) трябва да създадете и изпълните всички необходими изисквания за разплащателна сметка с упълномощена от Snap трета страна доставчик на плащания („Разплащателна сметка“). Вашата Разплащателна сметка трябва да съответства на Вашата Допустима Държава.

  • Ние си запазваме правото от свое име, от името на нашите свързани лица и на нашата трета страна доставчик на плащания да изискваме проверка на Информацията за контакт предоставена от Вас, както и на идентичността на родителя/законния настойник и съгласието за непълнолетни лица като условие за плащане съгласно настоящите Условия.

  • Ако сте ни упълномощили да прехвърляме Вашите Плащания към Вашето бизнес предприятие в съответствие с нашите и упълномощените от нас процедури на трети страни доставчици на плащания, такова предприятие трябва да бъде учредено, да има централен офис или да има офис в рамките на Вашата Допустима Държава.

  • Вие сте предоставили на Snap и на упълномощената от него трета страна доставчик на плащания с точна информация за контакт и друга информация, според нуждите, така че Snap или неговата трета страна доставчик на плащания да могат да се свържат с Вас и да изискат извършване на плащане на Вас (или на Вашия родител/и/законен/ни настойник/ци или бизнес предприятие, ако е приложимо), ако се квалифицирате за Плащане.

  • Вашият акаунт в Snapchat и Разплащателната сметка са активни, в добро състояние (както е определено от нас и от нашата трета страна доставчик на плащания) и в съответствие с настоящите Условия.

  • Вие няма да имате право да получавате и ние няма да Ви плащаме никакво плащане, ако Вие (или Вашият родител/и/законен/ни настойник/ци или бизнес предприятие, ако е приложимо) не преминат нашия или на нашата трета страна доставчик на плащания преглед на съответствието. Такива прегледи се провеждат периодично и могат да включват, но не се ограничават до, проверка, за да се определи дали сте включен/а в списъка с ограничени страни, поддържан от който и да е съответен правителствен орган, включително Списъка на САЩ със специално определени граждани и Списъка с лица, избягващи чуждестранни санкции. В допълнение към всички други употреби, описани в настоящите Условия, информацията, която ни предоставяте, може да бъде споделена с трети страни, за да проверим Вашата идентичност, да провеждаме прегледи на съответствието и да завършим процеса на плащане.

  • Ако сте (i) служител, длъжностно лице или директор на Snap или на негова компания родител, дъщерни дружества или свързани дружества, (ii) правителствено лице, дъщерно дружество или филиал на правителствено лице или член на кралско семейство, или (iii) подал/а Обективи към Програмата от Бизнес акаунт, няма да имате право на Плащания.

5. Уведомление за плащане и процес

Ако потребител направи Активиране, ние ще Ви уведомим, като Ви изпратим известие чрез приложението Snapchat.

При условие, че съответствате на настоящите Условия, тогава, до степента, позволена от закона, Вие (или Вашият родител/законен/ни настойник/ци/бизнес предприятие/, според случая) ще можете да поискате Плащане, като изберете съответната опция във Вашия профил. За да можете да поискате валидно Плащане, първо трябва да сме Ви записали и да сме Ви приписали достатъчния минимум Кристали, за да отговорите на изискванията на минимален Праг на плащане от 100 USD („Праг на плащане“).

МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ: АКО (A) НЕ СМЕ ЗАПИСАЛИ И НЕ СМЕ ВИ ПРИПИСАЛИ НИКАКВИ КРИСТАЛИ ЗА АКТИВИРАНЕ ЗА ПЕРИОД ОТ ЕДНА ГОДИНА ИЛИ (Б) НЕ СТЕ ЗАЯВИЛИ ВАЛИДНО ПЛАЩАНЕ СЪГЛАСНО ПРЕДИШНИЯ ПАРАГРАФ ЗА ПЕРИОД ОТ ДВЕ ГОДИНИ, ТОГАВА ЩЕ ИЗВЪРШИМ ПЛАЩАНЕ ПО ВАШАТА РАЗПЛАЩАТЕЛНА СМЕТКА В РАЗМЕР НА СУМА, БАЗИРАНА НА ВСЯКАКВИ КРИСТАЛИ, КОИТО СМЕ ЗАПИСАЛИ И ПРИПИСАЛИ НА ВАС ДО КРАЯ НА ТОЗИ ПЕРИОД, ПРИ УСЛОВИЕ ЧЕ ВЪВ ВСЕКИ СЛУЧАЙ ВИЕ: I) СТЕ ДОСТИГНАЛИ ПРАГА НА ПЛАЩАНЕ, II) СТЕ СЪЗДАЛИ РАЗПЛАЩАТЕЛНА СМЕТКА, III) СТЕ ЗАЛОЖИЛИ ЦЯЛАТА НЕОБХОДИМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОНТАКТ, И ВСЯКА ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ, НЕОБХОДИМА ЗА ЕФЕКТИВНО ПЛАЩАНЕ КЪМ ВАС, (IV) ВСЕ ОЩЕ НЕ СМЕ НАПРАВИЛИ ПЛАЩАНЕ КЪМ ВАС ВЪВ ВРЪЗКА С НИКАКВИ КРИСТАЛИ, КОИТО СМЕ ЗАПИСАЛИ И ПРИПИСАЛИ НА ВАС ЗА АКТИВИРАНЕ, V) ВАШИЯТ ПРОФИЛ В SNAPCHAT И РАЗПЛАЩАТЕЛНА СМЕТКА СА В ДОБРО СЪСТОЯНИЕ И (VI) ВИЕ ИНАЧЕ ОТГОВАРЯТЕ НА НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ И НА ПРОЦЕДУРИТЕ И УСЛОВИЯТА НА НАШИТЕ ТРЕТИ СТРАНИ ДОСТАВЧИЦИ НА ПЛАЩАНИЯ. АКО ОБАЧЕ НЕ СТЕ УДОВЛЕТВОРИЛИ НАПЪЛНО ВСИЧКИ ИЗИСКВАНИЯ ПО-ГОРЕ, ТОГАВА ВЕЧЕ НЯМА ДА ИМАТЕ ПРАВО ДА ПОЛУЧАВАТЕ ПЛАЩАНЕ, СВЪРЗАНО С ТАКИВА АКТИВИРАНИЯ.

Плащанията могат да Ви бъдат направени от името на Snap от дъщерни или партньорски лица или от други упълномощени трети страни доставчици на плащания, които могат да действат като платец съгласно настоящите Условия. Snap няма да носи отговорност за каквото и да било забавяне, неуспех или невъзможност да прехвърли Плащания към Вашата Разплащателна сметка поради каквато и да е причина извън контрола на Snap, включително Вашето неспазване на настоящите Условия или условията на приложимата Разплащателна сметка. Snap няма да носи отговорност, ако, поради каквато и да е причина извън контрола на Snap, лице, различно от Вас (или от Вашия родител/законен/ни настойник/ци/бизнес предприятие, според случая) поиска Плащане въз основа на всички Кристали, които сме записали и приписали на Вас за Активиране, използвайки Вашия акаунт в Snapchat или прехвърляния на Плащания, като използваме информацията за Вашата разплащателна сметка. Ако упълномощите Snap да прехвърля Плащания на бизнес предприятие в съответствие с нашите процедури и процедурите на упълномощени от нас трети страни доставчици на плащания, Вие потвърждавате и се съгласявате, че Snap може да прехвърля всякакви и всички суми, които подлежат на плащане на Вас съгласно настоящите Условия на такова бизнес предприятие, при спазване на настоящите Условия. Плащането ще бъде направено в щатски долари, но можете да изберете да изтеглите средствата от Вашата Разплащателна сметка във Вашата местна валута, при начисляване на такси за използване, обмен и транзакции, както е обяснено по-нататък в Насоките на Програмата и Често задавани въпроси и при спазване на условията на нашата трета страна доставчик на плащане. Всички суми за плащане, показани в приложението на Snapchat, са приблизителни стойности и могат да бъдат предмет на промяна. Крайните суми на всички Плащания ще бъдат отразени във Вашата Разплащателна сметка.

В допълнение към нашите други права и средства за правна защита, ние можем, до степента, разрешена от закона, без да предоставяме предупреждение или предварително известие, да задържим, компенсираме, коригираме или изключим всякакви плащания към Вас съгласно настоящите Условия за подозирана „Невалидна дейност“ (както са определени в Ръководството за разработчици на цифрови стоки за обективи), неспазване на настоящите Условия, всякакви излишни плащания, извършени към Вас по погрешка, всякакви суми, които са били възстановени на или таксувани обратно от потребителите на Услугите за токени, които са Ви били платени през предходни месеци, или за компенсиране на такива суми срещу всякакви такси, които ни дължите по всяко друго споразумение.

Вие декларирате, че цялата информация, която предоставяте на нас или на нашите дъщерни дружества, филиали или упълномощени доставчици на платежни услуги, е истина и точна, и че ще поддържате точността на тази информация по всяко време.

6. Данъци

Вие се съгласявате и потвърждавате, че носите единствената отговорност и задължение за всички данъци, мита или такси, свързани с всички Плащания, които може да получавате във връзка с Услугата. Плащанията включват всички приложими данъци върху продажбите, употребата, акцизите, данъка върху добавената стойност, стоките и услугите или подобен данък, които Ви се плащат. Ако съгласно приложимото законодателство данъците се изисква да бъдат приспаднати или удържани от всякакви Плащания към Вас, тогава Snap, неговият филиал или упълномощена трета страна доставчик на плащания могат да приспаднат такива данъци от сумата, която Ви е дължима, и да плащат такива данъци на съответния данъчен орган, съгласно изискванията на приложимото законодателство. Вие се съгласявате и потвърждавате, че плащането към Вас, намалено чрез такива приспадания или удръжки, ще представлява пълно плащане и уреждане към Вас на суми, дължими съгласно настоящите Условия. Вие ще предоставяте на Snap, неговите дъщерни дружества, свързани лица и на всеки упълномощен доставчик на плащане всички формуляри, документи или други сертификати, които могат да бъдат необходими за удовлетворяване на всички задължения за отчитане на информацията или удържане на данъци по отношение на всички Плащания съгласно настоящите Условия.

7. Ваша декларация и гаранции

Вие декларирате и гарантирате, че: а) няма да събирате, получавате или извличате данни от Токени, разменени в Цифрови стоки в обективите, освен доколкото това е необходимо, за да предоставяте на потребителя достъп и възможност за размяна на Токени във всяка Цифрова стока в обективите и за да се съобразявате с приложимото законодателство; б) ще спазвате Ръководството за разработчици на цифрови стоки за обективи по всяко време; и в) ако сте законен жител на държава, различна от Съединените американски щати, Вие сте се намирали физически извън САЩ, когато сте предоставили Услугите за разработване на Вашата/ите обектив(и). Ако не спазвате настоящите Условия, Вашите права съгласно настоящите Условия ще бъдат автоматично преустановени без предизвестие за Вас от страна на Snap. Гореизложеното не ограничава други декларации и гаранции, посочени в други условия, приложими по отношение на Услугите.

8. Поверителност

Вие се съгласявате, че всяка непублична информация, която може да бъде предоставена от Snap, е поверителна и че няма да я разкривате на трета страна без изричното писмено одобрение на Snap.

9. поверителност

Вашата поверителност е важна за нас. Можете да научите как се обработва Вашата лична информация, когато използвате нашите Услуги, като прочетете нашата Политика за поверителност.

10. Прекратяване; Преустановяване

В допълнение към всички други права или средства за правна защита, с които може да разполагаме, ние си запазваме правото да преустановим или прекратим разпространението на Вашите Цифрови стоки в обективите, Програмата или други Услуги или на достъпа Ви до тях. В случай че не спазите настоящите условия, може да бъдете дисквалифицирани и да загубите правото си да получите всички неизплатени суми, които са били натрупани, но все още не са били прехвърлени към Вашата разплащателна сметка. Ако в даден момент вече не сте съгласни с която и да е част от настоящите Условия, трябва да прекратите участието си в Програмата, както и използването на всички приложими Услуги.

Ние си запазваме правото да преустановяваме, променяме, да не предлагаме или да спрем да предлагаме или поддържаме Програмата или други Услуги във всеки един момент и по каквато и да е причина единствено по наша преценка без предизвестие или отговорност към Вас до максималната степен, разрешена съгласно приложимото законодателство. Не гарантираме, че Програмата или други Услуги ще бъдат налични по всяко време или в даден момент, нито че ще продължим да предлагаме гореизложените за определен период от време. Не следва да разчитате на непрекъснатата наличност на Програмата или на други Услуги по каквато и да е причина.

11. Без връзка с посредничество

Нищо в настоящите Условия няма да бъде тълкувано, че предполага съвместно предприятие, правоотношение между възложител и изпълнител или трудово правоотношение между Вас и Snap.

12. Арбитраж и Приложимо право

Като напомняне, настоящите Условия включват Общите условия на Snap Inc. или Общите условия на Snap Group Limited, (които са приложими за Вас въз основа на това къде живеете или, ако използвате Услугите от името на предприятие, местоположението на основното място на стопанска дейност на това предприятие). Въпреки че всички Общи условия на Snap Inc. или Общите условия на Snap Group Limited (които са приложими) се прилагат спрямо Вас, искахме да подчертаем по-специално, че настоящите Общи условия се ръководят от клаузата за Арбитраж, Отказ от колективен иск и Отказ от съдебни заседатели, клаузата за Избор на закон и клаузата за Изключително местоположение на Snap Inc. Условия за ползване (ако живеете или ако предприятието, от името на което действате, има основното си място на стопанска дейност в Съединените щати) или в клаузата за Разрешаване на спорове, Арбитраж, клаузата за Избор на закон и клаузата за Изключително местоположение на Общите условия на Snap Group Limited (ако живеете или предприятието, от името на което действате, има основното се място на стопанска дейност извън Съединените щати).

УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖ: С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА НЯКОИ ВИДОВЕ СПОРОВЕ, ПОСОЧЕНИ В КЛАУЗАТА ЗА АРБИТРАЖ НА SNAP INC. ОБЩИ УСЛОВИЯ ВИЕ И SNAP СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ ИСКОВЕ И СПОРОВЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗАКОНОВИТЕ ИСКОВЕ И СПОРОВЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ МЕЖДУ НАС, ЩЕ БЪДАТ РАЗРЕШАВАНИ ЧРЕЗ ЗАДЪЛЖИТЕЛНАТА КЛАУЗА ЗА ОБВЪРЗВАЩ АРБИТРАЖ НА SNAP INC. ОБЩИ УСЛОВИЯ, АКО ЖИВЕЕТЕ В САЩ ИЛИ АКО ИЗПОЛЗВАТЕ УСЛУГИТЕ ОТ ИМЕТО НА БИЗНЕС С ОСНОВНОТО МЯСТО НА СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ В САЩ, И ВИЕ И SNAP INC. СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ПРАВОТО ДА УЧАСТВАТЕ В ДЕЛА ЗА ГРУПОВ ИСК ИЛИ АРБИТРАЖ ЗА ГРУПОВ ИСК. АКО ИЗПОЛЗВАТЕ УСЛУГИТЕ ОТ ИМЕТО НА ДРУЖЕСТВО, ЧИЕТО ОСНОВНО МЯСТО НА ИЗВЪРВШАНЕ НА ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ Е ИЗВЪН САЩ, ВИЕ И SNAP GROUP LIMITED СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ СПОРОВЕТЕ МЕЖДУ НАС СЕ РАЗРЕШАВАТ СЪГЛАСНО ОБВЪРЗВАЩАТА КЛАЗА ЗА АРБИТРАЖ ОТ ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ НА SNAP GROUP LIMITED.

13. Разни

От време на време можем да преразглеждаме настоящите Условия. Можете да определите кога настоящите Условия са преразгледани за последно, като се позовете на „Датата на влизане в сила“ в началото. Всички промени в настоящите Условия ще влязат в сила на „Датата на влизане в сила“ и ще се прилагат за Вашето използване на Услугите след това време. Вие се съгласявате да преглеждате редовно настоящите Условия, включително всички актуализации, за да сте сигурен/а, че сте запознат/а с най-новата версия на тези условия. С използването на Услугите след публичното публикуване на актуализираните Условия ще се счита, че сте се съгласили с актуализираните Условия. Ако не сте съгласни с промените, трябва да спрете да използвате Услугите. Ако се намери някаква разпоредба от настоящите Условия за неприложима, тази разпоредба ще бъде премахната и няма да повлияе на валидността и приложимостта на всички останали разпоредби.

Настоящите Условия съставляват цялото споразумение между вас и Snap по отношение на Програмата и заместват всички предишни или навременни изявления, разбирания, споразумения или комуникации между вас и Snap, свързани с Програмата, включително всички други споразумения, по-рано договорени между вас и Snap (освен ако не е уговорено друго писмено между нас). Заглавията на разделите са предоставени единствено за удобство на страните и не трябва да се вземат предвид при тълкуването на настоящите Условия.