ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಸೂಚನೆ: ನೀವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದ ಪ್ರಧಾನ ಸ್ಥಳ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ನೀವು SNAP INC. ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆನಿಬಂಧನೆಗೆ ಒಳಪಡುತ್ತೀರಿ. ಸೇವೆಯ ನಿಯಮಗಳು: ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಕೆಲವು ವಿಧಗಳ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, SNAP INC. ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಮತ್ತು SNAP INC. ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ಸೇವೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತು SNAP INC. ಯಾವುದೇ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಮೂಹ ಕ್ರಮ ದಾವೆ ಅಥವಾ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಿ.

ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಓದಿ. ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ನಿಯಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು Snap ನಡುವೆ ಕಾನೂನು ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಕರಾರನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ Snapchat+ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ("ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್"). ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ನಿಯಮಗಳು ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೂಲಕ Snap ಸೇವೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ನಿಯಮಗಳು ಯಾವುದೇ ಇತರ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷ ಹೊಂದಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಒಂದು ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು Snapchat+ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆ ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ನಿಯಮಗಳು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Snapchat+ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ, ಉಡುಗೊರೆ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು Snap ಸೇವೆಯ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿರುವಂತೆ Snap ನ "ಸೇವೆಗಳ" ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

a. ನೀವು ತೃತೀಯ-ಪಕ್ಷದ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಒಂದು ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಖರೀದಿಸಿದರೆ ಆಗ ಆ ತೃತೀಯ-ಪಕ್ಷದ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ ಹಾಗೂ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಖರೀದಿಯನ್ನೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ.

a. ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು www.snapchat.com/plus ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಒಂದು ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆ ನೀಡಿರುವ Snapchat+ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಿರುವ ಅವಧಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ನೀವು: (i) ಒಂದು Snapchat ಖಾತೆಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು; (ii) ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ Snapchat+ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಹೊಂದಿರಬಾರದು; (iii) ಕನಿಷ್ಟ 13 ವರ್ಷದವರಾಗಿರಬೇಕು (ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ, ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಯೋಮಿತಿ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರ ಸಮ್ಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ Snapchat+ ಮತ್ತು Snapchat ಬಳಸಲು ಓರ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಆಗಿರಬೇಕಾದ ಕನಿಷ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬೇಕು); ಮತ್ತು (iv) ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ದೇಶದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಬೇಕು.

ಪ್ರತಿ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಕೇವಲ ಏಕ-ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಹಲವು ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಿಸಿರುವ ಅವಧಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಗದು ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಾಗಿ ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಲಾಗದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿರದ ಹೊರತು ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಮರಳಿಸಲಾಗದು. ನಾವು ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಕಂಪನಿಗಳ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ Snapchat+ ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗದು. ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅವಧಿ ಮೀರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವುದೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನೀವು Snap.com ನಿಂದ ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು Snap LLC ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ Snapchat+ ಮತ್ತು Snapchat ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ Snap Inc. ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಳೆದುಹೋದ, ಕಳವಾದ ಅಥವಾ ವಂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಪಡೆದುಕೊಂಡ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ Snap ಆಗಲೀ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಏಜೆಂಟರಾಗಲೀ (Snap LLC ಸೇರಿದಂತೆ) ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.