Pozorno preberite te Pogoje obdarovanja za Snapchat+ (»Pogoji obdarovanja za Snapchat+«). Ti Pogoji obdarovanja za Snapchat+ tvorijo pravno zavezujočo pogodbo med vami in družbo Snap ter urejajo vaš nakup naročnine Snapchat+ (»naročnina Snapchat+«) in darovanje naročnine Snapchat+ drugim uporabnikom Snapchata. Ti Pogoji obdarovanja za Snapchat+ s sklicevanjem vključujejo Pogoje naročnine Snapchat+ in katere koli druge veljavne pogoje, smernice in pravilnike. Če so ti Pogoji obdarovanja za Snapchat+ v nasprotju s katerimi koli drugimi pogoji, ti Pogoji obdarovanja za Snapchat+ urejajo darovanje naročnin Snapchat+. Možnost pošiljanja darilnih naročnin Snapchat+ je del »Storitev« družbe Snap, kot je opredeljeno v Pogojih storitve Snap. 

Omogočimo vam lahko, da v okviru naših storitev kupite predplačnico naročnino Snapchat+ in jo podarite drugemu uporabniku Snapchata (»darilna naročnina«). Darilno naročnino lahko kupite v okviru storitev ali na druge načine, ki jih lahko občasno omogočimo, vsak nakup pa urejajo plačilni pogoji, opredeljeni v Pogojih naročnine Snapchat+. Po vašem nakupu darilne naročnine prejemnik, ki ste ga določili (»prejemnik«), v okviru naših storitev prejme obvestilo, da ste mu kupili darilno naročnino, ki jo lahko unovči v okviru naših storitev.

Če povzamemo: omogočamo vam nakup predplačniških naročnin Snapchat+, ki jih lahko podarite drugim uporabnikom storitev ob upoštevanju spodnjih pogojev.

a. Prejemnik lahko prejme in unovči darilno naročnino, če ima račun za Snapchat, vi pa morate biti prek storitev ponudnika s prejemnikom povezani kot prijatelj. Prejemnik lahko unovči darilne naročnine samo prek storitev ponudnika tako, da uporabi svoj račun za Snapchat ali na druge načine, ki jih občasno omogočimo. Prejemnik lahko uporablja Snapchat+ v okviru darilne naročnine ob upoštevanju Pogojev storitve Snap ter vseh morebitnih drugih pogojev, smernic in pravilnikov. 

b. Ko prejemnik unovči darilno naročnino, mu v času veljavnosti darilne naročnine ne bomo zaračunali uporabe storitve. Darilna naročnina se začne: (i) če ima prejemnik že plačano aktivno naročnino za Snapchat+, in sicer po preteku trenutnega obračunskega obdobja, razen če ima aktivno naročniško ponudbo, v tem primeru se darilna naročnina začne po poteku naročniške ponudbe; (ii) če prejemnik v času unovčenja nima aktivne naročnine za Snapchat+, in sicer, ko unovči darilno naročnino; ali (iii) če ima prejemnik že aktivno darilno naročnino, in sicer po preteku veljavnosti trenutne darilne naročnine (ob upoštevanju omejitev, ki jih določajo ti Pogoji darilne naročnine Snapchat+).

c. Darilne naročnine Snapchat+ se v nasprotju z drugimi naročninami ne podaljšajo samodejno, razen če prejemnik: (i) podaljša naročnino tako, da kupi naročnino Snapchat+ v skladu s Pogoji naročnine Snapchat+; ali (ii) ima plačano aktivno naročnino Snapchat+ v trenutku unovčenja darilne naročnine (ne glede na to, ali v tistem trenutku za njegov račun veljajo kakršne koli aktivne naročniške ponudbe) in ni preklical plačljive naročnine Snapchat+ pred potekom veljavnosti vseh unovčenih darilnih naročnin. Če prejemnik po poteku veljavnosti darilne naročnine podaljša svojo naročnino Snapchat+ ali ne prekliče plačljive naročnine Snapchat+ pred potekom veljavnosti darilne naročnine, mu bomo ob poteku veljavnosti darilne naročnine zaračunali naročnino v skladu s Pogoji naročnine Snapchat+. 

d. Prejemniki lahko naenkrat unovčijo samo eno darilno naročnino, ne glede na to, koliko darilnih naročnin so prejeli. Darilno naročnino je mogoče unovčiti v sedmih letih po datumu, ko ste jo podarili. Po preteku tega obdobja prejemniku ne bo več na voljo, vi pa ne boste upravičeni do povračila, če veljavnost darilne naročnine poteče, preden jo prejemnik unovči. Ne zaračunajo se stroški storitve ali neaktivnosti.

Če povzamemo: pred nakupom morate vi in vaš izbrani prejemnik darilne naročnine imeti račun za Snapchat, prav tako pa morata biti povezana kot prijatelja. Če ima prejemnik že obstoječo naročnino Snapchat+, ki je na sredini časovnega obdobja veljavnosti, ali če je že unovčil eno ali več darilnih naročnin, se za vašo darilno naročnino upoštevajo zgoraj določeni časi začetka veljavnosti. Darilne naročnine se po poteku veljavnosti ne podaljšajo samodejno, razen če ima prejemnik ob unovčenju vaše darilne naročnine že aktivno plačano naročnino Snapchat+. Neunovčene darilne naročnine potečejo po sedmih letih po datumu obdarovanja.

Prenos, dodelitev, ponovno darovanje ali preprodaja darilnih naročnin drugim osebam ali računom niso dovoljeni, darilne naročnine pa lahko unovčijo samo za to predvideni prejemniki. Darilnih naročnin ni mogoče vrniti, prenesti ali unovčiti z gotovino, razen če veljavna zakonodaja ne določa drugače. Veljavnost prenesene, dodeljene, ponovno podarjene ali preprodane darilne naročnine lahko Snap razveljavi po lastni presoji. Kadar je Snap prepričan, da je bila določena darilna naročnina kupljena ali pridobljena na goljufiv ali nezakonit način ali za kakršne koli goljufive ali nezakonite namene, bo tovrstno naročnino razveljavil.

Če povzamemo: darilne naročnine lahko uporabijo samo prvotni prejemniki, ki ste jih določili v času nakupa, in jih ni dovoljeno preprodajati ali prenašati na druge osebe. Obstajajo nekatere situacije, v katerih lahko razveljavimo ali prekličemo darilno naročnino.