AVVISO SULL'ARBITRATO: GLI INSERZIONISTI SONO VINCOLATI DALLA DISPOSIZIONE SULL'ARBITRATO, COME STABILITO DAI TERMINI DEI SERVIZI COMMERCIALI. SE LEI STIPULA UN CONTRATTO CON SNAP INC., LEI E SNAP INC. RINUNCERETE A OGNI DIRITTO A PRENDERE PARTE A CLASS ACTION O ARBITRATI COLLETTIVI.

I presenti termini di Organic Discovery regolano l'uso della funzionalità di Organic Discovery di Snap tramite i Servizi. I presenti termini di Organic Discovery sono incorporati nei Termini di servizio di Snap. Alcune condizioni contenute nei presenti termini di Organic Discovery sono definite nei Termini di servizio di Snap. Se Lei utilizza Organic Discovery come inserzionista, Organic Discovery verrà utilizzato come “Servizio commerciale”, come definito e disciplinato dai Termini dei servizi commerciali.

1. Organic Discovery

Organic Discovery consente ai creatori di contenuti idonei di rendere disponibili i propri contenuti pubblici tramite i Servizi affinché gli inserzionisti possano reperire e impiegare tali contenuti a scopo pubblicitario nei Servizi ("Contenuti originari del creatore").

2. Contenuti originari del creatore

a. Lei accetta che i termini di licenza stabiliti in questa sezione regolino la concessione in licenza dei contenuti originari del creatore tra Lei e l'inserzionista o il creatore (se applicabile) tramite Organic Discovery al fine di usare tali contenuti a scopo pubblicitario tramite i Servizi ("Licenza di Organic Discovery"), a meno che non venga stipulato tra le parti un accordo separato in materia. Se Lei è un creatore di contenuti, una volta accettata la richiesta di un inserzionista di utilizzare i Suoi contenuti originari del creatore tramite Organic Discovery, concederà a tale inserzionista una licenza limitata, irrevocabile, royalty free, non trasferibile, non sotto-licenziabile e non esclusiva per utilizzare, riprodurre, esibire, distribuire, eseguire, visualizzare e altrimenti sfruttare tali contenuti originari del creatore senza alterazioni, compresi i loghi, i marchi commerciali, i marchi di servizio, gli audio, la musica, le immagini, le fotografie, i video e altri contenuti audiovisivi, le persone, i nomi, i personaggi e qualsiasi altro materiale (nonché il Suo nome utente Snapchat e le sembianze), contenuti negli annunci dell'inserzionista e pubblicati nei Servizi. La presente licenza si estenderà fino a quando i contenuti originari del creatore applicabili non saranno rimossi dall'account di Ads Manager dell'inserzionista, in conformità con le politiche di conservazione dei contenuti applicabili e le impostazioni dei servizi di Snap.

b. Lei accetta: (i) di rispettare i termini di licenza stipulati con l'inserzionista o il creatore applicabile; tali termini di licenza costituiscono un accordo separato e vincolante tra le parti, e Snap non sarà da considerarsi parte di tale accordo (anche durante l'utilizzo della licenza di Organic Discovery); (ii) di manlevare Snap da qualsiasi responsabilità che potrebbe avere in relazione a tali termini di licenza o contenuti originari del creatore; (iii) che la licenza di Organic Discovery venga fornita "così com'è" per Sua convenienza e che Snap non rilasci alcuna dichiarazione o garanzia in relazione ad essa, anche rispetto alla sua idoneità allo scopo; e (iv) che, nel rendere disponibile la licenza di Organic Discovery, Snap non abbia fornito consulenza legale. Per "Termini di licenza" si intendono i termini di licenza, il contratto o altra forma di accordo stipulato tra Lei e l'inserzionista o il creatore applicabile, che regolano la concessione in licenza dei contenuti originari del creatore, resi disponibili tramite Organic Discovery per gli scopi stabiliti nei presenti termini di Organic Discovery (inclusa la licenza di Organic Discovery, ove applicabile).

c. Se Lei è un inserzionista: (i) qualsiasi contenuto originario del creatore, fornito da un creatore, sarà reso disponibile direttamente dal creatore applicabile in qualità di contraente indipendente; e (ii), tra Lei e Snap, Lei sarà ritenuto l'unico responsabile della valutazione dei contenuti originari del creatore, volta a determinarne l'idoneità all'uso e a garantire che qualsiasi contenuto originario del creatore utilizzato con o in relazione ai Servizi sia conforme ai Termini dei servizi commerciali. 

3. Dichiarazione di non responsabilità

Lei accetta che Snap non sarà da ritenersi responsabile per i contenuti originari del creatore o per qualsiasi reclamo derivante dall'uso o dalla fornitura dei contenuti originari del creatore, anche in relazione a: (a) il rapporto con gli altri utenti di Organic Discovery o la ricezione, l'uso o la fornitura dei contenuti originari del creatore in relazione a tali rapporti; (b) il contenuto dei contenuti originari del creatore e (c) la determinazione del livello di commissioni, royalty o altro corrispettivo per la concessione in licenza e l'uso dei contenuti originari del creatore (se presenti) o il relativo pagamento.

4. Accordo completo

I presenti termini di Organic Discovery costituiscono l'intero accordo tra Lei e Snap in merito all'uso di Organic Discovery, e sostituiscono tutti gli accordi precedenti intercorsi tra Lei e Snap in relazione a Organic Discovery.

In sintesi: laddove Le venisse garantito il diritto all'uso (se Lei è un inserzionista) o qualora accettasse di permettere a un altro utente dei Servizi di utilizzare (se Lei è un creatore di contenuti) i contenuti pubblici tramite Organic Discovery a scopo pubblicitario nei Servizi, Lei stipulerà con l'utente terzo un contratto a due parti che disciplinerà tale utilizzo con i diritti e i permessi stabiliti nella Sezione 2.a. dei presenti termini di Organic Discovery, a meno che i termini di licenza non siano stati concordati diversamente. Indipendentemente dai termini di tale contratto stipulato tra Lei e l'inserzionista o creatore applicabile, Snap non sarà da considerarsi parte di tale contratto. Snap non si assumerà responsabilità alcuna in relazione al presente contratto, all'utilizzo o alla fornitura di contenuti tramite Organic Discovery, anche in relazione al contenuto stesso o al livello o al pagamento delle commissioni associate o ad altro corrispettivo (se applicabile).