OBVESTILO O ARBITRAŽI: ČE STE OGLAŠEVALEC, VAS ZAVEZUJE ARBITRAŽNA KLAVZULA, DOLOČENA V POGOJIH ZA POSLOVNE STORITVE. ČE SKLEPATE POGODBO Z DRUŽBO SNAP INC., POTEM SE VI IN DRUŽBA SNAP INC. ODPOVEDUJETE PRAVICI DO SODELOVANJA V SKUPINSKI TOŽBI ALI SKUPINSKI ARBITRAŽI.

Ti pogoji za funkcijo Organic Discovery urejajo vašo uporabo funkcije Organic Discovery prek storitev družbe Snap. Ti pogoji za funkcijo Organic Discovery so del pogojev storitve družbe Snap. Nekateri izrazi, uporabljeni v teh pogojih za funkcijo Organic Discovery, so opredeljeni v splošnih pogojih storitve družbe Snap. Če funkcijo Organic Discovery uporabljate kot oglaševalec, se ta razume kot »poslovna storitev,« kot je opredeljeno v pogojih za poslovne storitve, in jo urejajo ti pogoji.

1. Funkcija Organic Discovery

Funkcija Organic Discovery omogoča upravičenim ustvarjalcem vsebin, da svojo javno vsebino prek storitev ponudijo oglaševalcem, ki jo lahko uporabijo kot oglaševanje v teh storitvah (»vsebina, pridobljena od ustvarjalcev«).

2. Vsebina pridobljena od ustvarjalcev

a. Strinjate se, da licenčni pogoji, navedeni v tem razdelku, urejajo licenciranje vsebine, pridobljene od ustvarjalcev, med vami in oglaševalcem ali ustvarjalcem (kot je ustrezno) prek funkcije Organic Discovery za uporabo te vsebine kot oglaševanje v teh storitvah (»licenca za Organic Discovery«), razen če ste z njimi ločeno sklenili pogodbo, ki neposredno ureja isto področje. Če ste ustvarjalec, z odobritvijo zahteve oglaševalca za uporabo vaše vsebine prek funkcije Organic Discovery temu oglaševalcu podeljujete omejeno, nepreklicno, brezplačno, neprenosljivo, v nobenem primeru licencirano in neizključno licenco za uporabo, reproduciranje, prikazovanje, izvedbo, prikazovanje in vso ostalo uporabo te vsebine, pridobljene od ustvarjalcev, brez sprememb, vključno z vsemi logotipi, blagovnimi znamkami, storitvenimi znamkami, zvoki, glasbo, slikami, fotografijami, videi in drugo avdiovizualno vsebino, osebami, imeni, liki ter drugimi materiali (kot tudi vašim uporabniškim imenom v aplikaciji Snapchat, imenom in podobami) v oglasih oglaševalca, ki jih objavlja prek storitev. Ta licenca bo veljala, dokler zadevna vsebina, pridobljena od ustvarjalcev, ne bo odstranjena iz oglaševalčevega računa Ads Manager v skladu z veljavnimi politikami za shranjevanje vsebin in nastavitvami storitev družbe Snap.

b. Strinjate se, da: (i) boste spoštovali licenčne pogoje, ki jih sklenete z zadevnim oglaševalcem ali ustvarjalcem, ti licenčni pogoji pa predstavljajo ločen, zavezujoč dvostranski dogovor med vami, in družba Snap ne bo stranka v nobenem takem dogovoru (vključno z uporabo licence za Organic Discovery); (ii) se boste odpovedali kakršni koli odgovornosti, ki bi jo družba Snap lahko imela v zvezi s temi licenčnimi pogoji ali vsebino, pridobljeno od ustvarjalcev; (iii) licenca za Organic Discovery je na voljo »kot je« za vašo priročnost, pri čemer družba Snap ne daje nobenih zagotovil ali jamstev v zvezi z njo, vključno z njeno primernostjo za določen namen; in (iv) z omogočanjem licence za funkcijo Organic Discovery vam družba Snap ne zagotavlja pravnih posvetov. Licenčni pogoji se nanašajo na licenčne pogoje, pogodbo ali drugo obliko dogovora, sklenjenega med vami in zadevnim oglaševalcem ali ustvarjalcem, ki ureja licenciranje vsebine, pridobljene od ustvarjalcev in dostopne prek funkcije Organic Discovery, za namene, določene v teh pogojih za funkcijo Organic Discovery (vključno z licenco za funkcijo Organic Discovery, kjer je to ustrezno).

c. Če ste oglaševalec, potem: (i) vam bo vso vsebino, pridobljeno od ustvarjalcev, zagotovil zadevni ustvarjalec neposredno kot neodvisni izvajalec; in (ii) v razmerju med vami in družbo Snap ste izključno odgovorni za oceno ustreznosti vsebine, pridobljene od ustvarjalcev, za uporabo ter za zagotavljanje, da vsa vsebina, ki jo uporabljate v povezavi s storitvami, izpolnjuje pogoje poslovnih storitev. 

3. Izjava o omejitvi odgovornosti

Strinjate se, da družba Snap ne bo odgovorna za vsebino, pridobljeno od ustvarjalcev, niti za kakršne koli zahtevke, povezane z vašo uporabo ali zagotavljanjem te vsebine, vključno z: (a) vašim razmerjem z drugimi uporabniki funkcije Organic Discovery ali s prejemanjem provizije, uporabo ali zagotavljanjem vsebine, pridobljene od ustvarjalcev, v okviru teh razmerij; (b) vsebino, pridobljeno od ustvarjalcev; ter (c) določanjem pristojbin, honorarjev ali drugega nadomestila za licenciranje in uporabo vsebine, pridobljene od ustvarjalcev (če obstaja), ali plačilom vsebine.

4. Celotni sporazum

Ti pogoji za funkcijo Organic Discovery predstavljajo celotno razumevanje in dogovor med vami in družbo Snap glede vaše uporabe funkcije Organic Discovery ter nadomeščajo vse prejšnje dogovore med vami in družbo Snap v zvezi s to funkcijo.

Povzetek: ko vam je podeljena pravica do uporabe (če ste oglaševalec) ali se strinjate, da drugemu uporabniku storitev dovolite uporabo (če ste ustvarjalec) javne vsebine prek funkcije Organic Discovery kot oglaševanje v storitvah, sklenete ločeno dvostransko pogodbo z drugim uporabnikom, ki ureja to uporabo z določenimi pravicami in dovoljenji iz oddelka 2.a teh pogojev za funkcijo Organic Discovery, razen če ste med seboj določili lastne licenčne pogoje. Ne glede na pogoje te pogodbe med vami in zadevnim oglaševalcem ali ustvarjalcem, družba Snap ni pogodbenica v tem dogovoru. Družba Snap nima nobene odgovornosti v zvezi s to pogodbo ali vašo uporabo oziroma zagotavljanjem vsebine prek funkcije Organic Discovery, vključno z odgovornostjo za samo vsebino ter za višino ali plačilo povezanih pristojbin ali drugega nadomestila (če obstaja).