Snap fizetős funkciók feltételek
Hatásos: 2024. február 26.
VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSI ÉRTESÍTŐ: HA AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN ÉLSZ VAGY AZ ÜZLETMENETED ELSŐDLEGES HELYSZÍNE AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN TALÁLHATÓ, AKKOR A SNAP INC.-BEN MEGÁLLAPÍTOTT VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSI RENDELKEZÉS KÖTELEZŐEN ÉRVÉNYESÜL. SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEK: KIVÉVE A VITÁKAT, MELYEKET A KÁRTYABIRTOKOSI MEGÁLLAPODÁSOD SZABÁLYOZ ÉS BIZONYOS TÍPUSÚ VITÁKAT, MELYEK MEGEMLÍTÉSRE KERÜLTEK A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI KIKÖTÉSBEN, TE ÉS A SNAP INC. MEGÁLLAPODTOK ABBAN, HOGY A KÖZÖTTETEK FELLÉPŐ VITÁKAT A KÖTELEZŐEN KÖTŐ VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSSAL FOGJÁTOK MEGOLDANI, AHOGY AZ MEGÁLLAPÍTÁSRA KERÜL A SNAP INC.-BEN SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEIBEN FOGLALTAK SZERINT. TE ÉS A SNAP INC. EZENNEL LEMONDOTOK A CSOPORTOS KERESETHEZ VAGY A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS KERETÉBEN TÖRTÉNŐ CSOPORTOS JOGÉRVÉNYESÍTÉSHEZ VALÓ JOGOTOKRÓL. ELFOGADOD, HOGY BÁRMILYEN VITÁT, AMELY A SNAP INC. VALAMELYIK LEÁNYVÁLLALATA ÁLTAL NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLATOS, IDE ÉRTVE A SNAP LLC-T IS, A SNAP INC.-VEL KELL RENDEZNI.
A legtöbb záradék végén egy összefoglaló részt biztosítunk. Ezek az összefoglalók kizárólag a te kényelmed érdekében szerepelnek, és el kell olvasnod a Snap Fizetős funkciók feltételeket, hogy teljes mértékben megértsd a törvényes jogaidat és kötelezettségeidet.
a. Kérjük, figyelmesen olvasd el ezeket a Snap Fizetős funkciók feltételeket ("Snap Fizetős funkciók feltételek"). Ezek a Snap Fizetős funkciók feltételek jogilag kötelező érvényű szerződést képeznek közötted és a Snap jogi entitás között az alábbiaknak megfelelően, és szabályozzák bármilyen fizetős tartalom vagy fizetős szolgáltatás megvásárlását és használatát a Szolgáltatásokban, mint például a Snapchat+, a Snapsorozat Visszaállítás és a Zsetonok ("Fizetős szolgáltatások"). A Snap jogi entitás az, amely a Fizetős funkciókat nyújtja neked annak megfelelően, ahol élsz, az alábbiak szerint:
Ha az Egyesült Államokban élsz, a Fizetős funkciókat a Snap Inc. nyújtja
Ha az ázsiai-csendes-óceáni térségben élsz, mely jelen Fizetős funkciók feltételek szempontjából tartalmazza Afganisztánt, Indiát, Kirgizisztánt, Kazahsztánt, Pakisztánt, Tádzsikisztánt, Türkmenisztánt és Üzbegisztánt, de nem tartalmazza Örményországot, Azerbajdzsánt, Grúziát, az Orosz Föderációt és Törökországot, akkor a Fizetős funkciókat a Snap Group Limited Singapore Branch nyújtja.
Ha bármelyik más országban élsz az Egyesült Államokon és az ázsiai-csendes-óceáni régiót kivéve, akkor a Fizetős funkciókat a Snap Group Limited nyújtja.
b. A számlázási kimutatásod tükrözheti azt, hogy a Fizetős funkció megvásárlásának és fizetésének feldolgozása és fogadása a fent említett Snap jogi entitás leányvállalatának közreműködésével történik. Azonban, a Szolgáltatásokat (ide értve a Fizetős funkciókat) még mindig az a Snap jogi entitás szolgáltatja és teljesíti, mely a lakóhelyed szerint illetékes. Azokkal a kérdésekkel vagy problémákkal, amelyek a Szolgáltatásokkal, a Fizetős funkciókkal vagy ezen Snap Fizetős szolgáltatások feltételekkel kapcsolatosak, a fent említett Snap vállalat leányvállalatához kell fordulnod ehelyett.
c. Ezen Snap Fizetős funkciók feltételek hivatkozás útján tartalmazzák a Snap Szolgáltatási feltételeket, a Közösségi iránymutatásokat és bármely más alkalmazandó feltételeket, iránymutatásokat és szabályzatokat. Amennyiben ezen Snap Fizetős funkciók feltételek ütköznek bármilyen más feltételekkel, a jelen Snap Fizetős funkciók feltételek lesznek az irányadóak. A Fizetős funkciók részei a Snap "Szolgáltatásoknak", ahogy az meghatározásra került a Snap Szolgáltatási feltételekben.
d. Meg kell erősítened, hogy legalább 18 éves vagy (vagy amennyiben eltérő a joghatóságod szerinti felnőtt kornak megfelelő életkor, akkor annak elérését), vagy rendelkezel a szülőd vagy a törvényes gondviselőd kifejezett engedélyével a Fizetős funkciók megvásárlására. Érvényes betéti/hitelkártya szükséges a vásárlás végrehajtásához. Egyes Fizetős funkciók megszerezhetők Zsetonokkal is, a saját belátásunk szerint. A Fizetős funkcióknak nincs monetáris értéke, és nem minősülnek semmilyen típusú tulajdonnak.
e. A lakhelyed szerinti országra vonatkozó további feltételek lehetnek érvényesek, ide értve a 15. szakaszban foglalt Feltételeket is. Ezen Snap Fizetős funkciók feltételek semmilyen módon sem érintik a jogaidat és a jogorvoslati lehetőségeidet, amelyeket a lakhelyed szerinti kötelező fogyasztóvédelmi törvények biztosítanak a számodra.
Összefoglalva: Fizetős funkciók vásárlásához legalább 18 évesnek kell lenned (vagy be kell töltened a joghatóságod szerinti törvényes nagykorúság korhatárát), vagy a vásárláshoz rendelkezned kell a szülőd/törvényes gondviselőd engedélyével. További feltételek alkalmazandók attól függően, hogy hol élsz.
a. Egy Fizetős funkció megvásárlásához regisztrált felhasználónak kell lenned, bejelentkezve kell lenned a Snapchatbe, és el kell fogadnod ezeket a Snap Fizetős funkciók feltételeket. Vállalod a felelősséget a Snapchat fiókodban történő Fizetős funkciók összes vásárlásáért és bármilyen Fizetős funkció használatáért, ide értve az olyan nem feljogosított összegekre vonatkozó fizetéseket is, melyeket harmadik fél végzett.
b. A Fizetős funkciókat a közvetlenül nálunk végzett, vagy egy alkalmazásbolti szolgáltató általi, vagy egy harmadik fél vásárlási platformján keresztüli vásárlásra ("Vásárlási szolgáltató") tehetjük elérhetővé. A Fizetős funkció ára az eladás pillanatában kijelzésre kerül a számodra, és mindig látni fogod a végső eladási árat, mielőtt a megrendelésed elküldésére kattintanál. Ha egy Vásárlási szolgáltatót használsz a Fizetős funkciók megvásárlására, akkor átirányításra kerülsz majd a Vásárlási szolgáltató fizetési szolgáltatásába, hogy megadd a fizetési adataidat, és befejezd a vásárlásod. Amennyiben bármilyen problémába ütközöl a megrendelésed teljesítésével vagy a Vásárlási szolgáltatón keresztüli fizetéseddel kapcsolatban, kérjük, közvetlenül a Vásárlási szolgáltatóval vedd fel a kapcsolatot.
c. Amikor elküldöd a megrendelésed egy Fizetős funkció megvásárlására, akkor mi vagy a kapcsolódó Vásárlási szolgáltató egy elektronikus értesítőt küld a tranzakció megerősítésére, és a Fizetős funkciók feltételek ekkor lépnek hatályba közted és a Snap között. A Fizetős funkciók nem lesznek elérhetők a számodra, míg a fizetés teljes egészében meg nem érkezik, és a teljes vásárlási ár kifizetésének meghiúsulása a Fizetős funkcióhoz való hozzáférésed lemondását, törlését vagy felfüggesztését fogja eredményezni. A Snap fenntartja a jogot, hogy bármikor és bármilyen okból elutasítson vagy töröljön megrendeléseket. Elfogadod, hogy ha lemondjuk a vásárlásod, akkor az egyedüli és kizárólagos jogorvoslati lehetőséged, hogy mi vagy a kapcsolódó Vásárlási szolgáltató: (i) jóváírást teljesít az általad a Fizetős funkcióhoz felhasznált fizetési módra; vagy (ii) nem számítja fel neked a vásárlást.
d. A megrendelés elküldésével felhatalmazod a Snap-et vagy a kapcsolódó Vásárlási szolgáltatót, hogy: (i) felhasználja az általad elküldött információkat a kártyád vagy más fizetési módod megterhelésére az általad vásárolt Fizetős funkció árával, bármilyen adó, díj és költség mellett, ahogyan az leírásra került a jelen Snap Fizetős funkciók feltételekben; és (ii) ahol Fizetős előfizetést vásároltál és aktiváltál, ott eltárolja és tovább terhelje a kiválaszott fizetési módodat anélkül, hogy minden alkalommal újra meg kellene adnod a fizetési adataidat, így kerülve el a Fizetős előfizetés megszakítását. Ha egy Vásárlási szolgáltatót használsz a vásárlás végre hajtására, a Snap információkat kaphat a tranzakcióról, például, hogy mikor történt, mikor jár le a Fizetős előfizetés vagy mikor újul meg, melyik Vásárlási szolgáltatót használtad a Fizetős funkció megvásárlására, és egyéb releváns információkat.
e. Ha egy Fizetős funkció vásárlásodra adók vonatkoznak, akkor beleegyezel a Fizetős funkció plusz az alkalmazandó adók (például a nemzeti, állami vagy helyi értékesítési-, felhasználási-, általános forgalmi- vagy hasonló adók és díjak, melyek a Fizetős funkció vásárlásoddal kapcsolatosan lépnek fel) árának kifizetésébe, a díjak és költségek kifizetésébe abban a mértékben, amelyek a díjak és költségek fizetésének pillanatában érvényben voltak, az adókra vonatkozó bármilyen levonás vagy csökkentés nélkül. Attól függően, hogy milyen módon vásárolod meg ezeket a Fizetős funkciókat, a Vásárlási szolgáltatód esetlegesen továbbíthatja ezeket az adókat a megfelelő adóhatóság számára.
f. A fizetésre használt kártyád kibocsátójának megállapodása szabályozza, hogy hogyan használhatod a kártyádat, és ezzel a féllel kötött megállapodásodra kell hagyatkoznod, amikor eldöntöd a közötted és a közötte megállapított jogokat és kötelezettségeket, nem pedig a Snap Fizetős funkciók feltételek alapján. Amennyiben egy Fizetős funkciót egy Vásárlási szolgáltatón keresztül vásárolsz meg, akkor az ő feltételeik és szabályzataik szintén érvényesek annak a Fizetős funkciónak a vásárlására. Amennyiben a Vásárlási szolgáltató feltételei nem konzisztensek bármelyik feltétellel a jelen Snap Fizetős funkciók feltételekkel, úgy a Vásárlási szolgáltató feltételei kizárólagosan a fizetéssel kapcsolatos feltételek tekintetében lesznek érvényesek.
Összefoglalva: Egy Fizetős funkció megvásárlásához egy Snapchat fiókra van szükséged. Te vagy a kizárólagos felelőse a fiókodnak, és minden tevékenységnek, melyet ezen keresztül végeznek. Amennyiben az előfizetésedet egy harmadik fél platform használatával fizeted ki (például egy alkalmazásbolttal), akkor az ő feltételeik érvényesek lesznek a vásárlásaidra a jelen Fizetős funkciók feltételek mellett, és esetlegesen fel kell venned velük a kapcsolatot, ha bármilyen fizetési probléma lép fel.
a. Ez a szakasz bármely olyan Fizetős funkció vásárlásodra és használatodra vonatkozik, mely előfizetéses szolgáltatásként kerül nyújtásra a számodra ("Fizetős előfizetés"). A Fizetős előfizetések hozzáférést nyújthatnak bizonyos funkciókhoz, funkcionalitásokhoz vagy más előnyökhöz, hogy tovább fokozzák a Szolgáltatásainkban szerzett élményedet (például, a Snapchat+).
b. Hacsak másként nincs meghatározva, a Fizetős előfizetések havi vagy éves alapon érhetők el, ahogy az feltüntetésre kerül a megrendelési oldalon. A havi előfizetések a vásárlás dátumával kezdődnek, és havonta megújulva folytatódnak, amíg nem kerülnek lemondásra a jelen Snap Fizetős funkciók feltételeknek megfelelően. Az éves előfizetések a vásárlás dátumával kezdődnek, és egy előre rögzített egy éves periódussal folytatódnak, újabb egy éves periódussal megújulva, amíg nem kerülnek lemondásra a jelen Snap Fizetős funkciók feltételeknek megfelelően. Mindegyik havi vagy éves előfizetési periódus árát az előfizetői periódus kezdetekor kell kifizetni.
c. Hacsak nem kerülnek törlésre vagy lemondásra a jelen Snap Fizetős funkciók feltételeknek megfelelően, beleegyezel, hogy a Fizetős előfizetéseid automatikusan megújuljanak a következő időszakban azzal a periódussal, melyet a vásárlás pillanatában az előfizetés kezdeti periódusának választottál ki. Kifejezetten felhatalmazol minket vagy a Fizetési szolgáltatódat, hogy az általad választott kezdeti fizetési módot (pl. hitelkártya) automatikusan megterheljük mindegyik megújítási periódus elején az akkor aktuális árakkal, míg a Fizetős előfizetésed lemondásra vagy leállításra kerül a jelen Snap Fizetős funkciók feltételeknek megfelelően. A megújítás ára az előfizetés akkor aktuális ára lesz, melyről a megújítást megelőzően értesítést kapsz. Ha az eredeti fizetési módod elutasításra kerül a megújításra szolgáló fizetésed kérésekor, akkor a Fizetős előfizetésed törlésre kerül az akkor aktuális fizetési periódus végén.
d. Hogy elkerüld a Fizetős előfizetésed automatikus megújítását és a jövőbeni előfizetési díjakat, a Fizetős előfizetésedet az előfizetés megújulásának dátuma előtt bármikor le kell mondanod az előfizetésed beállításaiban a Snapchat-ben, vagy a Fizetős előfizetés megvásárlásakor felhasznált Vásárlási szolgáltató által kínált lemondási folyamattal.
e. Ha lemondod a Fizetős előfizetésedet, akkor az akkor aktuálisan érvényes számlázási periódusod végéig még mindig hozzáférsz a funkcióihoz. Amint lejár a jelenlegi számlázási periódusod, megvonjuk a hozzáférésedet a Fizetős előfizetésedhez és minden olyan funkció használatához, mely az előfizetésed részeként volt elérhető a számodra (ide értve minden olyan tartalmat és információt, mely bármelyik ilyen funkcióval kapcsolatosan volt elérhető a számodra). Ha az Európai Unióban, Norvégiában vagy az Egyesült Királyságban élsz és a 14 napos elállási időszak alatt mondod le a Fizetős előfizetésedet, ahol azt a 15. fejezet engedélyezi, a Fizetős előfizetésed azonnal véget ér, és a továbbiakban nem férsz majd hozzá semelyik funkciójához és előnyéhez.
f. Ha megváltoztatjuk egy Fizetős előfizetés árát, akkor erről ésszerű időben előre értesítést küldünk a számodra. Egy Fizetős előfizetés bármilyen árváltozása a következő előfizetési számlázási időszak kezdetétől lép hatályba, azon dátum után, melyről értesítettünk téged. Ha nem értesz egyet egy ilyen árváltozással, akkor le kell mondanod a Fizetős előfizetésedet még az árváltozás előtt.
g. A Snapchat+ funkciók és előnyök aktuális listája megtalálható a Snapchat+ ügyfélszolgálati oldalunkon, habár ezek bármikor megváltozthatnak a jelen Feltételek 11. fejezetének megfelelően.
h. Ha egy Fizetős előfizetéshez egy másik fióktulajdonos által megvásárolt családi előfizetés révén kapsz hozzáférést, akkor a hozzáférésed a Fizetős előfizetéshez törlésre kerül, amennyiben az elsődleges fióktulajdonos lemondja a családi előfizetést, vagy a fiókja más módon megszűnik.
Összefoglalva: A Fizetős előfizetések funkciókhoz, funkcionalitásokhoz és előnyökhöz biztosítanak hozzáférést, melyek változhatnak az idők során. A kifizetések automatikusan ismétlődnek, kivéve, ha a lemondás mellett döntesz. Egy Fizetős előfizetés megvásárlásával felhatalmazást adsz az automatikusan megújuló fizetésekre, arra a fizetési módra, melyet eredetileg az előfizetésed kezdeti megvásárlásakor használtál fel.
a. Ez a szakasz akkor alkalmazandó, ha Snap Tokeneket szerzel meg és használsz fel a Snapchat-en ("Zsetonok") a Snap Zsetonbolton keresztül. A Zsetonok csak a Snap-től vásárolhatók vagy kaphatók meg, és a Snapchat-en válthatók be digitális árukra. A Zsetonok nem rendelkeznek pénzbeli értékkel (pl. a Zsetonok nem számítanak pénznek vagy a pénzzel egyenértékűnek), nem minősülnek semmilyen pénznemnek vagy vagyontárgynak, és nem válthatók át vagy cserélhetők el pénzre. Függetlenül attól, hogyan kerültek megszerzésre a Zsetonok (pl. egy Promóciós ajánlat részeként, ahogy az alábbiakban meghatározásra kerül), a jelen Snap Fizetős funkciók feltételek hatálya alá tartoznak.
b. A Zsetonok semmilyen körülmények között nem ruházhatók át. Zsetonokat nem vásárolhatsz, nem adhatsz el, nem cserélhetsz, nem kereskedhetsz velük és nem ruházhatsz át harmadik fél részére, így más Snapchat-felhasználók részére sem (többek között sem pénzért, sem más ellenszolgáltatás vagy értéktárgy fejében, sem a Snapchaten, sem azon kívül); az ilyen tranzakciókra tett kísérletek semmisek, és a jelen Snap Fizetős funkciók feltételek megsértésének minősülnek. A Zsetonokhoz nem fűződik tulajdonjogod, birtokjogod, szellemi tulajdonjogod vagy anyagi érdekeltséged.
c. A Zsetonokat a megvásárlásuk vagy megszerzésük után azonnal felhasználhatod, illetve későbbi felhasználás céljából a Snap zsetontárcádban is gyűjthetsz zsetonokat. A Zsetonok csak a fizetésed feldolgozása után kerülnek bele a Snap zsetontárcádba, és csak ezt követően válnak felhasználhatóvá. Ha ezen Snap Fizetős funkciók feltételeknek megfelelően megszüntetjük, felfüggesztjük, vagy lemondjuk a hozzáférésed a Snapchat fiókodhoz vagy Zsetonokhoz, akkor fenntartjuk a jogot a Snap zsetontárcádban lévő Zsetonok visszavonására, bármilyen visszatérítés vagy felelősség nélkül a számodra. Ha a hatályos jogszabályok másként nem rendelkeznek, a fel nem használt Zsetonok a Snapchat fiókod megszűnésekor a Snapet illetik meg.
d. A felhasznált vagy visszaváltott Zsetonokat akkor sem kaphatod vissza, ha nem te adtál engedélyt a felhasználásukra. Hacsak az alkalmazandó jogszabályok másként nem rendelkeznek, a Snap Csillagoknak küldött digitális termékek és minden egyéb digitális termék a megszerzést, felhasználást vagy elküldést követően semmiféle okból nem téríthető vissza. Ha bármilyen problémába ütközöl a megvásárolt Zsetonokkal, vagy a Zsetonokért cserébe kapott bármilyen digitális termékekkel kapcsolatban, kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot az alábbi 14. fejezetben meghatározottak szerint.
e. A Snap saját belátása szerint dönthet arról, hogy ingyenes vagy promóciós Zsetonokat kínál fel bizonyos események bekövetkeztekor, arra kérve téged, hogy tegyél meg bizonyos lépéseket, illetve akkor, amikor elérsz bizonyos mérföldköveket.
f. A Zsetonokat csak a Snapchaten használhatod fel és válthatod be digitális termékekre. A digitális termékek egy korlátozott jogot képeznek (amit "licencnek" neveznek), kizárólag a Snapchat funkcióihoz. Minden, a Zsetonok által lehetővé tett digitális termék és egyéb funkció használatodnak (ide értve azokat a digitális ajándékokat, melyekkel kifejezed a nagyra becsülésed a Snap csillagoknak) minden esetben meg kell felelnie a Közösségi iránymutatásoknak. A Zsetonok (és a Zsetonok segítségével kiváltott digitális termékek) nem cserélhetők el pénzre vagy nem használhatók fel a "való világ" termékeinek vagy szolgáltatásainak megvásárlására vagy megszerzésére, és nincs semmilyen értékük a Snapchat terén vagy felhasználásán kívül.
g. A Snap, valamint a Snapchaten Zsetonokat elfogadó harmadik felek bármikor növelhetik vagy csökkenthetik a digitális termékhez szükséges Zsetonok számát, visszavonhatnak digitális termékeket, és bármely digitális terméket korlátozhatnak, akkor is, ha ezek a módosítások hatással lehetnek a Zsetonok használhatóságára, illetve bizonyos digitális termékek megszerezhetőségére vagy megtarthatóságára. Nem szabad arra számítanod, hogy egy digitális termék folyamatosan elérhető lesz. A Snap és a Snapchaten Zsetonokat elfogadó harmadik felek fenntartják a jogot, hogy értesítés nélkül bármikor módosítsák vagy frissítsék a digitális termékek körét, például egy már megszerzett digitális termékedet is eltávolíthatják anélkül, hogy felelősséggel tartoznának veled szemben. A Snap fenntartja a digitális termékekhez fűződő jogait, jogosultságait és érdekeltségeit, valamint az ezekhez kapcsolódó szerzői jogokat, védjegyjogokat és szellemi tulajdonjogokat.
Összefoglalva: A Zseton vásárlásodra és használatodra további feltételek vonatkoznak, ezért kérjük, figyelmesen olvasd el ezt a fejezetet, hogy megtudd, melyek a jogaid és kötelezettségeid.
a. A Snapsorozat Visszaállítás egy digitális szolgáltatás, mely azért vásárolható meg, hogy egy lejárt Snapsorozat visszaállításra kerüljön. Mindegyik Snapsorozat Visszaállítás szállítása és végrehajtása azonnal megtörténik a fizetést és a fizetés feldolgozását követően, és ennek megfelelően nem törölhető.
b. Bármilyen olyan más digitális szolgáltatás, mely a Snap-nél időről-időre elérhető, és teljeskörűen és azonnal végrehajtásra kerül a fizetést és a fizetés feldolgozását követően, szintén nem törölhető.
Lehetőséget biztosíthatunk a digitális tartalom megvásárlására a Szolgáltatásokon keresztül. A digitális tartalmak szolgáltatását a vásárlásod befejeztét követően azonnal megkezdjük, ezért az ilyen vásárlások nem mondhatók le.
a. Mi vagy a partnereink alkalmanként promóciós alapon is hozzáférést nyújthatunk neked a Fizetős funkciókhoz (például, az ár felszámítása nélkül vagy csökkentett áron egy korlátozott ideig), attól függően, hogy megfelelsz-e a Snap vagy a partnereink által meghatározott jogosultsági követelményeknek ("Promóciós ajánlat"). Emellett a Promóciós ajánlatokat elérhetővé tehetjük neked bizonyos események előfordulásakor is, vagy ha felkérünk téged bizonyos műveletek elvégzésére. Te beleegyezel abba, hogy:
a Promóciós ajánlathoz társuló minden egyéb korlátozást vagy feltételt a Snap vagy a partnereink határoznak meg a saját belátásuk szerint, és azokról minden esetben értesülni fogsz a Promóciós ajánlat aktiválásakor vagy beváltásakor vagy a Snap vagy a partnereink által küldött, a Promóciós ajánlatot leíró egyéb kommunikáció révén;
A Promóciós ajánlatok a tervezett célnak megfelelően lesznek felhasználva, és a törvénynek megfelelően kell használni őket;
a Snap fenntartja a jogot, hogy bármikor feltételhez kösse vagy visszavonja bármelyik Promóciós ajánlat elérhetőségét; és
függetlenül attól, hogy hogyan kaptad meg a Promóciós ajánlatot, a használatod a jelen Snap Fizetős funkciók feltételek hatálya alá tartozik.
b. Ahol aktiváltál egy Promóciós ajánlatot (például csökkentett árként vagy ingyenes próbaként), ott az általad beváltott bármilyen Promóciós ajánlat időtartamának lejárta után automatikusan átkerülsz abba a Fizetős előfizetésbe, melyet a Promóciós ajánlat beváltásakor választottál, hacsak nem mondod le a jelen Snap Fizetős funkciók feltételeknek megfelelően. ENNEK MEGFELELŐEN EMLÉKEZNED KELL ARRA, HOGY A JELEN SNAP FIZETŐS FUNKCIÓK FELTÉTELEKNEK MEGFELELŐEN LEMONDD A FIZETŐS ELŐFIZETÉS PROMÓCIÓS AJÁNLATÁT MÉG AZELŐTT, HOGY A PROMÓCIÓS AJÁNLAT LEJÁR; MÁSKÜLÖNBEN FELHATALMAZOL MINKET VAGY A VÁSÁRLÁSI SZOLGÁLTATÓDAT ARRA, HOGY TERHELJE A HITELKÁRTYÁDAT VAGY MÁS, KIJELÖLT FIZETÉSI MÓDODAT A KÖVETKEZŐ SZÁMLÁZÁSI IDŐSZAK(OK)RA SZÓLÓ TELJES DÍJAKKAL, AMÍG A JELEN SNAP FIZETŐS FUNKCIÓK FELTÉTELEKNEK MEGFELELŐEN LE NEM MONDOD A FIZETŐS ELŐFIZETÉSEDET.
Összefoglalva: A Snap elérhetővé teheti a számodra, hogy ingyen vagy kedvezményesen férj hozzá Fizetős funkciókhoz, de emlékezz arra, hogy ha a Promóciós ajánlatod egy Fizetős előfizetésre szól, akkor automatikusan terhelésre kerülsz az előfizetéssel az ajánlat végén.
a. Minden eladás végleges, és nem kínálunk semmilyen visszatérítést vagy kreditet, kivéve, ahol azt az alkalmazandó jog előírja vagy másképpen van meghatározva a jelen Snap Fizetős funkciók feltételekben. Ha egy Európai Unióban, Norvégiában vagy az Egyesült Királyságban élő vásárló vagy, akkor jogodban állhat lemondani egy Fizetős funkció megvásárlását, és részleges vagy teljes visszatérítést kapni a megvásárlást követő 14 napos elállási időszak alatt. Kérjük, tekintsd meg a 15. fejezetet a további részlekért, hogy hogyan és mikor érvényes ez a jog, és milyen korlátozások vagy kizárások lehetnek érvényben.
b. A Snap fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint bármikor és bármilyen okból azonnal felfüggessze, megszakítsa vagy megszüntesse a Fizetős funkciókhoz való hozzáférésed részben vagy teljes egészében, anélkül, hogy erről előzetes értesítést küldene vagy bármilyen felelősséggel tartozna veled szemben, többek között, de nem kizárólagosan az alábbi esetekben:
megsérted ezen Snap Fizetős funkciók feltételeket, megszüntetjük, vagy felfüggesztjük a Snapchat fiókod, vagy úgy véljük, hogy jogellenes vagy csaló használatot folytatsz a Szolgáltatásokkal kapcsolatban (bármilyen jogorvoslat mellett, mellyel a törvény vagy a jog szerint rendelkezünk);
ha ezt illetékes bíróság, szabályozó hatóság vagy bűnüldöző szerv követeli meg a Snaptől, vagy ha egy Fizetős funkció további rendelkezésre bocsátása lehetséges kockázatokat vagy jogi kitettséget jelent a Snap számára;
ha erre a Szolgáltatásaink védelme, integritása és/vagy biztonsága érdekében van szükség; vagy
ha a Fizetős funkciók (egészének vagy egy részének) neked történő biztosítása a Snap megítélése szerint már nem megvalósítható.
c. Az alkalmazandó jog által előírtak kivételével, ha felfüggesztjük, megszakítjuk vagy lemondjuk a hozzáférésed egy Fizetős funkcióhoz, akkor nem nyújtunk visszatérítést a fiókodhoz társított bármilyen, nem felhasznált Fizetős funkcióra, vagy a Fizetős előfizetésed bármilyen részlegesen fennmaradó időszakára.
d. Bármikor lemondhatsz egy Fizetős előfizetést a 3. fejezet szerint.
e. A Snap nem nyújt árvédelmet vagy visszatérítést abban az esetben, ha árcsökkenést, kedvezményt vagy másféle promóciós ajánlatot teszünk közzé, és ez csökkentené az általad már megvásárolt bármelyik Fizetős funkció költségét.
Összefoglalva: Minden eladás végleges, és nem kínálunk semmilyen visszatérítést vagy kreditet, kivéve, ahol azt az alkalmazandó jog előírja vagy másképpen van meghatározva a jelen Snap Fizetős funkciók feltételekben (ide értve a 15. fejezetet). Jogunk van felfüggeszteni vagy megszüntetni a hozzáférésedet, ha valami rosszat tettél, vagy ha a körülmények jelentősen megváltoznak.
a. Elektronikus értesítéseket küldhetünk neked bármilyen általad megvásárolt Fizetős funkcióról és ezekről a Snap Fizetős funkciók feltételekről, ide értve a Fizetős funkcióink új funkcióiról és más változásairól, a fiókod létre hozásakor használt e-mail címre vagy telefonszámra, alkalmazáson belüli értesítésekben, Snapchat csapat értesítésekben vagy bármilyen más elektronikus módon. Egy Fizetős funkció megvásárlásával, vagy egy Fizetős funkció használatával hozzájárulsz ahhoz, hogy a Snap-től és a leányvállalatainktól olyan elektronikus kommunikációt kapj, mely a jelen Snap Fizetős funkciók feltételekben bemutatásra került.
b. Elfogadod, hogy minden olyan megállapodás, értesítés, közlés és egyéb kommunikáció, amelyet elektronikus úton küldünk meg neked, megfelel az ilyen jellegű közlések írásbeliségét előíró követelményeknek.
Összefoglalva: Figyelj a Fizetős funkcióidról és ezen Snap Fizetős funkciók feltételekről szóló üzenetekre.
A Snap Szolgáltatási feltételekben meghatározott korlátozások mellett elfogadod, hogy (a) a Fizetős funkciók semmilyen körülmények között sem vihetők át a Szolgáltatások más fiókjába vagy felhasználójához, ami azt jelenti, hogy a vásárlásod kizárólag arra a fiókra vonatkozik, melyet a Fizetős funkció megvásárlásakor használtál; (b) nem teheted lehetővé másoknak a fiókod használatát azért, hogy hozzáférjenek a Fizetős funkciókhoz; (c) sem most, sem a későbbiekben nem vásárlod meg és használod fel a Fizetős funkciókat más célra, mint ami engedélyezve van ezen Snap Fizetős funkciók feltételekben és a Snap Szolgáltatási feltételekben; (d) nem tartózkodsz olyan kizárt országban, ahol a vásárlás és a Fizetős szolgáltatások használata nem engedélyezett; (e) nem használsz fel semmilyen fizetésre használható kártyát vagy más fizetési megoldást sem egy Fizetős funkció megvásárlására, hacsak nem rendelkezel minden szükséges jogi felhatalmazással ezt megtenni; (f) sem te, illetve, amennyiben vállalat vagy, semelyik hozzád kapcsolt cég sem szerepel azon korlátozott felek listáin, melyeket az Egyesült Államok Kormánya tart fenn, - ide értve a Különleges Kijelölt Nemzetközi Személyek Listáját és a Külföldi Szankciók Elkerülőinek Listáját, az Egyesült Államok Pénzügyminiszterének Külföldi Vagyont Felügyelő Hivatalától ("OFAC"), valamint a Tiltott Felek Listáját, az Ellenőrizetlen Felek Listáját és a Jogi Entitások Listáját az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériumának Ipari és Biztonsági Hivatalától -, vagy bármely olyan listán, melyet valamilyen kormányzati hatóság tart fenn azokban az országokban, ahol tevékenykedsz; (g) vagy amennyiben vállalkozás vagy, akkor nem tulajdonosod vagy irányítód ilyen kizárt fél; és (h) nem vagy rezidens, nem tartózkodsz vagy nem irányítanak olyan ország jogszabályai alapján, amellyel az OFAC vagy más, alkalmazandó szankciók tiltják a kereskedelmet.
Összefoglalva: Bizonyos szabályokat be kell tartanod, amennyiben meg szeretnél vásárolni és fel szeretnél használni egy Fizetős funkciót.
a. A Snap bármikor módosíthatja, felülvizsgálhatja vagy megváltoztathatja bármelyik Fizetős funkció specifikációit, tartalmát, árazását, leírásait, előnyeit vagy funkcióit, és felfüggesztheti vagy a továbbiakban nem biztosíthatja bármelyik Fizetős funkció elérhetőségét, ide értve bármilyen kapcsolódó funkciót, tartalmat vagy előnyt, előzetes értesítés, visszatérítés vagy a neked való felelősség nélkül, bármikor és bármilyen okból kifolyólag. Az általunk a számodra elérhetővé tett Fizetős funkciók bármilyen leírásai, specifikációi vagy árazása változás tárgyát képezhetik, hogy tükrözzék egy Fizetős funkción végzett bármilyen módosításainkat, így kérjük, hogy rendszeresen ellenőrizd ezeket a forrásokat. Amennyiben nem vagy megelégedve az általunk bármelyik leíráson, specifikáción vagy árazáson végzett változtatással, abba kell hagynod a Fizetős funkció használatát.
b. Amennyiben megváltoztatjuk egy Fizetős előfizetés árát, akkor ésszerű időben előre értesítést küldünk neked róla. Egy Fizetős előfizetés bármilyen árváltozása a következő előfizetési időszak kezdetétől lép hatályba, azon dátum után, melyről értesítettünk téged. Ha nem értesz egyet egy ilyen árváltozással, akkor jogod van lemondani a Fizetős előfizetésed még az árváltozás előtt, ahogyan az meghatározásra került a 3. fejezetben. A bármilyen más Fizetős funkciónál bekövetkező árváltozások nem lesznek hatással bármelyik olyan megrendelésre, amelyet már leadtál arra a Fizetős funkcióra.
c. Szükség lehet arra, hogy frissítsük ezeket a Snap Fizetős funkciók feltételeket, hogy reflektáljunk a Fizetős funkcióinkban bekövetkező bármely változásra, vagy hogy hogyan nyújtjuk őket, vagy hogy megfeleljünk bármilyen jogi előírásnak vagy bármilyen más jogi vagy biztonsági okból. Amennyiben ezek a változtatások a Snap Fizetős funkciók feltételekben lényegesek, akkor ezekről ésszerű időben előre értesítünk téged (hacsak a változtatások hamarabb nem szükségesek, például, amikor a jogi követelmények változnak vagy új Szolgáltatásokat vagy funkciókat vezetünk be). Ha a módosítások életbe lépését követően továbbra is használod a Fizetős funkciókat, akkor elfogadottnak tekintjük őket. Ha bármikor nem értesz egyet a jelen Snap Fizetős funkciók feltételek bármelyik változtatásával, akkor abba kell hagynod az általad megvásárolt Fizetős funkciók használatát.
Összefoglalva: A Fizetős funkciók és az általunk utánuk felszámított ár bármikor, bármilyen okból változhat, habár ez nem lesz majd hatással az aktuális előfizetési periódusodra, sem a bármilyen más Fizetős funkcióra adott megrendelésedre, melyet az árváltozás hatályba lépése előtt már leadtál. Emellett idővel ezeket a Feltételeket is frissíthetjük, és amennyiben ezen frissítések közül bármelyikkel nem értesz egyet, akkor azonnal abba kell hagynod a Fizetős funkciók használatát. Ha lényeges változások történnek, akkor ezekről előre szólni fogunk neked.
a. Míg minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy a lehető legpontosabban bemutassuk a termékeinket és szolgálatásainkat, nem garantáljuk azt, hogy a Fizetős funkcióink bármelyik leírása, specifikációja vagy árazása teljes, pontos, aktuális és hibáktól mentes. Amennyiben hiba található egy Fizetős funkció árazásában, leírásában vagy specifikációjában, az egyetlen rendelkezésedre álló jogorvoslati lehetőség a kapcsolódó Fizetős funkció használatának abbahagyása, vagy a kapcsolódó Fizetős előfizetés lemondása. Jogunkban áll a kizárólagos mérlegelésünk alapján elutasítani vagy lemondani a megrendelésed, amennyiben árazási vagy specifikációs hiba lép fel.
b. AZ ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNYEK ÁLTAL MEGKÖVETELT ESETEKET KIVÉVE, A SNAP NEM GARANTÁLJA, HOGY BÁRMELY ADOTT FIZETŐS FUNKCIÓ VAGY BÁRMELY FUNKCIÓ, TARTALOM, ELŐNY VAGY FUNKCIONALITÁS, MELY EGY FIZETŐS FUNKCIÓHOZ TÁRSUL, MINDEN ESETBEN VAGY EGY MEGADOTT PILLANATBAN ELÉRHETŐ LESZ, HOGY HIBAMENTES LESZ, VAGY HOGY A SNAP TOVÁBBRA IS BIZTOSÍTANI FOGJA A HOZZÁFÉRÉST EGY FIZETŐS FUNKCIÓHOZ VAGY BÁRMELYIK FUNKCIÓHOZ, TARTALOMHOZ, ELŐNYHÖZ VAGY FUNKCIONALITÁSHOZ, MELY EGY FIZETŐS FUNKCIÓHOZ TÁRSUL, BÁRMILYEN MINIMÁLIS IDŐTARTAMON KERESZTÜL.
Összefoglalva: Nem ígérjük, hogy a Fizetős funkciók mindig elérhetőek lesznek, és igyekszünk a tőlünk telhető legpontosabb módon bemutatni a Fizetős funkciókat. Amennyiben nem vagy elégedett azzal, ahogyan bemutatásra kerülnek, abbahagyhatod a Fizetős funkció használatát.
a. Ezek a Snap Fizetős funkciók feltételek angol nyelven íródtak, és amennyiben a jelen Snap Fizetős funkciók feltételek bármelyik lefordított változata ellent mond az angol változatnak, az angol változat számít érvényesnek.
b. Jelen Snap Fizetős funkciók feltételek 2-8 és 13-15 fejezetei érvényben maradnak a jelen Snap Fizetős funkciók feltételek lejáratát vagy megszüntetését követően is.
Összefoglalva: A jelen feltételek szerint veled fennálló szerződésünk angol nyelvű. Adott részek a szerződés lejárta után is érvényben maradnak.
A Snap szívesen fogadja az észrevételeket, kérdéseket, aggályokat vagy javaslatokat. Kérjük, küldd el a visszajelzésed a Snapchat ügyféltámogatási oldalunk felkeresésével, de amennyiben önkéntesen elküldöd a visszajelzésed vagy a javaslataidat, tudj róla, hogy az ötleteidet anélkül is felhasználhatjuk, hogy kompenzálnánk téged értük. Ha bármilyen panasszal, visszajelzéssel el szeretnél érni minket, vagy bármilyen kérdésed lenne ezen Snap Fizetős funkciók feltételekkel kapcsolatban:
Ha az Egyesült Államokban élsz, a levelezési címünk: Snap Inc., 3000 31st St., Suite C, Santa Monica, CA 90405.
Ha az ázsiai-csendes-óceáni térségben élsz, a levelezési címünk: Snap Group Limited Singapore Branch, #16-03/04, 12 Marina Boulevard, Marina Bay Financial Centre Tower 3, 018982, Singapore. UEN: T20FC0031F. HÉA azonosító: M90373075A.
Ha az Egyesült Államokon és az ázsiai-csendes-óceáni térségen kívül élsz, a levelezési címünk: Snap Group Limited, egy Angliában regisztrált vállalat, mely az 50 Cowcross Street, Floor 2, London, EC1M 6AL, United Kingdom cím alatt található, a 09763672 vállalati azonosító számmal. Hivatalos képviselő: Ronan Harris, igazgató. HÉA-azonosító: GB 237218316.
Összefoglalva: Bármikor kapcsolatba léphetsz velünk, mindig szívesen fogadjuk felhasználóink véleményét. Azonban tudnod kell, hogy ha önként adsz visszajelzéseket vagy javaslatokat, az ötleteidet ellenszolgáltatás nélkül felhasználhatjuk.