Payment Terms

Entrada en vigor: 25 de julio de 2023

ARBITRATION NOTICE: YOU ARE BOUND BY THE ARBITRATION PROVISION SET FORTH IN THE BUSINESS SERVICES TERMS. IF YOU ARE CONTRACTING WITH SNAP INC., THEN YOU AND SNAP INC. WAIVE ANY RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS-ACTION LAWSUIT OR CLASS-WIDE ARBITRATION.

Introduction

These Payment Terms form a legally binding contract between you and Snap, govern payments for Business Services, and are incorporated into the Business Services Terms. If the entity using the Business Services is acting as agent for another entity, then for purposes of these Payment Terms, “Advertiser” means that other entity. Some terms used in these Payment Terms are defined in the Business Services Terms.

In summary: These terms form a legally binding contract and govern payments from you to Snap for Business Services.

1. Charges

All ads that run via the Business Services will be billed solely on Snap’s measurements unless stated otherwise.

If an order via the Business Services is subject to taxes, fees, or charges, Snap may charge you for those taxes, fees, and charges in addition to the cost of the order (collectively, “Charges”), and you agree to pay the Charges at the rates in effect when incurred. If an order is subject to taxes (including value-added taxes or goods and services taxes) and you or Advertiser are required by Applicable Law to remit and report those taxes, you and Advertiser agree to remit and report those taxes to the appropriate taxing authority. If you or Advertiser are required to withhold or deduct any taxes, you will: (a) pay to Snap any additional amount necessary so that Snap receives a net amount equal to the Charges set forth in the applicable invoice; and (b) send to Snap on a timely basis and as Snap otherwise reasonably requests all official tax receipts or other documentation required by Applicable Law proving that you and Advertiser complied with the requirement to withhold or deduct those taxes.

If you are using the Business Services on behalf of an Advertiser, then if Snap requests, you will provide a valid VAT identification number or other tax identification number for Advertiser.

In summary: All ads that run on Snap's Business Services are billed according to Snap's measurements unless stated otherwise. Snap may charge you for any applicable additional taxes, fees or charges. You and any relevant Advertiser must comply with all laws for remitting and reporting taxes. If you or an Advertiser need to withhold or deduct tax, you will pay Snap the full invoiced amount and send Snap any applicable tax receipts and any other documentation required by law.

2. Pago

a. Concedes tu consentimiento legal a Snap y sus afiliados para obtener informes crediticios sobre tu persona y el Anunciante, a través de una o más agencias de crédito. Snap se reserva el derecho, a su entera discreción, de ampliar, revisar o revocar el otorgamiento de crédito tanto a tu persona como al Anunciante en cualquier momento. En caso de que tu crédito o el del Anunciante se encuentre en una situación desfavorable, Snap se reserva el derecho de exigir el pago anticipado de cualquier compra realizada a través de los Servicios para Empresas o incluso desactivar la capacidad para efectuar compras mediante los Servicios para Empresas.

b. Facturación. Si eliges pagar a través de tu línea de crédito, según Snap ponga a tu disposición a través de los Servicios para empresas, Snap te enviará una factura detallada que incluirá todos los gastos correspondientes. Aceptas pagar todos los cargos en un plazo de 30 días a partir de la fecha de la factura.

c. Cuenta publicitaria prepago. Si eliges comprar espacio publicitario en el futuro mediante la incorporación de fondos a la cuenta publicitaria prepago, debes tener en cuenta que ningún saldo prepagado será reembolsable, a no ser que así lo exija la legislación aplicable. Después de añadir los fondos y decidir cuándo publicar los anuncios, Snap procederá a deducir los cargos correspondientes del saldo de la cuenta publicitaria prepago a medida que los anuncios sean publicados. Una vez que el saldo de la cuenta publicitaria prepago se agote, la publicación de los anuncios cesará hasta que se agreguen fondos adicionales suficientes a la cuenta correspondiente. Una vez que haya configurado la cuenta de anuncios como una cuenta publicitaria prepago, no será posible cambiarla a otro método de pago.

d. Tarjeta de pago o método de pago alternativo. Si eliges pagar con una tarjeta de crédito, u otra tarjeta de pago o método de pago alternativo disponible en los Servicios para empresas, otorgas la autorización a Snap o al procesador de pagos externo de Snap (según corresponda) para cargar los cargos a ese método de pago según sea conveniente para Snap, incluso en el momento de presentar el pedido. Snap o sus terceros procesadores de pagos pueden realizar una o más comprobaciones de autorización de pago antes de realizar el cargo en el método de pago. Snap puede actualizar la información de pago de forma periódica mediante un actualizador de tarjetas de pago.

Autorizas a Snap o sus terceros procesadores de pagos a almacenar la información de pago, según se actualice cada cierto tiempo, y, en caso necesario, a seguir facturando el método de pago hasta que se haya cumplido el pedido de Servicios para empresas.

Si Snap no recibe el pago del emisor de la tarjeta de pago, de sus agentes o de la forma de pago alternativa, permaneces obligado a pagar a Snap por cualquier pedido entregado, y aceptas asumir la responsabilidad de pagar todas las cantidades adeudadas a petición de Snap o de sus agentes.

ES TU RESPONSABILIDAD ABONAR TODOS LOS IMPORTES FACTURADOS A TRAVÉS DE TU MÉTODO DE PAGO, TANTO SI LOS HAS AUTORIZADO COMO SI NO.

e. Responsabilidad secuencial. Si utilizas los Servicios comerciales como agente en nombre de un Anunciante, Snap podrá autorizar la responsabilidad secuencial entre una parte y el Anunciante. En ese caso, Snap puede considerar que seas responsable de los cargos en la medida en que hayas recibido los ingresos del Anunciante por cada compra que realices en nombre de ese Anunciante. El Anunciante acepta remitirte todos los cargos dentro del plazo descrito anteriormente, y te comprometes a hacer todos los esfuerzos razonables para cobrar y compensar los cargos del Anunciante de manera oportuna. En caso de que el Anunciante no pague las sumas correspondientes, Snap se compromete a responsabilizar solo al Anunciante por dichos pagos pendientes. En caso de que Snap no reciba el pago en la fecha de vencimiento, Snap se reserva el derecho de solicitar de inmediato el pago directamente al Anunciante, y el Anunciante acepta remitir inmediatamente dichos cargos directamente a Snap.

A petición de Snap, debes proporcionar a Snap de forma inmediata una confirmación por escrito de la relación entre el Anunciante y tú en un formulario acordado por Snap. La confirmación solicitada debe verificar, como mínimo, lo siguiente: (i) si el Anunciante ha realizado el pago correspondiente de los cargos en cuestión; y (ii) que actúas como agente del Anunciante y estás debidamente autorizado para actuar en nombre del Anunciante en relación con los Servicios comerciales. Si no estás actuando como agente autorizado en nombre del Anunciante, no se aplicará la responsabilidad secuencial, incluso si Snap lo autoriza de otra manera.

f. Códigos de Cuenta/Créditos. Snap puede proporcionar en ocasiones un código, crédito, cupón u otra forma de descuento con un valor y según las condiciones y restricciones establecidas por Snap. Si utilizas un descuento para una compra mediante los Servicios comerciales en nombre de un Anunciante, y si así lo requiere la Ley aplicable, garantizarás que el descuento se conceda al Anunciante y revelarás el descuento al Anunciante.

g. Pagos atrasados. Si tu método de pago falla o una factura no se paga dentro del plazo establecido, Snap podrá tomar medidas para cobrar los importes vencidos utilizando los mecanismos de cobro que considere apropiados y podrá cancelar cualquier compra actual o futura a través de los Servicios comerciales. Serás responsable de todos los gastos y costos (incluidos los honorarios razonables legales) incurridos por Snap para recuperar cualquier pago atrasado de los Cargos.

h. Reembolsos. Si tú o Snap cancelan un pedido a través de los Servicios para empresas antes de su ejecución, Snap te reembolsará por completo los pagos realizados hasta el momento a través del método de pago original. Sin embargo, los fondos de la cuenta publicitaria prepago no se reembolsarán directamente en el método de pago original, sino que se mantendrán en el saldo disponible en dicha cuenta. Si tú o Snap cancelan el pedido mientras se está ejecutando, Snap puede realizar un reembolso parcial al método de pago original para que solo debas cancelar por el tiempo en que se ejecutó el pedido. Los reembolsos pueden tardar entre 3 y 5 días laborables en aparecer en la cuenta. Aceptas que el reembolso mencionado anteriormente es la única solución disponible para ti, y que eres responsable de todos los cargos asociados a los pedidos ya procesados antes de la cancelación. Es posible que estos cargos se apliquen a tu método de pago.

i. Suscripciones. En el caso de los Servicios comerciales con renovación automática, ("Suscripción"), se te facturará: (i) al realizar tu pedido inicial; y (ii) antes del inicio de cada periodo de renovación, a menos que canceles antes de que comience el siguiente periodo de Suscripción. Snap te notificará con antelación cualquier cambio de precio que entre en vigor al principio del siguiente período de Suscripción. En la medida en que lo permita la Legislación Aplicable y de acuerdo con la autorización que hayas otorgado a Snap al enviar tu pedido, se considerará que aceptas el precio vigente en ese momento si no cancelas la Suscripción a través de los Servicios para empresas de conformidad con la política de cancelación vigente a partir entonces.

Si cancelas la Suscripción, no se te reembolsará ningún pago realizado a Snap por ese periodo de Suscripción. Tendrás la opción de continuar con el pedido hasta que finalice el periodo de Suscripción. Si Snap suspende el Servicio empresarial para el que has seleccionado la Suscripción, Snap no facturará al inicio del siguiente periodo de Suscripción.

En resumen: Podemos obtener informes de crédito sobre ti. si efectúas el pago a crédito, Snap te enviará una factura que podrás pagar en un plazo de 30 días a partir de la fecha de recepción. Todos los saldos de la cuenta publicitaria prepago no son reembolsables. Si paga con tarjeta, se cargará la suma en la tarjeta cuando Snap lo considere oportuno. Autorizas a Snap a almacenar tu información de pago y eres responsable de abonar todos los montos que se facturen a tu método de pago. En caso de que no realices el pago, Snap podrá tomar las medidas oportunas para cobrar las deudas pendientes. Si tú o Snap cancelan un pedido antes de confirmarlo, Snap emitirá un reembolso completo. En el caso de las suscripciones, se te facturará una vez enviada la solicitud y antes de cada período de renovación, a menos que la canceles antes de la renovación. Si cancelas la suscripción, no tendrás derecho al reembolso de ningún importe abonado previamente durante el periodo de suscripción.