Self-Serve Advertising Terms
Οι παρόντες Όροι διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη αποτελούν νομικά δεσμευτική σύμβαση μεταξύ εσάς και της Snap, διέπουν τη χρήση των Όρων Επιχειρηματικών υπηρεσιών για τη δημιουργία και διαχείριση των Διαφημίσεων και άλλων Υλικών και ενσωματώνται στους Όρους Επιχειρηματικών υπηρεσιών. Ορισμένοι όροι που χρησιμοποιούνται στους Όρους διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη ορίζονται στους Όρους Επιχειρηματικών υπηρεσιών.
Για τους σκοπούς των Όρων διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη και των Όρων Επιχειρηματικών υπηρεσιών, εάν ο φορέας που χρησιμοποιεί τις Επιχειρηματικές υπηρεσίες έχει την κύρια έδρα της δραστηριότητάς της στη Γαλλία, τότε ως «Snap» νοείται η Snap Group SAS, ή εάν η κύρια έδρα της δραστηριότητάς της είναι στην Αυστραλία ή στη Νέα Ζηλανδία, τότε ως «Snap» νοείται η Snap Aus Pty Ltd , ακόμη και αν ο φορέας που χρησιμοποιεί τις Επιχειρηματικές υπηρεσίες ενεργεί ως αντιπρόσωπος για άλλον φορέα κάπου αλλού.
Ως «Διαφήμιση» νοούνται τα Υλικά που υποβάλετε ως διαφήμιση μέσω των Επιχειρηματικών υπηρεσιών.
Ως «Εκστρατεία» νοείται η υποβολή αιτήματός σας στις Επιχειρηματικές υπηρεσίες προκειμένου η Snap να πραγματοποιήσει μια Διαφήμιση.
Ως «Παραγγελία» νοείται η Εκστρατεία που έχει αποδεχθεί η Snap.
Ως «Προαγωγή» νοείται η διαδικασία λαχειοφόρου αγοράς, διαγωνισμού, προσφοράς ή άλλης προωθητικής ενέργειας.
“Research” means any research, measurement, or survey relating to an Ad.
Ως «Κωδικός Snapcode» νοείται ένας σαρώσιμος κωδικός που η Snap ή οι συγγενικές της εταιρείες παρέχουν σε εσάς για σάρωση ώστε να έχετε πρόσβαση σε Υλικά που έχετε ορίσει μέσω των Επιχειρηματικών υπηρεσιών.
“Snap Data” means any data that is collected, received, or derived from an Ad or Snapcode, or is otherwise provided in connection with an Ad or Snapcode.
α. Παραχωρείτε στη Snap και στις συγγενικές της εταιρείες μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη (εκτός όπως προβλέπεται στο παρόν), εκχωρίσιμη, αμετάκλητη, παγκόσμια, χωρίς υποχρέωση καταβολής δικαιωμάτων άδεια για τη χρήση, αρχειοθέτηση, αντιγραφή, αποθήκευση προσωρινής μνήμης, κωδικοποίηση, εγγραφή, αποθήκευση, αναπαραγωγή, διανομή, μετάδοση, εκπομπή, προσαρμογή, τροποποίηση, δημοσίευση, προώθηση, προβολή, συγχρονισμό, επικοινωνία με το κοινό, διάθεση, δημόσια προβολή και παρουσίαση των Υλικών όπως ορίζεται στους παρόντες Όρους διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη.
β. Στον βαθμό που επιτρέπεται βάσει του Εφαρμοστέου νόμου, παραιτείστε αμετάκλητα από τυχόν ηθικά δικαιώματα ή ισοδύναμα δικαιώματα που έχετε επί των Υλικών σε ολόκληρο τον κόσμο. Στο βαθμό που δεν επιτρέπεται παραίτηση, συμφωνείτε να μην διεκδικήσετε τα εν λόγω δικαιώματα έναντι της Snap και των συγγενικών της εταιρειών.
α. Εάν χρησιμοποιείτε εργαλεία που σας θέτει η Snap μέσω των Υπηρεσιών για να δημιουργήσετε Υλικά, τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτά τα Υλικά μόνο σε συνδυασμό με τις Επιχειρηματικές υπηρεσίες.
β. Κάθε Εκστρατεία θα περιλαμβάνει τη Διαφήμιση και, εάν ισχύει, τον προϋπολογισμό, το χρηματικό ποσό σε δολάρια, την/τις γεωγραφική(-ες) περιοχή(-ές) ή τους τύπους τοποθεσιών όπου θα προβληθεί η Διαφήμιση, καθώς και οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες ζητά εύλογα η Snap. Εάν η Snap αποδεχτεί την Εκστρατεία, τότε η Snap θα παραδώσει τη Διαφήμιση όπως το απόθεμα καθίσταται διαθέσιμο ή όπως άλλως συμφωνήθηκε από τη Snap μέσω των Επιχειρηματικών υπηρεσιών.
c. You, not Snap, are responsible for including any legally required disclosure in the Materials. Separately, Snap may in its sole discretion apply a label or disclosure to notify users that an Ad is attributable to you, and include in that label or disclosure your name as provided via the Business Services.
Εάν μια Διαφήμιση απαιτεί στόχευση ηλικίας βάσει του Εφαρμοστέου Νόμου ή των βιομηχανικών προτύπων στην περιοχή όπου θα προβληθεί η Διαφήμιση, τότε ευθύνεστε για την επιλογή της/των σωστής(-ών) ηλικίας(-ών) στο εργαλείο αγοράς και η Snap δεν θα φέρει ευθύνη εάν δεν το κάνετε. Εάν δεν είναι διαθέσιμη η απαιτούμενη επιλογή στόχευσης ηλικίας, τότε μην υποβάλετε την Εκστρατεία.
e. Snap will determine the size, placement, and positioning of Ads in its sole discretion.
Η Snap εκτελεί συστήματα που προσπαθούν να ανιχνεύσουν δόλιες δραστηριότητες, αλλά η Snap δεν ευθύνεται για τέτοιες δόλιες δραστηριότητες ή για τεχνολογικά ζητήματα που ενδέχεται να επηρεάσουν το κόστος ή την απόδοση των διαφημίσεων. Η Snap δεν εγγυάται τέλεια παράδοση.
g. Snap and its affiliates reserve the right in their discretion to block Ads in certain areas without notice.
h. Snap and its affiliates may reject or remove any Ad for any reason at any time.
i. Snap and its affiliates make no commitments regarding editorial or content adjacency, or competitive separation, for Ads. All Ads may run on or next to unmoderated user-generated content.
j. You acknowledge and agree that users may be able to save, share, and view Snaps incorporating Ads during and beyond the Campaign’s run time.
Συμφωνείτε ότι αυτή η χρήση αποτελεί περιεχόμενο που δημιουργείται από χρήστες για το οποίο ούτε η Snap ούτε οι συγγενικές εταιρείες της φέρουν καμία ευθύνη. Συμφωνείτε ότι ούτε η Snap ούτε οι συγγενικές εταιρείες της ευθύνονται για οποιεσδήποτε αξιώσεις ή απώλειες που βασίζονται ή προκύπτουν από οποιοδήποτε περιεχόμενο που δημιουργείται από χρήστες, συμπεριλαμβανομένου περιεχομένου που δημιουργείται από χρήστες στο οποίο χρησιμοποιούνται Υλικά είτε στις Υπηρεσίες είτε εκτός αυτών.
l. Snap and its affiliates may use Ads for advertising, marketing, and promotional purposes once the Ads have run.
m. Snap will make reporting related to Ads available to you via the Business Services. If you are creating and managing Ads as agent for another entity, then to the extent required by Applicable Law, Snap will make commercially reasonable efforts to make the reporting available directly to that entity.
α. Οι πληρωμές βάσει των παρόντων Όρων διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη διέπονται από τους Όρους Πληρωμής .
β. Εάν δημιουργείτε και διαχειρίζεστε τις Διαφημίσεις ως αντιπρόσωπος άλλου φορέα, τότε εάν απαιτείται από τον Εφαρμοστέο νόμο ή που ζητείται από τη Snap, θα παρέχετε στη Snap το email ή τη φυσική διεύθυνση αυτού του φορέα και συμφωνείτε ότι η Snap μπορεί να αποστέλλει απευθείας τιμολόγια στον εν λόγω φορέα.
Snap may conduct Research. For any Research involving an in-app survey: (a) you and Snap will mutually agree in writing (email acceptable) on the questions to include in the survey; and (b) if enough users opt to take the survey, Snap may engage an independent third party to validate the results and create a report. You acknowledge and agree: (x) that Snap, its affiliates, and a third-party vendor, as applicable, may use your name and logo to conduct Research; (y) the data collected in connection with Research is Snap Data; and (z) that you will not receive a report unless your advertising campaign meets the measurement requirements. Snap will not provide any makegoods based on Research. Research may start prior to the launch of the advertising campaign and may continue after the advertising campaign ends, in Snap’s sole discretion.
Όλα τα Υλικά που ξεκλειδώνονται μέσω του Snapcode πρέπει να είναι κατάλληλα για άτομα ηλικίας 13 ετών+. Η Snap μπορεί, κατά τη διακριτική της ευχέρεια και για οποιονδήποτε λόγο ανά πάσα στιγμή: (α) να απενεργοποιεί ή να ανακατευθύνει έναν κωδικό Snapcode ή (β) να χρησιμοποιεί ετικέτα ή να πραγματοποιεί γνωστοποίηση όταν τα Υλικά ξεκλειδώνονται για να ειδοποιούν τους χρήστες ότι ο κωδικός Snapcode και τα Υλικά αποδίδονται σε εσάς και να περιλαμβάνει στην ετικέτα ή να γνωστοποιεί το όνομά σας όπως παρέχεται μέσω των Επιχειρηματικών υπηρεσιών. Η Snap και οι συγγενικές εταιρείες της μπορούν να χρησιμοποιούν έναν κωδικό Snapcode και Υλικά που ξεκλειδώνουν μέσω του Snapcode για σκοπούς διαφήμισης, μάρκετινγκ και προώθησης.
α. Μπορείτε να ακυρώσετε μια Παραγγελία ή έναν κωδικό Snapcode ανά πάσα στιγμή μέσω των Επιχειρηματικών υπηρεσιών, αλλά η χρήση των Υλικών μπορεί να διαρκέσει για έως και 24 ώρες αφού η Snap λάβει ειδοποίηση ακύρωσης.
β. Με την ακύρωση ή τη λήξη μιας Παραγγελίας ή του κωδικού Snapcode, οι άδειες που παραχωρούνται βάσει των παρόντων Όρων διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη θα λήγουν αμέσως. Ωστόσο, ορισμένα περιεχόμενα ενδέχεται να παραμένουν για ένα χρονικό διάστημα (συμπεριλαμβανομένου ενός Snap που δεν έχει ανοιχθεί ή ενός Snap που είναι αποθηκευμένο στις Αναμνήσεις) και οι άδειες που εκχωρήθηκαν από εσάς στη Snap και τις συγγενικές εταιρίες της βάσει των παρόντων Όρων διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη επεκτείνονται: (ii) για σκοπούς διαφήμισης, μάρκετινγκ και προώθησης.
γ. Η Snap διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί ή να διακόπτει οποιαδήποτε προσφορά προϊόντων, όπως λύσεις μέτρησης και προσφορές προϊόντων για διαφήμιση, εν όλω ή εν μέρει ανά πάσα στιγμή.
α. Χρήση Δεδομένων. Εκτός εάν η Snap ρητά το επιτρέπει γραπτώς και υπό την επιφύλαξη τυχόν περιορισμών που ορίζονται στους παρόντες Όρους διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη, ο μόνος τρόπος με τον οποίο εσείς ή οι αντιπρόσωποί σας μπορείτε να γνωστοποιήσετε ή να χρησιμοποιήσετε τα Δεδομένα της Snap είναι σε συγκεντρωτική και ανώνυμη βάση για σκοπούς: (i) βελτιστοποίησης των διαφημιστικών εκστρατειών σας που πραγματοποιούνται μέσω των Υπηρεσιών ή εάν δημιουργείτε και διαχειρίζεστε τις Διαφημίσεις ως αντιπρόσωπος για άλλον φορέα, τότε οι εν λόγω διαφημιστικές εκστρατείες θα πραγματοποιούνται μέσω των Υπηρεσιών, (i) αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας και της απόδοσης των διαφημιστικών εκστρατειών σας που πραγματοποιούνται μέσω των Υπηρεσιών ή εάν δημιουργείτε και διαχειρίζεστε τις Διαφημίσεις ως αντιπρόσωπος για άλλον φορέα, τότε οι εν λόγω διαφημιστικές εκστρατείες θα πραγματοποιούνται μέσω των Υπηρεσιών, και (iii) προγραμματισμού της προβολής των διαφημιστικών εκστρατειών σας μέσω των Υπηρεσιών ή εάν δημιουργείτε και διαχειρίζεστε τις Διαφημίσεις ως αντιπρόσωπος για άλλον φορέα, τότε οι εν λόγω διαφημιστικές εκστρατείες θα πραγματοποιούνται μέσω των Υπηρεσιών.
β. Περιορισμοί Δεδομένων. Εκτός εάν επιτρέπεται διαφορετικά στους παρόντες Όρους διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη, εσείς, οι αντιπρόσωποί σας και οποιοδήποτε άτομο που έχει άδεια πρόσβασης στους Λογαριασμούς σας δεν θα επιτρέπετε και κανένας από εσάς δεν θα επιτρέπει σε οποιοδήποτε άλλο μέρος : (i) να δημιουργεί συλλογές ή συνδυασμούς Δεδομένων της Snap, (ii) να αναμειγνύει τα Δεδομένα της Snap με άλλα δεδομένα ή σε διαφημιστικές εκστρατείες σε πλατφόρμες διαφορετικές από τις εκστρατείες που εκτελούνται μέσω των Υπηρεσιών, (iii) να προβαίνει στη γνωστοποίηση, πώληση, ενοικίαση, μεταβίβαση ή παροχή πρόσβασης στα Δεδομένα της Snap σε οποιαδήποτε συγγενική εταιρεία, τρίτο μέρος, δίκτυο διαφημίσεων, ανταλλαγή διαφημίσεων, διαφημιστικό μεσίτη ή άλλη διαφημιστική υπηρεσία, (iv) να συσχετίζει τα Δεδομένα της Snap με οποιοδήποτε αναγνωρίσιμο άτομο ή χρήστη,
γ. Ετικέτες Μπορείτε να ζητήσετε μέσω των Επιχειρηματικών υπηρεσιών μια διαφήμιση να περιλαμβάνει ετικέτες από έναν τρίτο προμηθευτή εγκεκριμένο από τη Snap για τον υπολογισμό των μετρήσεων της διαφημιστικής εκστρατείας. Εκτός εάν η Snap παραχωρήσει τη ρητή, έγγραφη εξουσιοδότησή της, ούτε εσείς ούτε οι αντιπρόσωποί σας: (i) δεν θα τροποποιείτε, ή αλλάζετε τις εν λόγω ετικέτες ή (ii) δεν θα προβαίνετε σε τυχόν χειραγώγηση ή (ii) συνεργατικές διαφημίσεις (piggyback) στις ετικέτες. Η Snap μπορεί να αφαιρεί ή να διακόπτει ανά πάσα στιγμή τις ετικέτες κατά τη διακριτική της ευχέρεια. Αναγνωρίζετε ότι η Snap και οι συγγενικές εταιρείες της δεν θα ευθύνονται για οποιαδήποτε παράνομη ή μη εξουσιοδοτημένη χρήση από εσάς, έναν τρίτο πωλητή που έχει λάβει έγκριση από τη Snap ή οποιοδήποτε άλλο τρίτο μέρος, για οποιαδήποτε δεδομένα που λαμβάνονται μέσω οποιασδήποτε ετικετών.
δ. Πολιτική απορρήτου. Θα δημοσιεύετε μια πολιτική απορρήτου στην ιστοσελίδα σας και στην πλατφόρμα κινητής τηλεφωνίας που συμμορφώνεται με τον Εφαρμοστέο νόμο και θα ενημερώνετε την πολιτική απορρήτου και θα την τηρείτε ανά πάσα στιγμή για τη διάρκεια των εν λόγω Όρων διαφημιστικής υπηρεσίας πραγματοποιούμενης από τον χρήστη.
The Introduction and Sections 1, 2, 3(a), 3(c), 3(d), 3(f), 3(j), 3(k), 3(l), 4-7, 8(a), 8(b), and 9-10 of these Self-Serve Advertising Terms will survive any termination of the Business Services Terms.