Snapin tallennusehdot

Julkaistu: 18. kesäkuuta 2021

Nämä Snapin tallennusehdot ("ehdot") muodostavat laillisesti sitovan sopimuksen sinun ja joko (i) Snap Inc.:in, jos olet yhteisö, jonka pääasiallinen toimipaikka on Yhdysvalloissa; tai (ii) Snap Group Limited, jos olet yhteisö, jonka pääasiallinen toimipaikka on Yhdysvaltojen ulkopuolella ("Snap"). Nämä ehdot koskevat Snapin tallennustilan ("tallennus") käyttöä samoin kuin ohjelmistojen, ohjelmistorajapintojen, dokumentaation, tietojen, koodien, tiedon (mukaan lukien Snapin luottamukselliset tiedot), tai muiden materiaalien, jotka ovat käytettävissäsi tallennustilan kautta (yhdessä tallennuksen kanssa, "Snapin omaisuus"). Kuten näissä ehdoissa on käytetty, "sinä" tai "sinun" tarkoittaa osapuolta, joka napsauttaa "Hyväksyn" tai "Lähetä" -painiketta tai muutoin käyttää Snapin omaisuutta ja mitä tahansa yritystä, yhteisöä tai järjestöä, jonka puolesta kyseinen osapuoli toimii. Napsauttamalla "Hyväksyn" tai "Lähetä" tai muuten käyttämällä Snapin omaisuutta hyväksyt noudattavasi näitä ehtoja. Snap voi päivittää näitä ehtoja milloin tahansa. Snap voi ilmoittaa sinulle tällaisista päivityksistä, ja Snapin omaisuuden käytön jatkaminen merkitsee tällaisten päivitysten hyväksymistä.

1. Tallennustiedot

a. Kaikki Snapin omaisuus on annettu käyttöösi Snapin oman harkinnan mukaan seuraaviin tarkoituksiin ("tarkoitus"): Auttamaan sinua avustamaan Snappia uusien ominaisuuksien optimoinnissa ja/tai kehittämisessä Snapchat mobiilisovelluksen sisällä käyttäen laitteesi ominaisuuksia, mukaan lukien sen laiteohjelmistoja ja ohjelmistoja, jotka liittyvät laitteen kameraan (kukin "Laitteen toteutus"). Tällainen avustus voi sisältää mutta ei rajoitu palautteen tai ehdotusten antamiseen ja Snapin omaisuuden parantamiseen, testaamiseen, viankorjaukseen tai muuttamiseen, mukaan lukien lähdekoodin (yhteisesti "Palvelut").

b. Et saa käyttää Snapin omaisuutta, jos sinulta on evätty oikeus siihen Yhdysvaltojen lakien tai minkään muun sovellettavan toimivallan nojalla, mukaan lukien esimerkiksi jos olet rajoitettujen osapuolten listalla tai minkään muun vastaavan kiellon alaisena minkään toimivallan alueella.

c. Palveluita suorittavat työntekijöistäsi vain ne, joille Snap on nimenomaisesti antanut valtuutuksen kirjallisesti (sähköposti riittävä) ("valtuutetut työntekijät"). Vaadit valtuutetuilta työntekijöiltä kirjallisen suostumuksen velvollisuuksien noudattamiseen, joka on vähintään yhtä rajoittava kuin näissä ehdoissa on määritetty. Huolehdit siitä, että valtuutetut työntekijät noudattavat kaikkia sovellettavia sääntöjä, asetuksia, käytäntöjä ja ohjeita Snapilta. Snap voi poistaa minkä tahansa henkilön valtuutettujen työntekijöiden listalta milloin tahansa sinun avustuksellasi.

d. Sinun on suojeltava, säilytettävä luottamuksellisesti, ja olematta jakamasta mitään avaimia, kirjautumistietoja, salasanoja tai käyttöoikeustietueita, joita Snap on antanut sinulle Snapin omaisuuden käyttöä varten ("kirjautumistiedot") tai muutoin tarjooa käyttöä Snapin omaisuuteen kenellekään muulle kuin valtuutetuille työntekijöille. Toteutat ja ylläpidät teknisiä, fyysisiä ja hallinnollisia suojatoimia voimassa olevien toimialakohtaisten standardien mukaisesti suojataksesi Snapin omaisuuden tietoturvan ja luottamuksellisuuden. Lisäksi sinun on ilmoitettava Snapille kirjallisesti heti (i) kaikista tapauksista, jotka johtavat tai voivat johtaa minkään Snapin omaisuuden tai sen kirjautumistietojen luvattomaan käyttöön, kopiointiin, luovutukseen, muokkaukseen, tallennukseen, tuhoon, vioittumiseen tai menetykseen; ja (ii) jos valtuutettu työntekijä ei ole enää palveluksessasi tai käytössäsi ja ryhdyttävä välittömästi kaikkiin Snapin mukaan tarvittaviin ja/tai vaadittaviin toimenpiteisiin, jotta voit turvata, kytkeä päältä ja/tai päivittää kirjautumistietosi estääksesi jatkossa Snapin omaisuuden käytön kyseiseltä valtuutetulta työntekijältä. Olet vastuussa kaikesta kirjautumistietojesi alaisesta toiminnasta.

2. Tallennetut materiaalit

a. Tallennat SDK(t), dokumentaation, tiedon, tiedot teknologian ja muut niihin liittyvät materiaalit tallennustilaan, mukaan lukien kaikki muutokset ja päivitykset Snapin kohtuullisten vaatimusten ja pyyntöjen mukaisesti mahdollistaaksesi kaikkien yhteisesti sovittujen laitteiden käyttöönoton testauksen, kehittämisen, integration, toteutuksen, vianetsinnän, ylläpidon ja tuen. Pyydät Snapin kirjallisen hyväksynnän (sähköposti hyväksytään) ennen tallennetun materiaalin tallentamista tallennustilaan.

b. Käytät kaupallisesti kohtuullisia pyrkimyksiä muokata ja päivittää tarvittaessa pikaisesti tallennetut materiaalit laitteiden käyttöönoton tukemiseksi seuraten Snapin antamia suosituksia. Minkä tahansa tallennetun materiaalin lähdekoodin päivitykset on tehtävä sinun toimestasi tallennustilan ulkopuolella, ja päivityksen jälkeen ne voidaan tallentaa tallennustilaan aiemman version tilalle.

c. Annat Snapille ja sen tytäryhtiöille ei-yksinomaisen, jatkuvan, maailmanlaajuisen, tekijänoikeusmaksuttoman käyttöoikeuden käyttää tallennettuja materiaaleja liittyen määritettyyn tarkoitukseen mukaan lukien kaikkien laitteiden käyttöönoton testaus, kehitys, integrointi, toteutus, vianetsintä, ylläpito ja tuki.

d. Snap lupaa olla muokkaamatta, takaisinmallintamatta tai hajottamatta tallennettuja materiaaleja ilman sinun kirjallista etukäteistä suostumusta.

3. Snapin omaisuus; Rajoitukset

a. Näiden ehtojen mukaisesti Snap myöntää sinulle rajoitetun, ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän, ei-alilisensoitavan, peruutettavissa olevan lisenssin sisäisesti valtuutettujen työnantajiesi kautta; (i) käyttää Snapin omaisuutta määritettyihin tarkoituksiin; ja (ii) käyttää ja muuttaa Snapin omaisuutta vain siinä määrin, kuin laitteen käyttöönoton testaaminen, kehittäminen, integrointi, täytäntöönpano, vianetsintä, ylläpito ja tuki sitä vaatii Snapin puolesta ja ainoastaan Snapin edun mukaisesti ja Snapin omaisuuteen kuuluvan tai sen antaman tai Snapin ajoittain antaman dokumentoinnin ja määritysten mukaisesti.

b. Hyväksyt, että et:

i. käytä, tee työtä, siirrä tai kopioi Snapin omaisuutta tallennustilan ulkopuolella;

ii. myy, vuokraa, vuokraa edelleen, määrää, yhdistä, muokkaa, takaisinmallinna, pura, kopioi, tuota uudelleen, lainaa, anna, jaa, siirrä, luo johdannaisteoksia tai muuten käytä Snapin omaisuutta muutoin kuin näissä ehdoissa erikseen mainituilla tavoilla;

iii. lähetä Snapin omaisuuteen mitään "takaovea", "aikapommia", "troijalaista hevosta", "matoa", "drop dead -laitetta", "virusta", "vakoiluohjelmaa" tai "haittaohjelmaa", tai mitään tietokonekoodia tai -ohjelmistoa, joka sallii luvattoman pääsyn, poistaa käytöstä, vahingoittaa, pyyhkii, häiritsee tai haittaa minkään Snapin omaisuuden tai Snapchatin mobiilisovelluksen normaalia toimintaa tai käyttöä ("haittakoodi");

iv. sisällytä, yhdistä tai muuten aiheuttaisi Snapin omaisuuden jakamista minkään avoimen lähdekoodin ohjelmiston yhteydessä, joka aiheuttaa Snapin omaisuuden tai sen johdannaisten, päätyvän kaikkien tai joidenkin käyttöoikeusvelvotteiden tai muiden immateriaalioikeuksiin liittyvien ehtojen alaiseksi kyseisen avoimen lähdekoodin ohjelmiston yhteydessä, mukaan lukien velvoitteet, joiden mukaan Snapin omaisuutta tai sen johdannaisia annettaisiin tai jaettaisiin lähdekoodin muodossa, lisensoitaisiin johdannaisten tekemiseksi ohjelmistosta tai jaettaisiin edelleen ilmaiseksi;

v. sisällytä mitään aineetonta omaisuutta tai materiaalia toimituksiin tai muutoin tarjoa Snapille tallennettua materiaalia, joka rikkoo tai loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia;

vi. käytä Snapin omaisuutta yksilöidäksesi tai tarjotaksesi todisteita, jotka tukisivat Snappia tai jotakin sen tytäryhtiötä vastaan mahdollisesti nostettua patenttirikkomusvaadetta;

vii. muuta tai poista mitään tekijänoikeuslauseketta tai muuta omistusoikeuslauseketta, joka on näkyvissä missään Snapin omaisuuden osassa; tai

viii. käytä tai salli kenenkään kolmannen osapuolen käyttää Snapin omaisuutta kilpaillakseen tai jäljitelläkseen mitään Snapin sovellusta, tuotetta tai palvelua.

4. Omistajuus

a. Kaikki Snapin omaisuus on ja pysyy yksinomaan Snapin tai sovellettavan kolmannen osapuolen lisenssinantajan omaisuutena, ja käytät sitä vain näiden ehtojen mukaiseen tarkoitukseen. Kaikki tallennetut materiaalit ovat ja pysyvät yksinomaan sinun tai sovellettavan kolmannen osapuolen lisenssinantajan omaisuutena, ja Snap käyttää niitä vain näiden ehtojen mukaiseen tarkoitukseen. Ellei näissä ehdoissa toisin ilmoiteta, minkään ei voida katsoa antavan mitään omistusoikeutta tai käyttöoikeutta sinulle mihinkään Snapin omaisuuteen tai Snapille tallennettuihin materiaaleihin. OSAPUOLET NIMENOMAISESTI PIDÄTTÄVÄT KAIKKI KUMMANKIN OSAPUOLEN OIKEUDET, JOITA EI OLE NIMENOMAISESTI MYÖNNETTY NÄISSÄ EHDOISSA.

b. Kaikki (i) parannukset, muutokset tai päivitykset Snapin omaisuuteen tai siitä luomiisi tai puolestasi luotuihin johdannaisteoksiin; ja (ii) muut palveluiden tuotokset, ("Toimitukset") ovat "vuokrattavaksi tehtyjä töitä" (Yhdysvaltojen tekijänoikeuslain mukaisesti) ja Snapin omaisuutta. Siinä määrin kuin toimituksia ei voida pitää sovellettavan lain mukaisesti "vuokrattavaksi tehtyinä töinä", luovutat Snapille kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja edut toimituksiin liittyen ja kaikki immateriaalioikeudet toimitusten sisältöön liittyen. Hankit kaikki tarvittavat asiakirjat ja seuraat muita Snapin kohtuullisia vaatimuksia, Snapin kustannuksella, jotta Snap voi suojata ja panna täytäntöön Snapin immateriaalioikeuksia tämän osion mukaisesti.

c. Et missään tapauksessa sisällytä kolmannen osapuolen koodia, ohjelmistoa tai materiaalia toimituksiin ilman Snapin nimenomaista kirjallista ennakkohyväksyntää kussakin tapauksessa erikseen. Jos sisällytät toimituksiin mitään jo olemassa olevaa aineetonta omaisuuttasi tai kolmannen osapuolen aineetonta omaisuutta, joka ei ole siirrettävissä tai jota ei pidetä "vuokrattavaksi tehtynä työnä" edellä olevan osion 4.b mukaisesti, myönnät Snapille ja sen tytäryhtiöille ei-yksinomaisen, jatkuvan, tekijänoikeusmaksuttoman, peruuttamattoman, maailmanlaajuisen, siirrettävän, alilisensoitavan ja täysin maksetun lisenssin käyttää, arkistoida, kopioida, tallentaa välimuistiin, koodata, tallentaa, tuottaa uudelleen, jakaa, lähettää, synkronoida, näyttää ja esittää julkisesti kyseistä aineetonta omaisuutta toimituksissa niiden käyttämiseksi kuin ne olisivat "vuokrattavaksi tehtyjä töitä".

d. Mikäli kumpi tahansa osapuoli päättää antaa toiselle mitä tahansa kommentteja, ehdotuksia, ideoita, parannuksia tai palautetta heidän tuotteistaan tai palveluistaan (yhteisesti "Palaute"), tällainen palaute annetaan sellaisenaan ja palautteen vastaanottava osapuoli voi käyttää palautetta omalla vastuullaan ilman mitään velvoitetta liittyen salassapitoon, määrittämiseen, korvauksiin tai muuhun velvollisuuteen palautteen antajaa kohtaan.

5. Luottamuksellisuus

a. Sen osapuolen, joka vastaanottaa luottamuksellista tietoa joko suoraan tai sen puolesta toimivan kolmannen osapuolen välityksellä ("vastaanottaja"), tulee: (i) käyttää luottamuksellista tietoa vain määritetyssä tarkoituksessa, ellei toisin ole kirjallisesti sovittu sen osapuolen kanssa, joka luovuttaa luottamuksellista tietoa joko suoraan tai sen puolesta toimivan kolmannen osapuolen välityksellä ("luovuttaja"); (ii) olla luovuttamatta, jakamatta tai muutoin levittämättä luottamuksellista tietoa kenellekään muulle kuin sen ja sen tyäryhtiöiden johtajille, työntekijöille, alihankkijoille, edustajille, ja ammatillisille neuvonantajille ("edustajat"), joilla on syy tiedon saamiseen ja joita sitoo vähintään saman tasoinen salassapitovelvollisuus, kuin näissä ehdoissa on määritetty; (iii) suojata luottamuksellista tietoa vähintään samalla huolellisuudella, kuin se suojaa omia samanluontoisia luottamuksellisia tietojaan lukuun ottamatta, että vastaanottajan on toimittava käyttäen vähintään kohtuullista huolellisuutta; (iv) ilmoittaa viipymättä luovuttajalle kun sille paljastuu, että luottamuksellista tietoa on menetetty, käytetty ilman lupaa tai luovutettu ilman lupaa; ja (v) ottaa vastuu, jos joku sen edustajista rikkoo tätä osiota 5. "Luottamuksellinen tieto" käsittää (A) kaiken luottamuksellisen ja omistukseen liittyvän tiedon, jonka luovuttaja tai sen tytäryhtiöt antavat vastaanottajalle tai sen tytäryhtiöille määritetyssä tarkoituksessa; (B) nämä ehdot; (C) osapuolten välisen suhteen olemassaolon; (D) Snapin omaisuuden ja kirjautumistiedot; tai (E) minkä tahansa muun liittyvän, luovutetun, käytetyn, vastaanotetun, tallennetun tai kerätyn tiedon (kussakin tapauksessa joko luovuttajan toimesta tai sen puolesta), joka on tai jonka pitäisi olla yleisesti ymmärrettynä luottamuksellista sen luovuttajalle.

b. Lukuun ottamatta Snapin omaisuutta vastaanottajan oikeudet osion 5 mukaisesti eivät kata tietoja, joita vastaanottaja voi osoittaa oikeudellisesti riittävällä tavalla: (i) olevan tai tulevan julkisesti saataville vastaanottajasta riippumatta; (ii) olleen vastaanottajan tiedossa ilman salassapitovelvoitetta, kun se luovutettiin vastaanottajalle; (iii) kerrottiin myöhemmin vastaanottajalle ilman salassapitovelvoitetta; tai (iv) olevan vastaanottajan itsenäisesti tuottamaa, ilman että se on käyttänyt tai viitannut luottamukselliseen tietoon.

c. Vastaanottaja voi luovuttaa luottamuksellista tietoa sovellettavan lain vaatimissa puitteissa. Vastaanottajan on kuitenkin viipymättä tehtävä luovuttajalle kirjallinen ilmoitus tietojen luovutuspyynnöstä ja avustettava luovuttajaa hankkimaan luovuttajan kustannuksella tietojen luovuttamisen estävä tai sitä rajoittava suojelumääräys.

d. Kumpikin osapuoli tunnustaa ja hyväksyy, että toinen osapuoli voi luoda itsenäisesti sovelluksia, sisältöä, ominaisuuksia, toimintoja ja muita tuotteita ja palveluita, jotka saattavat olla samanlaisia kuin sen omat tuotteet ja palvelut, eikä minkään näissä ehdoissa voida katsoa rajoittavan tai estävän kumpaakaan osapuolta luomasta ja käyttämästä hyväkseen sen itsenäisesti kehitettyjä tuotteita ja palveluita.

e. Näiden ehtojen päättymisen myötä, tai milloin tahansa toinen osapuoli sitä kirjallisesti pyytää, vastaanottaja palauttaa luovuttajalle, tai jos luovuttaja niin pyytää, poistaa tai tuhoaa kaikki luovuttajan antamat alkuperäiset luottamukselliset tiedot ja niiden kopiot.

6. Esitykset ja takuut

a. Yleiset huomautukset ja takuut. Kumpikin osapuoli esittää ja takaa toiselle osapuolelle, että (i) sillä on täysi valta sitoutua näihin ehtoihin ja täysi oikeus, valta ja valtuutus täyttää näiden ehtojen mukaiset velvoitteensa; (ii) se on olemassa oleva ja hyvässä asemassa niiden lakien mukaisesti, jotka on annettu niistä yritysten ja organisaatioiden toimivallasta, joiden puitteissa kyseinen osapuoli on perustettu tai muodostettu; (iii) se noudattaa sovellettavia lakeja ja sovellettavia yksityisyyden suojaa koskevia vaatimuksia täyttäessään näiden ehtojen mukaiset velvoitteensa; ja (iv) sen sitoutuminen velvoitteisiin ja niiden täyttäminen näiden ehtojen mukaisesti ei ole ristiriidassa minkään muun velvoitteen kanssa tai johda minkään muun sellaisen velvollisuuden rikkomiseen, joka sillä on kolmatta osapuolta kohtaan. Lisäksi esität ja takaat noudattavasi ja tulevasi jatkossakin noudattamaan osiossa 3 määritettyjä vaatimuksia.

b. Korruption vastainen toiminta. Kumpikin osapuoli esittää, takaa ja sitoutuu siihen, että (i) se noudattaa ja vaatii kaikkia sen puolesta toimivia noudattamaan kaikkia sovellettavia korruption vastaisia lakeja, sääntöjä ja asetuksia; ja (ii) se ei anna, tarjoa, anna lupaa antaa tai valtuuta minkään arvoa sisältävän omaisuuden suoraa tai välillistä luovuttamista epäasiallisessa vaikuttamistarkoituksessa. Huolimatta mistään muusta näiden ehtojen kohdasta, ehtoja rikkomaton osapuoli voi irtisanoa nämä ehdot ilman irtisanomisaikaa, mikäli toinen osapuoli rikkoo tätä ehtojen kohtaa.

c. Kauppalait. Kumpikin osapuoli esittää, takaa ja sitoutuu siihen, että (i) sen toiminta näiden ehtojen mukaisesti noudattaa kaikkia sovellettavia taloudellisia pakotteita, vientirajoituksia ja boikottien vastaisia lakeja; (ii) se tai mikään sen emoyhtiö, tytäryhtiö, tai osakasyhtiö, joka osallistuu näiden ehtojen noudattamiseen, ei ole listattuna millään asiaankuuluvan viranomaisen rajoitettujen osapuolten listalla, mukaan lukien Yhdysvaltojen viranomaisten. Yhdysvaltojen Specially Designated Nationals List ja Foreign Sanctions Evaders List ("Rajoitettujen osapuolten listat"); (iii) sitä ei omista tai hallitse kukaan rajoitettujen osapuolten listaan kuuluva; ja (iv) näitä ehtoja täyttäessään se ei tee kauppaa tai toimita tavaroita tai palveluja suoraan tai välillisesti kenellekään rajoitettujen osapuolten listaan kuuluvalle tai maalle, jonka kanssa kauppa on kielletty sovellettavien pakotteiden mukaisesti. Huolimatta mistään muusta näiden ehtojen kohdasta, ehtoja rikkomaton osapuoli voi irtisanoa nämä ehdot ilman irtisanomisaikaa, mikäli toinen osapuoli rikkoo tätä ehtojen kohtaa. Lisäksi suostut siihen, että et tuo, vie, vie uudelleen tai siirrä Snapin omaisuutta rikkoen mitään sovellettavissa olevaa Yhdysvaltojen lakia tai minkään muun toimivallan sovellettavia lakeja tai kenellekään estetylle tai kielletylle henkilölle, yhteisölle tai kauppasaarron alaiselle valtiolle rikkoen kyseisiä lakeja, mukaan lukien Huawei Technologies Co., Ltd.

d. Vastuuvapauslauseke. LUKUUN OTTAMATTA EDELLÄ MAINITTUJA TAKUITA, KUMPIKIN OSAPUOLI KIISTÄÄ KAIKKI TAKUUT (SUORAT, VIITATUT, LAKISÄÄTEISET TAI MUUT, MUKAAN LUKIEN TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OMISTUSOIKEUDESTA TAI LOUKKAAMATTOMUUDESTA) TOIMIVUUTEEN LIITTYEN, NÄITÄ EHTOJA NOUDATTAEN. RAJOITTAMATTA EDELLÄ MAINITTUA SNAPIN OMAISUUS TARJOTAAN SELLAISENAAN EIKÄ SNAP MILLÄÄN LAILLA ESITÄ TAI ANNA TAKUITA SIITÄ, ETTÄ SNAPIN OMAISUUDEN KÄYTTÖOIKEUS TAI KÄYTTÖ TOIMISI KESKEYTYKSETTÄ TAI VIRHEETTÖMÄSTI.

7. Irtisanominen

a. Sinä ja Snap voitte molemmat irtisanoa nämä ehdot välittömästi: (i) jos toinen osapuoli ei korjaa näiden ehtojen olennaista rikkomusta 15 päivän kuluessa kirjallisen ilmoituksen saamisesta toiselta osapuolelta kyseisestä olennaisesta rikkomuksesta. tai (ii) seuraten kirjallista toiselle osapuolelle annettua ilmoitusta seuraten: (x) toista osapuolta vastaan nostettua maksukyvyttömyys-, velkasaneeraus-, tai konkurssimenettelyä tai muuta toisen osapuolen velkojen maksumenettelyä; (y) toisen osapuolen tekemää toimeksiantoa velkojien hyväksi; tai (z) toisen osapuolen lakkauttamista.

b. Snap voi oman harkintansa mukaan milloin tahansa ilman ilmoitusta irtisanoa nämä ehdot ja/tai keskeyttää tai rajoittaa sinulta Snapin omaisuuden tai sen osan käyttöä. Näiden ehtojen ja/tai Snapin omaisuuden käytön irtisanomisen myötä, tai milloin tahansa Snap kirjallisesti sitä pyytää, sinun on välittömästi lopetettava Snapin omaisuuden käyttö ja voit poistaa tallennetut materiaalit tallennustilasta.

c. Selvyyden vuoksi todettakoon, että näiden ehtojen irtisanominen ei vaikuta Snapin jatkuvaan oikeuteen käyttää tallentamiasi materiaaleja Snapchat-sovelluksen käytön mukaisesti.

8. Korvausvelvollisuus

a. Kumpikin osapuoli korvaa, puolustaa ja vapauttaa toisen osapuolen ja sen johtajat, virkamiehet, työntekijät ja edustajat kaikesta korvausvastuusta, maksuista ja kaikista niihin liittyvistä kuluista (mukaan lukien kohtuulliset asianajokulut) liittyen kolmannen osapuolen vaateisiin, valituksiin, vaatimuksiin, kanteisiin, oikeusmenettelyihin tai muihin kolmannen osapuolen menettelyihin (kukin "vaateet"), jotka johtuvat tai seuraavat näiden ehtojen mukaisten osapuolen antamien huomautusten ja takuiden rikkomisesta.

b. Korvausta hakeva osapuoli ilmoittaa viipymättä kirjallisesti korvaavalle osapuolella kaikista vaateista, mutta ilmoituksen tekemisen laiminlyönti ei vapauta sinua mistään vastuusta tai velvoitteesta, joka sinulla on tämän osion mukaisesti, paitsi siinä määrin kuin kyseinen laiminlyönti aiheuttaa sinulle merkittävää aineellista vahinkoa. Korvauksen saanut osapuoli tekee kohtuullista yhteistyötä korvaavan osapuolen kanssa korvausvastuussa olevan osapuolen kustannuksella, liittyen minkä tahansa vaateen puolustukseen, sovitteluun tai sovintoon. Korvaava osapuoli ei tee sovittele tai sovi mitään vaadetta millään tavalla ilman korvausta hakevan osapuolen kirjallista suostumusta etukäteen, jota ei saa kohtuuttomasti pidättää. Korvauksten saanut osapuoli voi osallistua (omalla kustannuksellaan) vaateen puolustamiseen, sovitteluun ja sovintoon valitsemansa oikeusavustajan kanssa.

9. Vastuunrajoitus

LUKUUN OTTAMATTA TÖRKEÄÄ LAIMINLYÖNTIÄ TAI TARKOITUKSELLISTA VÄÄRINKÄYTÖSTÄ, IMMATERIAALIOIKEUKSIEN LOUKKAAMISTA TAI OSISTA 5, 6 TAI 8 JOHTUVIA VELVOLLISUUKSIA SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISMÄÄRÄSSÄ, KUMPIKAAN OSAPUOLI TAI NIIDEN TYTÄRYHTIÖT EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORASTA, TAPATURMAISESTA, ERITYISESTI SEURAAVASTA, RANGAISTUKSENA ANNETTAVASTA TAI MONILUKUISESTA VAHINGOSTA TAI MISTÄÄN VOITON, TULOJEN TAI YRITYKSEN MENETYKSESTÄ RIIPPUMATTA AIHEUTUUKO SE SUORAAN TAI VÄLILLISESTI TAI MISTÄÄN TIETOJEN, KÄYTÖN, LIIKEARVON TAI MUUN AINEETTOMAN ARVON MENETYKSESTÄ NÄIDEN EHTOJEN MUKAISESTI, VAIKKA SILLE OLISIKIN ANNETTU TIETO KYSEISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.

10. Yleistä

a. Ilmoitukset. Snap voi antaa sinulle ilmoituksen sähköpostitse. Sinun on varmistettava, että yhteystietosi ja tilisi tiedot pitävät paikkansa ja ovat ajan tasalla, ja ilmoitettava Snapille viipymättä kirjallisesti kaikista näihin tietoihin tehtävistä muutoksista. Snapille tehtävien ilmoitusten on oltava kirjallisia, ja ne on lähetettävä seuraaviin osoitteisiin tai muuhun Snapin kirjallisesti antamaan osoitteeseen: (i) Snap Inc., 3000 31. St. Suite C, Santa Monica, CA 90405, Attn: General Counsel; lähetä myös kirjeen kopio osoitteeseen legalnotices@snap.com; ja (ii) Snap Group Limited, 7-11, Lexington Street, Lontoo, United Kingdom, W1F 9AF, Attn: General Counsel; lähetä myös kirjeen kopio osoitteeseen legalnotices@snap.com. Ilmoitus hyväksytään henkilökohtaisesti toimitettuna, kansainvälisesti tunnetun postipalvelun välityksellä (esim. Federal Express), kuriiripalvelun välityksellä tai virallisen tai rekisteröidyn postin välityksellä toimitettuna, esimaksetussa postikuoressa, vastaanottokuittauspyynnöllä varustettuna tai onnistuneesti sähköpostitse lähetettynä.

b. Voimassaolon kesto. Seuraavat osiot pysyvät voimassa näiden ehtojen päättymisen jälkeen: osiot 1(d), 3(b), 4–6, 7(c) ja 8-10 sekä muut näiden ehtojen kohdat, jotka käsittelevät jatkuvaa velvoitetta. Kaikki muut velvoitteet päättyvät näiden ehtojen voimassaolon päättymispäivän jälkeen.

c. Osapuolten välinen suhde. Nämä ehdot eivät luo minkäänlaista edustussuhdetta, kumppanuutta tai yhteisyritystä osapuolten välille.

d. Toimeksianto. Et saa toimeksiantaa tai siirtää mitään näiden ehtojen osaa, olipa se sitten sulautuman, lainkäytön, konsolidoinnin, uudelleenjärjestelyn, koko tai suurimman omaisuuden myynnin tai jonkin muun yhteydessä, ilman Snapin aiempaa kirjallista suostumusta.

e. Poikkeusmääräys ja vastuuvapautus. Jos minkään näiden ehtojen kohdan katsotaan olevan täytäntöönpanokelvoton tai pätemätön, sen ei katsota vaikuttavan näiden ehtojen muihin kohtiin. Mistään ehtojen kohdasta luopuminen tai sen täytäntöönpanon laiminlyönti kerran ei estä osapuolta panemasta myöhemmin täytäntöön kyseistä tai jotakin muuta ehtojen kohtaa.

f. Sovellettava laki; Yksinomainen sijainti; Hyväksytty lainkäyttöoikeus; Valamiesoikeudenkäynnistä luopuminen. Nämä ehdot ja niihin liittyvät toimet, mukaan lukien ilman rajoituksia vahingonkorvausvaatimukset, soveltavat Kalifornian osavaltion lainsäädäntöä ilman minkään lainvalintaperiaatteen soveltamista. Kaikki näihin ehtoihin liittyvät tai niistä johtuvat riidat on tuotava ratkaistaviksi yksinomaan seuraavassa tuomioistuimessa: United States District Court for the Central District of California. Jos tällä oikeusistuimella ei ole toimivaltaa riidan ratkaisemiseen, siinä tapauksessa riita voidaan ratkaista ainoastaan seuraavassa tuomioistuimessa: The Superior Court of California, County of Los Angeles. Osapuolet suostuvat henkilökohtaiseen toimivaltaan molemmissa tuomioistuimissa. KUMPIKIN OSAPUOLI NIMENOMAISESTI LUOPUU OIKEUDESTA VALAMIESOIKEUDENKÄYNTIIN KUMMANKAAN OSAPUOLEN TOIMESTA TAI HEITÄ VASTAAN NOSTETTUJEN KANTEIDEN OSALTA.

g. Muodostaminen. Viitteet osioon sisältävät kaikki sen alakohdat. Osioiden otsikot on ilmoitettu lukemisen helpottamiseksi, eivätkä ne vaikuta yrityspalveluehtojen tulkintaan. Ellei yrityspalveluehdoissa nimenomaisesti viitata "arkipäiviin", kaikki viittaukset "päiviin" tarkoittavat kalenteripäiviä. Nämä ehdot on tulkittava niin, kuin ne olisivat osapuolten yhteisesti laatimat, eikä mitään kohtaa tule tulkita mitään osapuolta vastaan sen vuoksi, että kohta on kyseisen osapuolen laatima. Sanat "sisältää", "sisältäen" ja "mukaan lukien" tarkoittavat "sisältävät rajoituksitta".

h. Asianajopalkkiot. Kaikissa näistä ehdoista tai palveluista syntyvistä tai niihin liittyvissä toimissa hallitsevalla osapuolella on oikeus periä sille aiheutuneet kohtuulliset asianajopalkkiot ja -kustannukset.

i. Ei kolmannen osapuolen edunsaajia. Nämä ehdot eivät anna mitään etuja millekään kolmannelle osapuolelle, ellei niissä nimenomaisesti ilmoiteta niin.

j. Julkisuus ja merkit. Ilman Snapin etukäteistä kirjalllista suostumusta erikseen kussakin tapauksessa, Palveluntarjoaja ei anna mitään julkisia lausumia (i) näiden ehtojen sisällöstä tai liiketoimintasuhteen olemassaolosta Snapin kanssa liittyen näihin ehtoihin; tai (ii) Snapin merkkien käytöstä. Jos Snap sallii tällaisen käytön näiden ehtojen mukaisesti, tällainen käyttö on mahdollista yksinomaan Snapin edun mukaisesti ja se on peruutettavissa milloin tahansa Snapin oman harkinnan mukaan. Snap voi käyttää Palveluntarjoajan nimeä, logoa tai muuta tunnistetietoa tai kuvaa mihin tahansa tarkoitukseen. Kumpikin osapuoli noudattaa toisen osapuolen logon ja tavaramerkin käyttöohjeistusta, joka on annettu kirjallisesti, silloin kun se käyttää tällaisen osapuolen nimeä, logoa tai muuta tunnistetietoa tai kuvaa siinä laajuudessa kuin se on tämän mukaisesti sallittu.

k. Koko sopimus; Ristiriidat. Nämä ehdot muodostavat osapuolten välisen sopimuksen näiden ehtojen sisältöön liittyen, ja ne korvaavat kaikki aiemmat ja samanaikaiset keskustelut osapuolten välillä. Ellei tässä ole toisin määritetty, näitä ehtoja ei saa muuttaa muutoin kuin kirjallisesti ja molempien osapuolten allekirjoituksella.