ਇਹ Snap ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਮਦਾਂ ("ਮਦਾਂ") ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਮਝੌਤਾ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ (i) Snap Inc. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਸੰਸਥਾ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸਥਾਨ ਹੈ; ਜਾਂ (ii) Snap Group Limited ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਸੰਸਥਾ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਇਸਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਹੈ (“Snap”)। ਇਹ ਮਦਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ Snap ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ (“ਸੰਗ੍ਰਿਹ”) ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ, APIs,, ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਡੇਟਾ, ਕੋਡ, ਜਾਣਕਾਰੀ (Snap ਦੀ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ), ਜਾਂ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਦਵਾਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਏ ਗਏ ਹੋਰ ਪਦਾਰਥ (ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਦੇ ਨਾਲ਼, “Snap ਸੰਪਤੀ”)। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, “ਤੁਸੀਂ” ਜਾਂ “ਤੁਹਾਡੇ” ਦਾ ਅਰਥ ਉਹ ਧਿਰ ਹੈ ਜੋ “ਸਵੀਕਾਰ” ਜਾਂ “ਸਬਮਿਟ” ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ Snap ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕੰਪਨੀ, ਇਕਾਈ, ਜਾਂ ਸੰਗਠਨ ਜਿਸਦੀ ਤਰਫੋਂ ਉਹ ਧਿਰ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। “ਸਵੀਕਾਰ” ਜਾਂ “ਸਬਮਿਟ” ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ Snap ਸੰਪਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਨਾਲ ਬੱਝੇ ਹੋਏ ਹੋ। Snap ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। Snap ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਨ ਬਣਾਏਗੀ।

a. ਸਾਰੀ Snap ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ Snap ਦੇ ਇਕੱਲੇ ਵਿਵੇਕ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਹੈ ("ਉਦੇਸ਼"): ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ Snapchat ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਨਵੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ Snap ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ. ਇਸਦੇ ਫਰਮਵੇਅਰ ਅਤੇ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ, ਜੋ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਸੁਭਾਵਕ ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ (ਹਰ ਇੱਕ "ਡਿਵਾਈਸ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ")। ਅਜਿਹੀ ਸਹਾਇਤਾ ਵਿੱਚ ਫੀਡਬੈਕ ਜਾਂ ਸੁਝਾਅ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ Snap ਸੰਪਤੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ, ਟੈਸਟਿੰਗ, ਡੀਬੱਗਿੰਗ, ਜਾਂ ਸੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੋਮਿਆਂ ਦੇ ਕੋਡ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ਤੇ, “ਸੇਵਾਵਾਂ”) ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।

b. ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ Snap ਸੰਪਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਾਗੂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵਰਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਧਿਰ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਮਨਾਹੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।

c. ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਹੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦਵਾਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਜੋ Snap ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ਤੇ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹਨ (ਈਮੇਲ ਕਾਫ਼ੀ) ("ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀ")। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ ਜਿੰਨ੍ਹੀ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਨਿਯਮਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ, ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ Snap ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। Snap ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਹਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੋਗੇ।

d. Snap ਸੰਪਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ Snap ਦਵਾਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਮੂਲਾਂ, ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ, ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਟੋਕਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਕੇ, ਗੁਪਤ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (“ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ”) ਜਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ Snap ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ, ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਲਾਗੂ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖੋਗੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ Snap ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ (i) ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ, ਪ੍ਰਜਨਨ, ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਸੋਧ, ਸਟੋਰੇਜ, ਤਬਾਹੀ, ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ Snap ਸੰਪਤੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ (ii) ਜੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਰੁਝੇਵੇਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੁਆਰਾ Snap ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਅਯੋਗ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਕੁਝ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਉਸ ਸਰਗਰਮੀ ਲਈ ਖ਼ੁਦ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਹੈ।

a. ਤੁਸੀਂ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਵਿੱਚ SDK(s), ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਜਾਣਕਾਰੀ, ਡੇਟਾ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਬੰਧਤ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ Snap ਦੁਆਰਾ ਜੰਤਰ ਲਾਗੂਕਰਨ ("ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ") 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਆਪਸੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਟੈਸਟਿੰਗ, ਵਿਕਾਸ, ਏਕੀਕਰਣ, ਲਾਗੂਕਰਨ, ਡੀਬੱਗਿੰਗ, ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ Snap ਦੁਆਰਾ ਉਚਿਤ ਤੌਰ' ਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਵਿਚ ਕੋਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ Snap ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ (ਸਵੀਕਾਰ ਯੋਗ ਈਮੇਲ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏਗੀ

b. ਤੁਸੀਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਅਤੇ Snap ਦੀਆਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਪਾਰਕ ਢੁਕਵੇਂ ਯਤਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋਗੇ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਲਈ ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਵਿਚ ਅਪਡੇਟਾਂ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਦੇ ਬਾਹਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਇਕ ਵਾਰ ਅਪਡੇਟ ਹੋ ਜਾਣ ਤੇ, ਪੁਰਾਣੇ ਵਰਜ਼ਨ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਵਿਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

c. ਤੁਸੀਂ Snap ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੰਤਵ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਸਦੀਵੀ, ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ, ਰਾਇਲਟੀ ਮੁਕਤ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਉਪਕਰਣ ਲਾਗੂਕਰਣ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਵਿਕਾਸ, ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ, ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਡੀਬੱਗ, ਰੱਖ ਰਖਾਵ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

d. Snap ਸਹਿਮਤ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਲਿਖਤੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣ, ਪ੍ਰਤਿਕੂਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਜਾਂ ਕੰਪੋਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

a. ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, Snap ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਸੀਮਤ, ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਗੈਰ-ਟ੍ਰਾਂਸਫਰਯੋਗ, ਗੈਰ-ਸੂਖਮ, ਰੱਦ ਕਰਨ ਯੋਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ; ਅਤੇ (ii) ਕੇਵਲ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਪਰਖ, ਵਿਕਾਸ, ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ, ਲਾਗੂ, ਡੀਬੱਗ, ਰੱਖ ਰਖਾਵ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਸਨੈਪ ਦੇ ਲਾਭ ਲਈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ. ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਾਂ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਤੇ Snap ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ।

b. ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ: 

i. ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਦੇ ਬਾਹਰ Snap ਸੰਪਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ, ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਤਬਾਦਲਾ ਜਾਂ ਨਕਲ ਕਰਨਾ; 

ii. ਵੇਚਣਾ, ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ, ਲੀਜ਼' ਤੇ, ਸਬਲੀਕੇਂਸ, ਸੌਂਪਣਾ, ਸਿੰਡੀਕੇਟ, ਸੋਧਣਾ, ਪ੍ਰਤਿਕੂਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ, ਡੀਕੌਮਪਾਈਲ, ਨਕਲ, ਦੁਬਾਰਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ, ਉਧਾਰ ਦੇਣਾ, ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ, ਵੰਡਣਾ, ਤਬਾਦਲਾ ਕਰਨਾ, ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ, ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ Snap ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਆਗਿਆ ਹੈ;

iii. Snap ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ “back door,” “time bomb,” “Trojan Horse,” “worm,” “drop dead device,” “virus,” “spyware,” or “malware;” ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਕੋਡ ਜਾਂ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਰੁਟੀਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨਾ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ Snap ਸੰਪਤੀ ਜਾਂ Snapchat ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ("ਖਰਾਬ ਕੋਡ") ਦੀ ਸਧਾਰਣ ਕਾਰਜ ਨੂੰ, ਅਯੋਗ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਮਿਟਾਉਣ, ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ, ਜਾਂ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ;

iv. ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ, ਜੋੜਨਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਨ Snap ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਰੋਤ ਵਾਲੇ਼ੇ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਨਾਲ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ Snap ਸੰਪਤੀ, ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕੇ, ਅਜਿਹੇ ਖੁੱਲੇ ਸਰੋਤ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਲਈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨਾਲ਼ Snap ਸੰਪਤੀ, ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਕੋਈ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਨੂੰ, ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਵਜੋਂ ਵੰਡੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਹਨ, ਲਈ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਜਿਹੇ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼, ਜਾਂ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਦਵਾਰਾ ਵੰਡਣਾ;

v. ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ Deliverables ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ Snap ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ;

vi. Snap ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ Snap ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੰਭਾਵਤ ਪੇਟੈਂਟ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ;

vii. ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਲਕੀਅਤ ਅਧਿਕਾਰ ਨੋਟਿਸਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਹਟਾਓ ਜੋ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਜਾਂ

viii. ਕਿਸੇ Snap ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ, ਉਤਪਾਦਾਂ, ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਕਰਨ ਲਈ Snap ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ।

a. ਸਾਰੀ Snap ਸੰਪਤੀ Snap ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਲਾਗੂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇਕ ਸੰਪਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰਹੇਗੀ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਸਾਰੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਗੂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇਕ ਸੰਪਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰਹੇਗੀ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਏਗੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ Snap ਨੂੰ ਜਾਂ ਕੋਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ Snap ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪਰਵਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਧਿਰ ਦਵਾਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

b. ਕੋਈ: (i) ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤਰਫੋਂ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਸੁਧਾਰ, ਸੋਧ, ਜਾਂ ਅਪਡੇਟਾਂ, ਜਾਂ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕੰਮਾਂ ਲਈ; ਅਤੇ (ii) ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਹੋਰ ਨਤੀਜੇ, ("ਡਿਲੀਵਰੀਯੋਗ") ਇੱਕ "ਮਜੂਰੀ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਕੰਮ" ਹਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ) ਅਤੇ Snap ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ “ਮਜੂਰੀ ਲਈ ਬਣਾਇਆ“ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਰੱਖਿਆ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹੀ Snap ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਹੱਕ, ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਛੁਟਕਾਰੇ ਯੋਗ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ Snap ਦੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ Snap ਲਈ ਇਸ ਧਾਰਾ ਦੇ ਤਹਿਤ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ Snap ਲਈ ਵਾਜਬ ਬੇਨਤੀਆਂ ਲਈ ਹੋਰ ਕਦਮ ਚੁੱਕੋਗੇ।

c. ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਕੋਡ, ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ, ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ Snap ਦੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰੇਕ ਲਿਖਤ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਜਾਇਦਾਦ ਜਾਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਉਪਰੋਕਤ ਭਾਗ 4b ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ "ਮਜੂਰੀ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਕੰਮ" ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ Snap ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਏ. ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਸਦੀਵੀ, ਰਾਇਲਟੀ-ਮੁਕਤ, ਗੈਰ-ਰੱਦ ਹੋਣ ਯੋਗ, ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ, ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਯੋਗ, ਉਪ-ਲਸੰਸਯੋਗ, ਵਰਤਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਦਾਇਗੀ ਯੋਗ, ਪੁਰਾਲੇਖ, ਕਾਪੀ, ਕੈਸ਼ੇ, ਏਨਕੋਡ, ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ, ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ, ਵੰਡ, ਸੰਚਾਰ, ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ ਕਰਨ, ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਦਲਣ ਯੋਗ, ਸਬਲੀਕੇਂਸਬਲ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਦਾਇਗੀ ਯੋਗਤਾ ਰੱਖਿਆ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ "ਮਜੂਰੀ ਲਈ ਬਣਿਆ ਕੰਮ"।

d. ਜੇ ਕੋਈ ਧਿਰ ਦੂਸਰੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਤ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਫੀਡਬੈਕ") ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ, ਸੁਝਾਅ, ਵਿਚਾਰ, ਸੁਧਾਰ, ਜਾਂ ਫੀਡਬੈਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫੀਡਬੈਕ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਫੀਡਬੈਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਪਤਤਾ, ਗੁਣ, ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਜਾਂ ਧਿਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਊਟੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਜ਼ੋਖਮ 'ਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਦੇਣਾ।

a. ਉਹ ਧਿਰ ਜੋ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂ ਤੀਜੇ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਉਸ ਧਿਰ ਦੇ ਪੱਖੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ("ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ"): (i) ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਵਰਤੋਂ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸ ਧਿਰ ਦਵਾਰਾ ਇਹ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਜੋ ਕਿ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂ ਤੀਜੇ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਉਸ ਧਿਰ ਦੇ ਪੱਖੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ (“ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ਼”) ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ; (ii) ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ, ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ, ਏਜੰਟਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਨਾਲ਼ ਵੀ ਖੁਲਾਸਾ ਨਾ ਕਰਨਾ, ਨਾ ਵੰਡਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਫੈਲਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਲਾਹਕਾਰ ("ਪ੍ਰਤਿਨਿਧੀ”) ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ; (iii) ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਸੇ ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਆਪਣੀ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਇਸ ਦੇ ਕਿ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਨੂੰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਚਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; (iv) ਤੁਰੰਤ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਗੁੰਮ ਗਈ ਹੈ, ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਅਤੇ (v) ਜ਼ਿੰਮਾਵਾਰ ਰਹੋ, ਜੇ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 5 ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। “ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ” ਮਤਲਬ (A) ਕੋਈ ਵੀ ਗੁਪਤ ਅਤੇ ਮਲਕੀਅਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਹੜੀ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ; (B) ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ; (C) ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਹੋਂਦ; (D) Snap ਸੰਪਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ; ਜਾਂ (E) ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਖੁਲਾਸਾ, ਪਹੁੰਚ, ਪ੍ਰਾਪਤ, ਸਟੋਰ, ਜਾਂ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਗਈ (ਹਰੇਕ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਕ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਦੁਆਰਾ) ਜੋ ਹੈ, ਜਾਂ ਵਾਜਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

b. Snap ਸੰਪਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸੈਕਸ਼ਨ 5. a ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਜੋ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਬੂਤ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ: (i) ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦੇ ਕੋਈ ਕਸੂਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; (ii) ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ; (iii) ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੁਪਤਤਾ ਦੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਜਾਂ (iv) ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤੇ ਬਗੈਰ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

c. ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਦੇ ਖਰਚੇ' ਤੇ, ਖੁਲਾਸੇ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

d. ਹਰ ਧਿਰ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ ਤੇ ਕਾਰਜਾਂ, ਸਮੱਗਰੀ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਰੋਕਣ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਇਸਦੇ ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਕਸਤ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਤੋਂ।

e. ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੇ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਬੇਨਤੀ ਤੇ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਤਾ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਮਿਟਾ ਜਾਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਡਿਸਕਲੋਜ਼ਰ ਦੀ ਗੁਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਸਲ ਅਤੇ ਕਾਪੀਆਂ ਹਨ।

a. ਸਧਾਰਨ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀਆਂ। ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਦੂਸਰੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ: (i) ਉਸ ਕੋਲ਼ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਅਧੀਨ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰਾ ਹੱਕ, ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। (ii) ਇਹ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਜੋ ਜਾਇਜ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ ਜਾਂ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਧੀਨ ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਧਿਰ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; (iii) ਇਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਅਧੀਨ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨਿਭਾਉਣ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗਾ; ਅਤੇ (iv) ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਅਧੀਨ ਇਸ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਡਿਊਟੀ ਦਾ ਭੰਗ ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ਼ ਹੀ, ਤੁਸੀਂ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਅਤੇ ਧਾਰਾ 3 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋਗੇ।

b. ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ-ਵਿਰੋਧੀ। ਹਰ ਧਿਰ ਇਹ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ, ਵਾਰੰਟੀ, ਅਤੇ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ: (i) ਉਹ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਵੱਲੋ਼ਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ; ਅਤੇ (ii) ਇਹ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਜਾਂ ਅਸਮਰਥਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਣ, ਪੇਸ਼ਕਸ਼, ਦੇਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਈ ਇਲਾਜ ਅਵਧੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਇਸ ਉਪਬੰਧ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

c ਵਪਾਰ ਨਿਯੰਤਰਣ। ਹਰ ਧਿਰ ਇਹ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ, ਵਾਰੰਟੀ, ਅਤੇ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ: (i) ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਅਧੀਨ ਇਸਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਨਿਰਯਾਤ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਬਾਈਕਾਟ ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗੀ; ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਮਾਪਾ, ਸਹਾਇਕ, ਜਾਂ ਸਹਿਯੋਗੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬੰਧਤ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖੀ ਕਿਸੇ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਪਾਰਟੀ ਸੂਚੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀਆਂ ਲੁਕਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ("ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਧਿਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ"); (iii) ਇਹ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਧਿਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਮਾਲਕੀਅਤ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਅਤੇ (iv) ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿਚ, ਇਹ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਧਿਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਪਾਰ ਜਾਂ ਮਾਲ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਕਿਸੇ ਲਾਗੂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਜਿਤ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਈ ਇਲਾਜ ਅਵਧੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਇਸ ਉਪਬੰਧ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਇਨਕਾਰ ਜਾਂ ਵਰਜਿਤ ਵਿਅਕਤੀ, ਇਕਾਈ, ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿਚ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ Snap ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਆਯਾਤ, ਨਿਰਯਾਤ, ਮੁੜ ਨਿਰਯਾਤ ਜਾਂ ਤਬਾਦਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ Huawei Technologies Co., Ltd ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

d. ਬੇਦਾਅਵਾ। ਅੱਗੇ ਲਈ ਤੈਅ ਕੀਤੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੀ ਹੈ (ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ, ਇੰਪਲਾਈਡ, ਸਟੈਟਟਰੀ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਪਾਰੀਕਰਨ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ, ਇਕ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਯੋਗਤਾ, ਸਿਰਲੇਖ, ਜਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ) ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ਼। ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨ੍ਹਾਂ, SNAP ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ “ਜਿਵੇਂ ਹੈ” ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ SNAP ਕੋਈ ਵੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਜਾਂ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ SNAP ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਅਨਿਯੰਤ੍ਰਤ ਜਾਂ ਗਲਤੀ ਮੁਕਤ ਹੋਵੇਗਾ।

a. ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ Snap ਹਰ ਕੋਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: (i) ਜੇ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਬਾਰੇ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਭੌਤਿਕ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ; ਜਾਂ (ii) ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਦੇਣ ਤੇ: (x) ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਲਈ ਇਨਸੋਲਵੈਂਸੀ, ਰਿਸੀਵਰਸ਼ਿਪ, ਜਾਂ ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਸਥਾ; (y) ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਲੈਣਦਾਰਾਂ ਦੇ ਲਾਭ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਜਾਂ (z) ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਦਾ ਭੰਗ।

b. Snap, ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਦੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ Snap ਜਾਇਦਾਦ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਤੇ ਅਤੇ / ਜਾਂ Snap ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ, ਜਾਂ Snap ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਬੇਨਤੀ ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ Snap ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਤੋਂ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

c. ਸ਼ੱਕ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਪਤੀ ਲਈ Snapchat ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤੁਹਾਡੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ Snap ਦੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਪੱਖਪਾਤ ਤੋਂ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇਗਾ।

a. ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਦੂਸਰੇ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਬੰਧਤ ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਏਜੰਟਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ, ਹਰਜਾਨੇ, ਖਰਚਿਆਂ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸਬੰਧਤ ਖਰਚਿਆਂ (ਵਾਜਬ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਸਮੇਤ) ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੇ ਧਿਰ ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ਾ, ਬਚਾਅ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਕਰੇਗੀ. -ਭਾਵੀ ਦਾਅਵੇ, ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ, ਮੰਗਾਂ, ਮੁਕੱਦਮੇ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ (ਹਰੇਕ, ਇੱਕ "ਦਾਅਵਾ") ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਉਲੰਘਣਾ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

b. ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਤੁਰੰਤ ਕਿਸੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗੀ, ਪਰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵੀ ਅਸਫਲਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਧਾਰਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਤੁਸੀਂ ਸਰੀਰਕ ਪੱਖਪਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਅਸਫਲਤਾ ਦੁਆਰਾ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਬਚਾਅ, ਸੁਲ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ, ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪਾਰਟੀ, ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਖਰਚੇ ਤੇ, ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਵਾਜਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੇਗੀ। ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ, ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ, ਬਿਨਾਂ ਵਜ੍ਹਾ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਏਗਾ। ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨਾਲ ਬਚਾਅ, ਸਮਝੌਤਾ ਅਤੇ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਵਿਚ (ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਤੇ) ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਕੁੱਲ ਅਣਗਹਿਲੀ ਜਾਂ ਮਿਥਵੇਂ ਦੁਰਾਚਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਹੱਕਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ, ਜਾਂ ਸੈਕਸ਼ਨ 5, 6, ਜਾਂ 8 ਵਿੱਚੋਂ ਉੱਠ ਰਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜੋ ਕਿ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦਵਾਰਾ ਅਧਿਕਤਮ ਸੀਮਾ ਤੱਕ ਮੰਜ਼ੂਰ ਹਨ, ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਧਿਰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਿੱਧੇ, ਇਤਫਾਕੀਆ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣਗੇ। ਖ਼ਾਸ ਸੰਕਲਪ, ਜ਼ੁਰਮਾਨਾ, ਜਾਂ ਬਹੁ ਨੁਕਸਾਨ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਘਾਟਾ, ਲਾਭ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਜਾਂ ਕੋਈ ਡੇਟਾ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ,ਸਦਭਾਵਨਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ,ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਜੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਤਤਾ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

a. ਨੋਟਿਸਾਂ। Snap ਈਮੇਲ ਦਵਾਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟਿਸਾਂ ਵੀ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੁਦਾ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ Snap ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ Snap ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਨੋਟਿਸਾਂ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪਤਾ ਜੋ Snap ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: (i) ਜੇ Snap Inc. ਤੇ ਭੇਜਣਾ ਹੈ, 3000 31st St. Suite C, Santa Monica, CA 90405, Attn: General Counsel; ਨਾਲ਼ ਹੀ ਕਾਪੀ ਨੂੰ: legalnotices@snap.com ; ਅਤੇ (ii) ਜੇ Snap Group Limited ਨੂੰ ਭੇਜ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ, 7-11, Lexington Street, London, United Kingdom, W1F 9AF, Attn: General Counsel; ਨਾਲ਼ ਹੀ ਕਾਪੀ ਨੂੰ: legalnotices@snap.com ਤੇ ਭੇਜੋ। ਕੋਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮੇਲ ਸਰਵਿਸ (ਜੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ' ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ) ਦੁਆਰਾ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਪੁਰਦਗੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ,(ਜਿਵੇਂਕਿ ,ਫੈਡਰਲ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ), ਰਾਤੋ ਰਾਤ ਕੋਰੀਅਰ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਤ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੇਲ, ਡਾਕ-ਅਦਾਇਗੀਸ਼ੁਦਾ, ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਰਸੀਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਤੇ।

b. ਬਚਾਅ। ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਭਾਗ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਣਗੇ: ਭਾਗ 1(d), 3(b), 4 ਦਵਾਰਾ 6, 7(c) ਅਤੇ 8 ਦਵਾਰਾ 10, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਜੋ ਨਿਰੰਤਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ।

c. ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ । ਇਹ ਮਦਾਂ ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਏਜੰਸੀ, ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਜਾਂ ਸਾਂਝੇ ਉੱਦਮ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।

d. ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ। ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਜਾਂ ਤਬਾਦਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਭਾਵੇਂ ਸਮਾਵੇਸ਼, ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ, ਇਕਸੁਰਤਾ, ਪੁਨਰਗਠਨ, ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦ, Snap. ਕਾਪੀ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨ੍ਹਾਂ।

e. ਬਚਤ ਧਾਰਾ ਅਤੇ ਛੋਟ । ਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਬੰਧ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਲੱਭਣਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ 'ਤੇ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪਾਏਗਾ। ਇੱਕੋ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਉਪਬੰਧ ਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ' ਤੇ ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਉਪਬੰਧ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

f. ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਾਨੂੰਨ; ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ; ਜਿਊਰੀ ਟਰਾਇਲ 1 ਦੀ ਛੋਟ। ਇਹ ਮਦਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ, ਟੋਰਟ ਦਾਅਵਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ, ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਮਤਭੇਦ-ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤੇ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਕੋਰਟ ਵਿਚ ਲਿਆਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਉਸ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਬਾਰੇ ਅਸਲ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਘਾਟ ਹੋਏਗੀ, ਤਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ, ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫੋਰਮ ਹੋਵੇਗੀ। ਦੋਵੇਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਧਿਰ ਨਿੱਜੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਧੜੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੇ ਅਧਾਰ' ਤੇ ਜੂਰੀ ਦੁਆਰਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਹੱਕ ਬਣਦਾ ਹੈ।

g. ਨਿਰਮਾਣ। ਇੱਕ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਹਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪ-ਭਾਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸੈਕਸ਼ਨ ਸਿਰਲੇਖ ਕੇਵਲ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਇਹ ਮਦਾਂ ਕਿਵੇਂ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ| ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਮਦਾਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ" ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, "ਦਿਨਾਂ" ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕੈਲੰਡਰ ਦੇ ਦਿਨ| ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਜਿਹੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਉਪਬੰਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੀ ਵਿਵਸਥਾ ਉਸ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। “ਸ਼ਾਮਲ,” “ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ”, ਜਾਂ “ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ” ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ।”

h. ਵਕੀਲ ਦੀ ਫੀਸ। ਇਹਨਾਂ ਮਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਉੱਠਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਪਾਰਟੀ ਆਪਣੀ ਵਾਜਬ ਕਾਨੂੰਨੀ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਵੇਗੀ।

i. ਕੋਈ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਮਦਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੀਆਂ ਕਿ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹੈ।

j. ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ। ਹਰ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਿੱਚ Snap ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਪਦਾਰਥਾਂ, ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ Snap ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੇ; ਜਾਂ (ii) Snap ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ Snap ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਅਧੀਨ ਅਜਿਹੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ Snap ਦੇ ਲਾਭ ਲਈ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਨਾਲ Snap ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ। Snap ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਾ ਨਾਂ, ਲੋਗੋ(ਆਂ), ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਧਿਰ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਨਾਂ, ਲੋਗੋ(ਆਂ), ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਦੂਸਰੀ ਧਿਰ ਦੇ ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗੀ।

k. ਪੂਰਾ ਸਮਝੌਤਾ; ਅਪਵਾਦ। ਇਹ ਨਿਯਮ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਸੰਬੰਧੀ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧਿਰਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਸਾਰੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਚਾਓ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਜਦ ਤੱਕ ਕਿ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਤ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ।