We've updated our U.S. Privacy Terms, effective July 1, 2024. You can view the prior U.S. Privacy Terms here.

Tyto Podmínky ochrany osobních údajů pro Spojené státy tvoří právně závaznou smlouvu mezi vámi a společností Snap a jsou začleněny do Podmínek pro Obchodní služby. Některé pojmy v těchto Podmínkách ochrany osobních údajů pro Spojené státy jsou definovány v Podmínkách pro obchodní služby.

„Osobní údaje CLA“ znamenají osobní údaje, které poskytnete společnosti Snap prostřednictvím Publika ze seznamu zákazníků (Customer List Audience, dále jen „CLA“) ve vztahu ke spotřebitelům v některém státě Spojených států, kde platí zákon o ochraně osobních údajů.

„Osobní údaje zákazníka“ jsou osobní údaje CLA a v Kalifornii též jiné než osobní údaje CLA.

„Osobní údaje mimo CLA v Kalifornii“ znamená osobní údaje, které poskytnete společnosti Snap Inc. ve vztahu ke spotřebitelům v Kalifornii prostřednictvím jiných Obchodních služeb než Publikum ze seznamu zákazníků.

„Zákon na ochranu osobních údajů na úrovni státu“ znamená jakoukoliv platnou komplexní či jinou obdobnou právní úpravu práv na ochranu osobních údajů spotřebitelů jako například: (a) zákon o ochraně osobních údajů spotřebitelů v Kalifornii, ve znění zákona o právech na ochranu osobních údajů v Kalifornii (dále jen „CCPA/CPRA“); (b) zákon o ochraně osobních údajů v Coloradu; nebo (c) Zákon o ochraně mých údajů o zdraví ve Washingtonu, a to vždy ve znění pozdějších předpisů. 

„Dílčí zpracovatelé“ jsou třetí strany oprávněné podle těchto Podmínek pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech k přístupu k osobním údajům Zákazníků a k jejich zpracování za účelem poskytování Obchodních služeb.

Pojmy „spotřebitelé“, deidentifikované údaje”, „osobní údaje”, „zpracování”, „zpracovatel”, „prodej”, „poskytovatel služby”, „sdílet” a „cílená reklama”, použité v těchto Podmínkách pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech, mají význam uvedený v příslušných zákonech na ochranu osobních údajů jednotlivých států.

a. Každá smluvní strana souhlasí s tím, že bude dodržovat své závazky vyplývající ze státních zákonů o ochraně osobních údajů, které se týkají všech osobních údajů zákazníka, které zpracovává nebo poskytuje v souvislosti s těmito Podmínkami pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech. Každá smluvní strana oznámí druhé smluvní straně, pokud zjistí, že již nemůže dále plnit své závazky podle těchto Podmínek pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech nebo zákonů na ochranu osobních údajů na úrovni státu. Za dodržování jednotlivých zákonů na ochranu osobních údajů na úrovni státu při využívání Obchodních služeb nesete výhradní odpovědnost.

b. Máte-li důvodnou obavu, že společnost Snap Inc. zpracovává osobní údaje zákazníků s pobytem v Kalifornii neoprávněným způsobem, máte právo na toto podezření společnost Snap Inc. upozornit a společnost Snap Inc. bude spolu s vámi v dobré víře spolupracovat na nápravě údajně porušujících činností zpracování, pokud to bude nutné. 

c. Během doby trvání těchto Podmínek pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech vám společnost Snap Inc. na základě odůvodněného požadavku a v případě, že to vyžadují zákony na ochranu osobních údajů na úrovni státu, zpřístupní veškeré informace, které jsou přiměřeně nezbytné pro prokázání toho, že společnost Snap Inc. dodržuje tyto Podmínky pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech s ohledem na osobní údaje zákazníků.

d. Odeberete ze svých Obchodních služeb osobní údaje zákazníků, kteří: (i) vzali zpět svůj souhlas; (ii) odhlásili se z cílené reklamy; nebo (iii) odmítli prodej nebo sdílení osobních údajů.

e. Opravíte nebo odstraníte z Obchodních služeb jakékoli osobní údaje zákazníka, o nichž zjistíte, že jsou nepřesné nebo zastaralé.   

f. Každá smluvní strana bude dodržovat požadavky pro zpracování deidentifikovaných údajů, jak je vyžadováno zákony na ochranu osobních údajů na úrovni státu, ve vztahu k veškerým deidentifikovaným údajům obdrženým od druhé strany dle Podmínek pro Obchodní služby.

g. Společnost Snap Inc. bude zpracovávat osobní údaje, které nejsou osobními údaji CLA v Kalifornii, pouze pro účely popsané v Podmínkách pro Obchodní služby či jak to dovoluje CCPA/CPRA.

h. Společnost Snap Inc. použije přiměřená bezpečnostní opatření, která jsou navržena tak, aby zabezpečila osobní údaje zákazníků před neoprávněným zveřejněním nebo přístupem, a v rozsahu vyžadovaném zákony na ochranu osobních údajů na úrovni státu vás bude informovat bez zbytečného odkladu, a je-li to možné, nejpozději do 72 hodin poté, co se dozví o neoprávněném zveřejnění nebo přístupu k osobním údajům zákazníků třetí stranou v systémech spravovaných nebo kontrolovaných společností Snap Inc.

a. Kromě spotřebitelů v Kalifornii bude společnost Snap Inc. jednat jako váš zpracovatel ve vztahu k osobním údajům spotřebitelů CLA a souhlasí, že nebude: (i) prodávat tyto osobní údaje CLA; nebo (ii) uchovávat, používat nebo zveřejňovat tyto osobní údaje CLA pro jakýkoli jiný účel než pro zpracování vaším jménem za účelem poskytování programu Publikum ze seznamu zákazníků, jak je dále popsán v Příloze 1, a Obchodních služeb, jak jsou popsány v Podmínkách pro Obchodní služby nebo jak je jinak povoleno dle zákonů na ochranu osobních údajů na úrovni státu. 

b. Ve vztahu k osobním údajům CLA spotřebitelů v Kalifornii společnost Snap Inc. souhlasí s tím, že s výjimkou případů, kdy je to dovoleno v CCPA/CPRA, nebude: (i) prodávat či sdílet tyto osobní údaje CLA; (ii) uchovávat, používat nebo zveřejňovat tyto osobní údaje CLA pro jakékoliv jiné účely než pro obchodní účely popsané v Podmínkách pro Obchodní služby; (iii) uchovávat, používat či zveřejňovat tyto osobní údaje CLA krom přímého obchodního vztahu mezi vámi a společností Snap Inc.; nebo (iv) kombinovat tyto osobní údaje CLA s osobními údaji, které společnost Snap Inc. obdrží od jiné osoby nebo za jinou osobu či osoby, nebo které shromažďuje ze své vlastní interakce s daným spotřebitelem.

c. Společnost Snap Inc. zajistí, aby osoby, které mají přístup k osobním údajům CLA, byly vázány odpovídajícími závazky či povinnostmi zachovávat důvěrnost.

d. Po dokončení závazků společnosti Snap Inc. ve vztahu ke zpracování osobních údajů CLA dle těchto Podmínek ochrany osobních údajů Spojených států vám společnost Snap Inc. buď: (i) vrátí veškeré podskupiny osobních údajů CLA, které má k dispozici; (ii) anonymizuje všechny nebo část osobních údajů CLA takovým způsobem, aby tyto údaje již nepředstavovaly osobní údaje; nebo (iii) trvale odstraní nebo znečitelní všechny nebo část osobních údajů CLA.

e. Společnost Snap Inc. vám poskytne přiměřenou spolupráci a pomoc v rozsahu požadovaném zákony na ochranu osobních údajů na úrovni státu, aby vám umožnila splnit vaše závazky podle zákonů na ochranu osobních údajů na úrovni státu ve vztahu k osobním údajům CLA, a to i ve vztahu ke splnění požadavků spotřebitelů na výkon jejich práv jakožto subjektu údajů a vašich závazků ve vztahu k hodnocení dopadů ochrany údajů.

f. Pověřujete společnost Snap Inc. a její pobočky, aby zpracovávaly osobní údaje CLA a zapojily do zpracování osobních údajů CLA jakékoli třetí strany jako dílčí zpracovatele. Společnost Snap Inc. stanoví pro každého dílčího zpracovatele právně závazné smluvní podmínky, které jsou stejně omezující jako podmínky obsažené v těchto Podmínkách pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech. V souladu se zákony na ochranu osobních údajů na úrovni státu zde poskytujeme aktuální seznam: (i) všech dílčích zpracovatelů zapojených do zpracování osobních údajů CLA; (ii) účely, ke kterým dílčí zpracovatelé zpracovávají osobní údaje CLA; a (iii) sídla každého dílčího zpracovatele. Společnost Snap Inc. vás upozorní nejméně 30 dní před přidáním nového dílčího zpracovatele. V případě, že vznesete námitku proti zpracovávání osobních údajů CLA ze strany některého nově určeného dílčího zpracovatele, budete o tom společnost Snap Inc. neprodleně informovat, načež společnost Snap Inc. buď: (aa) vydá pokyn dílčímu zpracovateli k ukončení dalšího zpracování osobních údajů CLA, přičemž tyto Podmínky ochrany osobních údajů ve Spojených státech zůstanou nedotčeny; nebo (bb) vám umožní neprodleně ukončit tyto Podmínky pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech.

g. Během doby trvání platnosti těchto Podmínek pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech vám, nebo mezinárodně uznávané auditorské společnosti jednající vaším jménem, společnost Snap Inc. zpřístupní veškeré informace, které jsou přiměřeně nezbytné k prokázání dodržování této smlouvy společností Snap Inc., a společnost Snap Inc. umožní audity prováděné vámi nebo vámi určeným posuzovatelem a bude s nimi spolupracovat v rozsahu nezbytném pro určení toho, zda společnost Snap Inc. dodržuje tyto Podmínky pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech s ohledem na osobní údaje CLA, pokud (i) poskytnete alespoň deset pracovních dní předem písemné oznámení společnosti Snap Inc.; (ii) je takový audit prováděn během běžných pracovních hodin společnosti Snap Inc. a způsobem, který nebude nedůvodně zasahovat do běžné obchodní činnosti společnosti Snap Inc.; (iii) tento audit bude trvat celkem nanejvýše tři pracovní dny; (iv) v žádném případě nemáte (vy a ani z důvodu zabránění nejasností pověřená třetí strana jako auditor) právo přistupovat či obdržet informace společnosti Snap Inc., které jsou jejím vlastnictvím nebo jsou důvěrné, krom takového rozsahu, který bude zcela nezbytně nutný k prokázání dodržování těchto Podmínek pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech; a (v) jste povinni proplatit společnosti Snap Inc. přiměřené náklady, pokud takový audit zjistí, že společnost Snap Inc. dodržuje tyto Podmínky pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech. Pokud z auditu vyplyne, že společnost Snap Inc. tyto Podmínky pro ochranu osobních údajů ve Spojených státech nedodržuje, bude povinna uhradit veškeré přiměřené náklady na takový audit.

Pokud jsou tyto Podmínky ochrany osobních údajů pro Spojené státy v rozporu s Podmínkami pro obchodní služby, jinými Doplňujícími podmínkami a zásadami nebo Podmínkami služby Snap, pak ve smyslu takového rozporu převažují dokumenty v následujícím sestupném pořadí: tyto Podmínky ochrany osobních údajů pro Spojené státy, Doplňující podmínky a zásady, Podmínky pro obchodní služby a Podmínky služby Snap.

V souladu s těmito Podmínkami ochrany osobních údajů pro Spojené státy provádí společnost Snap Inc. v rámci zpracování údajů následující činnosti:

Společnost Snap vám zajišťuje publikum ze seznamu zákazníků.

Doba platnosti těchto Podmínek ochrany osobních údajů pro Spojené státy prodloužená o dobu od uplynutí jejich platnosti do okamžiku anonymizace, vrácení nebo vymazání údajů v souladu s těmito Podmínkami ochrany osobních údajů pro Spojené státy.

Společnost Snap Inc. bude zpracovávat osobní údaje CLA, aby vám mohla poskytovat obchodní služby v souladu s Podmínkami pro obchodní služby a těmito Podmínkami ochrany osobních údajů pro Spojené státy.

Osobní údaje CLA související s fyzickými osobami poskytnuté společnosti Snap Inc. prostřednictvím obchodních služeb vámi (nebo na váš pokyn), které mohou zahrnovat:

• e-mailovou adresu

• telefonní číslo

• ID mobilní reklamy (IDFA/AAID)

• IP adresu

• ID souboru cookie

• uživatelský agent prohlížeče

• činnosti a události na webových stránkách a v aplikacích, včetně zobrazení stránek, nákupů, vyhledávání, platebních událostí, seznamů přání, instalací a způsobů registrace uživatelů

Nepoužívají se

Spotřebitelé s pobytem ve státech, kde platí příslušné zákony o ochraně osobních údajů, jejichž osobní údaje CLA jsou vámi (nebo na váš pokyn) poskytovány společnosti Snap Inc. prostřednictvím obchodních služeb.