Abbiamo aggiornato i nostri Termini sulla privacy degli Stati Uniti, in vigore dal 1 luglio 2024. Puoi visualizzare la precedente Informativa sulla Privacy qui.

I presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti costituiscono un contratto legalmente vincolante tra te e Snap e sono incorporati nei Termini dei servizi commerciali. Alcuni termini utilizzati nei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti sono definiti nei Termini dei servizi commerciali.

Il termine "Dati personali CLA" si riferisce ai dati personali che vengono forniti a Snap attraverso l'Audience dell'elenco clienti comprensivo dei consumatori residenti in uno degli Stati Uniti dove è applicabile una specifica Legge Statale sulla Privacy.

Il termine "Dati personali del cliente" comprende sia i "Dati personali CLA" sia i "Dati personali non-CLA della California".

Il termine "Dati personali non-CLA della California" si riferisce ai dati personali che vengono forniti ai consumatori californiani di Snap attraverso canali dei Servizi commerciali diversi dall'Audience dell'elenco clienti.

Con "Leggi Statali sulla privacy" ci si riferisce a qualsiasi legge degli Stati Uniti applicabile in materia di privacy dei consumatori come, a titolo di esempio: (a) il California Consumer Privacy Act, emendato dal California Privacy Rights Act ("CCPA/CPRA"); (b) il Colorado Privacy Act; o (c) il My Health My Data Act di Washington, in tutti i casi in cui tali leggi saranno oggetto di modifiche periodiche. 

Il termine "Sub-responsabili" si riferisce a terze parti che sono state autorizzate, secondo i presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti, ad accedere e trattare i dati personali dei clienti con lo scopo di erogare i Servizi commerciali.

Come specificato nei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti, i termini "consumatori", "dati personali", "trattamento", "responsabile del trattamento", "vendita", "fornitore di servizi", "condivisione" e "pubblicità mirata" vanno interpretati in conformità con le definizioni fornite dalle Leggi statali sulla privacy, laddove applicabili.

a. Ciascuna parte si impegna a rispettare gli obblighi stabiliti dalle Leggi Statali sulla privacy in relazione ai dati personali del cliente che tratta o fornisce secondo quanto previsto dai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti. Ciascuna parte si impegna a informare l'altra nel caso in cui ritenga di non essere più in grado di adempiere agli obblighi stabiliti dai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti o dalle Leggi Statali sulla privacy. Hai la responsabilità di adempiere a tutte le leggi statali sulla privacy nell'uso dei Servizi commerciali.

b. Se ritieni che Snap stia trattando i dati personali dei clienti residenti in California in modo non autorizzato, hai il diritto di comunicare a Snap tale convinzione e di collaborare in buona fede per risolvere le presunte attività di trattamento non autorizzato, qualora necessario. 

c. Durante la validità dei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti, Snap fornirà, su ragionevole richiesta e laddove richiesto dalle Leggi Statali sulla privacy, tutte le informazioni ragionevolmente necessarie per dimostrare la sua conformità con i presenti Termini in relazione ai Dati personali del cliente.

d. Rimuoverai dai Servizi commerciali i dati personali del cliente di qualsiasi consumatore che abbia: (i) ritirato il consenso; (ii) rinunciato alla pubblicità mirata; o (iii) rinunciato alla vendita o condivisione dei propri dati personali.

e. Dovrai correggere o rimuovere dai Servizi commerciali i Dati personali del cliente che ritieni imprecisi o obsoleti.   

f. Ciascuna parte si impegnerà a rispettare i requisiti per il trattamento dei dati personali, come stabilito dalle Leggi Statali sulla privacy, per qualsiasi dato ricevuto dall'altra parte in conformità ai Termini dei Servizi commerciali.

g. Snap tratterà i Dati personali non-CLA della California esclusivamente per gli scopi limitati descritti nei Termini dei Servizi commerciali e in conformità a quanto consentito dal CCPA/CPRA.

h. Snap implementerà misure di sicurezza adeguate per proteggere i Dati personali del cliente da accessi o divulgazioni non autorizzate. Conformemente alle Leggi Statali sulla privacy, Snap ti informerà tempestivamente e, ove possibile, entro 72 ore dalla scoperta di qualsiasi divulgazione non autorizzata o accesso ai Dati personali del cliente da parte di terzi sui sistemi gestiti o controllati da Snap.

a. Oltre ai consumatori della California, Snap agirà come responsabile del trattamento dei dati personali dei consumatori in relazione ai dati personali CLA, impegnandosi a: (i) non vendere tali dati personali CLA; o (ii) conservare, utilizzare o divulgare i dati personali CLA per scopi diversi dall'elaborazione per conto tuo, al fine di fornire il programma Audience dell'elenco clienti, come ulteriormente descritto nell'Allegato 1, e i Servizi commerciali, come descritto nei Termini dei Servizi commerciali o come altrimenti consentito dalle Leggi Statali sulla privacy. 

b. In relazione ai dati personali CLA dei consumatori della California, Snap accetta che, salvo quanto consentito dal CCPA/CPRA, non: (i) venderà o condividerà tali dati personali CLA; (ii) conserverà, utilizzerà o divulgherà i dati personali CLA per scopi diversi da quelli commerciali descritti nei Termini dei Servizi commerciali; (iii) conserverà, utilizzerà o divulgherà i dati personali CLA al di fuori del rapporto commerciale diretto tra te e Snap. o (iv) combinerà i dati personali CLA con i dati personali che Snap riceve da o per conto di un'altra persona o persone, o che raccoglierà dalla propria interazione con il consumatore.

c. Snap si assicurerà che il personale che accede ai dati personali CLA sia vincolato da adeguati obblighi o doveri di riservatezza.

d. Al completamento degli obblighi di Snap riguardanti il trattamento dei dati personali CLA ai sensi dei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti, Snap potrà: (i) restituire a te tutti o una parte dei dati personali CLA in suo possesso; (ii) rendere anonimi tutti o una parte dei dati personali CLA in modo tale che non siano più riconducibili a una persona fisica; oppure (iii) eliminare o rendere permanentemente illeggibili, in tutto o in parte, i dati personali CLA.

e. Snap fornirà una collaborazione e assistenza ragionevole, nella misura richiesta dalle Leggi Statali sulla privacy, per permetterti di adempiere agli obblighi previsti dalle stesse leggi in relazione ai dati personali CLA. Ciò include l'adempimento delle richieste dei consumatori per l'esercizio dei loro diritti e l'adempimento degli obblighi relativi all'impatto della protezione dei dati

f. Autorizzi Snap e le sue consociate a trattare i dati personali CLA e a coinvolgere terze parti come sub-responsabili per il trattamento di tali dati. Snap imporrà a ciascun sub-responsabile termini contrattuali legalmente vincolanti, equivalenti a quelli previsti dai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti. In conformità con le Leggi Statali sulla privacy, forniamo qui un elenco aggiornato contenente: (i) tutti i sub-responsabili coinvolti nel trattamento dei dati personali CLA; (ii) gli scopi per i quali i sub-responsabili trattano i dati personali CLA; e (iii) la posizione di ciascun sub-responsabile. Snap ti informerà con almeno 30 giorni di anticipo prima di aggiungere un nuovo sub-responsabile. Nel caso in cui ti opponga al trattamento dei dati personali CLA da parte di un sub-responsabile appena nominato, dovrai informare immediatamente Snap. Successivamente, Snap potrà: (aa) istruire il sub-responsabile a cessare qualsiasi ulteriore trattamento dei dati personali CLA, nel qual caso i presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti rimarranno inalterati; oppure (bb) consentirti di terminare immediatamente i presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti.

g. Durante il periodo di validità dei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti, Snap metterà a tua disposizione, o a disposizione di una società di revisione riconosciuta a livello internazionale che agisce per tuo conto, tutte le informazioni ragionevolmente necessarie per dimostrare la conformità di Snap al presente Accordo. Snap consentirà e collaborerà con i controlli condotti da te o dal tuo revisore designato nella misura necessaria per determinare la conformità di Snap ai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti relativi ai dati personali CLA se: (i) fornisci a Snap una comunicazione scritta con un preavviso di almeno dieci giorni lavorativi; (ii) tale controllo viene condotto durante il normale orario di lavoro di Snap e in modo da non interferire in modo irragionevole con le normali operazioni commerciali di Snap; (iii) tale controllo non dura più di tre giorni lavorativi complessivi; (iv) in nessun caso tu (o, per evitare dubbi, qualsiasi revisore autorizzato di terze parti) potrai accedere o ricevere le informazioni proprietarie o riservate di Snap, salvo nella misura strettamente necessaria per dimostrare la conformità ai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti; e (v) sei obbligato a rimborsare i costi ragionevoli sostenuti da Snap, presentati da Snap, se tale controllo determina che Snap è conforme ai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti. Nel caso in cui l'audit determini che Snap non è conforme ai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti, Snap sarà obbligato a sostenere tutti i costi ragionevoli di tale audit.

Se i presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti sono in conflitto con i Termini dei servizi commerciali, con altri Termini e politiche supplementari o con i Termini di Servizio di Snap, nella misura del conflitto i documenti ufficiali saranno, in ordine decrescente: i presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti, altri Termini e politiche supplementari, i Termini dei servizi commerciali e i Termini di Servizio di Snap.

Le attività di trattamento dei dati svolte da Snap ai sensi dei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti sono le seguenti:

La fornitura a te da parte di Snap dell'Audience dell'elenco clienti.

Per la durata dei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti più il periodo che intercorre dalla scadenza dei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti fino all'anonimizzazione, alla restituzione o all'eliminazione dei dati in conformità ai presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti.

Snap tratterà i dati personali CLA al fine di fornirti i servizi commerciali in conformità e come descritto nei Termini dei servizi commerciali e nei presenti Termini sulla privacy degli Stati Uniti.

Dati personali CLA relativi a individui forniti a Snap tramite i Servizi commerciali, da te (o su tua indicazione), che possono includere:

• indirizzo email

• numero di telefono

• ID annuncio mobile (IDFA/AAID)

• indirizzo IP

• id cookie

• agente utente del browser

• azioni ed eventi che avvengono su siti web e app, tra cui pagine visualizzate, acquisti, ricerche, eventi di check-out, liste dei desideri, installazioni e metodi di registrazione degli utenti

Non applicabile

Consumatori residenti negli Stati disciplinati dalle Leggi Statali sulla privacy, i cui dati personali CLA vengono forniti a Snap tramite i Servizi commerciali da te (o su tua indicazione).