Atnaujinome JAV privatumo sąlygas, kurios įsigalioja nuo 2024 m. liepos 1 d. Ankstesnes JAV Privatumo sąlygas galite peržiūrėti čia.

Šios JAV privatumo sąlygos yra teisiškai privaloma sutartis tarp jūsų ir „Snap“ ir jos yra įtrauktos į Verslo paslaugų sąlygas. Kai kurios šiose JAV privatumo sąlygose vartojamos sąvokos yra apibrėžtos Verslo paslaugų sąlygose.

„CLA asmeninė informacija“ reiškia asmeninę informaciją, kurią pateikiate „Snap“ per klientų sąrašo auditoriją („CLA“) iš vartotojų JAV valstijoje, kurioje galioja valstybės privatumo įstatymas.

„Kliento asmeninė informacija“ reiškia CLA asmeninę informaciją ir ne CLA Kalifornijos asmeninę informaciją.

„Ne CLA Kalifornijos asmeninė informacija“ reiškia asmeninę Kalifornijos vartotojų informaciją, kurią pateikiate „Snap" naudodamiesi verslo paslaugomis, išskyrus klientų sąrašo auditoriją.

„Valstybės privatumo įstatymai“ reiškia bet kokį taikomą išsamų ar panašų JAV vartotojų privatumo įstatymą, pavyzdžiui, be apribojimų: (a) Kalifornijos vartotojų privatumo įstatymas su pakeitimais, kurie priimti remiantis Kalifornijos privatumo teisių įstatymu (CCPA / CPRA); b) Kolorado privatumo įstatymas; arba (c) Vašingtono Mano sveikatos Mano duomenų įstatymas, visais atvejais, atsižvelgiant į tai, kad tokie įstatymai
kartas nuo karto gali būti keičiami.

„Pagalbiniai duomenų tvarkytojai“ reiškia trečiąsias šalis, įgaliotas pagal šias JAV privatumo sąlygas pasiekti ir apdoroti Kliento asmeninę informaciją, kad galėtų teikti verslo paslaugas.

Šiose JAV privatumo sąlygose vartojamos sąvokos „vartotojai“, „neidentifikuoti duomenys“, „asmeninė informacija“, „apdorojimas“, „tvarkytojas“, „parduoti“, „paslaugų teikėjas“, „dalintis“ ir „tikslinė reklama“ turi tokias reikšmes, kaip nurodyta valstybės privatumo įstatymuose, jei taikoma.

a. Kiekviena šalis sutinka, kad laikysis savo įsipareigojimų pagal valstybės privatumo įstatymus, susijusius su bet kokia asmenine kliento informacija, kurią ji apdoroja arba teikia pagal šias JAV privatumo sąlygas arba susijusias su jomis. Kiekviena šalis įspės kitą šalį, jei nuspręs, kad ji daugiau nebegali vykdyti savo įsipareigojimų pagal šias JAV privatumo sąlygas arba valstijos privatumo įstatymus. Tik jūs esate atsakingas už tai, kad naudodamiesi verslo paslaugomis laikytumėtės visų valstybės privatumo įstatymų.

b. Jei pagrįstai manote, kad „Snap“ neteisėtai tvarko Kalifornijos gyventojų asmeninę klientų informaciją, turite teisę pranešti „Snap“ apie tokį įsitikinimą, tuomet „Snap“ kartu su jumis sąžiningai bendradarbiaudami sieks sąžiningai ištaisyti tariamai pažeidžiamą apdorojimo veiklą, jei būtina.

c. Šių JAV privatumo sąlygų galiojimo metu, gavus pagrįstą prašymą ir kai to reikalauja valstybės privatumo įstatymai, „Snap“ suteiks jums visą informaciją, pagrįstai reikalingą įrodyti, kad „Snap“ laikosi šių JAV privatumo sąlygų, susijusių su Kliento asmenine informacija.

d. Jūs iš Verslo paslaugų pašalinsite asmeninę kliento informaciją apie vartotojus, kurie: (i) atšaukė sutikimą; ii) atsisakė tikslinės reklamos; arba (iii) atsisakė parduoti ar dalytis asmenine informacija.

e. Jūs pataisysite arba pašalinsite bet kokią asmeninę kliento informaciją iš verslo paslaugų, kai sužinosite, kad ji yra netiksli arba pasenusi.   

f. Kiekviena šalis laikysis neidentifikuotų duomenų tvarkymo reikalavimų, kaip to reikalauja valstybės privatumo įstatymai, atsižvelgiant į bet kokius neidentifikuotus duomenis, kuriuos ji gauna iš kitos šalies pagal Verslo paslaugų sąlygas.

g. „Snap“ apdoros ne CLA Kalifornijos asmeninę informaciją ribotais tikslais, aprašytais Verslo paslaugų sąlygose ir kitais CCPA / CPRA leidžiamais tikslais.

h. „Snap“ naudos pagrįstas saugumo priemones, skirtas apsaugoti asmeninę kliento informaciją nuo neteisėto atskleidimo ar prieigos, ir, kiek to reikalauja valstijos privatumo įstatymai, „Snap“ nedelsiant ir, jei įmanoma, ne vėliau kaip per 72 valandas nuo sužinojimo praneš jums, apie neteisėtą trečiosios šalies asmeninės kliento informacijos atskleidimą arba prieigą prie jos „Snap“ valdomose ar kontroliuojamose sistemose.

a. Išskyrus Kalifornijos vartotojus, „Snap“ veiks kaip jūsų CLA vartotojų asmeninės informacijos tvarkytojas ir sutiks, kad jis: (i) neparduos tos CLA asmeninės informacijos; arba (ii) saugos, naudos arba atskleis tą CLA asmeninę informaciją bet kokiais kitais tikslais, išskyrus apdorojimą jūsų vardu siekiant teikti Klientų sąrašo auditorijos programą, kaip toliau aprašyta 1-ame priede, ir verslo paslaugas, kaip aprašyta Verslo paslaugų sąlygose arba kaip kitaip leidžiama pagal valstybės privatumo įstatymus. 

b. Kalbant apie Kalifornijos vartotojų CLA asmeninę informaciją, „Snap“ sutinka, kad, išskyrus CCPA / CPRA leidžiamus atvejus, jis: (i) neparduos ar nesidalins ta CLA asmenine informacija; (ii) išlaikys, naudos arba atskleis tą CLA asmeninę informaciją bet kokiais kitais tikslais nei verslo paslaugų sąlygose aprašytais verslo tikslais; (iii) išlaikys, naudos arba atskleis tą CLA asmeninę informaciją, nesusijusią su tiesioginiais verslo santykiais tarp jūsų ir „Snap“; arba (iv) sujungs tą CLA asmeninę informaciją su asmenine informacija, kurią „Snap“ gauna iš kito asmens ar asmenų arba jo vardu, arba gauna iš savo sąveikos su vartotoju.

c. „Snap“ užtikrins, kad darbuotojai, turintys prieigą prie CLA asmeninės informacijos, būtų saistomi atitinkamų įsipareigojimų arba pareigų laikytis konfidencialumo.

d. Įvykdžius „Snap“ įsipareigojimus, susijusius su CLA asmeninės informacijos apdorojimu pagal šias JAV privatumo sąlygas, „Snap“: (i) grąžins jums visą „Snap“ turimą CLA asmeninę informaciją arba jos pogrupius; (ii) padaryti visą arba dalį CLA asmeninės informacijos anonimiška tokiu būdu, kad duomenys nebebūtų asmeninė informacija; arba (iii) visam laikui ištrins arba padarys visą arba dalį CLA asmeninės informacijos neįskaitoma.

e. „Snap“ suteiks jums pagrįstą bendradarbiavimą ir pagalbą tiek, kiek to reikalauja valstybės privatumo įstatymai, kad galėtumėte vykdyti savo įsipareigojimus pagal valstybės privatumo įstatymus, susijusius su CLA asmenine informacija, įskaitant su vartotojų prašymų vykdyti susijusias duomenų subjektų teises ir jūsų pareigas, susijusias su poveikio duomenų apsaugai vertinimu

f. Įgaliojate „Snap“ ir jos filialus apdoroti CLA asmeninę informaciją ir pasitelkti bet kokias trečiąsias šalis kaip pagalbinius duomenų tvarkytojus apdoroti CLA asmeninę informaciją. „Snap“ kiekvienam pagalbiniam duomenų tvarkytojui nustatys teisiškai privalomas sutarties sąlygas, kurios yra tokios pat ribojančios, kaip ir šiose JAV privatumo sąlygose. Remiantis valstybės privatumo įstatymais, čia pateikiamas atnaujintas sąrašas: (i) visų pagalbinių duomenų tvarkytojų, dalyvaujančių tvarkant CLA asmeninę informaciją; (ii) tikslų, kuriais pagalbiniai duomenų tvarkytojai tvarko CLA asmeninę informaciją; ir (iii) kiekvieno pagalbinio duomenų tvarkytojo lokaciją. „Snap“ įspės jus bent 30 dienų prieš pridėdamas naują pagalbinį duomenų tvarkytoją. Jei prieštaraujate, kad bet kuris naujai paskirtas pagalbinis duomenų tvarkytojas tvarkytų CLA asmeninę informaciją, nedelsdami informuokite „Snap“, o „Snap“: (aa) nurodys pagalbiniam duomenų tvarkytojui nutraukti bet kokį tolesnį CLA asmeninės informacijos tvarkymą; tokiu atveju JAV privatumo sąlygos lieka nepakitusios; arba (bb) leis jums nedelsiant nutraukti šias JAV privatumo sąlygas.

g. Šių JAV privatumo sąlygų galiojimo metu „Snap“ suteiks jums arba jūsų vardu veikiančiai tarptautiniu mastu pripažintai audito įmonei visą informaciją, kurios pagrįstai reikia įrodyti, kad „Snap“ laikosi šios Sutarties, o „Snap“ leis atlikti auditus ir bendradarbiaus su jumis arba jūsų paskirtu vertintoju tiek, kiek reikia norint nustatyti, ar „Snap“ laikosi šių JAV privatumo sąlygų, susijusių su CLA asmenine informacija, jei: (i) raštu pranešite „Snap“ ne mažiau kaip prieš dešimt darbo dienų; (ii) toks auditas atliekamas įprastomis „Snap“ darbo valandomis ir tokiu būdu, kuris nepagrįstai netrukdo normaliai „Snap“ verslo veiklai; (iii) toks auditas trunka ne ilgiau kaip tris darbo dienas; (iv) jokiu atveju jūs (arba, kad būtų išvengta abejonių, bet kuris įgaliotas trečiosios šalies auditorius) neturite teisės pasiekti arba gauti „Snap“ nuosavybės teise priklausančią ar konfidencialią informaciją, išskyrus tiek, kiek tai būtina norint įrodyti, kad laikomasi šių JAV privatumo sąlygų; ir (v) esate įpareigoti kompensuoti „Snap“ dokumentais pagrįstas „Snap“ išlaidas, jei atlikus auditą nustatoma, kad „Snap“ atitinka šias JAV privatumo sąlygas. Jei atlikus auditą nustatoma, kad „Snap“ nesilaiko šių JAV privatumo sąlygų, „Snap“ įpareigojama padengti visas pagrįstas tokio audito išlaidas.

Jeigu šios JAV Privatumo sąlygos prieštarauja Verslo paslaugų sąlygoms, bet kurioms kitoms papildomoms sąlygoms ir politikai arba „Snap“ paslaugų teikimo sąlygoms, ten, kur yra prieštaravimas, pirmenybė bus teikiama šiems dokumentams (mažėjimo tvarka): šioms JAV Privatumo sąlygoms, kitoms papildomoms sąlygoms ir politikai, Verslo paslaugų sąlygoms, ir „Snap“ paslaugų teikimo sąlygoms.

Duomenų tvarkymo veikla, kurią „Snap“ vykdo pagal šias JAV Privatumo sąlygas, apima toliau nurodytus dalykus:

„Snap“ teikia jums Klientų sąrašo auditoriją.

Šių JAV Privatumo sąlygų galiojimo laikotarpiu ir nuo šių JAV privatumo sąlygų galiojimo laikotarpio pabaigos iki duomenų anonimiškumo, grąžinimo arba ištrynimo pagal šias JAV privatumo sąlygas.

„Snap“ apdoros CLA asmeninę informaciją, kad galėtų teikti jums verslo paslaugas pagal Verslo paslaugų sąlygas ir šias JAV privatumo sąlygas ir kaip jose aprašyta.

CLA Asmeninė informacija yra susijusi su klientų asmenine informacija, kurią jūs (arba jūsų nurodymu) pateikiate „Snap“ naudojantis Verslo paslaugomis ir kuri gali apimti šią informaciją:

• el. pašto adresą;

• telefono numerį;

• mobiliojo skelbimo ID (IDFA / AAID);

• IP adresą;

• slapuko ID;

• naršyklės naudotojo programą;

• veiksmus bei įvykius svetainėse ir programėlėse, įskaitant puslapių peržiūras, įsigijimus, paieškas, atsiskaitymus, sudarytų pageidavimų sąrašus, diegimus ir naudotojų registracijos būdus.

Netaikoma

Vartotojai, gyvenantys valstijose, kurioms taikomi Valstybiniai privatumo įstatymai, apie kuriuos jūsų (arba jūsų nurodymu) „Snap“ teikia CLA asmeninę informaciją per verslo paslaugas.