Snap Ücretli Özellik Şartları
Yürürlük tarihi: 26 Şubat 2024
TAHKİM BİLDİRİMİ: AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ'NDE YAŞIYORSANIZ VEYA ANA İŞ YERİNİZ AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ'NDEYSE, SNAP. INC. KULLANIM ŞARTLARI'NDA BELİRTİLEN TAHKİM HÜKMÜNE BAĞLISINIZ: KULLANIM ŞARTLARI: KART SAHİPLİĞİ SÖZLEŞMENİZDE DÜZENLENEN İHTİLAFLAR VE SÖZ KONUSU TAHKİM MADDESİNDE BELİRTİLEN BELİRLİ İHTİLAF TÜRLERİ HARİÇ OLMAK ÜZERE, SİZ VE SNAP INC. ARAMIZDAKİ İHTİLAFLARIN ŞURADA BELİRTİLEN ZORUNLU BAĞLAYICI TAHKİM YOLUYLA ÇÖZÜME KAVUŞTURULACAĞINI KABUL EDERSİNİZ: SİZ VE SNAP INC. ARASINDA KABUL EDİLEN SNAP INC. KULLANIM ŞARTLARI. AYRICA SİZ VE SNAP INC, TOPLU DAVAYA VEYA GRUP TAHKİMİNE KATILMAYA YÖNELİK HER TÜRLÜ HAKTAN FERAGAT ETMEKTESİNİZ. SNAP LLC DÂHİL OLMAK ÜZERE, SNAP INC.'NİN HERHANGİ BİR BAĞLI KURULUŞU TARAFINDAN SAĞLANAN HİZMETLERLE HERHANGİ BİR ANLAŞMAZLIĞINIZIN SNAP INC. İLE ELE ALINMASI GEREKTİĞİNİ KABUL ETMEKTESİNİZ.
Çoğu maddenin sonunda özet bölümler verdik. Bu özetler yalnızca size kolaylık sağlamak için eklenmiştir ve yasal haklarınızı ve yükümlülüklerinizi anlamak için işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarının tamamını okumanız gerekir.
a. Lütfen işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarını ("Snap Ücretli Özellik Şartları") dikkatlice okuyun. İşbu Snap Ücretli Özellik Şartları, siz ve aşağıda listelenen Snap kurumu arasında yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme oluşturur ve Snapchat+, Snap Serisi Geri Yüklemesi ve Jetonlar ("Ücretli Özellikler") gibi Hizmetlerdeki herhangi bir ücretli dijital içerik veya dijital hizmeti satın alımınızı ve kullanımınızı düzenler. Size Ücretli Özellikleri sağlayacak Snap kurumu, yaşadığınız yere bağlı olarak şu şekildedir:
ABD'de yaşıyorsanız Ücretli Özellikler Snap Inc. tarafından sağlanır.
İşbu Ücretli Özellik Şartları çerçevesinde Afganistan, Hindistan, Kırgızistan, Kazakistan, Pakistan, Tacikistan, Türkmenistan ve Özbekistan'ı içeren ancak Ermenistan, Azerbaycan, Gürcistan, Rusya Federasyonu ve Türkiye'yi içermeyen Asya-Pasifik bölgesinde yaşıyorsanız Ücretli Özellikler Snap Group Limited Singapur Şubesi tarafından sağlanır.
ABD veya Asya-Pasifik bölgesi dışında herhangi bir ülkede yaşıyorsanız Ücretli Özellikler Snap Group Limited tarafından sağlanır.
b. Fatura beyanınız, bir Ücretli Özellik için satın alma ve ödeme işleminizin yukarıda belirtilen Snap kurumunun bir bağlı kuruluşu tarafından işlendiğini ve alındığını gösterebilir. Ancak, Hizmetler (Ücretli Özellikler dâhil) yine de yaşadığınız yere karşılık gelen Snap kurumu tarafından sağlanır ve gerçekleştirilir. Hizmetler, Ücretli Özellikler veya işbu Snap Ücretli Özellik Şartları ile ilgili her türlü soru veya sorunu yukarıda tanımlanan Snap kurumuna bildirmeniz gerekir.
c. İşbu Snap Ücretli Özellik Şartları; Snap Kullanım Şartları, Topluluk İlkeleri ve diğer geçerli şartlar, kurallar ve politikaları referans olarak içerir. İşbu Snap Ücretli Özellik Şartlarının diğer şartlardan herhangi biriyle çelişmesi hâlinde işbu Snap Ücretli Özellik Şartları geçerli olacaktır. Ücretli Özellikler, Snap Kullanım Şartları'nda tanımlandığı üzere Snap'in "Hizmetlerinin" bir parçasıdır.
d. En az 18 yaşında (veya farklı olması hâlinde yargı bölgenizdeki yasal reşit olma yaşında) olduğunuzu veya bir Ücretli Özellik satın almak için ebeveyninizin veya yasal vasinizin açık iznine sahip olduğunuzu teyit etmeniz gerekir. Bir satın alma işlemi yapmak için geçerli bir banka/kredi kartı gereklidir. Bazı Ücretli Özellikler, takdirimize bağlı olarak Jetonlar ile satın alınabilir. Ücretli Özelliklerin herhangi bir parasal değeri yoktur ve hiçbir şekilde mülkiyet teşkil etmez.
e. 15. Bölümdeki şartlar dâhil olmak üzere, yaşadığınız ülkeye özel ek şartlar bulunabilir. İşbu Snap Ücretli Özellik Şartlarındaki hiçbir şey, bulunduğunuz ülkenin zorunlu tüketici kanunu çerçevesinde size sağlanan yasal haklarınızı ve kanun yollarını etkilemez.
Özetle: Ücretli Özellikleri satın alabilmek için 18 yaşından (veya yargı bölgenizdeki yasal reşit olma yaşından) büyük ve ebeveyninizin/yasal vasinizin satın alma iznine sahip olmanız gerekir. Yaşadığınız yere bağlı olarak ek şartlar geçerli olabilir.
a. Bir Ücretli Özellik satın almak için kayıtlı bir kullanıcı olmanız, Snapchat'te oturum açmanız ve işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarını kabul etmeniz gerekir. Snapchat hesabınız altında gerçekleşen tüm Ücretli Özellik satın alma işlemleri ve her türlü Ücretli Özelliğin kullanımı için, bir üçüncü tarafça ödeme yönteminize fatura edilmiş her türlü izinsiz tutarın ödemesi dâhil olmak üzere sorumluluk kabul etmiş olursunuz.
b. Ücretli Özellikleri doğrudan biz satışa sunabiliriz veya bunları bir uygulama mağazası sağlayıcısı veya başka bir üçünü taraf satın alma platformu ("Satın Alma Sağlayıcısı") üzerinden satışa sunabiliriz. Ücretli Özelliğin fiyatı satış noktasında size gösterilir ve siparişinizi göndermek için tıklatmadan önce son satın alma fiyatını mutlaka görürsünüz. Ücretli Özellikleri satın almak için bir Satın Alma Sağlayıcısı kullanırsanız ödeme ayrıntılarınızı girmeniz ve satın alma işleminizi gerçekleştirmeniz için Satın Alma Sağlayıcının ödeme hizmetine yönlendirilirsiniz. Bir Satın Alma Sağlayıcısı aracılığıyla siparişinizi tamamlama veya ödemenizi gerçekleştirme konusunda sorun yaşarsanız lütfen doğrudan Satın Alma Sağlayıcınızla iletişime geçin.
c. Bir Ücretli Özellik satın alma siparişinizi gönderdiğinizde, bizim tarafımızdan veya ilgili Satın Alma Sağlayıcısı tarafından işlemi onaylayan bir elektronik bildirim sağlanır; bu noktada, siz ve Snap arasında işbu Ücretli Özellik Şartları yürürlüğe girer. Ücretli Özellikler, ödeme tam olarak alınana kadar size sunulmaz ve satın alma fiyatının ödenmemesi, Ücretli Özelliğe erişiminizin iptal edilmesi, feshedilmesi veya askıya alınmasıyla sonuçlanır. Snap herhangi bir zamanda ve herhangi bir sebeple siparişleri reddetme veya iptal etme hakkını saklı tutar. Satın alma işleminizi iptal etmemiz hâlinde tek ve münhasır yasal yolunuzun bizim tarafımızdan veya ilgili Satın Alma Sağlayıcısı tarafından (i) o Ücretli Özelliği satın almak için kullanılan ödeme yöntemine bir kredi çıkarılması veya (ii) sizden satın alma ücreti kesilmemesi olduğunu kabul edersiniz.
Bir sipariş göndererek; Snap'e veya ilgili Satın Alma Sağlayıcısına (i) satın aldığınız Ücretli Özelliğin fiyatına ek olarak işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarında açıklanan herhangi bir vergi, ücret ve masraflar için kartınızdan veya diğer ödeme yöntemlerinden ücret almak üzere gönderdiğiniz bilgileri kullanma; ve (ii) bir Ücretli Aboneliği satın aldığınız veya etkinleştirdiğiniz durumlarda, Ücretli Aboneliğin kesilmesini önlemek amacıyla, her seferinde ödeme ayrıntılarınızı tekrar girmenize gerek kalmadan seçtiğiniz ödeme yöntemini saklama ve faturalandırmaya devam etme yetkisi vermiş olursunuz. Satın alma işleminizi tamamlamak için bir Satın Alma Sağlayıcısı kullanırsanız Snap, satın alma işleminin ne zaman gerçekleştirildiği, Ücretli Aboneliğin ne zaman sona ereceği veya otomatik olarak yenileneceği, Ücretli Özelliği satın almak için hangi Satın Alma Sağlayıcısını kullandığınız gibi bilgileri ve başka ilgili ayrıntıları alabilir.
e. Bir Ücretli Özelliği satın alma işleminiz vergiye tabiyse Ücretli Özelliğin maliyetinin yanı sıra, tüm geçerli vergileri (Ücretli Özellik satın alma işlemi ile bağlantılı olarak ödenmesi gereken ulusal, eyalet bazlı veya yerel satış, kullanım, katma değer veya benzer vergiler veya ücretler dâhil), ücretleri ve masrafları stopaj veya vergi indirimi olmaksızın bu ücret ve masrafların kesildiği tarihteki oranlarından ödemeyi kabul etmiş olursunuz. Ücretli Özelliği nasıl satın aldığınıza bağlı olarak, Satın Alma Sağlayıcınız bu vergileri uygun vergi dairesine iletebilir.
f. Ödeme kartını veren kurumla olan anlaşmanız, belirlediğiniz kartı kullanımınızı düzenler ve söz konusu kurum ile kendi aranızdaki hak ve yükümlülükleri belirlemek için işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarına değil ilgili taraf ile anlaşmanıza başvurmanız gerekir. Bir Ücretli Özelliği bir Satın Alma Sağlayıcısı aracılığıyla satın alırsanız söz konusu Ücretli Özelliği satın alma işleminizi de onun şart ve politikaları düzenler. Satın Alma Sağlayıcısının şartlarının işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarında belirtilen şartlardan herhangi biriyle tutarsız olması hâlinde, Satın Alma Sağlayıcısının şartları yalnızca ödemeyle ilgili şartlar bakımından geçerli olacaktır.
Özetle: Ücretli Özellik satın almak için bir Snapchat hesabına ihtiyacınız vardır. Hesabınızdan ve hesabınız aracılığıyla gerçekleştirilen işlemlerden sadece siz sorumlusunuz. Aboneliğinizin ödemesini bir üçüncü taraf platformu (bir uygulama mağazası gibi) kullanarak yaparsanız ödemeleriniz için işbu Ücretli Özellik Şartlarının yanı sıra o platformun şartları da geçerli olur ve ödeme ile ilgili herhangi bir sorun durumunda o platformla iletişime geçmeniz gerekebilir.
a. Bu bölüm, size bir abonelik hizmeti ("Ücretli Abonelik") olarak teslim edilen herhangi bir Ücretli Özelliği satın alma ve kullanma işlemleriniz için geçerlidir. Ücretli Abonelikler, Hizmetlerimizdeki (örneğin Snapchat+) deneyiminizi daha da iyileştirmek için belirli özelliklere, işlevlere veya başka avantajlara erişim sağlayabilir.
b. Aksi belirtilmediği sürece, Ücretli Abonelikler, sipariş sayfasında belirtilen şekilde aylık veya yıllık olarak sağlanıyor olabilir. Aylık abonelik, satın alma tarihinde başlar ve işbu Snap Ücretli Özellik Şartları uyarınca iptal edilene kadar aylık olarak yenilenmeye devam eder. Yıllık abonelik, satın alma tarihinde başlar, bir yıllık sabit bir süre boyunca devam eder ve işbu Snap Ücretli Özellik Şartları uyarınca iptal edilmedikçe bir yıllık ek süreler için yenilenir. Her aylık veya yıllık abonelik dönemi için ödemeler, abonelik döneminin başında ödenir.
c. Ücretli Aboneliklerinizin, işbu Snap Ücretli Özellik Şartları uyarınca iptal edilmediği veya sonlandırılmadığı sürece, satın alma noktasında seçtiğiniz abonelik planının ilk dönemi ile aynı uzunlukta sonraki dönemler için otomatik olarak yenileneceğini kabul etmiş olursunuz. Bize veya Ödeme Sağlayıcınıza, Ücretli Aboneliğiniz işbu Snap Ücretli Özellik Şartları uyarınca iptal edilene veya sonlandırılana kadar, her yenileme faturalandırma döneminin başlangıcında, seçtiğiniz ilk ödeme yönteminden (ör. kredi kartı) ilgili aboneliğin o günkü fiyatını otomatik olarak kesme yetkisi vermiş olursunuz. Yenileme sırasındaki fiyat, aboneliğin o günkü fiyatıdır ve size yenileme öncesinde bildirilecektir. Yenileme ödemesi talep edildiğinde ilk ödeme yönteminizin reddedilmesi hâlinde Ücretli Aboneliğiniz içinde bulunulan faturalandırma döneminin sonunda iptal edilir.
d. Ücretli Aboneliğinizin otomatik olarak yenilenmesini ve gelecekte abonelik ücreti kesilmesini önlemek için, Snapchat'teki abonelik ayarlarınızdan veya Ücretli Aboneliği satın almak için kullandığınız Satın Alma Sağlayıcısı tarafından sunulan iptal işlemini kullanarak aboneliğinizin yenilendiği tarihten önce Ücretli Aboneliğinizi iptal etmelisiniz.
e. Ücretli Aboneliğinizi iptal etseniz bile, içinde bulunduğunuz faturalandırma döneminin sonuna kadar tüm özelliklerine erişmeye devam edebilirsiniz. Mevcut faturalandırma döneminizin sona ermesinin ardından, Ücretli Aboneliğinizin bir parçası olarak size sunulan tüm özelliklere (bu tür özelliklerle bağlantılı olarak size sunulan her türlü içerik veya bilgi dâhil olmak üzere) erişiminizi ve bunları kullanımınızı kaldıracağız. Avrupa Birliği, Norveç veya Birleşik Krallık'ta bulunuyorsanız ve 15. Bölüm çerçevesinde izin verilen 14 günlük bekleme süresi içinde bir Ücretli Aboneliği iptal ederseniz Ücretli Aboneliğiniz derhal sona erer ve o anda itibaren hiçbir özelliğe ve avantaja erişiminiz kalmaz.
f. Bir Ücretli Aboneliğin satın alma fiyatını değiştirmemiz hâlinde size makul bir süre önceden bildirimde bulunacağız. Bir Ücretli Abonelik ile ilgili her türlü fiyat değişikliği, size bildirimde bulunduğumuz tarihten sonraki abonelik faturalandırma döneminin başlangıcından itibaren geçerli olacaktır. Böyle bir fiyat değişikliğini kabul etmiyorsanız fiyat değişikliğinden önce Ücretli Aboneliğinizi iptal etmeniz gerekir.
g. Snapchat+ özellikleri ve avantajlarının güncel listesi, Snapchat+ destek sayfamızda belirtilmiştir; ancak bunlar işbu Şartların 11. Bölümü uyarınca değişikliğe tabidir.
h. Başka bir hesap sahibi tarafından satın alınan bir aile planının üyesi olarak bir Ücretli Aboneliğe erişim alırsanız birincil hesap sahibinin aile planı aboneliğini iptal etmesi veya hesabının başka şekilde sonlandırılması hâlinde o Ücretli Aboneliğe erişiminiz iptal edilir.
Özetle: Ücretli Abonelikler, zaman içinde değişebilecek özelliklere, işlevlere ve avantajlara erişim sağlar. İptal etmeye karar vermediğiniz sürece, ödemeler otomatik olarak yenilenir. Bir Ücretli Abonelik satın alarak, aboneliğinizin ilk satın alımını yapmak için kullandığınız ödeme yöntemi kullanılarak otomatik olarak tekrarlanan ödemelere yetki vermiş olursunuz.
a. Bu bölüm, Snap Jeton Mağazası üzerinden Snap Jetonları ("Jetonlar") edinmeniz ve bunları Snapchat'te kullanmanız hâlinde geçerlidir. Jetonlar yalnızca Snap'ten satın alınabilir veya alınabilir ve Snapchat'te dijital ürünler için kullanılabilir. Jetonlar hiçbir parasal değere sahip değildir (yani, Jetonlar nakit veya nakit eş değeri değildir), hiçbir türde para birimi veya mülk oluşturmazlar ve para olarak kullanılamaz veya paraya takas edilemezler. Jetonlar, nasıl edinildiklerinden bağımsız olarak (ör. aşağıda tanımlanan şekilde bir Promosyon Teklifinin parçası olarak) işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarına tabidir.
b. Jetonlar hiçbir koşulda devredilemez. Jetonları, Snapchat kullanıcıları da dâhil olmak üzere (Snapchat içinde ya da dışında, para veya herhangi bir bedel ya da değerli eşya karşılığında) herhangi bir üçüncü taraftan satın alamaz, üçüncü tarafa satamaz, takasını ve ticaretini yapamaz ve devredemezsiniz ve böyle bir işlem geçersiz ve hükümsüzdür ve işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarının ihlali anlamına gelir. Jetonlar üzerinde hiçbir mülkiyet, tescil, fikri mülkiyet, sahiplik ya da maddi menfaat hakkına sahip değilsiniz.
c. Jetonları, satın alır almaz veya elde eder etmez kullanabilir ya da Jetonları daha sonra kullanmak üzere Snap Jeton Cüzdanınızda biriktirebilirsiniz. Ödemeniz, Jetonlar Snap Jeton Cüzdanınıza eklenmeden ve kullanılabilir hâle gelmeden önce işlenecektir. İşbu Snap Ücretli Özellik Şartları uyarınca Snapchat hesabınıza veya Jetonlarınıza erişiminizi sonlandırır, askıya alır veya iptal edersek Snap Jeton Cüzdanınızdaki Jetonları da size iade yapmadan veya size karşı yükümlülük altına girmeden iptal edebiliriz. Geçerli yasaların gerektirdiği haller dışında kullanılmamış herhangi bir Jeton, Snapchat hesabınızın feshedilmesinin ardından Snap'e devredilecektir.
d. Kullanılmış ya da takas edilmiş Jetonlar, bu kullanım sizin izninizle gerçekleşmemiş olsa bile size geri verilemez. Geçerli yasalar aksini gerektirmediği takdirde, Snap Yıldızlarına övgü yorumlarında gönderilen dijital ürünler ve diğer tüm dijital ürünler elde edildikten, harcandıktan ya da gönderildikten sonra hiçbir sebeple geri verilemez. Satın aldığınız Jetonlarla veya Jeton karşılığında aldığınız dijital ürünlerle ilgili herhangi bir sorun yaşarsanız aşağıdaki 14. Bölümde belirtilen şekilde bizimle iletişime geçin.
e. Snap, kendi takdirine bağlı olarak, belirli olaylar gerçekleştiğinde, belirli işlemler yapmanızı isteyerek ya da belirli kilometre taşlarına ulaştığınızda ücretsiz ya da promosyon Jetonlar sunmaya karar verebilir.
f. Jetonları yalnızca Snapchat üzerindeki dijital ürünler için kullanabilir ve onlarla takas edebilirsiniz. Dijital ürünler, sadece Snapchat'teki özellikler için sınırlı bir hak ("lisans" olarak bilinir) teşkil eder. Jetonların sağladığı herhangi bir dijital ürünü ve herhangi bir başka özelliği (Snap Yıldızlarına takdiriniz göstermeye yönelik dijital hediyeler dâhil) kullanımınız her zaman Topluluk İlkelerine uymalıdır. Jetonlar (ve Jetonlarla alınan dijital ürünler) nakitle takas edilemez ya da "gerçek dünya" ürün veya hizmetlerini satın almak veya edinmek için kullanılamaz ve Snapchat dışında herhangi bir mekan ya da uygulamada herhangi değere sahip değildir.
g. Biz ve Snapchat üzerindeki Jetonları kabul eden üçüncü taraflar, dijital ürünler için gereken Jeton sayısını artırabilir ya da azaltabilir, dijital ürünleri geri çekebilir ve bu tür değişiklikler Jetonların faydalarını veya belirli dijital ürünleri elde etme veya elde tutma yetisini etkileyebilse de herhangi bir zamanda herhangi bir dijital ürünü kısıtlayabiliriz. Hiçbir dijital ürünün süresiz olarak kullanılabilir kalacağını düşünmemelisiniz. Biz ve Snapchat üzerindeki Jetonları kabul eden üçüncü taraflar, bildirim yapmaksızın, halihazırda elde ettiğiniz herhangi bir dijital ürünü size karşı hiçbir yükümlülüğü olmaksızın kaldırmak da dâhil olmak üzere, dilediğimiz zaman dijital ürün envanterini değiştirme ya da güncelleme hakkını saklı tutarız. Snap dijital ürünlerde tüm hakları, unvanları ve menfaatleri ve tüm ilgili telif haklarını, ticari markalarını ve buradaki diğer fikrî mülkiyet haklarını elinde tutar.
Özetle: Jetonları satın alma ve kullanma işlemleriniz ek şartlara tabidir; bu nedenle haklarınızın ve yükümlülüklerinizin neler olduğunu görmek için lütfen bu bölümü dikkatlice okuyun.
a. Snap Serisi Geri Yüklemesi, süresi dolmuş bir Snap Serisini geri yüklemek için satın alınabilen bir dijital hizmettir. Snap Serisi Geri Yüklemesi teslimi ve uygulaması satın alma ve ödeme işleminden hemen sonra tamamlandığı için işlem iptal edilemez.
b. Snap tarafından ara sıra sunulan ve satın alma ve ödeme işlemlerinin hemen ardından tümüyle gerçekleştirilen diğer tüm dijital hizmetler de iptal edilemez.
Hizmetler aracılığıyla dijital içeriği satın alıma uygun hâle getirebiliriz. Satın alma işleminizin tamamlanmasının hemen ardından dijital içeriği sağlamaya başlayacağımız için satın alımlar iptal edilemez.
a. Snap'in veya ortaklarımızın belirlediği belirli uygunluk şartlarını yerine getirmeniz kaydıyla, size bazen biz ve ortaklarımız tarafından promosyon olarak (örneğin, kısa bir süre için ücretsiz veya indirimli bir fiyatla) Ücretli Özelliklere erişim teklif edilebilir ("Promosyon Teklifi"). Belirli etkinlikler durumunda veya sizden bazı eylemlerde bulunmanızı isteyerek de size Promosyon Teklifleri sunabiliriz. Şunları kabul etmektesiniz:
Promosyon Teklifi ile ilişkili diğer kısıtlamalar ve koşullar, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak Snap veya ortaklarımız tarafından belirlenecek ve Promosyon Teklifi etkinleştirilirken veya tekliften faydalanılırken ya da Snap’in veya ortaklarımızın Promosyon Teklifini anlattığı diğer iletişimlerde size sunulacaktır;
Promosyon Teklifleri planlanan amaç doğrultusunda kullanılacaktır ve hukuka uygun bir şekilde kullanılması gerekir;
Snap, söz konusu Promosyon Teklifinin kullanılabilirliğini herhangi bir zamanda koşula bağlama ya da geri çekme hakkını saklı tutar; ve
Promosyon Teklifini nasıl aldığınıza bakılmaksızın kullanımınız bu Snap Ücretli Özellik Şartları'na tabidir.
b. Bir Ücretli Abonelik (indirimli fiyat veya ücretsiz deneme gibi) için bir Promosyon Teklifini etkinleştirmeniz durumunda, işbu Ücretli Özellik Şartları uyarınca, kullandığınız Promosyon Teklifini geçerlilik süresi dolduktan sonra iptal etmediğiniz takdirde, Promosyon Teklifini kullanırken seçtiğiniz Ücretli Aboneliğe otomatik olarak geçirilirsiniz ve Ücretli Aboneliğin tüm tutarı belirlediğiniz ödeme yönteminden kesilir. BU NEDENLE, İŞBU SNAP ÜCRETLİ ÖZELLİK ŞARTLARINA GÖRE, PROMOSYON TEKLİFİNİZİN SÜRESİ DOLMADAN ÖNCE ÜCRETLİ ABONELİK İÇİN PROMOSYON TEKLİFİNİZİ İPTAL ETMEYİ UNUTMAMANIZ GEREKİR; AKSİ TAKDİRDE, İŞBU SNAP ÜCRETLİ ÖZELLİK ŞARTLARI GEREĞİNCE, BİZE VEYA SATIN ALMA SAĞLAYICINIZA, ÜCRETLİ ABONELİĞİNİZİ İPTAL EDENE KADAR İZLEYEN FATURALANDIRMA DÖNEMİ/DÖNEMLERİ İÇİN TÜM ÜCRETLERİ KREDİ KARTINIZDAN VEYA BELİRLEDİĞİNİZ BAŞKA FATURALANDIRMA YÖNTEMİNDEN KESME YETKİSİ VERMİŞ OLURSUNUZ.
Özetle: Snap, Ücretli Özelliklere ücretsiz olarak veya indirimli erişmenize izin verebilir ancak Promosyon Teklifiniz bir Ücretli Abonelik içinse teklifin süresi dolduğunda aboneliğin otomatik olarak devreye girip ücretlendirileceğini unutmayın.
a. Tüm satışlar nihaidir ve geçerli kanunlar tarafından gerekli kılınmadıkça veya Snap Ücretli Özellik Şartlarında aksi belirtilmedikçe hiçbir iade veya kredi sunmuyoruz. Avrupa Birliği, Norveç veya Birleşik Krallık'ta bulunan bir tüketici iseniz, ilk 14 günlük bekleme süresi içinde bir Ücretli Özelliğin alımını iptal etme ve kısmi veya tam iade alma hakkına sahip olabilirsiniz. Bu hakkın nasıl ve ne zaman geçerli olduğuna dair daha fazla bilgi veya uygulanabilecek istisnalar için lütfen 15. Bölüme bakın.
b. Snap, aşağıda sayılan durumlar sınırlı olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere çeşitli durumlarda, size önceden bildirim yapmadan veya size karşı hiçbir sorumluluğu olmadan, herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle Ücretli Özelliklere erişiminizi kısmen veya tamamen askıya alma, kesme veya sonlandırma hakkını saklı tutar:
İşbu Snap Ücretli Özellik Şartlarını ihlal etmeniz, Snapchat hesabınızı feshetmemiz veya askıya almamız veya Hizmetleri hukuka aykırı şekilde veya sahtekârlık amacıyla kullandığınıza inanmamız (kanun ve hakkaniyet çerçevesinde sahip olabileceğimiz her türlü yasal yola ek olarak);
Yetkili bir mahkeme, düzenleyici kurum veya kolluk kuvvetleri tarafından gerekli görülmesi veya size Ücretli Özelliğin sağlanmasına devam edilmesinin Snap için yasal olarak olası bir zarar riski teşkil etmesi;
Hizmetlerimizin korunması, bütünlüğü ve/veya güvenliği için gerekli olması veya
Snap tarafından belirlendiği üzere size Ücretli Özellikleri sunmamızın (kısmen veya tamamen) artık mümkün olmaması.
c. Geçerli kanunların gerektirdiği durumlar dışında; bir Ücretli Özelliğe erişiminizi askıya almamız, kesmemiz veya iptal etmemiz durumunda, hesabınızla ilişkili kullanılmamış Ücretli Özellikler veya bir Ücretli Aboneliğin kısmen kalan süresi için hiçbir iade sağlanmayacaktır.
d. 3. Bölüm uyarınca, Ücretli Aboneliği istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
e. Snap, tarafımızca sağlanan ve satın almış olduğunuz herhangi bir Ücretli Özelliğin maliyetini azaltan fiyat düşürme, indirim veya diğer promosyon teklifleri durumunda fiyat koruması ya da para iadesi sunmuyoruz.
Özetle: Tüm satışlar nihaidir ve geçerli kanunlar tarafından gerekli kılınmadıkça veya Snap Ücretli Özellik Şartlarında (15. Bölüm dâhil) aksi belirtilmedikçe iade veya kredi sunmuyoruz. Ayrıca, yanlış bir şey yaptığınızda veya koşullar önemli ölçüde değiştiğinde, erişiminizi askıya alma veya sonlandırma hakkımız da bulunmaktadır.
a. Size, satın aldığınız Ücretli Özellikler ve işbu Ücretli Özellik Şartları hakkında, hesabınıza kaydolurken kullandığınız e-posta veya telefon numarası, uygulama içi bildirimler, Team Snapchat bildirimleri aracılığıyla ya da diğer elektronik yollarla, yeni özellikleri ve Ücretli Özelliklerdeki diğer değişiklikleri de içerebilecek elektronik bildirimler gönderebiliriz. Bir Ücretli Özellik satın alarak veya bir Ücretli Özelliği kullanarak Snap'in ve bağlı kuruluşlarının size Ücretli Özellik Şartlarında belirtilen elektronik bildirimleri göndermesine izin vermiş olursunuz.
b. Elektronik yolla size ilettiğimiz her türlü anlaşmanın, bildirimin, açıklamanın ve diğer bildirimlerin, bu tür bildirimlerin yazılı olmasını gerektiren herhangi bir yasal şartı karşıladığını kabul etmektesiniz.
Özetle: Ücretli Özellikleriniz ve bu Snap Ücretli Özellik Şartları hakkındaki mesajları gözden kaçırmayın.
Snap Kullanım Şartları'nda belirtilen kısıtlamalara ek olarak: (a) Ücretli Özellikler hiçbir koşulda herhangi bir başka hesaba veya Hizmet kullanıcısına devredilemez olduğunu; yani, alımınızın sadece Ücretli Özelliği satın alırken kullandığınız hesap için geçerli olduğunu; (b) başkalarının, sizin hesabınızı kullanarak herhangi bir Ücretli Özelliğe erişmesine izin veremeyeceğinizi; (c) işbu Snap Ücretli Özellik Şartları ve Snap Kullanım Şartları çerçevesinde izin verilenden başka herhangi bir maksatla Ücretli Özellik satın alıp kullanmadığınızı ve kullanmayacağınızı; (d) Ücretli Özelliklerin satın alınmasına ve kullanılmasına izin verilmeyen kısıtlı ülkelerde bulunmadığınızı; (e) gerekli tüm yasal izinlere sahip olmadığınız sürece Ücretli Özellik satın almak için herhangi bir ödeme kartı ya da başka bir ödeme formu kullanmayacağınızı; (f) ABD Hazine Bakanlığı Yabancı Varlıklar Kontrol Bürosunun ("OFAC") Özel Olarak Belirlenmiş Vatandaşlar Listesi ve Yabancı Yaptırımlardan Kaçanlar Listesi ve ABD Ticaret Bakanlığı Endüstri ve Güvenlik Bürosunun Yasaklı Kişiler-Kuruluşlar Listesi, Doğrulanmamış Liste ve Kuruluş Listesi gibi ABD hükümetinin ya da işletmenizin faaliyet gösterdiği ülkedeki herhangi bir hükümet makamının yasaklı kişi listelerinde yer almadığınızı, işletme iseniz, herhangi bir bağlı şirketinizin bu listelerde yer almadığını; (g) bir işletme iseniz, işletmenin bu yasaklı kişilerin mülkiyetinde olmadığını veya bu kişilerce idare edilmediğini ve (i) yukarıda tarif edilen yaptırımlar uyarınca ticaretin, OFAC ya da diğer herhangi bir geçerli yaptırım tarafından yasaklandığı herhangi bir ülkede mukim olmadığınızı veya böyle bir ülkede kurulmuş olmadığınızı beyan ve kabul etmektesiniz.
Özetle: Ücretli Özellik alma ve kullanma koşulu olarak takip etmenizi istediğiniz belirli kurallar bulunmaktadır.
a. Snap, herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, size bildirimde bulunmaksızın, iade yapmadan veya size karşı sorumluluk altına girmeden, herhangi bir Ücretli Özelliğin açıklamalarını, içeriğini, fiyatlandırmasını, tanımlarını, avantajlarını veya özelliklerini düzenleyebilir, revize edebilir veya değiştirebilir ve herhangi bir Ücretli Özelliğin kullanımını her türlü ilgili özelliklerle birlikte askıya alabilir veya kesebilir. Size sunabileceğimiz Ücretli Özelliklerin tanımları, açıklamaları veya fiyatlandırmaları, Ücretli Özellikte yaptığımız güncellemeleri yansıtacak şekilde değiştirilebilir; bu nedenle lütfen bu kaynakları sık sık inceleyin. Herhangi bir tanım, açıklama veya fiyatlandırmada yaptığımız herhangi bir düzeltmeden memnun değilseniz Ücretli Özelliği kullanmayı bırakmalısınız.
b. Bir Ücretli Aboneliğin fiyatını değiştirmemiz hâlinde, size makul bir süre önceden bildirimde bulunacağız. Bir Ücretli Abonelik ile ilgili her türlü fiyat değişikliği, size bildirimde bulunduğumuz tarihten sonraki abonelik döneminin başlangıcından itibaren geçerli olacaktır. İlgili fiyat değişikliğini kabul etmiyorsanız 3. Bölümde belirtilen şekilde fiyat değişikliğinden önce Ücretli Aboneliğinizi iptal etme hakkına sahipsiniz. Herhangi bir başka Ücretli Özelliğe uygulanan fiyat değişiklikleri, o Ücretli Özellik için vermiş olduğunuz siparişi etkilemez.
c. Ücretli Özelliklerimizdeki veya bunları sağlama şeklimizdeki değişiklikleri yansıtmak ve yasal gerekliliklere uymak için veya diğer yasal veya güvenlik nedenleriyle işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarını güncellememiz gerekebilir. Snap Ücretli Özellik Şartlarındaki söz konusu değişikliklerin önemli olması hâlinde size makul bir süre önceden bildirimde bulunacağız (örneğin, yasal gerekliliklerdeki bir değişiklik sonucunda veya yeni Hizmet veya özellikleri kullanıma sunmamız durumunda değişikliklerin daha erken yapılması gerekli olmadıkça). Değişiklikler geçerli olduktan sonra Ücretli Özellikleri kullanmaya devam ederseniz bunu sizin Şartlardaki değişiklikleri onaylamanız olarak kabul edeceğiz. Herhangi bir anda işbu Snap Ücretli Özellik Şartlarındaki herhangi bir değişikliği kabul etmemeniz hâlinde satın almış olduğunuz Ücretli Özelliği kullanmayı bırakmanız gerekir.
Özetle: Ücretli Özellikler ve onlar için ücret aldığımız fiyat herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle değişebilir; ancak bu, mevcut abonelik döneminizi veya fiyat değişikliğinin yürürlüğe girmesinden önce verişmiş olduğunuz herhangi bir başka Ücretli Özellik siparişini etkilemeyecektir. Bu şartları da zaman içinde güncelleyebiliriz ve bu güncellemelerden herhangi birini kabul etmezseniz Ücretli Özellikleri kullanmayı derhal bırakmanız gerekir. Önemli değişiklikler olması hâlinde size önceden bildireceğiz.
a. Ürün ve hizmetlerimizi mümkün olduğunca doğru bir şekilde tarif etmek için elimizden geleni yapsak da Ücretli Özelliklerimizin tanımları, özellikleri veya fiyatlandırmasının eksiksiz, doğru, güncel veya hatasız olduğunu garanti etmiyoruz. Bir Ücretli Özelliğin fiyatlandırması veya tanımında veya özelliğinde bir hata olması hâlinde yapabileceğiniz tek şey o Ücretli Özelliği kullanmayı bırakmak veya o Ücretli Aboneliği iptal etmektir. Fiyatlandırma veya özelliklerde bir hata olması hâlinde, kendi takdirimize bağlı olarak siparişinizi reddetme veya iptal etme hakkına sahibiz.
b. GEÇERLİ HUKUKUN GEREKTİRDİĞİ DURUMLAR HARİÇ OLMAK ÜZERE, SNAP, HERHANGİ BİR ÜCRETLİ ÖZELLİĞİN VEYA BİR ÜCRETLİ ÖZELLİK İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR ÖZELLİK, İÇERİK, AVANTAJ VEYA İŞLEVSELLİĞİN HER ZAMAN VEYA BELİRLİ BİR ZAMANDA KULLANILABİLİR OLACAĞINI, HATASIZ OLACAĞINI YA DA SNAP’İN BİR ÜCRETLİ ÖZELLİĞE VEYA BİR ÜCRETLİ ÖZELLİK İLE İLİŞKİLİ HERHANGİ BİR ÖZELLİK, İÇERİK, AVANTAJ VEYA İŞLEVSELLİĞE HERHANGİ BİR ASGARİ SÜRE BOYUNCA ERİŞİM SUNMAYA DEVAM EDECEĞİNİ GARANTİ ETMEMEKTEDİR.
Özetle: Ücretli Özelliklerin her daim kullanılabilir olacağına dair söz vermiyoruz ve Ücretli Özellikleri doğru bir şekilde tanımlamak için elimizden geleni yapıyoruz. Tanımlanma şeklinden memnun olmadığınız Ücretli Özelliği kullanmayı bırakabilirsiniz.
a. Bu Snap Ücretli Özellik Şartları İngilizce olarak yazılmıştır ve bu Snap Ücretli Özellik Şartlarının tercüme edilmiş herhangi bir versiyonunun İngilizce versiyonla çelişmesi hâlinde İngilizce versiyon geçerli olacaktır.
b. İşbu Snap Ücretli Özellik Şartlarının 2-8 ve 13-15. bölümleri, bu Snap Ücretli Özellik Şartlarının sona ermesi veya feshedilmesi durumunda da geçerliliğini koruyacaktır.
Özetle: Sizinle bu şartlara ilişkin sözleşmemiz İngilizce'dir. Bazı bölümler, sözleşme süremizin bitiminden sonra da geçerli olmaya devam edecektir.
Snap yorumlarınızı, sorularınızı, kaygılarınızı veya önerilerinizi memnuniyetle karşılar. Lütfen Snapchat Destek sayfamızı ziyaret ederek bize geri bildirim gönderin ancak geri bildirim veya önerilerde bulunursanız, fikirlerinizi size tazmin etmeden kullanabileceğimizi lütfen aklınızda bulundurun. Snap Ücretli Özellik Şartları ile ilgili herhangi bir şikayet, geri bildirim veya sorunuz için bize ulaşmak isterseniz:
ABD'de yaşıyorsanız posta adresimiz: Snap Inc., 3000 31st St., Suite C, Santa Monica, CA 90405.
Asya-Pasifik bölgesinde yaşıyorsanız posta adresimiz: Snap Group Limited Singapore Branch, #16-03/04, 12 Marina Boulevard, Marina Bay Financial Centre Tower 3, 018982, Singapur. UEN: T20FC0031F. KDV NO: M90373075A.
ABD ve Asya-Pasifik bölgesi dışında yaşıyorsanız posta adresimiz: İngiltere'de kayıtlı olan 50 Cowcross Street, Floor 2, London, EC1M 6AL, United Kingdom adresinde bulunan ve şirket numarası 09763672 olan Snap Group Limited. Yetkili Temsilci: Ronan Harris, Direktör. KDV No: GB 237218316.
Özetle: Bizimle iletişime geçebilirsiniz ve kullanıcılarımızdan her zaman haber almayı çok isteriz. Ancak geri bildirim veya önerilerde bulunursanız, fikirlerinizi size herhangi bir ödeme yapmadan kullanabileceğimizi bilin.