Ако живеете в Съединените щати или ако основното Ви място на търговска дейност е в Съединените щати, Вие се съгласявате с Общите условия на  Snap Inc.

Ако живеете извън Съединените щати или ако основното Ви място на търговска дейност е извън САЩ, Вие се съгласявате с Общите условия на Snap Group Limited.

Общи условия на Snap


Общи условия на Snap Inc.

Ефективен: 26 февруари 2024 г.

Добре дошли!

Съставихме тези Общи условия (които наричаме "Общи условия"), за да знаете правилата, които уреждат отношенията ни с вас като потребител на Snapchat, Bitmoji или други наши продукти или услуги, които са предмет на тези условия, като например My AI (които наричаме общо „Услугите“). Услугите ни са персонализирани и ние предоставяме информация за това как работят в настоящите Условия, нашия Център за поверителност и безопасност, на нашия Сайт за поддръжка, както и в рамките на Услугите (например известия, съгласия и настройки). Информацията, която предоставяме, е основният предмет на настоящите Условия.

Въпреки че направихме всичко възможно да премахнем юридическата терминология от Условията, има места, на които те все още могат да звучат като традиционен договор. Има основателна причина за това: настоящите Условия представляват правно обвързващ договор между Вас и Snap Inc. („Snap“). За това ги прочетете внимателно.

С използването на която и да е от нашите Услуги вие се съгласявате с Условията. Ако е така, Snap Ви предоставя неприложим, неизключителен, неотменим и неподлежащ на подлицензиране лиценз за използване на Услугите в съответствие с настоящите Условия и нашите политики. Разбира се, ако не сте съгласни с Условията, не използвайте Услугите.

Настоящите Условия са приложими ако живеете в Съединените щати или ако основното Ви място на търговска дейност е в Съединените щати. Ако живеете извън Съединените щати или ако основното Ви място на търговска дейност е извън Съединените щати, Snap Group Limited Ви предоставя Услугите и взаимотношенията Ви се уреждат от Общите условия на Snap Group Limited.

УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖ: НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ СЪДЪРЖАТ КЛАУЗА ЗА АРБИТРАЖ МАЛКО ПО-НАДОЛУ. ВИЕ И SNAP СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА НЯКОИ ВИДОВЕ СПОРОВЕ, ПОСОЧЕНИ В ТАЗИ КЛАУЗА ЗА АРБИТРАЖ, СПОРОВЕТЕ МЕЖДУ НАС ЩЕ БЪДАТ РЕШЕНИ ОТ ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН ОБВЪРЗВАЩ АРБИТРАЖ, КАТО И ВИЕ, И SNAP ОТКАЗВАТЕ ВСЯКО ПРАВО ДА УЧАСТВАТЕ В ГРУПОВ СЪДЕБЕН ПРОЦЕС ИЛИ ГРУПОВ АРБИТРАЖ. ИМАТЕ ПРАВОТО ДА ОТКАЖЕТЕ АРБИТРАЖ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ОБЯСНЕНОТО В НАСТОЯЩАТА КЛАУЗА.

1. Кой може да използва Услугите

Нашите Услуги не са насочени към деца под 13 години и трябва да потвърдите, че сте навършили 13 години, за да създадете акаунт и да използвате Услугите. Ако действително знаем, че сте на възраст под 13 години (или минималната възраст, на която дадено лице може да използва Услугите във вашият щат, провинция или държава без съгласието на родителите ви, ако тя е по-голяма), ще спрем да ви предоставяме Услугите и ще изтрием акаунта и данните ви. Възможно е да предлагаме допълнителни Услуги с допълнителни условия, които може да изискват да сте още по-възрастен, за да ги използвате. За това, прочетете внимателно всички подобни условия. Използвайки Услугите, Вие заявявате, гарантирате, и се съгласявате, че:

  • можете да сключите обвързващ договор със Snap;

  • не сте лице, на което е забранено да използва Услугите съгласно законите на Съединените щати или на друга приложима юрисдикция — включително, например, че не сте част от Списъка на специално посочените лица на Министерство на финансите или лице под друго подобно запрещение;

  • не сте осъден извършител на престъпление от сексуален характер; и

  • ще спазвате настоящите Условия (включително всички други условия и политики, посочени в настоящите Условия, като Насоките на Общността, Насоките за музика в Snapchat, Политиката за търговско съдържание), както и всички приложими местни, щатски, национални и международни закони, правила и разпоредби.

Ако използвате Услугите от името на бизнес или друго юридическо лице, декларирате, че имате пълномощията да обвързвате съответният бизнес или юридическо лице с настоящите Условия и се съгласявате с тях от името на този бизнес или юридическо лице (и всички препратки към „Вас“ и „Вашият“ в настоящите Условия означават както Вас като краен потребител, така и този бизнес или юридическо лице). Ако използвате Услугите от името на юридическо лице от правителството на САЩ, Вие се съгласявате с Изменението на Общите условия на Snap Inc. за Потребители от правителство на САЩ.

В обобщение: Услугите ни не са насочени към лица под 13 години или под минималната възраст, на която дадено лице може да използва Услугите във Вашия щат, провинция или страна, ако е по-висока от 13. Ако получим информация, че сте под тази възраст, ще прекратим използването на Услугите и ще изтрием акаунта и данните Ви. За Услугите ни могат да са приложими други условия, които изискват от Вас да сте дори по-възрастни, за да ги използвате, така че ги прегледайте внимателно, когато бъдете подканени.

2. Права които ни предоставяте

Много от Услугите ни, Ви позволяват да създавате, качвате, публикувате, изпращате, получавате и съхранявате съдържание. Когато го правите, запазвате всякакви права на собственост върху съдържанието, които сте имали по начало. Но ни предоставяте лиценз да използваме това съдържание. Какъв е обхвата на този лиценз зависи от това кои Услуги използвате и от настройките които сте избрали.

За цялото съдържание, което изпращате към Услугите (включително публично съдържание), Вие предоставяте на Snap и свързаните ни компании лиценз за цял свят, без заплащане на авторски възнаграждения, с възможност за подлицензиране и прехвърляне за хостване, кеширане, използване, показване, възпроизвеждане, изменение, адаптиране, редактиране, публикуване, анализиране, предаване и разпространение на съответното съдържание. Този лиценз е за целите на работа с, разработване, предоставяне, промотиране и подобряване на Услугите и проучване и разработване на нови услуги. Този лиценз включва право ние да предоставяме съдържанието Ви на и да предаваме тези права към доставчиците на услуги, с които имаме договорни отношения, свързани с предоставянето на Услугите, единствено с цел предоставяне на такива Услуги.

Наричаме публикуването на публични истории и всяко друго съдържание, което изпращате към публичните услуги, като например публични профили, Spotlight, Snap Map или Lens Studio, „Публично съдържание.“ Тъй като Публичното съдържание по своята същност е публично, вие предоставяте на Snap, нашите свързани компании, другите потребители на Услугите и нашите бизнес партньори неограничени права за употреба по целия свят, които са без заплащане на авторски възнаграждения, неотменими са и са с постоянно право на ползване, както и лиценз за създаването на производни произведения от това съдържание, промотиране, показване, излъчване, обединяване, възпроизвеждане, разпространение, синхронизиране, наслагване на графики и аудио ефекти върху него, за публично изпълнение и публично показване на цялото или на част от публичното Ви съдържание под всякаква форма и на всякакви носители или методи за разпространение, които са вече известни или по-късно разработени за търговски и нетърговски цели. Този лиценз се отнася до отделни видеа, изображения, звукозаписи, или музикални композиции, съдържащи се в публичното Ви съдържание, както и за името, изображението, приликата и гласа на всеки, който е включен в публичното съдържание, което създавате, качвате, публикувате, изпращате или в което се появявате (включително както е отразено в Bitmoji). Това означава, наред с други неща, че няма да имате право на каквато и да е компенсация, ако съдържанието Ви, видеоклипове, снимки, звукозаписи, музикални композиции, име, изображения, прилики или глас бъдат използвани от нас, нашите свързани компании, потребители на Услугите или от нашите бизнес партньори. За информация относно това как да адаптирате кой може да гледа съдържанието Ви, вижте нашата Политика за поверителност и поддръжка на сайта. Цялото публично съдържание трябва да е подходящо за лица на възраст 13 + години.

Макар че не сме задължени да го правим, можем да имаме достъп до, да преглеждаме, оглеждаме и изтриваме Ваше съдържание по всяко време и поради всякакви причини, включително с цел предоставяне и развиване на Услугите или ако смятаме, че съдържанието Ви нарушава настоящите Условия или каквито и да е приложими закони. Въпреки това, единствено Вие носите отговорност за съдържанието, което създавате, качвате, публикувате, изпращате или съхранявате посредством Услугите.

Ние, нашите свързани компании и нашите партньори трети страни можем да публикуваме реклама на Услугите, включително персонализирана реклама въз основа на информацията, която ни предоставяте, която събираме, или получаваме за Вас. Рекламата понякога може да се появява близо, между, над, или в съдържанието Ви.

Винаги се радваме, когато нашите потребители се свързват с нас. Но ако ни предоставяте обратна връзка или предложения, просто знайте, че можем да ги използваме, без да Ви компенсираме, и без никакво ограничение или задължение към Вас. Вие се съгласявате, че ние ще притежаваме всички права върху всичко, което разработим на базата на подобна обратна връзка или предложения.

В обобщение: Ако публикувате съдържание, което притежавате към Услугите, Вие си оставате негов собственик, но позволявате на нас и на други, да го използваме, с цел предоставяне и промотиране на Услугите ни. Също така позволявате на други потребители да преглеждат и в някои случаи да използват всяко съдържание, което предоставяте на други лица в Услугите. Имаме различни права да променяме и премахваме Ваше съдържание, но винаги Вие носите отговорност за всичко, което създавате, публикувате или споделяте с нас.

3. Допълнителни условия за конкретни услуги

Допълнителните условия, изброени на страницата с Условия и политики на Snap, или които са Ви предоставени по друг начин, може да са приложими за конкретни Услуги. Ако използвате тези Услуги, тогава може да са приложими тези допълнителни условия и след това те да станат част от настоящите Условия. Например, ако закупите или използвате каквито и да било платени функции, които ви предоставяме в Snapchat (като абонамент за Snapchat+ или Токени, но с изключение на рекламни услуги), вие се съгласявате, че се прилагат нашите Условия за платени функции. Ако някое от приложимите допълнителни условия противоречи на настоящите Условия, то допълнителните условия ще имат предимство и ще са приложими вместо противоречащите части от настоящите Условия, докато използвате Услугите, към които са приложими съответните допълнителни условия.

В обобщение: може да са приложими допълнителни условия, за това отделете време и ги прочетете внимателно.

4. Поверителност

Вашата поверителност има значение за нас. Можете да научите как се обработва Вашата информация, когато използвате нашите Услуги, като прочетете нашата Политика за поверителност.

5. Персонализирани препоръки

Услугите ни предоставят персонализирано изживяване, за да бъдат по-подходящи и интересни за Вас. Ще Ви препоръчваме съдържание, реклама и друга информация въз основа на това, което знаем и което правим като изводи за Вашите и за чуждите интереси от използването на Услугите ни. За тази цел е необходимо да обработваме Вашата лична информация, както обясняваме в нашата Политика за поверителност. Персонализацията е също така условие на нашия договор с вас, за да можем да я осъществим, освен ако не изберете да получавате по-малко персонализация в Услугите. Можете да намерите повече информация относно персонализираните препоръки на нашия Сайт за поддръжка.

В обобщение: някои от нашите Услуги Ви предоставят персонализирана реклама и други препоръки въз основа на данните, които събираме както е обяснено тук и в нашата Политика за поверителност.

6. Модериране на съдържанието

Голяма част от съдържанието в нашите Услуги се произвежда от потребители, издатели и други трети страни. Единствено потребителят или субектът, който е публикувал това съдържание, носи отговорност за него, независимо дали то е публично или изпратено като лично съобщение. Макар че Snap си запазва правото да преглежда, модерира или премахва всяко съдържание, което се появява в Услугите, ние не проверяваме цялото налично съдържание. Поради което не можем — и не гарантираме — че други потребители или съдържанието, което те предоставят чрез Услугите, е в съответствие с нашите Условия, Насоките на общността или другите ни условия, политики или насоки. Можете да прочетете повече за подхода на Snap към модераторите на съдържанието в нашия Сайт за поддръжка.

Потребителите могат да съобщават за съдържание, създадено от други лица или от други акаунти за нарушение на нашите Условия, Насоки на Общността или други насоки и политики. Повече информация за това как да докладваме съдържанието и акаунтите можете да намерите на нашия Сайт за поддръжка.

Надяваме се, че ще разберете всички решения, които вземаме относно съдържание или потребителски акаунти, но ако имате оплаквания или притеснения, можете да използвате формуляра за докладване, представен тук, или да използвате наличните опции в приложението. Ако използвате този процес, Вашето оплакване трябва да бъде подадено в срок от шест месеца от съответното решение.

След получаване на оплакване ние ще:

  • гарантираме, че жалбата се преразглежда по своевременен, недискриминационен, старателен и непроизволен начин;

  • променяме решението си, ако решим, че първоначалната ни оценка е неправилна; и

  • Ви информираме за решението ни и за всички възможности за правна защита незабавно.

В обобщение: по-голяма част от съдържанието в Услугите се притежава или контролира от други лица и нямаме никакъв контрол или отговорност върху това съдържание. Ние имаме политики и процеси за модериране на съдържанието, които се прилагат към съдържанието в Услугите.

7. Спазване на Услугите и Правата на Snap

Както между Вас и нас, Snap е собственик на Услугите, които включват всички свързани марки, авторски произведения, Bitmoji аватари, които събирате, софтуер и друго патентовано съдържание, функции и технологии.

Вие трябва също така да спазвате правата на Snap и да се придържате към Насоките за марката на Snapchat, Насоките за марката на Bitmoji и всички други насоки, страници за поддръжка или Често задавани въпроси, публикувани от Snap или от нашите свързани дружества. Това означава, наред с други неща, че не може да извършвате, да се опитвате да извършвате, да активирате или да насърчавате което и да било друго лице да извършва което и да било от следните неща, като извършването им може да доведе до прекратяване или спиране на достъпа Ви до Услугите:

  • използване на брандиране, лога, икони, елементи на потребителски интерфейс, продукт или марка и усещане, дизайни, снимки, видеоклипове или всякакви други материали, които Snap предоставя чрез Услугите, освен ако не е изрично разрешено от настоящите Условия, Насоките за марката на Snapchat, Насоките за марката на Bitmoji или други насоки за марки, публикувани от Snap или от нашите свързани дружества;

  • нарушаване или накърняване на принадлежащите на Snap, на нашите свързани дружества или на други трети страни авторски права, търговски марки или други права върху интелектуалната собственост, включително чрез използване на Услугите за изпращане, показване, публикуване, създаване или генериране на каквото и да е нарушаващо съдържание;

  • копиране, модифициране, архивиране, изтегляне, качване, разкриване, разпространение, продаване, отдаване под лизинг, обединяване, излъчване, изпълнение, показване, предоставяне, създаване на производни или по друг начин използване на Услугите или съдържанието на Услугите, различни от временни файлове, които са автоматично кеширани от Вашия уеб браузър с цел показване, както е изрично разрешено по друг начин в настоящите Условия, както е изрично разрешено от нас в писмена форма, или като е активирано от предназначената за Услугата функционалност;

  • създаване на друг акаунт, ако вече сме деактивирали акаунта Ви, опит за достъп до Услугите чрез неоторизирани приложения на трети страни, искане на идентификационни данни за вход от други потребители или закупуване, продажба, отдаване под наем или на лизинг на достъп до Вашия акаунт, потребителско име, Snaps-ове или връзка към приятел;

  • обратен инженеринг, дублиране, декомпилиране, разглобяване, или декодиране на Услугите (включително която и да било основна идея или алгоритъм) или извличане по друг начин на изходния код на софтуера на Услугата;

  • използване на какъвто и да било робот, паяк, кроулер, скрепер или други автоматизирани средства или интерфейс за достъп до Услугите или за извличане на информация от други потребители;

  • използване или разработване на всякакви приложения от трети страни, които си взаимодействат със съдържанието на Услугите или информацията на други потребители без нашето писмено съгласие;

  • използване на Услугите по начин, който може да попречи, да наруши, да окаже негативно влияние и да възпрепятства други потребители от пълноценно ползване на Услугите или който може да увреди, да прекрати, да забрани или да наруши функционирането на Услугите;

  • качване на вируси или друг злонамерен код или компрометиране, подминаване или заобикаляне на сигурността на Услугите по друг начин;

  • опит за заобикаляне на всякакви техники за филтриране на съдържанието, които използваме, или опит за получаване на достъп до зони или характеристики на Услугите, до които не сте упълномощени да имате достъп;

  • сондиране, сканиране или тестване на уязвимостта на нашите Услуги или на която и да било система или мрежа;

  • нарушаване на каквото и да било приложимо законодателство или регламент във връзка с достъпа Ви до Услугите или тяхното използването; или

  • достъп или използване на Услугите по какъвто и да е начин, който не е изрично разрешен от настоящите Условия или от нашите Насоки на Общността.

В обобщение: ние притежаваме или контролираме цялото съдържание, характеристики и функционалности на Услугите. За да се гарантира, че Услугите и други потребители са защитени от вреда, има правила, които трябва да спазвате, когато използвате нашите Услуги. Неспазването на тези правила може да доведе до спиране или прекратяване на акаунта Ви.

8. Уважение към правата на другите

Snap уважава правата на другите. Вие също трябва да ги уважавате. Поради тази причина не можете да използвате Услугите или да давате възможност на някой друг да ги използва по начин, който посегателства или нарушава правото на публичност, неприкосновеност на личния живот, авторско право, търговска марка или друго право на интелектуална собственост. Когато изпращате съдържание към Услугите, Вие се съгласявате и декларирате, че притежавате това съдържание или че сте получили всички необходими разрешения, разрешителни и упълномощавания, за да го изпратите на Услугите (включително, ако е приложимо, правото да правите механични репродукции на музикални произведения, които са под формата на звукозаписи, да синхронизирате композиции със съдържание, публично да извършвате композиции или звукозаписи или други приложими права за каквато и да е музика, която не е предоставена от Snap, която сте включили в своето съдържание) и да предоставяте правата и лицензите, съдържащи се в настоящите Условия за съдържанието Ви. Също така се съгласявате, че няма да използвате или да се опитвате да използвате акаунта на друг потребител, освен според позволеното от Snap или свързаните му дружества.

Snap уважава законите за авторското право, включително Закона за авторското право на Digital Millennium и предприема разумни стъпки за навременното отстраняване от Услугите ни на всеки материал в нарушение, за който получим информация. Ако Snap получи информация, че даден потребител многократно нарушава авторските права, ще предприемем разумни стъпки в рамките на пълномощията ни да преустановим или прекратим акаунта на потребителя. Ако смятате, че нещо от Услугите нарушава авторско право, което притежавате или контролирате, моля да го докладвате посредством формуляра, достъпен чрез настоящия инструмент. Или можете да изпратите уведомление до определения ни официален агент: Snap Inc., На вниманието на: Агент по авторско право, 3000 31-ва улица, Санта Моника, Калифорния 90405, имейл: copyright @ snap.com. Не използвайте този имейл адрес за друго, освен да докладвате за нарушаване на авторското право, тъй като тези имейли ще бъдат игнорирани. За да докладвате за други форми на нарушение на Услугите, моля, използвайте инструмента, достъпен тук. Ако изпратите уведомление до нашия Агент по авторско право, той трябва да отговаря на изискванията, посочени в 17 U.S.C. § 512, буква в), т. 3). Това означава, че уведомлението трябва:

  • да съдържа физически или електронен подпис на лице, упълномощено да действа от името на собственика на авторското право;

  • да се определи произведението, за което се твърди, че е било обект на нарушение;

  • да се определи материалът, за който се твърди, че нарушава или е обект на дейността на нарушението и който ще бъде премахнат или достъпът до който да бъде деактивиран, както и достатъчна информация, която да ни позволи да локализираме материала;

  • да предоставите своя информация за контакт, включително своя адрес, телефонен номер и имейл адрес;

  • да предоставите лична декларация, че имате добросъвестно убеждение, че използването на материала по начина, от който сте се оплакали, не е упълномощено от собственика на авторското право, негов представител, или от закона; или

  • да предоставите декларация, че информацията в уведомлението е точна и, под наказателна отговорност за лъжесвидетелстване, че сте упълномощен/а да действате от името на собственика на авторското право.

В обобщение: уверете се, че притежавате или имате право да използвате каквото и да е съдържание, което предоставяте на Услугите. Ако използвате съдържание, собственост на друго лице, без разрешение, можем да закрием акаунта Ви. Уведомете ни, ако видите нещо, което смятате, че нарушава Вашите права на интелектуална собственост.

9. Безопасност

Опитваме се да запазим Услугите ни като безопасно място за всички потребители. Но не можем да го гарантираме. Ето къде се намесвате Вие. Като използвате Услугите, Вие се съгласявате, че по всяко време ще спазвате настоящите Условия, включително нашите Насоки на Общността и всички други политики, които Snap предоставя с цел поддържане на безопасността на Услугите.

Ако не се съгласите, ние си запазваме правото да премахваме всяко съдържание в нарушение, да прекратяваме или ограничаваме видимостта на акаунта Ви и да запазваме данните, свързани с акаунта Ви, в съответствие с нашите политики за съхранение на данни; да уведомяваме трети страни – включително правоприлагащите органи, и да предоставяме на тези трети страни информация във връзка с Вашия акаунт. Тази стъпка може да е необходима за защита на безопасността на нашите потребители и на други страни, за разследване, отстраняване и прилагане на потенциални нарушения на условията и за откриване и разрешаване на всякакви проблеми с измамите или сигурността.

Ние също така се грижим за физическата Ви безопасност, докато използвате Услугите ни. Така че не използвайте нашите Услуги по начин, който може да отвлече вниманието Ви от спазването на правилата за движение или за безопасност. Например, никога не използвайте Услугите по време на шофиране. И никога не поставяйте себе си или други лица в опасност, единствено, за да се сдобиете със Snap или да се ангажирате с други функции на Snapchat.

В обобщение: ние се опитваме да направим Услугите ни възможно най-безопасни, но се нуждаем от помощта Ви. Настоящите Условия, нашите Насоки на Общността и другите политики на Snap съдържат важна информация за това как да поддържаме Услугите и другите потребители в безопасност. И никога не поставяйте себе си или други лица в опасност при използване на Услугите ни.

10. Вашият акаунт

За да използвате определени Услуги, трябва да създадете акаунт. Вие се съгласявате да ни предоставяте точна, пълна и актуализирана информация за акаунта Ви. Вие носите отговорност за всяка дейност, която се появява във Вашия акаунт. Затова е важно да поддържате сигурността на акаунта си. Един от начините да помогнете да поддържате сигурността на акаунта си е да изберете силна парола, която не използвате за друг акаунт, и да позволите удостоверяване с два фактора. Ако смятате, че някой е получил достъп до акаунта Ви, моля незабавно се свържете с Поддръжка. Всеки софтуер, който Ви предоставяме, може автоматично да изтегли и инсталира ъпгрейди, актуализации или други нови функции. Може да можете да настроите тези автоматични изтегляния чрез настройките на Вашето устройство. Вие се съгласявате да не създавате акаунт, ако преди това сме премахнали или забранили Вас или акаунта Ви от която и да било от Услугите ни, освен ако не се съгласим с друго.

В обобщение: пазете данните за акаунта си безопасни и сигурни. Използвайте акаунт само ако сте упълномощени от нас да го направите.

11. Спомени

Спомени е нашата персонализирана услуга за съхранение на данни. Съдържанието Ви в Спомени може да стане недостъпно поради различни причини, включително неща като оперативен проблем или решение от наша страна за прекратяване на акаунта Ви. Тъй като не можем да обещаем, че съдържанието Ви винаги ще бъде налично, препоръчваме да запазите отделно копие от съдържанието, което запазвате в Спомени. Не обещаваме, че Спомени ще може да отговори на точните Ви нужди за съхранение. Запазваме си правото да задаваме ограничения за съхранение на Спомени или да забраним определени видове съдържание, което да може да се използва със Спомени и можем периодично да променяме тези ограничения и забрани по своя преценка.

В обобщение: Спомени е персонализирана услуга за съхранение, тя ще бъде активирана автоматично, но можете да контролирате някои функции. Не можем да гарантираме, че всички Спомени ще бъдат съхранени завинаги, за това запазете резервно копие.

12. Такси за данни и мобилни телефони

Вие носите отговорност за всички мобилни такси, които могат да възникнат в резултат от използването на услугите ни. Това включва такси за данни и изпращане на съобщения, като например SMS, MMS, или други протоколи за съобщения или технологии (наричани заедно „Съобщения“). Ако не сте сигурни какви могат да са таксите, трябва да попитате доставчикът си на услуги преди да използвате Услугите.

Когато ни предоставяте номера на мобилният си телефон Вие се съгласявате, наред с други неща да получавате съобщения от Snap, свързани с Услугите, включително за промоции (когато имаме съгласие или според позволеното от закона), акаунта Ви и отношенията Ви със Snap. Вие се съгласявате, че тези Съобщения могат да бъдат получавани, дори ако телефонният Ви номер е регистриран в който и да е държавен или федерален списък „Не се обаждай“ или в неговия международен еквивалент.

Ако промените или деактивирате номера на мобилния телефон, който сте използвали за създаването на акаунт, трябва да актуализирате информацията в профила си чрез Настройки в рамките на 72 часа, за да не изпращаме съобщения, предназначени за Вас на някой друг.

В обобщение: можем да Ви изпращаме съобщения и при използване на Услугите ни може да са приложими мобилни такси.

13. Материали и услуги на трети страни

Определени услуги могат да показват, включват или предоставят съдържание, данни, информация, приложения, функции или материали от трети страни („Материали на трети страни“), да предоставят връзки към уебсайтове на определени трети страни или да позволят използването на услуги на трети страни във връзка с тези Услуги. Ако използвате каквито и да е Материали на трети страни или услуги на трети страни, предоставени чрез или във връзка с нашите Услуги (включително Услуги, които предлагаме съвместно с третата страна), приложимите условия на третите страни ще уреждат отношенията си с Вас. Нито Snap, нито някоя от свързаните ни фирми ще носи отговорност или правна отговорност за условията или действията на трета страна, предприети съгласно условията на която и да е трета страна. Също така, използвайки Услугите, Вие потвърждавате и се съгласявате, че Snap не носи отговорност за разглеждането или оценката на съдържанието, точността, пълнотата, наличността, навременността, валидността, спазването на авторското право, законността, приличието, качеството или който и да е друг аспект от материалите, услугите, или пък уебсайтовете на трети страни. Ние не гарантираме или прилагаме, както и не поемаме и няма да носим никаква отговорност или отговорност спрямо Вас или което и да е друго лице за услуги, материали или уебсайтове на трети страни, или за каквито и да е други материали, продукти или услуги на трети страни. Материалите, наличието на услуги на трети страни и връзките към други уебсайтове се предоставя единствено за Ваше удобство.

В обобщение: Snap не носи отговорност за функциите на трети страни, съдържанието или услугите, достъпни чрез или във връзка с нашите Услуги – моля уверете се, че сте прочели условията на третата страна.

14. Промяна на Услугите и настоящите Условия

Ние непрекъснато подобряваме своите Услуги и създаваме нови. Това означава, че можем да добавяме или премахваме функции, продукти или функционалности, и можем също така да преустановяваме или изобщо да спираме Услугите. Можем да предприемем всяко от тези действия по всяко време поради каквато и да е причина, и когато го направим, може да не Ви предоставяме предварително уведомление.

Също така това означава, че може да се наложи да актуализираме тези Условия, за да отразим всякакви промени в своите Услуги или начина, по който ги предоставяме, както и за да отговаряме на правните изисквания или поради други правни причини или такива, свързани със сигурността. Ако промените в настоящите Условия са съществени, ще Ви предоставим разумно предварително уведомление (освен ако не се изискват промени по-рано, например, в резултат от промяна в правните изисквания или когато стартираме нови Услуги или функции). Ако продължите да използвате Услугите след като промените влязат в сила, ще приемем, че сте съгласни с тях.

В обобщение: с времето услугите ни ще се развиват. Можем периодично да актуализираме настоящите Условия, за да отразим тези промени или по други причини.

15. Прекратяване и преустановяване

Макар да се надяваме, че ще останете Snapchatter цял живот, можете да прекратите настоящите Условия по всяко време, ако не сте съгласни с дадени промени, които правим по тях, или поради каквато и да е друга причина, като изтриете акаунта си в Snapchat (или в някои случаи акаунта, свързан с приложимата част от Услугите, които използвате).

Можем да ограничим, прекратим или временно да преустановим достъпа Ви до Услугите, ако не спазвате настоящите Условия, нашите Насоки на Общността или закона, поради причини, които са извън нашия контрол или поради каквито и да е други причини. Това означава, че можем да прекратим настоящите Условия, да спрем да Ви предоставяме цялата или дадена част от Услугите, или да наложим нови или допълнителни ограничения върху възможността Ви да използвате Услугите ни. Например, можем да деактивираме акаунта Ви поради продължителна неактивност и можем да си върнем потребителското Ви име по всяко време поради каквато и да е причина. И въпреки, че ще опитваме да Ви предоставяме разумно предизвестие, не можем да гарантираме, че то ще бъде възможно при всички обстоятелства.

Когато ограничаваме, прекратяваме или преустановяваме достъпа Ви до Услугите поради нарушение на Насоките на Общността, ще Ви уведомяваме и ще Ви предоставяме възможност да обжалвате.

Преди да ограничим, прекратим или преустановим достъпа Ви до Услугите, ще вземем предвид всички относими факти и обстоятелства, които са очевидни от информацията, с която разполагаме, в зависимост от основната причина за предприемане на подобно действие. Например, ако нарушите нашите Насоки на Общността, ще разгледаме тежестта, честотата и въздействието на нарушенията, както и намерението зад нарушението. Това ще ни даде информация, за да решим дали да ограничим, прекратим или преустановим достъпа Ви до Услугите и в случай на преустановяване, за колко време ще преустановим достъпа Ви. Можете да научите повече за това как оценяваме и предприемаме действия срещу злоупотребата с Услугите ни на нашия Сайт за поддръжка.

Независимо кой прекратява настоящите Условия, Вие и Snap продължавате да бъдете обвързани с раздели 2, 3 (до степента, в която всички допълнителни условия, поред собствените си разпоредби, биха оцелели) и раздели 6 - 24 от Условията.

В обобщение: можете да спрете да използвате Услугите или да изтриете акаунта си по всяко време и поради каквато и да е причина, включително ако не харесвате някои от промените в настоящите Условия. Можем да ограничим или прекратим достъпа Ви до Услугите поради причините, посочени по-горе. Когато го направим, в повечето случаи ще Ви изпратим предизвестие, както и възможност да обжалвате решението.

16. Обезщетения

Съгласявате се, до степента, позволена от закона, да обезщетите, защитавате и предпазвате Snap, нашите свързани компании, директори, длъжностни лица, акционери, служители, лицензодатели и агенти от и срещу всякакви оплаквания, обвинения, искове, щети, загуби, разходи, задължения, и разноски (включително адвокатски такси), в резултат от или свързани по някакъв начин с: (а) достъпа Ви до или използването на Услугите, или продукти и услуги, предоставяни от трета страна във връзка с Услугите, дори те да са били препоръчани, предоставени или одобрени от Snap, (б) Вашето съдържание, включително искове за нарушения, свързани с Вашето съдържание, (в) нарушение от Ваша страна на настоящите Условия или на приложим закон или регламент, или (г) небрежност или умишлено нарушение от Ваша страна.

В обобщение: ако ни причините някакви щети, ще ни компенсирате.

17. Отказ от отговорност

Опитваме се да поддържаме Услугите, така че да работят и да са без досадни проблеми. Но не обещаваме, че ще успеем.

УСЛУГИТЕ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКТО СА" И „КАКТО СА НАЛИЧНИ“ И ДО СТЕПЕНТА, ПОЗВОЛЕНА ОТ ЗАКОНА, БЕЗ КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ, БИЛО ТО ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО БЕЗ ДА СЕ ОГРАНИЧАВАТ ДО, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, УДАЧНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ, ЗАГЛАВИЕ И НЕНАРУШЕНИЕ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ДОКАТО СЕ ОПИТВАМЕ ДА ПРЕДОСТАВИМ ДОБРО ПРЕЖИВЯВАНЕ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, НЕ ЗАЯВЯВАМЕ ИЛИ ГАРАНТИРАМЕ, ЧЕ: (А) УСЛУГИТЕ ВИНАГИ ЩЕ СА СИГУРНИ, БЕЗ ГРЕШКИ ИЛИ НАВРЕМЕННИ, (Б) УСЛУГИТЕ ВИНАГИ ЩЕ ФУНКЦИОНИРАТ БЕЗ ЗАБАВЯНЕ, НАРУШЕНИЯ ИЛИ НЕСЪВЪРШЕНСТВА, ИЛИ (В) ЧЕ КАКВОТО И ДА Е СЪДЪРЖАНИЕ, ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, КОИТО ПОЛУЧАВАТЕ ОТ ИЛИ ЧРЕЗ УСЛУГИТЕ, ЩЕ БЪДАТ НАВРЕМЕННИ ИЛИ ТОЧНИ.

НИТО НИЕ ИЛИ НАШИТЕ СВЪРЗАНИ ФИРМИ ЩЕ ПОЕМАТ ИЛИ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ ЗА СЪДЪРЖАНИЕ, КОЕТО ВИЕ, ДРУГ ПОТРЕБИТЕЛ ИЛИ ТРЕТА СТРАНА СЪЗДАДЕ, КАЧИ, ПУБЛИКУВА, ИЗПРАТИ, ПОЛУЧИ ИЛИ СЪХРАНЯВА НА ИЛИ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИТЕ НИ. ВИЕ РАЗБИРАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ МОЖЕ ДА СТЕ ИЗЛОЖЕНИ НА СЪДЪРЖАНИЕ, КОЕТО МОЖЕ ДА Е ОБИДНО, НЕЗАКОННО, ПОДВЕЖДАЩО ИЛИ ПО ДРУГ НАЧИН НЕУМЕСТНО, КАТО ЗА НИКОЕ ОТ ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ НИТО НИЕ НИТО НАШИТЕ ПАРТНЬОРИ НЯМА ДА НОСИМ ОТГОВОРНОСТ.

В обобщение: Snap ще се опита да Ви предостави Услугите, но не даваме никакви обещания по отношение на качеството и няма да носим отговорност за каквото и да е съдържание, което не е наше.

18. Ограничаване на отговорността

ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ЗАКОНА, НИЕ И НАШИТЕ УПРАВЛЯВАЩИ ЧЛЕНОВЕ, АКЦИОНЕРИ, СЛУЖИТЕЛИ, СВЪРЗАНИ КОМПАНИИ, ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ, АГЕНТИ И ДОСТАВЧИЦИ НЯМА ДА НОСИМ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА Е ИНДИРЕКТНИ, СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ, В ПОСЛЕДСТВИЕ ОТ, ПОДЛЕЖАЩИ НА НАКАЗАНИЕ, ИЛИ МНОЖЕСТВО ЩЕТИ ИЛИ КАКВИТО И ДА Е ЗАГУБИ НА ПЕЧАЛБИ ИЛИ ПРИХОДИ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ВЪЗНИКНАЛИ ДИРЕКТНО ИЛИ ИНДИРЕКТНО, ИЛИ ЗА ЗАГУБА НА ДАННИ, УПОТРЕБА, ТЪРГОВСКА РЕПУТАЦИЯ ИЛИ ДРУГИ НЕМАТЕРИАЛНИ ВРЕДИ В РЕЗУЛТАТ ОТ: (А) ДОСТЪПА ВИ ДО ИЛИ УПОТРЕБАТА НА ИЛИ НЕСПОСОБНОСТТА ЗА ДОСТЪП ДО ИЛИ УПОТРЕБА НА УСЛУГИТЕ, ИЛИ (Б) ПОВЕДЕНИЕТО ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ДРУГИ ПОТРЕБИТЕЛИ ИЛИ НА ТРЕТИ СТРАНИ НА ИЛИ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИТЕ, ИЛИ (В) НЕУПЪЛНОМОЩЕН ДОСТЪП, УПОТРЕБА, ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ НА ВАШЕТО СЪДЪРЖАНИЕ, ДОРИ АКО СМЕ БИЛИ ПОСЪВЕТВАНИ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ПОДОБНИ ЩЕТИ. В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ ОБЩАТА НИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ВСИЧКИ ПРЕТЕНЦИИ, СВЪРЗАНИ С УСЛУГИТЕ, НЯМА ДА НАДВИШАВА 100$ ИЛИ СУМАТА, КОЯТО СТЕ НИ ЗАПЛАТИЛИ ПРЕЗ 12-ТЕ МЕСЕЦА, ПРЕДШЕСТВАЩИ ДАТАТА НА ДЕЙНОСТТА, В РЕЗУЛТАТ НА КОЯТО Е ВЪЗНИКНАЛА ПРЕТЕНЦИЯТА.

В обобщение: Ограничаваме отговорността си за всичко, което правите, случаи, в които не можете да осъществите достъп до Услугите, нещата, които други правят и всякакви проблеми, възникнали в резултат от неправомерно използване на Услугите ни. Когато сме отговорни спрямо Вас и сте претърпели някаква загуба, ограничаваме отговорността си до определена сума.

19. Арбитрация, отказ от групов иск и отказ от съдебен процес със съдебни заседатели

ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО СЛЕДНИТЕ ПАРАГРАФИ, ЗАЩОТО ПОСОЧВАТ, ЧЕ ВИЕ И SNAP СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА РЕШИТЕ ВСИЧКИ СПОРОВЕ МЕЖДУ НАС ЧРЕЗ ОБВЪРЗВАЩА ИНДИВИДУАЛНА АРБИТРАЦИЯ И ВКЛЮЧВАТ ОТКАЗ ОТ ГРУПОВ ИСК И ОТКАЗ ОТ СЪДЕБЕН ПРОЦЕС СЪС СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ. Настоящото Споразумение за арбитрация заменя всички предишни версии.

а. Приложимост на Споразумението за арбитрация. В настоящия раздел 19 („Споразумение за арбитрация“) Вие и Snap се съгласявате, че всички претенции и спорове (независимо дали договорни, деликтни или други), включително всички законови претенции и спорове, произтичащи от или свързани с настоящите Условия, или с използването на Услугите, или с каквито и да е комуникации между Вас и Snap, които не са заведени в съда за малки искове, ще бъдат решени чрез обвързваща арбитрация на индивидуална основа, с изключение на това, че Вие и Snap не сте длъжни да решавате никакви: i) спорове или претенции в рамките на юрисдикцията на съда за малки искове, съответстващи на лимитите на юрисдикцията и лимитите в долари, които могат да важат, стига да е индивидуален спор, а не групов иск, ii) спорове или претенции, когато единственото искано обезщетение е наказателно обезщетение, и iii) спорове, при които всяка страна търси справедливо обезщетение за предполагаемото незаконно използване на авторски права, търговски марки, лога, търговски тайни, патенти или други права върху интелектуалната собственост. За яснота: фразата „всички претенции и спорове“ включва и претенции и спорове, възникнали помежду ни преди влизането в сила на настоящите Условия. В допълнение, всички спорове относно подчинеността на претенция на арбитрация (включително спорове относно обхвата, приложимостта, законовата приложимост, отменяемостта или валидността на Споразумението за арбитрация) се решават от арбитратор, освен ако изрично не е предвидено друго по-долу.

б. Първо неофициална резолюция за спорове. Искаме да решим всички спорове, без да се нуждаем от арбитрация. Ако имате спор със Snap, който подлежи на арбитрация, тогава преди започване на арбитрация Вие се съгласявате да изпратите индивидуализирана заявка („Искане преди арбитрация“) към Snap Inc., НА ВНИМАНИЕТО НА: Отдел за съдебни искове, 3000 31-ва улица, Санта Моника, Калифорния 90405, за да можем да работим заедно, за да решим спора. Искането преди арбитрация е валидно само ако се отнася до и е от името на едно лице. Искане преди арбитрация, подадено от името на множество лица, е невалидно за всички. Търсенето на Искане преди арбитрация трябва да включва: i) Вашето име, ii) Вашето потребителско име в Snapchat, (iii) Вашето име, телефонен номер, имейл адрес и адрес на пощата или името, телефонен номер, пощенски адрес и имейл адрес на Вашия адвокат, ако имате такъв, iv) описание на спора Ви и iv) Вашия подпис. Също така, ако Snap има спор с Вас, Snap ще изпрати имейл или текстово съобщение с индивидуализираното си търсене преди арбитрацията, включително изискванията, изброени по-горе, на имейл адреса или на телефона, свързани с акаунта Ви в Snapchat. Ако спорът не бъде решен в рамките на шестдесет (60) дни от датата, на която Вие или Snap изпращате Вашето Искане преди арбитрация, след това арбитрацията може да бъде заведена. Вие се съгласявате, че спазването на тази подсекция е прецедент за условието за започване на арбитрация и че арбитърът ще отхвърли всяка арбитрация, заведена без изцяло и напълно да отговаря на тези неформални процедури за решаване на спорове. Независимо от всяка друга разпоредба на настоящото Споразумение, Споразумението за арбитрация или Правилата за Услуги за АРС, страната, срещу която е подадена арбитрацията, има право да търси съдебна декларация в съда относно това дали арбитрацията трябва да бъде отхвърлена за неспазване на неофициалната процедура за разрешаване на спорове, посочена в тази подраздел.

в. Правила за арбитрация. Федералният закон за арбитрацията, включително процедурните му разпоредби, урежда тълкуването и изпълнението на тази разпоредба за разрешаване на спорове, а не националното законодателство. Ако след приключване на неформалния процес за решаване на спорове, описани по-горе, Вие или Snap искате да започнете арбитрация, арбитрацията ще се провежда от Услуги за АРС, Inc. („Услуги за АРС“) (https://www.adrservices.com/). Ако Услугите за ADR не са достъпни за арбитрация, арбитрацията ще се провежда от Националния арбитраж и медиация („НАИМ) (https://www.namadr.com/). Правилата на арбитражния форум ще уреждат всички аспекти на тази арбитрация до такава степен, че да не са в противоречие с настоящите Условия. Арбитрацията ще се провежда от един неутрален арбитър. Всички претенции или спорове, когато общата искана сума е по-малка от $ 10,000 USD могат да бъдат решени чрез обвързваща арбитрация без явяване, по избор на страната, която търси компенсация. За претенции или спорове, когато общата искана сума е $ 10,000 USD или повече, правото на изслушване ще се определя от правилата на арбитражния форум. Всяка присъда и решението, взето от арбитъра могат да бъдат вписани във всеки съд на компетентна юрисдикция.

г. Допълнителни правила за арбитрация без явяване. Ако бъде избрана арбитрация без явяване, тя ще се проведе по телефона, онлайн, последством изпращане на писмо или чрез всяка комбинация от трите; специфичният начин ще бъде избран от страната, която инициира арбитрацията. Арбитрацията няма да включва някакво лично явяване на страните или свидетелите, освен ако страните взаимно не договорят друго.

д. Такси. Ако Snap е страната, която инициира арбитрация срещу Вас, Snap ще заплати всички разходи, свързани с арбитрацията, включително цялата такса за подаване. Ако сте страната, която инициира арбитрация срещу Snap, Вие ще носите отговорност за невъзстановимата начална такса за регистрация. Ако обаче сумата на началната такса за подаване е по-голяма отколкото ще трябва да платите, за да подадете жалба в Окръжния съд на Съединените щати за Централния район на Калифорния (или за случаи, когато този съд няма оригинална юрисдикция, Върховния съд на Калифорния и окръг Лос Анджелис), Snap ще плати разликата между началната такса за подаване и сумата, която ще трябва да платите, за да подадете жалба в съда. Snap ще плати административната такса на двете страни. В противен случай Услугите ADR определят такси за услугите си, които са налични на https://www.adrservices.com/rate-fee-schedule/.

д. Правмощие на арбитъра. Арбитърът ще реши коя да е юрисдикцията му и относно Вашите и на Snap права и отговорности. Спорът няма да бъде обединен с други въпроси или прибавен към други дела или страни. Арбитърът ще има правомощие да позволява искове - разпоредителни напълно или за част от претенция или спор. Арбитърът ще има правомощие да предоставя парични обезщетения и позволява всякакви непарични правни средства или компенсации, достъпни за дадено лице по закон, според правилата на арбитражния форум и Условията. Арбитърът ще издава писмено съдебно решение, описващо основните констатации и заключения, на които се основава решението, включително изчисляване на всички присъдени обезщетения. Арбитърът има същите правомощия да присъжда индивидуална компенсация, каквито би имал съдебен съдия. Решението на арбитъра е окончателно и обвързващо Вас и Snap.

ж. Оферти за споразумение и оферти за решение. Най-малко десет (10) календарни дни преди датата, определена за изслушване на арбитрация, Вие или Snap можете да предлагате писмено решение от другата страна, за да позволите решението си при определени условия. Ако офертата бъде приета, офертата с доказателство за приемане се подава на доставчика на арбитрация, който ще вземе съответното решение. Ако офертата не бъде приета преди арбитражното изслушване или в рамките на тридесет (30) календарни дни след като бъде направена, което от двете е първо, тя се счита за оттеглена и не може да бъде дадена като доказателство в арбитрацията. Ако оферта, направена от една страна, не бъде приета от другата страна, а другата страна не получи по-благоприятно съъдебно решение, другата страна няма да възстанови разходите си след офертата и ще плати разходите на офертата на страната (включително всички такси, платени на арбитражния форум) от момента на предложението.

е. Отказ от съдебен процес със съдебни заседатели. ВИЕ И SNAP СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ВСЯКАКВИ КОНСТИТУЦИОННИ И ЗАКОНОВИ ПРАВА ЗА СЪДЕБНО ДЕЛО И ПРОЦЕС ПРЕД СЪДИЯ ИЛИ СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ. Вместо това, Вие и Snap избирате решаване на искове и спорове чрез арбитрация. Процедурите за арбитраж обикновено са по-ограничени, по-ефективни и по-евтини от правилата, приложими в съда и са обект на много ограничен преглед от съда. Във всички съдебни спорове между Вас и Snap относно това дали да освободите или наложите арбитражно решение ВИЕ И SNAP ОТКАЗВАТЕ ВСИЧКИ ПРАВА НА СЪДЕБЕН ПРОЦЕС СЪ СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ и избирате вместо това спорът да бъде решен от съдия.

i. Отказ от групови или консолидирани действия. ВСИЧКИ ИСКОВЕ И СПОРОВЕ В РАМКИТЕ НА ОБХВАТА НА ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖНИ ДОГОВОРИ ТРЯБВА ДА БЪДАТ АРБИТРИРАНИ ИЛИ ОСПОРВАНИ НА ИНДИВИДУАЛНО ОСНОВАНИЕ, А НЕ НА ОСНОВАТА НА ГРУПОВ ИСК. ИСКАНИЯТА НА ПОВЕЧЕ ОТ ЕДИН КЛИЕНТ ИЛИ ПОТРЕБИТЕЛ НЕ МОГАТ ДА БЪДАТ АРБИТРИРАНИ ИЛИ ОСПОРВАНИ СЪВМЕСТНО ИЛИ КОНСОЛИДИРАНИ С ТЕЗИ НА КОЙТО И ДА БИЛО ДРУГ КЛИЕНТ ИЛИ ПОТРЕБИТЕЛ. Този подраздел не пречи на Вас или на Snap да участвате в групово уреждане на искове. Независимо от всяка друга разпоредба на настоящото Споразумение, Споразумението за арбитрация или Правилата за Услуги за АРС, спорове относно тълкуването, приложимостта или изпълнението на това отказ могат да бъдат единствено от съд, а не от арбитър. АКО ТОЗИ ОТКАЗ ОТ ГРУПОВО ДЕЙСТВИЕ БЪДЕ ОГРАНИЧЕН, АНУЛИРАН ИЛИ ПРИЗНАТ ЗА НЕПРИЛОЖИМ, ТОГАВА, ОСВЕН АКО СТРАНИТЕ НЕ СЕ ДОГОВОРЯТ ВЗАИМНО ЗА ДРУГО, СПОРАЗУМЕНИЕТО НА СТРАНИТЕ ЗА АРБИТРАЖ ЩЕ БЪДЕ НИЩОЖНО И НЕВАЛИДНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТАКОВА ПРОИЗВОДСТВО, ДОКАТО НА ПРОИЗВОДСТВОТО БЪДЕ РАЗРЕШЕНО ДА ПРОДЪЛЖИ КАТО КОЛЕКТИВЕН ИСК. ПРИ ТАКИВА ОБСТОЯТЕЛСТВА ВСЕКИ НАКАЗАТЕЛЕН ГРУПОВ ЧАСТЕН ГЕНЕРАЛЕН АДВОКАТ ИЛИ КОНСОЛИДИРАНИ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ДЕЙСТВИЯ, КОИТО СА РАЗРЕШЕНИ ДА ПРОДЪЛЖАТ, ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОДАДЕНИ В СЪД С ПРАВИЛНА ЮРИСДИКЦИЯ, А НЕ В АРБИТРАЦИЯ.

й. Право на отказ. Всички права и ограничения, посочени в настоящото Споразумение за арбитрация, могат да бъдат отказани от страната, срещу която е повдигнат искът. Такъв отказ няма да откаже или да засегне друга част от настоящото Споразумение за арбитрация.

к. Отказ. Можете да се откажете от настоящото Споразумение за арбитрация. Ако го направите, нито Вие, нито Snap можете да принудите другата страна да арбитра. За да се откажете, трябва да уведомите Snap писмено не по-късно от 30 дни след първото влизане в сила на настоящото Споразумение за арбитрация; в противен случай ще бъдете длъжни да арбитрирате спорове на негрупова основа в съответствие с настоящите Условия. Ако се откажете само от разпоредбите за арбитрация, а не и от групов иск, ще продължава да се прилага отказът от групов иск. Не можете да се откажете само от отказ от групов иск, а не от разпоредбите за арбитрация. Уведомлението Ви трябва да включва Вашето име и адрес, Вашето потребителско име на Snapchat и имейл адреса, който сте използвали за създаване на акаунта си в Snapchat (ако имате такъв) и недвусмислено изявление, че искате да се откажете от настоящото Споразумение за арбитрация. Трябва или да изпратите уведомлението си за отказ на този адрес: Snap Inc., На вниманието на: Отказ от арбитрация, 3000 31-ва улица, Санта Моника, Калифорния 90405 или да изпратите уведомлението за отказ от арбитрация.

л. Съд за малки искове. Независимо от гореизложеното, Вие или Snap можете да предявите индивидуални действия в съда за малки искове.

м. Оцеляване на Споразумението за арбитрация. Настоящото Споразумение за арбитрация ще оцелее до прекратяване на отношенията Ви със Snap, включително всяко отнемане на съгласие или други действия от Вас, за да прекратите участието си в Услугата или за каквато и да е комуникация със Snap.

В обобщение: освен ако не упражните правото си да се откажете, Snap и Вие първо ще решавате всички искове и спорове чрез неформален процес за решаване на спорове и, ако това не реши проблема, на индивидуална основа с помощта на обвързваща арбитрация. Това означава, че не можете да предявите групов иск срещу нас в случай на иск или спор.

20. Ексклузивно местоположение

До степента, в която настоящите Условия позволяват на Вас или на Snap да инициирате съдебни спорове в съда, както Вие, така и Snap се съгласявате, че с изключение на иск, който може да бъде подаден в съд за малки искове, всички претенции и спорове (независимо дали договорни, за правонарушения или други), включително законовите претенции и спорове, произтичащи от или свързани с Условията или използването на Услугите, ще бъдат оспорвани изключително в Окръжния съд на Съединените щати за Централния район на Калифорния. Ако обаче този съд няма оригинална юрисдикция по отношение на съдебния процес, тогава всички такива претенции и спорове ще бъдат оспорвани изключително във Върховния съд на Калифорния, окръг Лос Анджелис. Вие и Snap се съгласявате с личната юрисдикция на двете съдилища.

21. Избор на право

Освен доколкото имат предимство от федералното право на САЩ, законите на Калифорния, с изключение на принципите за конфликт на закони, ще регулират настоящите Условия и всички претенции и спорове (независимо дали договорни, деликтни или други), произтичащи от или свързани с настоящите Условия или с предмета им.

22. Отделимост

Ако се намери някаква разпоредба от настоящите Условия за неприложима, тази разпоредба ще бъде премахната от настоящите Условия и няма да повлияе на валидността и приложимостта на всички останали разпоредби.

23. Жители на Калифорния

Ако сте жител на Калифорния, в съответствие с § 1789.3 от Гражданския Кодекс на Калифорния можете да подавате жалби до Завеното за помощ при жалби към отдела за потребителски услуги на калифорнийския отдел по въпросите на потребителите като се свържете писмено с тях на бул. Норт Маркет 1625, офис 112 Сакраменто, Калифорния 95834, или по телефона на (800) 952-5210.

24. Заключителни условия

Настоящите Условия, включително допълнителните условия, посочени в раздел 3, съставляват цялото споразумение между Вас и Snap, и заменят всички предишни споразумения. Настоящите условия не създават или не предоставят права на бенефициери от трети страни. Ако не приложим разпоредба в настоящите Условия, това няма да се счита за отказ от нашите права за прилагане на настоящите Условия. Запазваме си правото да прехвърляме правата си съгласно настоящите Условия и да предоставяме Услугите, използващи друго лице, при условие че лицето поддържа настоящите Условия. Вие не можете да прехвърляте нито едно от Вашите права или задължения съгласно настоящите Условия без нашето съгласие. Ние си запазваме всички права, които не са Ви предоставени изрично. Когато сме предоставили раздели с обобщения в настоящите Условия, тези обобщения са включени само за Ваше удобство и трябва да прочетете настоящите Условия напълно, за да разберете Вашите законови права и задължения.

25. Свържете се с нас

Snap приветства коментари, въпроси, притеснения или предложения. Можете да се свържете с нас или да получите поддръжка тук.

Snap Inc. се намира в Съединените щати на с адрес: 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405.

Общи условия на Snap Group Limited

Ефективен: 26 февруари 2024 г.

Добре дошли!

Съставихме тези Общи условия (които наричаме "Общи условия"), за да знаете правилата, които уреждат отношенията ни с вас като потребител на Snapchat, Bitmoji или други наши продукти или услуги, които са предмет на тези условия, като например My AI (които наричаме общо „Услугите“). Услугите ни са персонализирани и ние предоставяме информация за това как работят в настоящите Условия, нашия Център за поверителност и безопасност, на нашия Сайт за поддръжка, както и в рамките на Услугите (например известия, съгласия и настройки). Информацията, която предоставяме, е основният предмет на настоящите Условия.

Въпреки че направихме всичко възможно да премахнем юридическата терминология от Условията, има места, на които те все още могат да звучат като традиционен договор. Има основателна причина за това: настоящите Условия представляват правно обвързващ договор между Вас и Snap Group Limited („Snap“). За това ги прочетете внимателно.

За да използвате нашите Услуги, трябва да приемете настоящите Условия (и всяко известие или съгласие), които Ви се представят, когато отворите Услугата за първи път. Ако е така, Snap Ви предоставя неприложим, неизключителен, неотменим и неподлежащ на подлицензиране лиценз за използване на Услугите в съответствие с настоящите Условия и нашите политики. Разбира се, ако не ги приемате, тогава не използвайте Услугите.

Настоящите Условия са приложими ако живеете извън Съединените щати или ако основното Ви място на търговска дейност е извън Съединените щати. Ако живеете в Съединените щати или ако основното Ви място на търговска дейност е в Съединените щати, Snap Inc. Ви предоставя Услугите и връзката Ви се урежда от Общите условия на Snap Inc.

УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖ: АКО ИЗПОЛЗВАТЕ УСЛУГИТЕ ОТ ИМЕТО НА ЮРИДИЧЕСКО ЛИЦЕ, ТОГАВА ЮРИДИЧЕСКОТО ВИ ЛИЦЕ ЩЕ БЪДЕ ОБВЪРЗАНО ОТ КЛАУЗАТА ЗА АРБИТРАЖ, КОЯТО СЕ ПОЯВЯВА ПО-НАТАТЪК В НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ.

1. Кой може да използва Услугите

Нашите Услуги не са насочени към деца под 13 години и трябва да потвърдите, че сте навършили 13 години, за да създадете акаунт и да използвате Услугите. Ако действително знаем, че сте на възраст под 13 години (или минималната възраст, на която дадено лице може да използва Услугите във вашият щат, провинция или държава без съгласието на родителите ви, ако тя е по-голяма), ще спрем да ви предоставяме Услугите и ще изтрием акаунта и данните ви. Възможно е да предлагаме допълнителни Услуги с допълнителни условия, които може да изискват да сте още по-възрастен, за да ги използвате. За това, прочетете внимателно всички подобни условия. Използвайки Услугите, Вие потвърждавате, че (и заявявате и декларирате, че):

  • можете да сключите обвързващ договор със Snap;

  • не сте лице, на което е забранено да използва Услугите съгласно законите на Съединените щати, Обединеното кралство или на друга приложима юрисдикция — включително, например, че не сте част от Списъка на специално посочените лица на Министерство на финансите или лице под друго подобно запрещение;

  • не сте осъден извършител на престъпление от сексуален характер; и

  • ще спазвате настоящите Условия (включително всички други условия и политики, посочени в настоящите Условия, като Насоките на Общността, Насоките за музика в Snapchat, Политиката за търговско съдържание), както и всички приложими местни, щатски, национални и международни закони, правила и разпоредби.

Ако използвате Услугите от името на бизнес или друго юридическо лице, потвърждавате, че имате пълномощията да обвързвате съответният бизнес или юридическо лице с настоящите Условия и се съгласявате с тях от името на този бизнес или юридическо лице (и всички препратки към „Вас“ и „Вашият“ в настоящите Условия означават както Вас като краен потребител, така и този бизнес или юридическо лице).

В обобщение: Услугите ни не са насочени към лица под 13 години или минималната възраст, на която дадено лице може да използва Услугите във Вашият щат, провинция или страна, ако тази възраст е по-голяма от 13. Ако получим информация, че сте под тази възраст, ще прекратим използването на Услугите и ще изтрием акаунта и данните Ви. За Услугите ни могат да са приложими други условия, които изискват от Вас да сте дори по-възрастни, за да ги използвате, така че ги прегледайте внимателно, когато бъдете подканени.

2. Права които ни предоставяте

Много от Услугите ни Ви позволяват да създавате, качвате, публикувате, изпращате, получавате и съхранявате съдържание. Когато го правите, Вие запазвате всякакви права на собственост върху съдържанието, които сте имали по начало. Обаче Вие ни предоставяте лиценз за използване на това съдържание. Какъв е обхвата на този лиценз зависи от това кои Услуги използвате и от настройките, които сте избрали.

За цялото съдържание, което изпращате към Услугите (включително публично съдържание), Вие предоставяте на Snap и на нашите свързани лица световен, безвъзмезден (което означава, че не се изисква текущо плащане към Вас), подлежащ на подлицензиране и прехвърляем лиценз за хостване, съхраняване, кеширане, използване, показване, възпроизвеждане, модифициране, адаптиране, редактиране, публикуване, анализиране, предаване и разпространение на това съдържание. Този лиценз е за целите на опериране, разработване, предоставяне, промотиране и подобряване на Услугите и проучване и разработване на нови услуги. Този лиценз включва право да предоставяме съдържанието Ви и да предаваме тези права към доставчиците на услуги, с които имаме договорни отношения, свързани с предоставянето на Услугите, единствено с цел предоставяне на такива Услуги.

Ние наричаме публикуването на Публични истории и всяко друго съдържание, което изпращате към публичните Услуги, като например Публични профили, Spotlight, Карта на Snap или Lens Studio, „Публично съдържание.“ Тъй като Публичното съдържание по своята същност е публично, Вие предоставяте на Snap, на нашите свързани компании, на другите потребители на Услугите и на нашите бизнес партньори световно, безвъзмездно и неотменимо право и лиценз за създаване на производни произведения от, популяризиране, излагане, излъчване, обединяване, възпроизвеждане, разпространяване, синхронизиране, наслагване на графики и звукови ефекти върху публично изпълнение и публично показване на цялатото или на част от Вашето публично съдържание във всякаква форма и във всеки и всички видове средства или методи за разпространение, които вече са известни или по-късно са разработени. Този лиценз се отнася до отделни видеа, изображения, звукозаписи или музикални композиции, съдържащи се в Публичното Ви съдържание, както и до името, изображението, приликата и гласа на всеки, който е включен в Публичното съдържание, което създавате, качвате, публикувате, изпращате или в което се появявате (включително както е отразено във Вашите Bitmoji). Това означава, наред с други неща, че няма да имате право на каквато и да е компенсация, ако Вашето съдържание, видеоклипове, снимки, звукозаписи, музикални композиции, име, изображения, прилики или глас бъдат използвани от нас, нашите свързани компании, потребители на Услугите или от нашите бизнес партньори. Лицензите, предоставени от Вас за публично съдържание, продължават толкова дълго, колкото Публичното съдържание е в Услугите и за разумен период от време, след като премахнете или изтриете Публичното съдържание от Услугите (при условие че можем да запазим копия на сървъра на Вашето Публично съдържание за неопределено време). За информация относно това как да адаптирате кой може да гледа съдържанието Ви, вижте нашата Политика за поверителност и Сайт за поддръжка. Цялото публично съдържание трябва да е подходящо за лица на възраст 13 + години.

До степента, допустима от закона, Вие неотменимо се отказвате — или се съгласявате да не отстоявате срещу Snap или неговите свързани лица — каквито и да било морални права или еквивалентни права, които може да имате по отношение на съдържанието, което споделяте в Услугите по целия свят.

Макар че не сме задължени да го правим, ние си запазваме правото да осъществяваме достъп, да преглеждаме, оглеждаме и изтриваме всяко съдържание: i), което смятаме, че нарушава настоящите Условия или всяко приложимо законодателство, включително всички допълнителни условия, посочени в Раздел 3 или в нашите политики, като например нашите Насоки на Общността или ii) ако е необходимо, за да спазваме законовите ни задължения. Въпреки това, единствено Вие носите отговорност за съдържанието, което създавате, качвате, публикувате, изпращате или съхранявате посредством Услугите.

Ние, Snap Inc., нашите свързани лица и нашите партньори от трети страни можем да рекламираме Услугите, включително персонализирана реклама, с Вашето съгласие, когато е необходимо, въз основа на информацията, която ни предоставяте, събираме, или получаваме за Вас. Рекламата понякога може да се появява близо до, между, над, или в съдържанието Ви.

Винаги се радваме, когато нашите потребители се свързват с нас. Но ако ни предоставяте обратна връзка или предложения, просто трябва да знаете, че можем да ги използваме, без да Ви компенсираме, и без никакво ограничение или задължение към Вас. Вие се съгласявате, че ние ще притежаваме всички права върху всичко, което разработим на базата на подобна обратна връзка или предложения.

В обобщение: ако публикувате съдържание, което притежавате в Услугите, Вие си оставате негов собственик, но позволявате на нас и на други лица да го използваме, с цел предоставяне и промотиране на Нашите Услуги. Вие също така позволявате на други потребители да преглеждат и в някои случаи да използват всяко съдържание, което предоставяте на други лица в Услугите. Ние имаме различни права да променяме и премахваме Ваше съдържание, но Вие винаги носите отговорност за всичко, което създавате, публикувате или споделяте с нас.

3. Допълнителни условия за конкретни услуги

Допълнителните условия, изброени на страницата с Условия и политики на Snap, или които са Ви предоставени по друг начин, може да са приложими за конкретни Услуги. Ако използвате тези Услуги, тогава може да са приложими тези допълнителни условия и след това те да станат част от настоящите Условия. Например, ако закупите или използвате каквито и да било платени функции, които ви предоставяме в Snapchat (като абонамент за Snapchat+ или Токени, но с изключение на рекламни услуги), вие се съгласявате, че се прилагат нашите Условия за платени функции. Ако някое от приложимите допълнителни условия противоречи на настоящите Условия, то допълнителните условия ще имат предимство и ще са приложими вместо противоречащите части от настоящите Условия, докато използвате Услугите, към които са приложими съответните допълнителни условия.

В обобщение: може да са приложими допълнителни условия, за това отделете време и ги прочетете внимателно.

4. Поверителност

Вашата поверителност има значение за нас. Можете да научите как се обработва Вашата информация, когато използвате нашите Услуги, като прочетете нашата Политика за поверителност.

5. Персонализирани препоръки

Услугите ни предоставят персонализирано изживяване, за да бъдат по-подходящи и интересни за Вас. Ще Ви препоръчваме съдържание, реклама и друга информация въз основа на това, което знаем и което правим като изводи за Вашите и за чуждите интереси от използването на нашите Услуги. За тази цел е необходимо да обработваме Вашата лична информация, както обясняваме в нашата Политика за поверителност. Персонализацията е също така условие на нашия договор с вас, за да можем да я осъществим, освен ако не изберете да получавате по-малко персонализация в Услугите. Можете да намерите повече информация относно персонализираните препоръки на нашия Сайт за поддръжка.

В обобщение: някои от нашите Услуги Ви предоставят персонализирана реклама и други препоръки въз основа на данните, които събираме както е обяснено тук и в нашата Политика за поверителност.

6. Модериране на съдържанието

Голяма част от съдържанието в нашите Услуги се произвежда от потребители, издатели и други трети страни. Единствено потребителят или субектът, който е публикувал това съдържание, носи отговорност за него, независимо дали то е публично или изпратено като лично съобщение. Макар че Snap си запазва правото да преглежда, модерира или премахва всяко съдържание, което се появява в Услугите, ние не проверяваме цялото налично съдържание. Поради което не можем — и не гарантираме — че други потребители или съдържанието, което те предоставят чрез Услугите, е в съответствие с нашите Условия, Насоките на общността или другите ни условия, политики или насоки. Можете да прочетете повече за подхода на Snap към модераторите на съдържанието в нашия Сайт за поддръжка.

Потребителите могат да съобщават за съдържание, произведено от други лица или от други акаунти за нарушение на нашите Условия, Насоки на Общността или други насоки и политики. Повече информация за това как да докладваме съдържанието и акаунтите можете да намерите на нашия Сайт за поддръжка.

Надяваме се, че ще разберете всички решения, които вземаме относно съдържание или потребителски акаунти, но ако имате оплаквания или притеснения, можете да използвате формуляра за подаване, представен тук, или да използвате наличните опции в приложението. Ако използвате този процес, Вашето оплакване трябва да бъде подадено в срок от шест месеца от съответното решение.

След получаване на оплакване ние ще:

  • гарантираме, че жалбата се преразглежда по своевременен, недискриминационен, усърден и непроизволен начин;

  • променяме решението си, ако решим, че първоначалната ни оценка е неправилна; и

  • Ви информираме за решението ни и за всички възможности за правна защита незабавно.

В обобщение: по-голяма част от съдържанието в Услугите се притежава или контролира от други лица и нямаме никакъв контрол или отговорност върху това съдържание. Ние имаме политики и процеси за модериране на съдържанието, които се прилагат за съдържанието в Услугите.

7. Спазване на Услугите и Правата на Snap

Както между Вас и нас, Snap е собственик на Услугите, които включват всички свързани марки, авторски произведения, Bitmoji аватари, които събирате, софтуер и друго патентовано съдържание, функции и технологии.

Трябва също така да спазвате правата на Snap и да се придържате към Насоките за марката на Snapchat, Насоките за марката на Bitmoji и всички други насоки, страници за поддръжка или Често задавани въпроси, публикувани от Snap или от нашите свързани дружества. Това означава, наред с други неща, че не може да извършвате, да се опитвате да извършвате, да активирате или да насърчавате което и да било друго лице да извършва което и да било от следните неща, като извършването им може да доведе до прекратяване или спиране на достъпа Ви до Услугите:

  • използване на брандиране, лога, икони, елементи на потребителски интерфейс, продукт или марка и усещане, дизайни, снимки, видеоклипове или всякакви други материали, които Snap предоставя чрез Услугите, освен ако не е изрично разрешено от настоящите Условия, Насоките за марката на Snapchat, Насоките за марката на Bitmoji или други насоки за марки, публикувани от Snap или от нашите свързани дружества;

  • нарушаване или накърняване на принадлежащите на Snap, на нашите свързани дружества или на други трети страни авторски права, търговски марки или други права върху интелектуалната собственост, включително чрез използване на Услугите за изпращане, показване, публикуване, създаване или генериране на каквото и да е нарушаващо съдържание;

  • копиране, модифициране, архивиране, изтегляне, качване, разкриване, разпространение, продаване, отдаване под лизинг, обединяване, излъчване, изпълнение, показване, предоставяне, създаване на производни или по друг начин използване на Услугите или съдържанието на Услугите, различни от временни файлове, които са автоматично кеширани от Вашия уеб браузър с цел показване, както е изрично разрешено по друг начин в настоящите Условия, както е изрично разрешено от нас в писмена форма, или както е активирано от предназначената за Услугата функционалност;

  • създаване на друг акаунт, ако вече сме деактивирали акаунта Ви, опит за достъп до Услугите чрез неоторизирани приложения на трети страни, искане на идентификационни данни за вход от други потребители или закупуване, продажба, отдаване под наем или на лизинг на достъп до Вашия акаунт, потребителско име, Snaps-ове или връзка към приятел;

  • обратен инженеринг, дублиране, декомпилиране, разглобяване, или декодиране на Услугите (включително която и да било основна идея или алгоритъм) или извличане по друг начин на изходния код на софтуера на Услугата;

  • използване на какъвто и да било робот, паяк, кроулер, скрепер или други автоматизирани средства или интерфейс за достъп до Услугите или за извличане на информация от други потребители;

  • използване или разработване на всякакви приложения от трети страни, които си взаимодействат със съдържанието на Услугите или информацията на други потребители без нашето писмено съгласие;

  • използване на Услугите по начин, който може да попречи, да наруши, да окаже негативно влияние и да възпрепятства други потребители от пълноценно ползване на Услугите или който може да увреди, да прекрати, да забрани или да наруши функционирането на Услугите;

  • качване на вируси или друг злонамерен код или по друг начин компрометиране, подминаване или заобикаляне на сигурността на Услугите;

  • опит за заобикаляне на всякакви техники за филтриране на съдържанието, които използваме, или опит за получаване на достъп до зони или характеристики на Услугите, до които не сте упълномощени да имате достъп;

  • сондиране, сканиране или тестване на уязвимостта на нашите Услуги или на която и да било система или мрежа;

  • нарушаване на каквото и да било приложимо законодателство или регламент във връзка с достъпа Ви до Услугите или тяхното използване; или

  • достъп или използване на Услугите по какъвто и да е начин, който не е изрично разрешен от настоящите Условия или от нашите Насоки на Общността.

В обобщение: ние притежаваме или контролираме цялото съдържание, характеристики и функционалности на Услугите. За да се гарантира, че Услугите и други потребители са защитени от вреда, има правила, които трябва да спазвате, когато използвате нашите Услуги. Неспазването на тези правила може да доведе до спиране или прекратяване на акаунта Ви.

8. Зачитане правата на другите

Snap зачита правата на другите. Вие също трябва да ги зачитате. Поради тази причина не можете да използвате Услугите или да давате възможност на някой друг да ги използва по начин, който посегателства или нарушава правото на публичност, неприкосновеност на личния живот, авторско право, търговска марка или друго право на интелектуална собственост. Когато изпращате съдържание към Услугите, единствено Вие носите отговорност за това да гарантирате и трябва да гарантирате, че притежавате съответното съдържание или че сте получили всички необходими разрешения, разрешителни и упълномощавания, за да го изпратите към Услугите (включително, ако е приложимо, правото да правите механични репродукции на музикални произведения, които са под формата на звукозаписи, да синхронизирате композиции със съдържание, публично да изпълнявате композиции или звукозаписи или други приложими права за каквато и да е музика, която не е предоставена от Snap, която сте включили в своето съдържание) и да предоставяте правата и лицензите, съдържащи се в настоящите Условия за съдържанието Ви. Също така се съгласявате, че няма да използвате или да се опитвате да използвате акаунта на друг потребител, освен според позволеното от Snap или свързаните му фирми.

Snap уважава законите за авторското право, включително Закона за авторското право на Digital Millennium и предприема разумни стъпки за навременното отстраняване от Услугите ни на всеки материал в нарушение, за който получим информация. Ако Snap получи информация, че даден потребител многократно нарушава авторските права, ще предприемем разумни стъпки в рамките на пълномощията ни да преустановим или прекратим акаунта на потребителя. Ако смятате, че нещо от Услугите нарушава авторско право, което притежавате или контролирате, моля да го докладвате посредством формуляра, достъпен чрез настоящия инструмент. Или можете да изпратите уведомление до определения ни официален агент: Snap Inc., На вниманието на: Copyright Agent, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, email: copyright @ snap.com. Не използвайте този имейл адрес за друго, освен да докладвате за нарушаване на авторското право, тъй като други имейли ще бъдат игнорирани. За да докладвате за други форми на нарушение на Услугите, моля, използвайте инструмента, достъпен тук. Ако подадете уведомление при нашия представител за авторско право, то трябва:

  • да съдържа физически или електронен подпис на лице, упълномощено да действа от името на собственика на авторското право;

  • да се определи произведението, за което се твърди, че е било обект на нарушение;

  • да се определи материалът, за който се твърди, че нарушава или е обект на дейността на нарушението и който ще бъде премахнат или достъпът, до който да бъде деактивиран, както и достатъчна информация, която да ни позволи да локализираме материала;

  • да предоставите своя данни за контакт, включително своят адрес, телефонен номер и имейл адрес;

  • да предоставите лична декларация, че имате добросъвестно убеждение, че използването на материала по начина, от който сте се оплакали, не е упълномощено от собственика на авторското право, негов агент, или от закона; или

  • да предоставите декларация, че информацията в уведомлението е точна и, под наказателна отговорност за лъжесвидетелстване, че сте упълномощени да действате от името на собственика на авторското право.

В обобщение: уверете се, че притежавате или имате право да използвате каквото и да е съдържание, което предоставяте на Услугите. Ако използвате съдържание, собственост на друго лице, без разрешение, можем да закрием акаунта Ви. Уведомете ни, ако видите нещо, което смятате, че нарушава Вашите права на интелектуална собственост.

9. Безопасност

Опитваме се да запазим Услугите ни като безопасно място за всички потребители. Но не можем да го гарантираме. Ето къде се намесвате Вие. Като използвате Услугите, Вие се съгласявате, че по всяко време ще спазвате настоящите Условия, включително нашите Насоки на Общността и всички други политики, които Snap предоставя с цел поддържане на безопасността на Услугите.

Ако не се съгласите, ние си запазваме правото да премахваме всяко съдържание в нарушение, да прекратяваме или ограничаваме видимостта на акаунта Ви и да запазваме данните, свързани с акаунта Ви, в съответствие с нашите политики за съхранение на данни; да уведомяваме трети страни – включително правоприлагащите органи, и да предоставяме на тези трети страни информация във връзка с Вашия акаунт. Тази стъпка може да е необходима за защита на безопасността на нашите потребители и на други страни, за разследване, отстраняване и прилагане на потенциални нарушения на условията и за откриване и разрешаване на всякакви проблеми с измамите или сигурността.

Ние също така се грижим за физическата Ви безопасност, докато използвате Услугите ни. Така че не използвайте нашите Услуги по начин, който може да отвлече вниманието Ви от спазването на правилата за движение или за безопасност. Например, никога не използвайте Услугите по време на шофиране. И никога не поставяйте себе си или други лица в опасност, единствено, за да се сдобиете със Snap или да се ангажирате с други функции на Snapchat.

В обобщение: ние се опитваме да направим Услугите ни възможно най-безопасни, но се нуждаем от помощта Ви. Настоящите Условия, нашите Насоки на Общността и другите политики на Snap съдържат важна информация за това как да поддържаме Услугите и другите потребители в безопасност. И никога не поставяйте себе си или други лица в опасност при използване на Услугите ни.

10. Вашият акаунт

За да използвате определени Услуги, трябва да създадете акаунт. Вие се съгласявате да ни предоставяте точна, пълна и актуализирана информация за акаунта Ви. Освен в малко вероятния случай дадена дейност да възникне във Вашия акаунт извън контрола Ви, Вие носите отговорност за която и да е дейност, която се появява във Вашия акаунт. Затова е важно да поддържате сигурността на акаунта си. Един от начините да помогнете да поддържате сигурността на акаунта си е да изберете силна парола, която не използвате за друг акаунт, и да позволите удостоверяване с два фактора. Ако смятате, че някой е получил достъп до акаунта Ви, моля незабавно се свържете с Поддръжка. Всеки софтуер, който Ви предоставяме, може автоматично да изтегли и инсталира ъпгрейди, актуализации или други нови функции. Може да можете да настроите тези автоматични изтегляния чрез настройките на Вашето устройство. Вие се съгласявате да не създавате акаунт, ако преди това сме премахнали или забранили Вас или акаунта Ви от която и да било от Услугите ни, освен ако не се съгласим с друго.

В обобщение: пазете данните за акаунта си безопасни и сигурни. Използвайте акаунт само ако сте упълномощени от нас да го направим.

11. Спомени

Спомени е нашата персонализирана услуга за съхранение на данни. Съдържанието Ви в Спомени може да стане недостъпно поради различни причини, включително неща като оперативен проблем или решение от наша страна за прекратяване на акаунта Ви. Тъй като не можем да обещаем, че съдържанието Ви винаги ще бъде налично, препоръчваме да запазите отделно копие от съдържанието, което запазвате в Спомени. Не обещаваме, че Спомени ще може да отговори на точните Ви нужди за съхранение. Запазваме си правото да задаваме ограничения за съхранение на Спомени или да забраним определени видове съдържание, което да може да се използва със Спомени и можем периодично да променяме тези ограничения по своя преценка.

В обобщение: Спомени е персонализирана услуга за съхранение, тя ще бъде активирана автоматично, но можете да контролирате някои функции. Не можем да гарантираме, че всички Спомени ще бъдат съхранени завинаги, за това запазете резервно копие.

12. Такси за данни и мобилни телефони

Вие носите отговорност за всички мобилни такси, които могат да възникнат в резултат от използването на услугите ни. Това включва такси за данни и изпращане на съобщения, като например SMS, MMS, или други протоколи за съобщения или технологии (наричани заедно "Съобщения"). Ако не сте сигурни какви могат да са таксите, трябва да попитате доставчикът си на услуги преди да използвате Услугите.

Когато ни предоставяте номера на мобилният си телефон Вие се съгласявате, наред с други неща да получавате съобщения от Snap, свързани с Услугите, включително за промоции (когато имаме съгласие или според позволеното от закона), акаунта Ви и отношенията Ви със Snap. Подобни съобщения могат да бъдат получени, дори ако телефонният Ви номер е регистриран в даден списък "Не се обаждай", или неговият международен еквивалент.

Ако промените или деактивирате номера на мобилния телефон, който сте използвали за създаването на акаунт, трябва да актуализирате информацията в профила си чрез Настройки в рамките на 72 часа, за да не изпращаме съобщения, предназначени за Вас на някой друг.

В обобщение: Можем да Ви изпращаме съобщения и при използване на Услугите ни могат да са приложими мобилни такси.

13. Материали и услуги на трети страни

Определени услуги могат да показват, включват или предоставят съдържание, данни, информация, приложения, функции или материали от трети страни („Материали на трети страни“), да предоставят връзки към уебсайтове на определени трети страни или да позволят използването на услуги на трети страни във връзка с тях. Ако използвате каквито и да е Материали на трети страни или услуги на трети страни, предоставени чрез или във връзка с нашите Услуги (включително Услуги, които предлагаме съвместно с третата страна), приложимите условия на третите страни ще уреждат отношенията си с Вас. Нито Snap, нито някое от свързаните ни лица ще носи отговорност или правна отговорност за условията или действията на трета страна, предприети съгласно условията на която и да е трета страна. Също така, използвайки Услугите, Вие потвърждавате и се съгласявате, че Snap не носи отговорност за разглеждането или оценката на съдържанието, точността, пълнотата, наличността, навременността, валидността, спазването на авторското право, законността, приличието, качеството или който и да е друг аспект от материалите, услугите или уебсайтовете на трети страни. Ние не предоставяме уверения, както и не поемаме и няма да носим никакви задължения или отговорност пред Вас или пред което и да е друго лице за услуги, материали или уебсайтове на трети страни, или за каквито и да е други материали, продукти или услуги на трети страни. Материалите, наличието на услуги на трети страни и връзките към други уебсайтове се предоставя единствено за Ваше удобство.

В обобщение: Snap не носи отговорност за функциите на трети страни, съдържанието или услугите, достъпни чрез или във връзка с нашите Услуги – моля уверете се, че сте прочели условията на третата страна.

14. Промяна на Услугите и настоящите Условия

Ние непрекъснато подобряваме своите Услуги и създаваме нови. Това означава, че с течение на времето можем да добавяме или премахваме функции, продукти или функционалности и също така, че можем да преустановяване, спираме или прекратяване Услугите напълно. Можем да предприемем всяко от тези действия по всяко време и когато го направим, ще се опитаме да Ви уведомим предварително - но това не винаги ще бъде възможно.

Също така това означава, че може да се наложи да актуализираме тези Условия, за да отразим всякакви промени в своите Услуги или начина, по който ги предоставяме, както и за да отговаряме на правните изисквания или поради други правни причини или такива, свързани със сигурността. Ако промените в настоящите Условия са съществени, ще Ви предоставим разумно предварително уведомление (освен ако не се изискват промени по-рано, например, в резултат от промяна в правните изисквания или когато стартираме нови Услуги или функции). Ако продължите да използвате Услугите след като промените влязат в сила, ще приемем, че сте съгласни с тях.

В обобщение: С времето услугите ни ще се развиват. Можем периодично да актуализираме настоящите Условия, за да отразим тези промени или по други причини.

15. Прекратяване и преустановяване

Макар да се надяваме, че ще останете Snapchatter цял живот, можете да прекратите настоящите Условия по всяко време, ако не сте съгласни с дадени промени, които правим по тях, или поради каквато и да е друга причина, като изтриете акаунта си в Snapchat (или в някои случаи акаунта, свързан с приложимата част от Услугите, които използвате).

Можем да ограничим, прекратим или временно да преустановим достъпа Ви до Услугите, ако не спазвате настоящите Условия, нашите Насоки на Общността или закона, поради причини, които са извън нашия контрол или поради каквито и да е други причини. Това означава, че можем да прекратим настоящите Условия, да спрем да Ви предоставяме цялата или дадена част от Услугите, или да наложим нови или допълнителни ограничения върху възможността Ви да използвате Услугите ни. Например, можем да деактивираме акаунта Ви поради продължителна неактивност и можем да си върнем потребителското Ви име по всяко време поради каквато и да е причина. И въпреки, че ще опитваме да Ви предоставяме разумно предизвестие, не можем да гарантираме, че то ще бъде възможно при всички обстоятелства.

Когато ограничаваме, прекратяваме или преустановяваме достъпа Ви до Услугите поради нарушение на Насоките на Общността, ще Ви уведомяваме и ще Ви предоставяме възможност да обжалвате.

Преди да ограничим, прекратим или преустановим достъпа Ви до Услугите, ще вземем предвид всички относими факти и обстоятелства, които са очевидни от информацията, с която разполагаме, в зависимост от основната причина за предприемане на подобно действие. Например, ако нарушите нашите Насоки на Общността, ще разгледаме тежестта, честотата и въздействието на нарушенията, както и намерението зад нарушението. Това ще ни даде информация, за да решим дали да ограничим, прекратим или преустановим достъпа Ви до Услугите и в случай на преустановяване, за колко време ще преустановим достъпа Ви. Можете да научите повече за това как оценяваме и предприемаме действия срещу злоупотребата с Услугите ни на нашия Сайт за поддръжка.

Независимо кой прекратява настоящите Условия, Вие и Snap продължавате да бъдете обвързани с раздели 2, 3 (до степента, в която всички допълнителни условия, поред собствените си разпоредби, биха оцелели) и 6 - 23 от Условията.

В обобщение: Можете да спрете да използвате Услугите или да изтриете акаунта си по всяко време и поради каквато и да е причина, включително ако не харесвате някои от промените в настоящите Условия. Можем да ограничим или прекратим достъпа Ви до Услугите поради причините, посочени по-горе. Когато го направим, в повечето случаи ще Ви изпратим предизвестие, както и възможност да обжалвате решението.

16. Обезщетения

Съгласявате се, до степента, позволена от закона, да обезщетите, защитавате и предпазвате Snap, нашите свързани компании, директори, длъжностни лица, акционери, служители, лицензодатели и представители от и срещу всякакви оплаквания, обвинения, искове, щети, загуби, разходи, задължения, и разходи (включително такси за адвокати), които се дължат на, произтичат от или са свързани по някакъв начин с: а) достъпа Ви до или използването на Услугите, б) Вашето съдържание, включително претенции за нарушение, свързани с Вашето съдържание, в) нарушение на настоящите Условия или на приложимото законодателство или регламенти, или г) небрежност или умишлено нарушение.

В обобщение: ако ни причините някакви щети, ще ни компенсирате.

17. Отказ от отговорност

Ще положим усилия да поддържаме Услугите в изправно състояние и без досадни моменти. Но не обещаваме, че ще успеем.

Услугите се предоставят "във вида, в който са" и "както са налични" и до степента, позволена от закона и освен както е посочено по-горе, без каквито и да е гаранции, било то изрични или по подразбиране, включително, конкретни гаранции по подразбиране, условия или други условия, свързани с: (а) продаваемост, задоволително качество, годност за определена цел, заглавие, спокойно използване, ненарушение или (б), произтичащи от конкретни действия. В допълнение, въпреки, че се опитваме да предоставяме добро изживяване за потребителите, не заявяваме или гарантираме, че: (i) Услугите винаги ще бъдат изцяло сигурни, без грешки или навременни, (ii) Услугите винаги ще функционират без забавяне, нарушаване или несъвършенства, или (iii) всяко съдържание или информация, която получавате посредством Услугите, ще бъде винаги навременна или точна.

АКО ЗАКОНА НА ДЪРЖАВАТА, В КОЯТО ЖИВЕЕТЕ, НЕ ПОЗВОЛЯВА ИЗКЛЮЧЕНИЯТА, ПРЕДВИДЕНИ В НАСТОЯЩАТА КЛАУЗА, ТЕЗИ ИЗКЛЮЧЕНИЯ НЯМА ДА СЕ ПРИЛАГАТ ДО ЗАБРАНЕНАТА СТЕПЕН.

До най-пълната и позволена от закона степен, Snap, Snap Inc. и свързаните ни компании не поемат отговорност за каквото и да е съдържание, което Вие, друг потребител или трета страна създава, качва, публикува, изпраща, получава, преглежда и съхранява на или чрез Услугите ни и се съгласявате, че може да бъдете изложени на съдържание, което може да е обидно, незаконно, подвеждащо или по друг начин, неудачно, като Snap, Snap Inc. и свързаните ни компании няма да носят отговорност за никое от гореизброените.

Нищо в настоящите Условия няма да изключи или ограничи отговорността, която може да носим ако се наложи да премахнем съдържание, ако това се изисква от закона на държавата, в която живеете.

В обобщение: Snap ще се опита да Ви предостави Услугите, но не даваме никакви обещания по отношение на качеството и няма да носим отговорност за каквото и да е съдържание, което не е наше.

18. Ограничаване на отговорността

Snap, Snap Inc. и нашите свързани дружества, директори, длъжностни лица, акционери, служители, лицензодатели, доставчици и представители няма да носят отговорност за каквито и да било косвени, инцидентни, специални, последващи, наказателни или множествени щети, или за загуба на печалби или приходи, независимо дали са направени пряко или непряко, или за каквато и да било загуба на данни, употреба, репутация или други нематериални загуби, произтичащи от: а) използването на Услугите или невъзможността за използване на Услугите, б) достъпа Ви до или невъзможността за достъп до Услугите, в) поведението или съдържанието на други потребители или трети страни на или чрез Услугите или г) неоторизиран достъп, използване или промяна на Вашето съдържание. Освен в степента, посочена по друг начин в каквито и да било други приложими условия на Snap, Snap Inc. или наши свързани дружества, в никакъв случай общата отговорност на Snap, Snap Inc., или нашите свързани дружества за каквито и да било претенции, свързани с Услугите, няма да надвишат по-голямата сума от а) €100 евро и б) сумата, която сте изплатили на Snap през последните 12 месеца за каквито и да било Услуги.

Нищо в настоящите Условия (или за избягване на съмнение каквито и да било други условия, на които подлежите по отношение на предоставянето на Услуги от Snap, Snap Inc. или нашите свързани дружества) не изключва, нито ограничава отговорността на Snap, Snap Inc., или нашите свързани дружества за: а) смърт или телесна повреда, произтичащи от собственото им намерение или небрежност, б) измама или измамно непредставяне или в) каквато и да било друга отговорност, доколкото такава отговорност не може да бъде изключвана или ограничавана по смисъла на закона.

Освен това, нищо в настоящите Условия не засяга законовите Ви права като потребител.

АКО ЗАКОНИТЕ НА СТРАНАТА, В КОЯТО ЖИВЕЕТЕ, НЕ ПОЗВОЛЯВАТ КАКВОТО И ДА БИЛО ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА, ПРЕДВИДЕНА В ТАЗИ КЛАУЗА, ТОВА ОГРАНИЧАВАНЕ НЯМА ДА СЕ ПРИЛАГА ДО СТЕПЕНТА, В КОЯТО Е ЗАБРАНЕНО.

В обобщение: ние ограничаваме отговорността си за всичко, което правите, случаите, в които не можете да осъществите достъп до Услугите, нещата, които други правят и всякакви проблеми, възникнали в резултат от неправомерно използване на Услугите ни. Когато сме отговорни спрямо Вас и ако сте претърпели някаква загуба, ние ограничаваме отговорността си до определена сума.

19. Разрешаване на спорове и арбитраж

Ако нещо Ви притеснява, нека поговорим. Не се колебайте първо да се свържете с нас и ние ще направим всичко по силите си, за да решим проблема.

Някои от услугите ни могат да имат допълнителни условия, които съдържат разпоредби за разрешаване на спорове, които са специфични за тази услуга или за Вашето местоживеене.

Ако използвате Услугите от името на бизнес (вместо за лична употреба), Вие и Snap Group Limited се съгласявате, че до степента, позволена от закона, всички искове и спорове между нас, в резултат от или свързани с настоящите Условия или използването на Услугите ще бъдат окончателно уредени посредством обвързващ арбитраж съгласно Арбитражните правила на ЛМАС, които са включени чрез позоваване в настоящата клауза. Ще има един арбитър (назначен от ЛМАС), арбитражът ще се състои в Лондон и ще се проведе на английски език. Ако не желаете да се съгласите с настоящата клауза, не трябва да използвате Услугите.

В обобщение: Свържете се с нас, ако имате оплакване. Споровете с бизнес потребителите ще бъдат уреждани посредством арбитраж.

20. Ексклузивно местоположение

До степента, в която настоящите Условия позволяват на Вас или на Snap да инициирате съдебни спорове в съда, Вие и на Snap се съгласявате, че всички искове и спорове (независимо дали са договорни или други), произтичащи от или свързани с Условията или използването на Услугите ще бъдат оспорвани изключително в съдилищата на Англия в Обединеното кралство, освен ако това не е забранено от законите на страната, в която се намирате. Вие и Snap се съгласявате с изключителната юрисдикция на тези съдилища.

21. Избор на право

Законодателствата на Англия и Уелс уреждат настоящите Условия и всички искове и спорове (независимо дали договорни, деликтни или други), произтичащи от или свързани с настоящите Условия или техния предмет. В някои държави съдилищата не могат да прилагат законите на Англия и Уелс по някои спорове, свързани с настоящите Условия. Ако пребивавате в една от тези държави, законите на Вашата родна държава могат да са приложими за тези спорове.

22. Отделимост

Ако се намери някаква разпоредба от настоящите Условия за неприложима, тази разпоредба ще бъде премахната от настоящите Условия и няма да повлияе на валидността и приложимостта на всички останали разпоредби.

23. Заключителни условия

Настоящите Условия, включително допълнителните условия, посочени в раздел 3, съставляват цялото споразумение между Вас и Snap, и заменят всички предишни споразумения. Настоящите Условия не създават или предоставят каквито и да било права на трети страни. Ако не приложим разпоредба в настоящите Условия, това няма да се счита за отказ от нашите права за прилагане на настоящите Условия. Запазваме си правото да прехвърляме правата си съгласно настоящите Условия и да предоставяме Услугите, използващи друго лице, при условие че лицето поддържа настоящите Условия. Вие не можете да прехвърляте нито едно от Вашите права или задължения съгласно настоящите Условия без нашето съгласие. Ние си запазваме всички права, които не са Ви предоставени изрично. Когато сме предоставили раздели с обобщения в настоящите Условия, тези обобщения са включени само за Ваше удобство и трябва да прочетете настоящите Условия напълно, за да разберете Вашите законови права и задължения.

24. Свържете се с нас

Snap приветства коментари, въпроси, притеснения или предложения. Можете да се свържете с нас или да получите поддръжка тук.

Ако живеете в Азиатско-тихоокеанския регион или ако основното Ви място на стопанска дейност е в Азиатско-тихоокеанския регион, който за целите на настоящите Условия включва Афганистан, Индия, Киргизстан, Казахстан, Пакистан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан, но не включва Армения, Азербайджан, Грузия, Руската федерация и Турция, тогава:

  • компанията, която отговаря за Услугите, е Snap Group Limited Singapore Branch и се намира в Сингапур на адрес #16-03/04, 12 Marina Boulevard, Marina Bay Financial Centre Tower 3, Singapore 018982. Регистрационен номер (UEN): T20FC0031F. НОМЕР ПО ДДС: M90373075A; и

  • всички препратки към „Snap“ в настоящите Условия означават Snap Group Limited Singapore Branch.

В останалите случаи компанията, която отговаря за Услугите извън Съединените щати и Азиатско-тихоокеанския регион, е Snap Group Limited и се намира в Обединеното кралство на адрес 50 Cowcross Street, Level 2, London, EC1M 6AL, United Kingdom. Регистриран номер на дружеството: 09763672. ДДС номер: GB 237218316.