మీరు యునైటెడ్ స్టేట్స్లో నివసిస్తున్నా లేక మీ ప్రధాన వ్యాపారం యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ఉన్నా మీరు Snap Inc.కు అంగీకరిస్తున్నారు. సేవా నిబంధనలు.
మీరు యునైటెడ్ స్టేట్స్ వెలుపల నివసిస్తుంటే లేదా మీ ప్రధాన వ్యాపార స్థలం యునైటెడ్ స్టేట్స్ వెలుపల ఉన్నట్లయితే, మీరు Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ సేవా నిబంధనలు అంగీకరిస్తున్నారు.
Snap Inc. సేవా నిబంధనలు
అమల్లోనికి వచ్చేది: 26 ఫిబ్రవరి, 2024
మేము ఈ సేవా నిబంధనలు (వీటిని మేము “నిబంధనలు" అని పిలుస్తాము) రూపొందించాము, కాబట్టి మీరు Snapchat, Bitmoji లేదా మా ఇతర ఉత్పత్తులు లేదా My AI వంటి సేవల (మేము సమిష్టిగా "సేవలు" గా సూచిస్తాము) లో దేని వినియోగదారు గా నైనా వాటికి లోబడి మా సంబంధాన్ని శాసించే నియమాలను మీరు తెలుసుకుంటారు. మా సేవలు వ్యక్తిగతీకృతమైనవి మరియు ఈ నిబంధనలు, మా గోప్యత మరియు భద్రతా హబ్పై, మా సపోర్ట్ సైట్పై, మరియు సేవల లోపున (నోటీసులు, సమ్మతులు, మరియు సెట్టింగ్లు) అవి ఎలా పని చేస్తాయో అనే దాని గురించి మేము సమాచారాన్ని అందిస్తాము. మేము అందించే సమాచారము ఈ నిబంధనలు యొక్క ప్రధాన విషయముగా అవుతుంది.
షరతుల నుండి చట్టబద్ధతను తొలగించడానికి మేము మా వంతు ప్రయత్నం చేసినప్పటికీ, అవి ఇప్పటికీ ఒక సంప్రదాయబద్ధమైన ఒప్పందంలాగా చదవబడుతున్నాయి.. దానికి ఒక మంచి కారణం ఉంది: ఈ నిబంధనలు మీకు మరియు Snap Inc. ("Snap") మధ్య చట్టబద్ధంగా కట్టుబడి ఉండే ఒప్పందాన్ని ఏర్పరుస్తాయి. కాబట్టి దయచేసి వాటిని జాగ్రత్తగా చదవండి.
మా సేవలలో దేనినైనా ఉపయోగించడం ద్వారా మీరు నిబంధనలు కు అంగీకరిస్తున్నారు. అలా అయితే, ఈ నిబంధనలు మరియు మా విధానాలకు అనుగుణంగా సేవలను ఉపయోగించడానికి Snap మీకు కేటాయించలేని, ప్రత్యేకం కాని, ఉపసంహరించుకోదగిన మరియు సబ్లైసెన్సు లేని లైసెన్స్ను మంజూరు చేస్తుంది. అయితే, మీరు నిబంధనల తో అంగీకరించకపోతే, సేవలను ఉపయోగించవద్దు.
మీరు యునైటెడ్ స్టేట్స్లో నివసిస్తుంటే లేదా మీ ప్రధాన వ్యాపార ప్రదేశం యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ఉంటే ఈ నిబంధనలు వర్తిస్తాయి. ఒకవేళ మీరు యునైటెడ్ స్టేట్స్ వెలుపల నివసిస్తున్నట్లయితే లేదా మీ ప్రధాన వ్యాపార ప్రదేశం యునైటెడ్ స్టేట్స్ కు వెలుపల ఉన్నట్లయితే, Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ మీకు సేవలను అందిస్తుంది మరియు మీ సంబంధం Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ సేవా నిబంధనల ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది.
ఆర్బిట్రేషన్ నోటీసు: ఈ నిబంధనల్లో కాస్తంత తరువాత ఒక ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధన ఉంది. ఆ ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధనలో పేర్కొన్న కొన్ని రకాల వివాదాలకు మినహా, మా మధ్య ఉన్న వివాదాలు తప్పనిసరి బైండింగ్ ఆర్బిట్రేషన్ ద్వారా పరిష్కరించబడతాయని మీరు మరియు Snap అంగీకరిస్తున్నారు, మరియు మీరు మరియు Snap క్లాస్-యాక్షన్ దావా లేదా క్లాస్-వైడ్ ఆర్బిట్రేషన్లో పాల్గొనడానికి ఏదైనా హక్కును వదిలివేస్తారు. ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధనలో వివరించబడినట్లుగా మీరు ఆర్బిట్రేషన్ను నుండి వైదొలిగే హక్కును కలిగి ఉన్నారు.
మా సేవలు 13 ఏళ్లలోపు పిల్లలకు అందించబడవు మరియు అకౌంట్ ను సృష్టించడానికి మరియు సేవలను ఉపయోగించడానికి గాను మీరు తప్పనిసరిగా 13 సంవత్సరాలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు గలవారని నిర్ధారించాలి. మీరు 13 సంవత్సరాల వయస్సు లోపు ఉన్నట్లుగా వాస్తవంగా మాకు తెలిసినట్లయితే (లేదా ఒక వ్యక్తికి మీ రాష్ట్రము, ప్రావిన్స్ లేదా దేశములో తల్లిదండ్రుల సమ్మతి లేకుండా సేవలను ఉపయోగించుకోగలిగిన కనీస వయస్సు ఉంటే, ఇంకా ఎక్కువ కలిగియుంటే) మేము మీకు సేవలను అందించడం నిలిపివేస్తాము మరియు మీ అకౌంట్ మరియు మీ డేటాను తొలగిస్తాము. మేము అదనపు సేవలను అదనపు నిబంధనలతో అందించవచ్చు, మీరు వాటిని ఉపయోగించడానికి మరింత పెద్దవారై ఉండాలి. కాబట్టి దయచేసి అటువంటి నిబంధనలన్నింటినీ జాగ్రత్తగా చదవండి. ఈ సేవలను ఉపయోగించుకోవడం ద్వారా మీరు ఈవిధంగా తెలియజేస్తూ, హామీ ఇస్తూ, మరియు అంగీకరిస్తున్నారు:
మీరు Snap తో ఒక కట్టుబడి ఒప్పందాన్ని రూపొందించుకోవచ్చు;
మీరు యునైటెడ్ స్టేట్స్ లెదా వర్తించే ఏ ఇతర అధికారపరిధిలోని చట్టాల ప్రకారం సేవలను వినియోగించుకోవడానికి- ఉదాహరణకు, మీరు U.S. ట్రెజరీ డిపార్ట్మెంట్ యొక్క ప్రత్యేకంగా నియమించబడిన జాతీయుల జాబితాలో కనిపించకపోవడం లేదా వేరే ఏ ఇతర నిషేధాన్ని ఎదుర్కోని వ్యక్తి కారని;
మీరు శిక్షార్హమైన లైంగిక నేరస్థులు కాదు; మరియు
మీరు ఈ నిబంధనలకు (కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలు, Snapchat మార్గదర్శకాలపై సంగీతం మరియువాణిజ్య కంటెంట్ విధానం వంటి ఈ నిబంధనలలో సూచించిన ఏవైనా ఇతర నిబంధనలు మరియు విధానాలతో సహా) మరియు వర్తించే అన్ని స్థానిక, రాష్ట్ర, జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ చట్టాలు, నియమాలకుమరియు నిబంధనలు కట్టుబడి ఉంటారు.
మీరు ఒక వ్యాపారం లేదా ఏదైనా ఇతర అస్థిత్వ సంస్థ తరఫున సేవలను వినియోగించుకొంటున్నట్లయితే, మీరు అట్టి వ్యాపారం లేదా అస్థిత్వ సంస్థ ఈ నియమాలకు కట్టుబడి ఉంటుందనీ మరియు ఈ వ్యాపారం లేదా అస్థిత్వ సంస్థ (మరియు ఈ నిబంధనలలోని "మీరు" మరియు "మీయొక్క" అనే రిఫరెన్సులు అంటే మీరు మరియు చివరి వినియోగదారుడు మరియు వ్యాపారం లేదా అస్థిత్వ సంస్థను సూచిస్తుంది) ప్రాతినిధ్యం వహించేందుకు మీరు అధీకృతం కలిగివున్నారని అంగీకరిస్తున్నారు. మీరు యు.ఎస్. ప్రభుత్వం యొక్క అస్థిత్వ సంస్థ తరఫున సేవలను వినియోగించుకొంటున్నట్లయితే, మీరు Snap Inc. యు.ఎస్. ప్రభుత్వ యూజర్ల సేవా నిబంధనలకు సవరణను అంగీకరిస్తున్నారు.
సారాంశంలో: మా సేవలు 13 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న ఎవరికైనా లేదా ఒక వ్యక్తి మీ రాష్ట్రం, ప్రావిన్స్ లేదా దేశంలో సేవలను ఉపయోగించగల కనీస వయస్సుకు నిర్దేశించబడవు. మీరు ఈ వయస్సు కంటే తక్కువ వయస్సులో ఉన్నారని మాకు తెలిస్తే, మేము మీ సేవల వినియోగాన్ని నిలిపివేస్తాము మరియు మీ అకౌంట్ మరియు డేటాను డిలీట్ చేస్తాము. ఇతర నిబంధనలు మా సేవలకు వర్తించవచ్చు, వీటిని ఉపయోగించడానికి మీరు ఇంకా పెద్దవారై ఉండాలి కాబట్టి దయచేసి ప్రాంప్ట్ చేసినప్పుడు వీటిని జాగ్రత్తగా సమీక్షించండి.
మా అనేక సర్వీసెస్ కంటెంట్ని సృష్టించడానికి, అప్లోడ్ చేయడానికి, పోస్ట్ చేయడానికి, పంపడానికి, స్వీకరించడానికి మరియు నిల్వ చేయడానికి మీకు వీలు కల్పిస్తాయి. మీరు అలా చేసినప్పుడు, ఆ కంటెంట్ ప్రారంభంలో మీకు ఉన్న ఏవైనా యాజమాన్య హక్కులు మీకు అలానే ఉంటాయి. కానీ ఆ కంటెంట్ ఉపయోగించడానికి మీరు మాకు లైసెన్స్ని మంజూరు చేస్తారు. ఆ లైసెన్స్ ఎంత విస్తృతమైనది అనేది మీరు ఉపయోగించే సేవలు మరియు మీరు ఎంచుకున్న సెట్టింగ్ల పై ఆధారపడి ఉంటుంది.
మీరు సేవలకు (పబ్లిక్ కంటెంట్తో సహా) సబ్మిట్ చేసే మొత్తం కంటెంట్ కోసం, మీరు Snap మరియు మా అనుబంధీకుల కు ఆ కంటెంట్ ను హోస్ట్ చేయడానికి, నిల్వ చేయడానికి, కాషె చేయడానికి, ఉపయోగించడానికి, ప్రదర్శించడానికి, పునరుత్పత్తి చేయడానికి, సవరించడానికి, సవరించడానికి, సవరించడానికి, ప్రచురించడానికి, విశ్లేషించడానికి, ప్రసారం చేయడానికి మరియు పంపిణీ చేయడానికి ప్రపంచవ్యాప్త, రాయల్టీ-రహిత, సబ్ లైసెన్సబుల్ మరియు బదిలీ చేయగల లైసెన్స్ ను మంజూరు చేస్తారు. సేవలను నిర్వహించడం, అభివృద్ధి చేయడం, అందించడం, ప్రోత్సహించడం, మరియు మెరుగుపరచడం మరియు కొత్తవాటిని పరిశోధించడం మరియు అభివృద్ధి చేయడం అనే ఆవశ్యకత కోసం ఈ లైసెన్స్ అవసరం. మీ కంటెంటును అందుబాటులో ఉంచడానికి ఈ లైసెన్స్ మాకు ఒక హక్కును కలిగి ఉంటుంది, మరియు సర్వీసెస్ యొక్క నిబంధనకు సంబంధించి మేము ఒప్పందపరమైన సంబంధబాంధవ్యాలను కలిగియున్న సేవా ప్రదాతలకు, అట్టి సర్వీసెస్ అందించు ఆవశ్యకత కొరకు మాత్రమే ఈ హక్కులను కల్పించడానికి ఉంటుంది.
పబ్లిక్ స్టోరీ సమర్పణలు మరియు పబ్లిక్ ప్రొఫైల్స్, స్పాట్ లైట్, Snap మ్యాప్ లేదా Lens studio వంటి పబ్లిక్ సేవలకు మీరు సమర్పించే ఏదైనా ఇతర కంటెంట్ ను మేము "పబ్లిక్ కంటెంట్" అని పిలుస్తాము. పబ్లిక్ కంటెంట్ స్వతహాగా పబ్లిక్ గా ఉన్నందున, మీరు Snap, మా అనుబంధీకుల, సేవల యొక్క ఇతర వినియోగదారులు మరియు మా వ్యాపార భాగస్వాములకు అపరిమితమైన, ప్రపంచవ్యాప్తంగా, రాయల్టీ-రహిత, మార్చలేని మరియు శాశ్వత హక్కు మరియు లైసెన్స్ ఇస్తారు, డెరివేటివ్ వర్క్ లను సృష్టించడానికి, ప్రమోట్ చేయడానికి, ప్రదర్శించడానికి, ప్రసారం చేయడానికి, సిండికేట్ కు ఇస్తారు. వాణిజ్య మరియు వాణిజ్యేతర ప్రయోజనాల కోసం మీ పబ్లిక్ కంటెంట్ యొక్క మొత్తం లేదా ఏదైనా భాగాన్ని పునరుత్పత్తి చేయడం, పంపిణీ చేయడం, సమకాలీకరించడం, వాటిపై గ్రాఫిక్స్ ఓవర్ లే చేయడం మరియు శబ్ద ప్రభావాలను పునరుత్పత్తి మరియు బహిరంగంగా ప్రదర్శించడం మరియు ఇప్పుడు తెలిసిన లేదా తరువాత అభివృద్ధి చేయబడిన ఏదైనా మరియు అన్ని మీడియా లేదా పంపిణీ పద్ధతుల్లో ప్రదర్శించడం. ఈ లైసెన్స్ మీ పబ్లిక్ కంటెంట్ లో ఉన్న ప్రత్యేక వీడియో, ఇమేజ్, సౌండ్ రికార్డింగ్ లేదా సంగీత కూర్పులకు వర్తిస్తుంది, అలాగే మీరు సృష్టించే, అప్ లోడ్ చేసే, పోస్ట్ చేసే, పంపే లేదా కనిపించే పబ్లిక్ కంటెంట్ లో కనిపించే ఎవరి పేరు, ఇమేజ్, పోలిక మరియు స్వరానికి (మీ Bitmojiలో ప్రతిబింబించిన దానితో సహా). దీని అర్థం, ఇతర విషయాలతోపాటు, మీ కంటెంట్, వీడియోలు, ఫోటోలు, సౌండ్ రికార్డింగ్లు, సంగీత కంపోజిషన్లు, పేరు, ఇమేజ్, పోలిక లేదా వాయిస్ని మేము, మా అనుబంధీకుల, లేదా మా వ్యాపార భాగస్వాములుసేవల వినియోగదారులు ఉపయోగిస్తుంటే మీరు ఎలాంటి పరిహారం పొందలేరు. మీ కంటెంట్ను ఎవరు చూడవచ్చు అనే దానిని ఎలా అనుకూలీకరించాలనే దానిపై సమాచారం కోసం, దయచేసి మా గోప్యతా విధానం మరియు సపోర్ట్ సైట్ని చూడండి. బహిరంగ కంటెంటు అంతా 13+ సంవత్సరాల వయసు గల వ్యక్తులకు సముచితమైనదిగా ఉండాలి.
మేము అలా చేయాల్సిన అవసరం లేనప్పటికీ, సేవలను అందించడం మరియు అభివృద్ధి చేయడం లేదా మీ కంటెంట్ ఈ నిబంధనలు లేదా వర్తించే చట్టాలను ఉల్లంఘిస్తుందని మేము భావిస్తే, మేము ఏ సమయంలోనైనా మరియు ఏ కారణం చేతనైనా మీ కంటెంట్ ను ప్రాప్యత చేయవచ్చు, సమీక్షించవచ్చు, స్క్రీన్ చేయవచ్చు మరియు డిలీట్ చేయవచ్చు. అయితే, సేవల ద్వారా మీరు సృష్టించే, అప్ లోడ్ చేసే, పోస్ట్ చేసే, పంపే లేదా స్టోర్ చేసే కంటెంట్ కు మీరు మాత్రమే బాధ్యత వహిస్తారు.
మేము, మా అనుబంధ సంస్థలు, మరియు మా తృతీయ పక్ష భాగస్వాములు, మీరు మాకు అందించే, మేము సేకరించే, లేదా మీ గురించి మేము పొందే సమాచారం ఆధారంగా వ్యక్తిగతీకృతమైన వ్యాపారప్రకటనతో సహా సర్వీసెస్ పై వ్యాపారప్రకటనలను ఉంచవచ్చు. వ్యాపారప్రకటన కొన్ని సమయాల్లో మీ కంటెంటుకు దగ్గరగా, మీదన, లేదా అందులో అగుపించవచ్చు.
మేము ఎల్లప్పుడూ మా వినియోగదారుల నుంచి వినడానికి ఇష్టపడతాం. మీరు మీ అభిప్రాయాన్ని లేదా సూచనలను అందించినట్లయితే, మీకు ఎలాంటి ప్రతిఫలం ఇవ్వకుండా, మరియు మీకు ఎలాంటి పరిమితి లేదా బాధ్యత విధించకుండా మేము వాటిని ఉపయోగించవచ్చని తెలుసుకోండి. అటువంటి ఫీడ్ బాక్ లేదా సూచనల ఆధారంగా మేము అభివృద్ధి చేసే దేనికైనా మేము అన్ని హక్కులను కలిగి ఉంటామని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
సారాంశంలో: మీరు సేవలకు మీ స్వంత కంటెంట్ను పోస్ట్ చేస్తే, మీరు యజమానిగా ఉంటారు, కానీ మా సేవలను అందించడానికి మరియు ప్రచారం చేయడానికి మమ్మల్ని మరియు ఇతరులను ఉపయోగించడానికి మీరు అనుమతిస్తారు. మీరు ఇతర వినియోగదారులను వీక్షించడానికి మరియు కొన్ని సందర్భాల్లో సేవలలో ఇతరులకు అందుబాటులో ఉంచే ఏదైనా కంటెంట్ను ఉపయోగించడానికి కూడా మీరు అనుమతిస్తారు. మీ కంటెంట్ని మార్చడానికి మరియు తొలగించడానికి మాకు అనేక హక్కులు ఉన్నాయి, కానీ మీరు సృష్టించే, పోస్ట్ చేసే లేదా షేర్ చేసే ప్రతిదానికీ మీరు ఎల్లప్పుడూ బాధ్యత వహిస్తారు.
Snap నిబంధనలు మరియు విధానాల పేజీలో జాబితా చేయబడిన లేదా మీకు అందుబాటులో ఉంచబడిన అదనపు నియమ నిబంధనలు నిర్దిష్ట సేవలకు వర్తించవచ్చు. మీరు ఆ సేవలను ఉపయోగిస్తే, ఆ అదనపు నిబంధనలు వర్తించవచ్చు మరియు ఆ తర్వాత ఈ నిబంధనలలో భాగం అవుతాయి. ఉదాహరణకు, మీకు Snapchat (Snapchat+ సబ్స్క్రిప్షన్ లేదా టోకెన్లు వంటివి, ఐతే అడ్వర్టైజింగ్ సేవలను మినహాయించి) పై మేము అందుబాటులో ఉంచిన ఏదైనా చెల్లింపు ఫీచర్లను మీరు కొనుగోలు చేస్తుంటే లేదా ఉపయోగిస్తుంటే, మా చెల్లింపు ఫీచర్ల నిబంధనలు అందుకు వర్తిస్తాయని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. వర్తించే ఏవైనా అదనపు నిబంధనలు ఈ నిబంధనలకు విరుద్ధంగా ఉంటే, మీరు ఆ అదనపు నిబంధనలకు సేవలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు అదనపు నిబంధనలు పరిగణనలోకి తీసుకోబడతాయి మరియు ఈ నిబంధనల యొక్క విరుద్ధమైన భాగాల స్థానంలో వర్తిస్తాయి.
సారాంశంలో: అదనపు నిబంధనలు వర్తించవచ్చు, దయచేసి వాటిని జాగ్రత్తగా చదవడానికి సమయాన్ని వెచ్చించండి.
మీ గోప్యత మాకు ముఖ్యమైనది. మీరు మా సేవలను ఉపయోగించుకొంటున్నప్పుడు మా గోప్యతా విధానము ను చదవడం ద్వారా మీ సమాచారం ఎలానిర్వహించబడుతుందనే విషయాన్ని మీరు తెలుసుకోవచ్చు.
మీకు మరింత సముచితంగా మరియు ఆకర్షణీయంగా ఉండేలా చేయడానికై మా సేవలు ఒక వ్యక్తిగతీకరించిన అనుభవాన్ని అందిస్తాయి. మా సేవలను ఉపయోగించే మీకు మరియు ఇతరుల ఆసక్తుల గురించి మాకు తెలిసింది మరియు దానిని మేము అన్వయించిన దాని ఆధారంగా మేము మీకు కంటెంట్, అడ్వర్టైజింగ్, మరియు ఇతర సమాచారాన్ని సిఫారసు చేస్తాము. ఈ ఉద్దేశ్యానికై మేము మా గోప్యతా విధానంలో వివరించినట్లుగా, మీ వ్యక్తిగత సమాచారం ను హ్యాండిల్ చేయవలసిన అవసరం మాకు ఉంటుంది. సేవలు లో తక్కువ వ్యక్తిగతీకరణ కొరకు మీరు ఎంచుకొని ఉంటే తప్ప, అలా చేయడానికి గాను వ్యక్తిగతీకరణ అనేది కూడా మీతో మా ఒప్పందం యొక్క ఒక షరతు అయి ఉంటుంది. పర్సనలైజ్ చేయబడిన సిఫారసుల గురించి మరింత సమాచారాన్ని మీరు మా సపోర్ట్ సైట్ పై చూడవచ్చు.
సారాంశంలో: ఇక్కడ మరియు మా గోప్యతా విధానంలో వివరించినట్లుగా మేము సేకరించే డేటా ఆధారంగా అడ్వర్టైజింగ్ మరియు ఇతర సిఫార్సులతో సహా, మీకు మా సేవలు వ్యక్తిగతీకృతమైన అనుభవాలను అందిస్తాయి.
మా సేవల్లో చాలా కంటెంట్ వినియోగదారులు, ప్రచురణ కర్తలు మరియు ఇతర తృతీయపక్షాలచే ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది. ఆ కంటెంట్ బహిరంగంగా పోస్ట్ చేయబడినా లేదా ప్రైవేటుగా పంపించబడినా, దానిని సమర్పించిన వాడుకదారు లేదా ప్రతిపత్తి సంస్థదే కంటెంట్ యొక్క ఏకైక బాధ్యత అయి ఉంటుంది. సేవలపై అగుపించే కంటెంట్ అంతటినీ సమీక్షించడానికి, నియంత్రించడానికి లేదా తొలగించే హక్కును Snap కలిగి ఉన్నప్పటికీ, మేము దానంతటినీ సమీక్షించము. కాబట్టి, సేవల ద్వారా ఇతర వాడుకదారులు లేదా వారు అందించే కంటెంట్ మా షరతులు, కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలు లేదా మా ఇతర షరతులు, విధానాలు లేదా మార్గదర్శకాలతో సమ్మతి వహిస్తాయని మేము హామీ ఇవ్వలేము – మరియు ఇవ్వము. మీరు మా సపోర్ట్ సైట్లోకంటెంట్ నియంత్రణకు Snap యొక్క విధానం గురించి మరింత చదవవచ్చు.
మా నిబంధనలు, కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలు లేదా ఇతర మార్గదర్శకాలు మరియు విధానాలను ఉల్లంఘించినందుకు ఇతరులు లేదా ఇతరుల ఖాతాల ద్వారా ఉత్పత్తి చేయబడిన కంటెంట్ను వినియోగదారులు రిపోర్ట్ చేయవచ్చు. కంటెంట్ మరియు అకౌంట్స్ను ఎలా రిపోర్ట్ చేయాలి అనే దాని గురించి మరింత సమాచారం మా సపోర్ట్ సైట్ లో అందుబాటులో ఉంది.
కంటెంట్ లేదా వినియోగదారు ఖాతాల గురించి మేము తీసుకునే ఏవైనా నిర్ణయాలను మీరు అర్థం చేసుకుంటారని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మీకు ఏవైనా ఫిర్యాదులు లేదా అకౌంట్స్ను ఉంటే, మీరుఇక్కడ అందుబాటులో ఉన్న సబ్మిషన్ ఫారమ్ను ఉపయోగించవచ్చు లేదా యాప్లో అందుబాటులో ఉన్న ఎంపికలను ఉపయోగించవచ్చు. మీరు ఈ ప్రక్రియను ఉపయోగిస్తే, సంబంధిత నిర్ణయం తీసుకున్న ఆరు నెలలలోపు మీ ఫిర్యాదును సమర్పించాలి.
ఫిర్యాదును స్వీకరించిన తర్వాత, మేము:
ఫిర్యాదు సకాలంలో, వివక్షత లేని, శ్రద్ధతో మరియు ఏకపక్ష పద్ధతిలో సమీక్షించబడిందని నిర్ధారించుకొంటాము;
మా ప్రాథమిక అంచనా తప్పు అని మేము నిర్ధారిస్తే మా నిర్ణయాన్ని వెనక్కి తీసుకుంటాము; మరియు
మా నిర్ణయం గురించి మరియు తక్షణమే పరిష్కారానికి అందుబాటులో ఉన్న ఏవైనా ఆప్షన్ల గురించి మీకు తెలియజేస్తాము.
సంక్షిప్తంగా: సేవల్లోని చాలా కంటెంట్ ఇతరుల స్వంతం లేదా వారిచే నియంత్రించబడుతుంది మరియు ఆ కంటెంట్పై మాకు ఎలాంటి నియంత్రణ లేదా బాధ్యత ఉండదు. సేవల్లోని కంటెంట్కు వర్తించే కంటెంట్ నియంత్రణ విధానాలు మరియు ప్రక్రియలను మేము కలిగి ఉన్నాము.
మీకు మరియు మాకు మధ్య, Snap అన్ని సంబంధిత బ్రాండ్లు, రచయిత యొక్క రచనలు, మీరు సమీకరించే Bitmoji అవతార్లు, సాఫ్ట్వేర్ మరియు ఇతర యాజమాన్య కంటెంట్, ఫీచర్లు మరియు సాంకేతికతను కలిగి ఉన్న సేవలకు యజమాని.
మీరు Snap హక్కులను కూడా గౌరవించాలి మరియు Snapchat బ్రాండ్ మార్గదర్శకాలు, Bitmoji బ్రాండ్ మార్గదర్శకాలు మరియు Snap లేదా మా అనుబంధీకులచే ప్రచురించబడిన ఏదైనా ఇతర మార్గదర్శకాలు, మద్దతు పేజీలు లేదా FAQలకు కట్టుబడి ఉండాలి. అంటే, ఇతర విషయాలతో పాటు, మీరు ఈ క్రింది వాటిలో దేనినైనా చేయకూడదు, చేయడానికి ప్రయత్నించకూడదు, ఎనేబుల్ చేయకూడదు లేదా ప్రోత్సహించకూడదు మరియు అలా చేయడం వల్ల మేము సేవలకు మీ యాక్సెస్ని రద్దు చేయడం లేదా సస్పెండ్ చేయడం వంటివి చేయవచ్చు:
బ్రాండింగ్, లోగోలు, ఐకాన్లు, వినియోగదారు ఇంటర్ఫేస్ ఎలిమెంట్స్, ఉత్పత్తి లేదా బ్రాండ్ లుక్ అండ్ ఫీల్, డిజైన్లు, ఛాయాచిత్రాలు, వీడియోలు లేదా ఈ నిబంధనలు, Snapchat బ్రాండ్ మార్గదర్శకాలు, Bitmoji బ్రాండ్ మార్గదర్శకాలు లేదా Snap లేదా మా అనుబంధీకులు ప్రచురించిన ఇతర బ్రాండ్ మార్గదర్శకాల ద్వారా స్పష్టంగా అనుమతించిన విధంగా కాకుండా, Snap సేవల ద్వారా స్నాప్ అందుబాటులో ఉంచే ఏదైనా ఇతర పదార్థాలను ఉపయోగించండి;
ఏదైనా ఉల్లంఘించే కంటెంట్ను సమర్పించడం, ప్రదర్శించడం, పోస్ట్ చేయడం, సృష్టించడం లేదా రూపొందించడం కోసం సేవలను ఉపయోగించడంతో సహా Snap, మా అనుబంధీకులు లేదా ఏదైనా ఇతర తృతీయ పక్షం యొక్క కాపీరైట్లు, ట్రేడ్మార్క్లు లేదా ఇతర మేధో సంపత్తి హక్కులను ఉల్లంఘించడం లేదా వయొలెట్ చేయడం;
ఈ షరతులలో ఇతరత్రా స్పష్టంగా అనుమతించబడి ఉంటే తప్ప, మాచే ఇతరత్రా స్పష్టంగా వ్రాతపూర్వకంగా అనుమతించబడి ఉంటే తప్ప, లేదా సర్వీసెస్ యొక్క ఉద్దేశ్యిత పనితీరు విధానముచే సక్రియం చేయబడినట్లుగా, ప్రదర్శనా ఉద్దేశ్యాల కొరకు మీ వెబ్ బ్రౌజరుచే ఆటోమేటిక్ గా గ్రహించబడిన తాత్కాలిక ఫైల్స్ కాకుండా ఇతరత్రా వాటిని కాపీ, మార్పుచేర్పులు, ఆర్ఛీవ్, డౌన్లోడ్, అప్లోడ్, వెల్లడింపు, పంపిణీ, అమ్మకం, సంఘటితం, ప్రసారం, నిర్వర్తన, ప్రదర్శన, అందుబాటులో ఉంచడం, వాటి ఉత్పన్నాలు చేయడం, లేదా సర్వీసెస్ ని లేదా సర్వీసెస్ పైన గల కంటెంటును ఇతరత్రా ఉపయోగించడం చేయబోరు;
మేము ఇప్పటికే మీ అకౌంట్ ను నిలిపివేసి ఉంటే, అనధికార తృతీయ పక్షం అప్లికేషన్ల ద్వారా సేవలను యాక్సెస్ చేయడానికి ప్రయత్నించినట్లయితే, ఇతర వినియోగదారుల నుండి లాగిన్ ఆధారాలను అభ్యర్థించండి లేదా మీ అకౌంట్, యూజర్ నేమ్, Snapలు లేదా ఫ్రెండ్ లింక్ వాటికి యాక్సెస్ను కొనుగోలు చేయడం, విక్రయించడం, అద్దెకు ఇవ్వడం లేదా లీజుకు తీసుకోవడం వంటివి చేస్తే మరొక అకౌంట్ ను సృష్టించండి. ;
సర్వీసెస్ ని (ఏదేని అంతర్లీనంగా దాగి ఉన్న ఆలోచన లేదా అల్గారిధంతో సహా) రివర్స్ ఇంజనీర్ చేయడం, డూప్లికేట్, తిరిగి కూర్పు, విడదీసి అమర్చడం, లేదా డీకోడ్ చేయడం వంటివి చేయరు, లేదా సర్వీస్ యొక్క సాఫ్ట్ వేర్ యొక్క మూలపు కోడ్ ని ఇతరత్రా గ్రహించరు;
సర్వీసెస్ ని ప్రాప్యత చేసుకోవడానికి లేదా ఇతర వాడుకదారు యొక్క సమాచారాన్ని సేకరించేందుకు మీరు ఏదైనా రోబోట్, స్పైడర్, క్రాలర్, స్క్రాపర్ లేదా ఇతర ఆటోమేటెడ్ మార్గాలు లేదా ఇంటర్ఫేస్ ని ఉపయోగించరు;
మీరు మా వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా సర్వీసెస్ తో లేదా ఇతర వాడుకదారుల కంటెంట్తో లేదా సమాచారంతో వ్యవహరించే తృతీయపక్ష అప్లికేషన్లను మీరు ఉపయోగించరు లేదా అభివృద్ధి చేయరు;
ఇతర వాడుకదారులు సేవలను పూర్తిగా ఆనందించకుండా వాటితో జోక్యం చేసుకునే, ఆటంకపరచే, ప్రతికూలంగా ప్రభావము చూపే, లేదా దాచి ఉంచే విధంగా, లేదా సర్వీసెస్ యొక్క పనివిధానమును దెబ్బతీసే, నిష్క్రియం చేసే, అతిగా భారం వేసే, లేదా కుంటుపరచే విధంగా సర్వీసెస్ ని ఉపయోగించుకోరు;
వైరస్లు లేదా ఇతర హానికారక కోడ్ ను అప్లోడ్ చేయరు లేదా సర్వీసెస్ యొక్క భద్రతతో ఇతరత్రా రాజీ పడటం, మళ్ళించడం, లేదా తప్పించడం వంటివి చేయరు;
మేము నియోగించే కంటెంట్-వడబోత పద్ధతులను తప్పించుకోవడానికి మీరు ప్రయత్నించరు, లేదా మీరు ప్రాప్యత చేసుకోవడానికి అధికారం కల్పించబడని సేవల యొక్క అంశాలు లేదా ఫీచర్లను ప్రాప్యత చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించరు;
మా సర్వీసెస్, లేదా ఏదైనా సిస్టమ్ లేదా నెట్వర్క్ యొక్క నిస్సహాయతను గ్రుచ్చి చూడరు, స్కాన్ చేయరు లేదా పరీక్షించరు;
సర్వీసెస్ కు మీ ప్రాప్యత లేదా వాడకానికి సంబంధించి ఏదేని వర్తించు చట్టము లేదా నిబంధనలను అతిక్రమించరు; లేదా
మా కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాల యొక్క ఈ షరతులచే స్పష్టంగా అనుమతించబడనట్లుగా ఏ విధంగానూ సర్వీసెస్ ని ప్రాప్యతచేసుకోరు లేదా ఉపయోగించుకోరు.
సారాంశంలో: సేవల యొక్క అన్ని కంటెంట్, ఫీచర్లు మరియు ఫంక్షనాలిటీలను మేము కలిగి ఉన్నాము లేదా నియంత్రిస్తాము. సేవలు మరియు ఇతర వినియోగదారులు హాని నుండి రక్షించబడ్డారని ధృవీకరించడానికి, మీరు మా సేవలను ఉపయోగించేటప్పుడు మీరు అనుసరించాల్సిన నియమాలు ఉన్నాయి. ఈ నియమాలను పాటించడంలో విఫలమైతే మీ అకౌంట్ సస్పెండ్ లేదా రద్దుకు దారితీయవచ్చు.
Snap ఇతరుల హక్కులను గౌరవిస్తుంది. మరియు మీరు కూడా అలాగే చేయాల్సి ఉంటుంది. కాబట్టి, ఎవరైనా మరొక వ్యక్తి యొక్క ప్రచార, గోప్యత, కాపీరైట్, ట్రేడ్మార్క్, లేదా ఇతర మేధోసంపత్తి హక్కులను అతిక్రమించే లేదాఉల్లంఘించే తీరులో మీరు సేవలను ఉపయోగించుకోరు లేదా మరొకరు సేవలను ఉపయోగించుకునేందుకు వీలు కలిగించరు. మీరు సేవలకు కంటెంట్ ను సబ్మిట్ చేసినప్పుడు, మీరు ఆ కంటెంట్ ను కలిగి ఉన్నారని లేదా సేవలకు సబ్మిట్ చేయడానికి అవసరమైన అన్ని అనుమతులు, క్లియరెన్స్ లు మరియు ఆథరైజేషన్ లను అందుకున్నారని మీరు అంగీకరిస్తారు మరియు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు (ఒకవేళ వర్తించినట్లయితే, ఏవేని ధ్వని రికార్డింగులలో పొందుపరచబడిన సంగీత కార్యాల యొక్క యాంత్రిక పునరుత్పత్తులను చేయుటకు హక్కు, ఏదైనా కంటెంటుకు ఏవైనా సమకూర్పులను అనుకూలం చేయడం, ఏవైనా సమకూర్పులు లేదా ధ్వని రికార్డింగులను బహిరంగంగా ప్రదర్శించడం, మరియు మీరు మీ కంటెంటులో చేర్చిన, Snap చే అందించబడని ఏదైనా మ్యూజిక్ కొరకు వర్తించే ఏవైనా ఇతర హక్కులు) మరియు మీ కంటెంటు కొరకు ఈ షరతులలో కలిగియున్న హక్కులు మరియు లైసెన్సులను మంజూరు చేస్తున్నారు. Snap లేదా దాని అనుబంధ సంస్థలచే అనుమతించబడినట్లుగా తప్ప, మరొక వాడుకదారు యొక్క ఖాతాను మీరు ఉపయోగించకుండా లేదా ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించకుండా ఉండేందుకు కూడా మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
డిజిటల్ మిలీనియం కాపీరైట్ చట్టముతో సహా కాపీరైట్ చట్టాలను Snap గౌరవిస్తుంది మరియు మాకు తెలిసిన ఏదైనా ఉల్లంఘనాత్మక మెటీరియల్ ని మా సేవల నుండి అతివేగంగా తొలగించడానికి సహేతుకమైన చర్యలను తీసుకుంటుంది. ఒక వినియోగదారు పదేపదే కాపీరైట్లను ఉల్లంఘించారని Snap తెలుసుకుంటే, వినియోగదారు అకౌంట్ ను సస్పెండ్ చేయడానికి లేదా తొలగించడానికి చేయడానికి మేము మా శక్తి మేరకు సహేతుకమైన చర్యలు తీసుకుంటాము. సేవల్లో ఏదైనా మీకు సొంతమైన లేదా మీరు నియంత్రించే కాపీరైట్ని ఉల్లంఘిస్తుందని మీరు విశ్వసించినట్లయితే, ఈ టూల్ ద్వారా ప్రాప్యత చేయగల ఫారాన్ని ఉపయోగించి దానిని నివేదించండి. లేదా మీరు మా అధికారిక హోదా గల ఏజెంటుతో ఒక నోటీసును దాఖలు చేయవచ్చు: Snap Inc., దృష్టి: కాపీరైట్ ఏజెంట్, 3000 31 వ వీధి, శాంటా మోనికా, సిఎ 90405, ఇమెయిల్: copyright @ snap.com. కాపీరైటు ఉల్లంఘనను నివేదించడం తప్ప ఇంకా దేనికీ ఈ ఇమెయిల్ చిరునామాను ఉపయోగించవద్దు. సర్వీసెస్ పై ఇతర రూపాలలోని ఉల్లంఘనను నివేదించడానికై, దయచేసి ఇక్కడ ప్రాప్యతలో ఉండే సాధనాన్ని ఉపయోగించండి. మీరు మా కాపీరైట్ ఏజెంట్కు నోటీస్ని ఫైలు చేస్తే, అది 17 U.S.C. § 512(c)(3)లో పేర్కొన్న అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉండాలి. దాని అర్థం, ఆ నోటీస్ తప్పనిసరిగా:
కాపీరైట్ యజమాని తరపున పనిచేయడానికి అధికారం ఉన్న వ్యక్తి యొక్క భౌతిక లేదా ఎలక్ట్రానిక్ సంతకాన్ని కలిగి ఉండాలి;
ఉల్లంఘించినట్లు పేర్కొనబడినట్టి కాపీరైట్ చేసిన పనిని గుర్తించాలి;
ఉల్లంఘించినట్లు లేదా ఉల్లంఘించే కార్యాచరణకు సంబంధించినదిగా గుర్తించిన మరియు తీసివేయాల్సిన, లేదా ప్రాప్యత నిలిపివేయాల్సిన మెటీరియల్ మరియు విషయాన్ని గుర్తించటానికి మాకు సహేతుకంగా జతఅయ్యే సమాచారాన్ని గుర్తించాలి;
మీ చిరునామా, టెలిఫోన్ నెంబర్ మరియు ఇమెయిల్ చిరునామాతో సహా మీ సంప్రదింపు సమాచారాన్ని అందించాలి;
ఫిర్యాదు చేయబడిన పద్ధతిలో మెటీరియల్ యొక్క వాడకము కాపీరైట్ యజమాని, దాని ఏజెంట్ లేదా చట్టం ద్వారా అధీకృతపరచబడలేదని మీకు మంచి- విశ్వాసం నమ్మకం ఉన్నట్లుగా ఒక వ్యక్తిగత ప్రకటన ఇవ్వాలి; మరియు
నోటిఫికేషన్లోని సమాచారం కచ్చితమైనదని మరియు అపరాధ రుసుం కింద, కాపీరైట్ యజమాని తరపున పనిచేయడానికి మీకు అధికారం ఉందని ఒక ప్రకటన ఇవ్వాలి.
సారాంశంలో: సేవల్లో మీరు అందుబాటులో ఉంచే ఏదైనా కంటెంట్ మీకు స్వంతం లేదా ఉపయోగించడానికి హక్కు ఉందని నిర్ధారించుకోండి. మీరు అనుమతి లేకుండా వేరొకరి స్వంత కంటెంట్ని ఉపయోగిస్తే, మేము మీ అకౌంట్ ను రద్దు చేయవచ్చు. మీ మేధా సంపత్తి హక్కులను ఉల్లంఘిస్తున్నట్లు మీరు విశ్వసించే ఏదైనా కనిపిస్తే, మాకు తెలియజేయండి.
మా సేవలను వినియోగదారులందరిని సురక్షితమైన ప్రదేశంగా ఉంచడానికి మేం తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తాం. కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేం. ఇక్కడే మీరు ఒక ముఖ్యమైన పాత్ర పోషిస్తారు. సేవలను ఉపయోగించుకోవడం ద్వారా, సేవల యొక్క భద్రతను నిర్వహించడానికి గాను, మా కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలు మరియు Snap అందుబాటులో ఉంచే విధంగా ఇతర పాలసీలతో సహా, ఈ షరతులకు సమ్మతి తెలిపేందుకు మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
మీరు పాటించడంలో విఫలమైతే, ఏదైనా ఆక్షేపణీయ కంటెంట్ని తొలగించడానికి మాకు హక్కు ఉంది; మా డేటా నిలుపుదల విధానాలకు అనుగుణంగా మీ అకౌంట్ యొక్క విజిబిలిటీని రద్దు చేయడం లేదా పరిమితం చేయడం మరియు మీ అకౌంట్ కు సంబంధించిన డేటాను అలాగే ఉంచడం; మరియు లా ఎన్ఫోర్స్మెంట్ తో సహా - తృతీయ పక్షాలకు తెలియజేయడం మరియు మీ అకౌంట్ కు సంబంధించిన సమాచారాన్ని ఆ తృతీయ పక్షాలకు అందించడం. మా వాడుకదారులు మరియు ఇతరుల భద్రతను రక్షించడానికి, సంభావ్య షరతుల ఉల్లంఘనలను దర్యాప్తు చేయడానికి, పరిహరించుటకు మరియు అమలు చేయుటకు, మరియు ఏవేని మోసం లేదా భద్రతా సమస్యలను కనిపెట్టి మరియు పరిష్కరించడానికి ఈ చర్య అవసరం కావచ్చు.
మా సేవలను ఉపయోగించుకునేటప్పుడు మీ భద్రత గురించి కూడా మేము శ్రద్ధ వహిస్తాము. కాబట్టి ట్రాఫిక్ లేదా భద్రతా చట్టాలను పాటించకుండా మీ దృష్టిని మళ్లించే విధంగా మా సేవలను ఉపయోగించవద్దు. ఉదాహరణకు, డ్రైవింగ్ చేయునప్పుడు ఎప్పటికీ సేవలను ఉపయోగించుకోవద్దు. మరియు కేవలం ఒక Snapని క్యాప్చర్ చేయడానికి లేదా ఇతర Snapchat ఫీచర్ల తో ఎంగేజ్ అవ్వడానికి మీకు లేదా ఇతరుల కు ఎప్పుడూ హాని కలిగించవద్దు.
సారాంశంలో: మేము మా సేవలను వీలైనంత సురక్షితంగా చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము, కానీ మాకు మీ సహాయం కావాలి. ఈ నిబంధనలు, మా కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలు మరియు ఇతర Snap విధానాలు, సేవలు మరియు ఇతర వినియోగదారులను ఎలా సురక్షితంగా ఉంచాలనే దాని గురించి ముఖ్యమైన సమాచారాన్ని కలిగి ఉంటాయి. మరియు మా సేవలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు మీకు లేదా ఇతరులకు హాని కలిగించవద్దు.
కొన్ని నిర్దిష్ట సేవలను ఉపయోగించడానికి, మీరు ఒక ఖాతాను సృష్టించాల్సి ఉంటుంది. మీ ఖాతా కొరకు కచ్చితమైన, సంపూర్ణమైన, మరియు తాజా సమాచారమును మాకు ఇవ్వడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. మీ ఖాతాలో జరిగే ఏదైనా కార్యకలాపానికి మీరు బాధ్యత వహిస్తారు. అందువల్ల, మీరు మీ అకౌంట్ని సురక్షితంగా ఉంచడం చాలా ముఖ్యం. మీ అకౌంట్ను సురక్షితంగా ఉంచడంలో సహాయపడే ఒక మార్గం ఏమిటంటే, మీరు ఏ ఇతర అకౌంట్ కోసం ఉపయోగించని బలమైన పాస్వర్డ్ ను ఎంచుకోవడం మరియు రెండు-అంచెల ప్రామాణీకరణ ఎనేబుల్ చేయడం. ఒకవేళ ఎవరైనా మీ ఖాతాకు ప్రాప్యతను పొందినట్లుగా మీరు భావించినట్లయితే, దయచేసి వెంటనే సపోర్ట్ ను సంప్రదించండి. మేము మీకు అందించే ఏదైనా సాఫ్ట్వేర్ అప్గ్రేడ్లు, అప్డేట్లు లేదా ఇతర కొత్త ఫీచర్లను స్వయంచాలకంగా డౌన్లోడ్ చేసి, ఇన్స్టాల్ చేయవచ్చు. మీరు మీ డివైజ్ సెట్టింగ్ల ద్వారా ఈ ఆటోమేటిక్ డౌన్లోడ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు. మేము ఇతరత్రా సమ్మతి ఇచ్చి ఉంటే తప్ప, మా సేవలలో దేని నుండి అయినా మిమ్మల్ని లేదా మీ ఖాతాను మేము ఇంతకు మునుపు తొలగించి లేదా నిషేధించి ఉంటే, మీరు ఎటువంటి ఖాతానూ సృష్టించకుండా ఉండేందుకు అంగీకరిస్తున్నారు.
సారాంశంలో: మీ అకౌంట్ వివరాలను భద్రంగా మరియు సురక్షితంగా ఉంచండి. మీకు మా ద్వారా అధికారం ఉంటే మాత్రమే అకౌంట్ ను ఉపయోగించండి.
మెమోరీస్ అనేది మా వ్యక్తిగతీకరించిన డేటా-నిల్వ సేవ అయి ఉంటుంది. ఆపరేషనల్ లోపం లేదా మీ అకౌంట్ని రద్దు చేయాలనే మా నిర్ణయం వంటి అనేక కారణాల వల్ల మీ మెమోరీస్లోని కంటెంట్ అందుబాటులో ఉండదు. మీ కంటెంట్ ఎల్లప్పుడూ అందుబాటులో ఉంటుందని మేము వాగ్ధానం చేయలేం కనుక, మీరు మెమోరీస్కు సేవ్ చేసిన కంటెంట్ ఒక ప్రత్యేక కాపీని ఉంచుకోమని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాం. మీ కచ్చితమైన స్టోరేజీ అవసరాలను మెమోరీస్ తీర్చగలవు అని మేం ఎలాంటి వాగ్ధానం చేయం. మెమోరీస్ కోసం స్టోరేజ్ పరిమితులను సెట్ చేసే హక్కు మాకు ఉంది లేదా మెమోరీస్తో ఉపయోగించడానికి అర్హత పొందకుండా నిర్దిష్ట రకాల కంటెంట్ను నిషేధించే హక్కును కలిగి ఉన్నాము మరియు మేము ఈ పరిమితులు మరియు నిషేధాలను ఎప్పటికప్పుడు మార్చవచ్చు.
సారాంశంలో: మెమోరీస్ అనేది వ్యక్తిగతీకరించిన స్టోరేజ్ సేవ అయి ఉంటుంది, అది స్వయంచాలకంగా సక్రియం అవుతుంది, అయితే మీరు కొన్ని ఫీచర్లను నియంత్రించవచ్చు. ఏదైనా మెమోరీస్ శాశ్వతంగా స్టోర్ చేయబడతాయని మేము హామీ ఇవ్వలేము, కాబట్టి దయచేసి బ్యాకప్ను ఉంచుకోండి.
మా సేవలను ఉపయోగించడం కొరకు మీరు భరించే ఏవైనా మొబైల్ రుసుములకు మీరే బాధ్యత వహిస్తారు. SMS, MMS లేదా ఇతర సందేశ ప్రోటోకాల్లు లేదా సాంకేతికతలు (సమిష్టిగా, “సందేశాలు”) వంటి మెసేజింగ్ కోసం డేటా రుసుములు మరియు రుసుములు ఇందులో ఉంటాయి. ఆ ఛార్జీలు ఏమిటి అని మీకు స్పష్టంగా తెలియకపోతే, సేవలను ఉపయోగించే ముందు మీరు మీ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ని అడగాలి.
మీ మొబైల్ ఫోన్ నెంబరును మాకు అందించడం ద్వారా, ప్రమోషన్ ల గురించి (మాకు సమ్మతి ఉన్న చోట లేదా చట్టం ద్వారా అనుమతించబడిన విధంగా), మీ అకౌంట్ మరియు Snap తో మీ సంబంధంతో సహా సేవలకు సంబంధించిన Snap నుండి సందేశాలను స్వీకరించడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. మీ మొబైల్ ఫోన్ నెంబరు ఏదైనా రాష్ట్రం లేదా ఫెడరల్ డూ నాట్ కాల్ లిస్ట్ లేదా అంతర్జాతీయ సమానమైన వాటిపై రిజిస్టర్ చేయబడినప్పటికీ ఈ సందేశాలు అందుకోవచ్చని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.
మీరు ఒక అక్కౌంట్ను సృష్టించడానికి ఉపయోగించిన మొబైల్ ఫోన్ నెంబర్ను మార్చినా లేదా డీయాక్టివేట్ చేసినా, మీ కోసం ఉద్దేశించిన సందేశాలను మేము వేరొకరికి పంపించకుండా నివారించడానికి గాను మీరు 72 గంటల్లోపు సెట్టింగుల ద్వారా మీ ఖాతా సమాచారాన్ని అప్డేట్ చేయాలి.
సంక్షిప్తంగా: మేము మీకు సందేశాలను పంపవచ్చు మరియు మీరు మా సేవలను ఉపయోగించినప్పుడు మొబైల్ రుసుములు వర్తించవచ్చు.
నిర్దిష్ట సేవలు తృతీయ పక్షాల (“తృతీయ-పక్షం మెటీరియల్స్”) నుండి కంటెంట్, డేటా, సమాచారం, అప్లికేషన్లు, ఫీచర్లు లేదా మెటీరియల్లను ప్రదర్శించవచ్చు, చేర్చవచ్చు లేదా అందుబాటులో ఉంచవచ్చు, నిర్దిష్ట తృతీయ పక్షం వెబ్సైట్లకు లింక్లను అందించవచ్చు లేదా ఆ సేవలకు సంబంధించి తృతీయ పక్ష సేవలను ఉపయోగించడానికి అనుమతించవచ్చు. మీరు మా సేవల ద్వారా లేదా వాటికి సంబంధించి అందుబాటులో ఉన్న ఏవైనా తృతీయ పక్ష మెటీరియల్స్ లేదా తృతీయ పక్ష సేవలను ఉపయోగిస్తే (మేము తృతీయ పక్షంతో కలిసి అందించే సేవలతో సహా), వర్తించే తృతీయ పక్షం యొక్క నిబంధనలు మీతో వారి సంబంధాన్ని నియంత్రిస్తాయి. తృతీయ పక్షం యొక్క నిబంధనలకు లేదా ఏదైనా తృతీయ పక్ష నిబంధనల ప్రకారం తీసుకున్న చర్యలకు Snap లేదా మా అనుభందీకులు ఏవీ బాధ్యత వహించవు లేదా భాద్యులు కావు. ఇంకా, సేవలను ఉపయోగించడం ద్వారా, కంటెంట్, ఖచ్చితత్వం, సంపూర్ణత, లభ్యత, సమయపాలన, చెల్లుబాటు, కాపీరైట్ సమ్మతి, చట్టబద్ధత, మర్యాద, నాణ్యత లేదా అటువంటి తృతీయ పక్ష మెటీరియల్స్ లేదా తృతీయ పక్ష సేవలు లేదా వెబ్ సైట్ల యొక్క ఏదైనా ఇతర అంశాన్ని పరిశీలించడానికి లేదా మదింపు చేయడానికి Snap బాధ్యత వహించదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు మరియు ఒప్పుకుంటున్నారు. తృతీయ పక్ష సేవలు, తృతీయ పక్ష మెటీరియల్స్, లేదా తృతీయపక్ష వెబ్ సైట్ లు లేదా తృతీయపక్షాల యొక్క ఏదైనా ఇతర మెటీరియల్స్, ఉత్పత్తులు లేదా సేవల కొరకు మేము భరోసా ఇవ్వము, తెలియబరచము మరియు స్వీకరించము మరియు మీకు లేదా మరెవరైనా వ్యక్తికి ఎటువంటి జవాబుదారీ లేదా బాధ్యత వహించము. తృతీయ పక్ష మెటీరియల్స్, తృతీయ పక్ష సేవల లభ్యత మరియు ఇతర వెబ్సైట్లకు లింక్లు కేవలం మీ సౌలభ్యం కోసం అందించబడ్డాయి.
సారాంశంలో: Snap తృతీయ పక్ష ఫీచర్లు, కంటెంట్ లేదా మా సేవల ద్వారా లేదా వాటికి సంబంధించి యాక్సెస్ చేయగల సేవలకు బాధ్యత వహించదు – దయచేసి మీరు తృతీయ పక్ష నిబంధనలను చదివారని నిర్ధారించుకోండి.
మేం నిరంతరం మా సేవలను మెరుగుపరుస్తుంటాం మరియు ఎప్పటికప్పుడు కొత్తవాటిని సృష్టిస్తాం. అంటే మేము ఫీచర్లు, ఉత్పత్తులు లేదా కార్యాచరణలను జోడించవచ్చు లేదా తీసివేయవచ్చు, మరియు మేము సేవలను నిలిపివేయవచ్చు లేదా పూర్తిగా ఆపివేయవచ్చు. మేము ఈ చర్యలను ఎప్పుడైనా చేపట్టవచ్చు మరియు మేము అలా చేసినప్పుడు, మీకు ముందుగా ఎలాంటి నోటీస్ ఇవ్వలేకపోవచ్చు.
మా సేవలకు ఏవైనా మార్పులను ప్రతిబింబించలా లేదా మేము వాటిని ఎలా అందిస్తాము, అలాగే చట్టపరమైన అవసరాలకు అనుగుణంగా లేదా ఇతర చట్టపరమైన లేదా భద్రతా కారణాల కోసం మేము ఈ నిబంధనలను అప్డేట్ చేయవలసి ఉంటుందని కూడా దీని అర్థం. ఈ నిబంధనలకు సంబంధించిన మార్పులు ముఖ్యమైనవి అయితే, మేము మీకు సహేతుకమైన ముందస్తు నోటీసును అందిస్తాము (మార్పులు త్వరగా అవసరమైతే తప్ప, ఉదాహరణకు, చట్టపరమైన అవసరాలలో మార్పు లేదా మేము కొత్త సేవలు లేదా ఫీచర్లను ప్రారంభిస్తున్నప్పుడు). మార్పులు అమలులోకి వచ్చిన తర్వాత మీరు సేవలను ఉపయోగించడం కొనసాగిస్తే, మేము దానిని మీ అంగీకారంగా తీసుకుంటాము.
సారాంశంలో: మా సేవలు కాలక్రమేణా అభివృద్ధి చెందుతాయి. ఈ మార్పులను ప్రతిబింబించేలా లేదా ఇతర కారణాల వల్ల మేము ఈ నిబంధనలను ఎప్పటికప్పుడు అప్డేట్ చేయవచ్చు.
మీరు మీ జీవితాంతం ఒక Snapచాటర్గా ఉండాలని మేము కోరుకొన్నప్పటికీ, మీరు ఏ సమయంలోనైనా ఈ నిబంధనలకు మేము చేసే మార్పులకు లేదా వేరే ఏ ఇతర కారణంచేతనైనా, మీ Snapchat అకౌంటును (లేదా కొన్ని సందర్భాలలో, మీరు ఉపయోగిస్తున్న సేవలతో సంబంధముండే అక్కౌంటును) తొలగించడంద్వారా రద్దు చేసుకోవచ్చు.
మీరు ఈ నిబంధనలను, మా కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలను లేదా చట్టాన్ని పాటించడంలో విఫలమయినా, లేదా మా నియంత్రణలోలేని వేరే ఏ ఇతర కారణాల వల్లనైనా ఈ సర్వీసులకు మీకు యాక్సెస్ నియంత్రించవచ్చు, తొలగించవచ్చు లేదా తాత్కాలికంగా నిలిపివేయవచ్చు. అంటే దాని అర్థం, మేము ఈ షరతులను రద్దు చేయవచ్చు, సేవలు అన్నీ లేదా ఏదైనా భాగాన్ని మీకు అందించడం ఆపవచ్చు, లేదా మా సేవలను ఉపయోగించుకునే మీ సమర్థతపై కొత్త లేదా అదనపు పరిమితులను విధించవచ్చు. ఉదాహరణకు, మీ అకౌంట్ ఎక్కువకాలంపాటు నిష్క్రియాపరంగా ఉన్నట్లయితే మేము దానిని డియాక్టివేట్ చేయవచ్చు మరియు మేము మీ యూజర్నేమ్ను ఏకారణంచేతనైనా తిరిగి క్లెయిమ్ చేయవచ్చు. దీని గురించి మేము ముందుగానే తెలియజేసి తగిన సమయమిచ్చినప్పటికీ, అన్ని సందర్భాలలో ఈ విధమైన ముందస్తు నోటీసు ఇవ్వడం సాధ్యమవుతుందని మేము హామీ ఇవ్వలేము.
మా కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలను ఉల్లంఘించినప్పుడు మా సేవలకు మీకు యాక్సెస్ పరిమితం చేయడం, తొలగించడం లేదా నిలిపివేసిన సందర్భాలలో మేము మీకు తెలియజేయడంతోపాటు, అప్పీలుకు మీకు ఒక అవకాశమిస్తాము.
ఈ సేవలకు యాక్సెస్ను పరిమితం చేయడం, తొలగించడం లేదా నిలిపివేయడానికి ముందు, ఆ చర్య తీసుకోవడానికి దారితీసిన కారణాలపై ఆధారపడి మా వద్ద ఉన్న సమాచారంనుండి దీనికి సంబంధించిన అన్ని వాస్తవాలు మరియు పరిస్థితులను మేము పరిగణనలోకి తీసుకొంటాము. ఉదాహరణకు, ఒకవేళ మీరు మా కమ్యూనిటీ మార్దదర్శకాలను ఉల్లంఘించినట్లయితే, మేము దాని యొక్క తీవ్రత, తరచుదనం మరియు ఆ ఉల్లంఘనల ప్రభావం మరియు దానికి దారితీసిన పరిస్థితులను పరిగణలోకి తీసుకొంటాము. దీనివల్ల మాసేవలకు మీకు ఉండే యాక్సెస్ను పరిమితం చేయడమా, తొలగించడమా లేదా నిలిపివేయడమా అనేదాన్ని మరియు ఒకవేళ నిలిపివేత అయితే అది ఎంతకాలం అన్నది నిర్ణయించేందుకు వీలు కల్పిస్తుంది. మా సేవల దుర్వినియోగానికి వ్యతిరేకంగా తీసుకొనే చర్యలను మేము ఏవిధంగా అంచనా వేసి, చర్యలు తీసుకొంటాము అనేదాని గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి మా సపోర్ట్ సైట్ చూడండి.
ఈ నిబంధనలను ఎవరు రద్దు చేస్తున్నారు అనేదానితో సంబంధంలేకుండా, మీరు మరియు Snap, నిబంధనలలోని సెక్షన్లు 2, 3 (ఏవైనా అదనపు నియమనిబంధనల ఉన్నట్లయితే, అవి అమల్లో ఉన్నంతవరకు), మరియు 6-24 లకు బద్ధులై ఉండటాన్ని కొనసాగిస్తారు.
క్లుప్తంగా చెప్పాలంటే: ఈ నిబంధనలకు చేసిన ఏవైనా మార్పులతో సహా వేరే ఏ ఇతర కారణం చేతనైనా మీరు సేవలను వినియోగించడాన్ని నిలిపివేయవచ్చు లేదా మీ అకౌంటును తొలగించవచ్చు. పైన తెలిపిన కారణాలవల్ల మేము మాసేవలకు మీకు యాక్సెస్ పరిమితం చేయవచ్చు లేదా రద్దు చేయవచ్చు. ఈ విధంగా చేసినప్పుడు, చాలా వరకు సందర్భాలలో మేము మీకు ముందుగా తెలియజేయడంతోపాటు, అప్పీల్ చేసుకోవడానికి మీకు అవకాశం కల్పిస్తాము.
చట్టం ద్వారా అనుమతించబడిన మేరకు, Snap, మా అనుబంధ సంస్థలు, డైరెక్టర్లు, అధికారులు, హక్కుదారులు, ఉద్యోగులు, లైసెన్సర్లు మరియు ఏజెంట్లను ఏవైనా మరియు అన్ని ఫిర్యాదులు, విధింపులు, క్లెయిములు, డ్యామేజీలు, నష్టాలు, ఖర్చులు, నష్టబాధ్యతల నుండి నష్టరహితంగా ఉంచేందుకు, సమర్థించేందుకు, మరియు హాని రహితం చేసేందుకు మీరు అంగీకరిస్తున్నారు, మరియు ఖర్చులు (అటార్నీల ఫీజుతో సహా) కారణంగా, ఉత్పన్నమయ్యే లేదా ఏ విధంగా అయినా: (a) Snap ద్వారా సిఫారసు చేయబడినా, అందుబాటులో ఉంచినా లేదా ఆమోదించినప్పటికీ, సేవలకు సంబంధించి థర్డ్ పార్టీ ద్వారా అందించబడే ఏవైనా ఉత్పత్తులు లేదా సేవలకు మీ ప్రాప్యత లేదా ఉపయోగం (b) మీ కంటెంట్కి సంబంధించిన ఇన్ఫ్రింజ్మెంట్ దావాలతో సహా మీ కంటెంట్, (c) ఈ నిబంధనలు లేదా ఏదైనా వర్తించే చట్టం లేదా నిబంధనలను మీరు ఉల్లంఘించడం లేదా (d) మీ నిర్లక్ష్యం లేదా ఉద్దేశపూర్వక దుష్ప్రవర్తన.
సారాంశంలో: మీరు మాకు కొంత నష్టం కలిగిస్తే, మీరు మాకు పరిహారం ఇస్తారు.
మేం సేవలను కొనసాగించడానికి ప్రయత్నిస్తాం మరియు ఎలాంటి చికాకులు లేకుండా ఉండేలా చూస్తాం. అయితే మేం విజయం సాధించగలమని ఎలాంటి వాగ్ధానం చేయం.
సర్వీసెస్ “ఉన్నవి ఉన్నట్లుగా” మరియు “అందుబాటులో ఉన్న విధంగా” మరియు వ్యక్తీకరించిన లేదా సూచించిన, వర్తకం పరోక్ష వారెంటీలు, ఒక నిర్దిష్ట ప్రయోజనం, టైటిల్ మరియు ఉల్లంఘనలు లేకుండా ఉండటానికి సరిపోవడం వంటి వాటితో సహా అయితే వీటికి మాత్రమే పరిమితం కాని ఏ రకమైన వారెంటీలు లేకుండా చట్టం ద్వారా అనుమతించిన మేరకు అందించబడతాయి. అదనంగా, మేము మంచి వినియోగదారు అనుభవాన్ని అందించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు, మేము ప్రాతినిధ్యం వహించము లేదా వారెంటు చేయము: (ఎ) సేవలు ఎల్లప్పుడూ సురక్షితంగా, దోషరహితంగా లేదా సకాలంలో ఉంటాయి, (బి) సేవలు ఎల్లప్పుడూ ఆలస్యం, అంతరాయాలు లేదా లోపాలు లేకుండా పనిచేస్తాయి, లేదా (సి) సేవలపై లేదా సేవల ద్వారా మీరు పొందే ఏదైనా కంటెంట్, యూజర్ కంటెంట్ లేదా సమాచారం సకాలంలో లేదా ఖచ్చితమైనదిగా ఉంటుంది.
మీరు లేదా వేరే ఇతర వినియోగదారు లేదా తృతీయ పక్షం సృష్టించిన, అప్లోడ్ చేసిన, పోస్ట్ చేసిన, పంపిన, స్వీకరించిన, లేదా భద్రపరచిన కంటెంట్కు లేదా మా ద్వారా అందించబడే సేవలకు మేము లేదా మా అనుబంధ సంస్థలు ఏవిధమైన బాధ్యత వహించము. మీరు అభద్రమైన, చట్టవ్యతిరేకమైన, చెడుదారికి మళ్ళించే లేదా సరికాని లేదా ఏవిధంగానూ ఉపయుక్తంకాని కంటెంట్ను స్వీకరించినట్లయితే, దానికి మేము లేదా మా అనుబంధ సంస్థలేవీ బాధ్యత వహించరని మీరు అర్థం చేసుకొన్నారు మరియు అంగీకరించారు.
సారాంశంలో: Snap మీకు సేవలను అందుబాటులో ఉంచడానికి ప్రయత్నిస్తుంది, కానీ మేము నాణ్యతకు సంబంధించి ఎటువంటి వాగ్దానాలు చేయము మరియు మాది కాని కంటెంట్కు బాధ్యత వహించము.
చట్టం అనుమతించే విధంగా వీలయినంత వరకు మేము మరియు మా యాజమాన్య సభ్యులు, వాటాదారులు, ఉద్యోగులు, సంబంధీకులు, లైసెన్సర్లు, ప్రతినిధులు, మరియు సరఫరాదారులు ఏవిధమైన పరోక్ష, సంఘటనా పరమైన, ప్రత్యేక్ష, తదనంతర, శిక్షార్హమైన, లేదా బహుళ ప్రమాదాలు, లేదా లాభాలకు లేదా ఆదాయాలకు సంభవించే నష్టాలకు బాధ్యత వహించరు, ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా సంభవించినా, లేదా ఏదైనా డేటా కోల్పోయినా, ఉపయోగం, గుడ్విల్ లేదా ఇతర అసంగతమైన నష్టాలు, వీటి ఫలితంగా: (ఎ)సేవలను యాక్సెస్ చేసుకోవడానికి లేదా ఉపయోగించడానికి మీ ప్రాప్యత లేదా అసమర్థత, (బి) ఇతర వినియోగదారులు లేదా థర్డ్ పార్టీ యొక్క ప్రవర్తన లేదా కంటెంట్ సేవలలో లేదా వాటి ద్వారా, లేదా (సి) మీ కంటెంట్ యొక్క అనధికారిక యాక్సెస్, ఉపయోగం లేదా మార్పు, అటువంటి నష్టాల సంభావ్యత గురించి మాకు సలహా ఇచ్చినప్పటికీ. ఏసందర్భంలోనూ ఈ సేవలకు సంబంధించిన క్లెయిమ్ల మొత్తం $100 యుఎస్ లేదా ఈ క్లెయిమ్ చేయడానికి వీలు కల్పించిన ఏదేని పని జరగడానికి 12 నెలలకంటే ముందు మీరు మకు చెల్లించిన మొత్తానికి మించరాదు.
సారాంశంలో: మీరు చేసే ప్రతి పని, మీరు సేవలను యాక్సెస్ చేయలేని సందర్భాలు, ఇతరులు చేసే పనులు మరియు మా సేవలను అనధికారికంగా ఉపయోగించడం వల్ల వచ్చే ఏవైనా సమస్యలకు మేము మా బాధ్యతను పరిమితం చేస్తాము. మేము మీకు బాధ్యత వహిస్తాము మరియు మీరు కొంత నష్టాన్ని చవిచూస్తే, మేము మా బాధ్యతను నిర్ణీత మొత్తానికి పరిమితం చేస్తాము.
దయచేసి ఈ క్రింది అంశాలను జాగ్రత్తగా చదవండి, ఎందుకంటే అవి మీరు మరియు Snap మన మధ్య ఉన్న అన్ని వివాదాలను బైండింగ్ వ్యక్తిగత ఆర్బిట్రేషన్ మరియు క్లాస్ యాక్షన్ మినహాయింపు మరియు జ్యూరీ ట్రయల్ మినహాయింపు ను అంగీకరిస్తున్నారని వివరిస్తున్నాయి. ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం అంతకుముందు అన్నింటిని అధిగమిస్తుంది.
a. ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం యొక్క వర్తింపు. ఈ సెక్షన్ 19 (“ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం”)లో, మీరు మరియు Snap అన్ని క్లెయిమ్లు మరియు వివాదాలు (కాంట్రాక్టు, టార్ట్ లేదా ఇతరత్రా) అన్ని చట్టబద్ధమైన క్లెయిమ్లు మరియు వివాదాలతో సహా, అంగీకరిస్తున్నారు, ఈ నిబంధనలు లేదా సేవల ఉపయోగం లేదా మీకు మరియు Snap కు మధ్య చిన్న క్లెయిమ్స్ కోర్ట్ తీసుకురాని ఏదైనా కమ్యూనికేషన్ ల వల్ల ఉత్పన్నమయ్యే లేదా దానికి సంబంధించి ఉత్పన్నమయ్యే సమస్యలు వ్యక్తిగత ప్రాతిపదికన ఆర్బిట్రేషన్కి కట్టుబడి ఉండటం ద్వారా పరిష్కరించబడతాయి, మీరు మరియు Snap దేనినీ ఆర్బిట్రేట్ చేయాల్సిన అవసరం లేదు: (i) ఒక చిన్న క్లెయిం కోర్ట్ పరిధిలో వర్తించే అధికార పరిధి మరియు డాలర్ పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉండే వివాదాలు లేదా క్లెయిమ్ లు, ఇది వ్యక్తిగత వివాదం మరియు క్లాస్ యాక్షన్ కానంత వరకు, (ii) కోరిన ఏకైక ఉపశమనం తాత్కాలిక ఉపశమనం ఉన్న వివాదాలు లేదా క్లెయిమ్ లు మరియు (iii) కాపీరైట్ లను చట్టవిరుద్ధంగా ఉపయోగించినందుకు ఇరుపక్షాలు సమాన ఉపశమనం కోరే వివాదాలు, ట్రేడ్ మార్క్ లు, వాణిజ్య పేర్లు, లోగోలు, వాణిజ్య రహస్యాలు, పేటెంట్ లు లేదా ఇతర మేధా సంపత్తి హక్కులు. స్పష్టంగా చెప్పాలంటే: ‘‘అన్ని క్లెయిములు మరియు వివాదాలు’’ అనే పదబంధంలో ఈ నిబంధనల అమలుతేదీకి ముందుగా మన మధ్య తలెత్తిన వ్యాజ్యాలు మరియు వివాదాలు కూడా ఉంటాయి. దానికి అదనంగా, ఒక క్లెయిము (ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం యొక్క పరిధి, వర్తింపు, అమలు జరగడం, పునరుద్ధరణ, లేదా చెల్లుబాటు గురించిన వివాదాలతో సహా) యొక్క మధ్యవర్తిత్వానికి సంబంధించిన వివాదాలు అన్నియునూ, ఈ దిగువన స్పష్టంగా పేర్కొనబడినవి తప్ప, ఆర్బిట్రేటర్చే నిర్ణయించబడతాయి.
బి. ముందుగా అనధికారిక వివాద పరిష్కారం. మేము ఆర్బిట్రేషన్ అవసరం లేకుండా ఏవైనా వివాదాలను పరిష్కరించాలనుకుంటున్నాము. ఆర్బిట్రేషన్ కు లోబడి Snap తో మీకు వివాదం ఉన్నట్లయితే, ఆర్బిట్రేషన్ మొందలుపెట్టే ముందు, మీరు Snap Inc., ATTN: వ్యాజ్యం డిపార్ట్మెంట్, 3000 31వ వీధి, శాంటా మోనికాకు, CA 90405 వ్యక్తిగతీకరించిన అభ్యర్థనను (“ప్రీ-ఆర్బిట్రేషన్ డిమాండ్”) మెయిల్ చేయడానికి అంగీకరిస్తున్నారు. కాబట్టి మేము వివాదాన్ని పరిష్కరించడానికి కలిసి పని చేయవచ్చు. ప్రీ-ఆర్బిట్రేషన్ డిమాండ్ అనేది ఒకే వ్యక్తికి సంబంధించినది మరియు అతని తరపున ఉంటే మాత్రమే చెల్లుబాటు అవుతుంది. బహుళ వ్యక్తుల తరపున సమర్పించబడిన ప్రీ-ఆర్బిట్రేషన్ డిమాండ్ అందరికీ చెల్లదు. ప్రీ-ఆర్బిట్రేషన్ డిమాండ్లో తప్పనిసరిగా ఇవి ఉండాలి: (i) మీ పేరు, (ii) మీ Snapchat యూజర్ నేమ్, (iii) మీ పేరు, టెలిఫోన్ నంబర్, ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు ఇమెయిల్ అడ్రస్ లేదా మీ న్యాయవాది పేరు, టెలిఫోన్ నంబర్, ఇమెయిల్ అడ్రస్ మరియు ఇమెయిల్ చిరునామా, ఏదైనా ఉంటే, (iv) మీ వివాదం యొక్క వివరణ మరియు (iv) మీ సంతకం. అలాగే, Snap మీతో వివాదం కలిగి ఉంటే, Snap దాని వ్యక్తిగతీకరించిన ప్రీ-ఆర్బిట్రేషన్ డిమాండ్తో పాటు పైన పేర్కొన్న అవసరాలతో సహా మీ Snapchat అకౌంట్ తో అనుబంధించబడిన ఇమెయిల్ అడ్రస్ లేదా ఫోన్ నెంబర్ కి ఇమెయిల్ లేదా టెక్స్ట్ సందేశాన్ని పంపుతుంది. మీరు లేదా Snap మీ ప్రీ-ఆర్బిట్రేషన్ డిమాండ్ను పంపిన తేదీ నుండి అరవై (60) రోజులలోపు వివాదం పరిష్కరించబడకపోతే, ఆర్బిట్రేషన్ దాఖలు చేయవచ్చు. ఈ ఉపవిభాగాన్ని పాటించడం అనేది ఆర్బిట్రేషన్ ప్రక్రియను ప్రారంభించడానికి ఒక షరతుగా ఉందని మరియు ఈ అనధికారిక వివాద పరిష్కార విధానాలను పూర్తిగా మరియు పూర్తిగా పాటించకుండా దాఖలు చేసిన ఏదైనా ఆర్బిట్రేషన్ ను ఆర్బిట్రేటర్ డిస్మిస్ చేస్తారు అని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం లేదా ADR సేవలు నియమాలు అనే ఈ ఒప్పందంలోని మరే ఇతర నిబంధన ఉన్నప్పటికీ, ఎవరి మీద ఐతే ఆర్బిట్రేషన్ దాఖలు చేయబడిందో ఆ పక్షానికి ఈ ఉప విభాగంలో పేర్కొన్న అనధికారిక వివాద పరిష్కార ప్రక్రియను పాటించడంలో విఫలమైనందుకు ఆర్బిట్రేషన్ని రద్దు చేయాలా వద్దా అనే దానిపై కోర్ట్ లో న్యాయ ప్రకటన కోరే హక్కు ఉంది.
సి. ఆర్బిట్రేషన్ నియమాలు. దాని విధానపరమైన నియమాలతో సహా, రాష్ట్ర చట్టం కాక, ఫెడరల్ ఆర్బిట్రేషన్ చట్టం మాత్రమే ఈ వివాద-పరిష్కార నిబంధనపై వ్యాఖ్యానాన్ని మరియు అమలును పర్యవేక్షిస్తుంది. పైన వివరించిన అనధికారిక వివాద పరిష్కార ప్రక్రియను పూర్తి చేసిన తర్వాత, మీరు లేదా Snap ఆర్బిట్రేషన్ని ప్రారంభించాలనుకుంటే, ఆర్బిట్రేషన్ ADR సేవలు, Inc. (“ADR సేవలు”) ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది (https://www.adrservices.com/). ఆర్బిట్రేట్ చేయడానికి ADR సేవలు అందుబాటులో లేకుంటే, ఆర్బిట్రేషన్, నేషనల్ ఆర్బిట్రేషన్ మరియు మధ్యవర్తిత్వం (“NAM) ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది (https://www.namadr.com/). ఈ నిబంధనలతో ఆ నియమాలు ఎంత వరకు విరుద్ధంగా ఉన్నాయో తప్ప, మధ్యవర్తిత్వ ఫోరం నియమాలు ఈ మధ్యవర్తిత్వంలోని అన్ని అంశాలను నియంత్రిస్తాయి. మధ్యవర్తిత్వం ఒకే ఒక్క తటస్థ మధ్యవర్తి ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. కోరిన మొత్తం $10,000 USD లేదా అంతకంటే తక్కువగా ఉండే క్లెయింలు లేదా వివాదాలు, హాజరుతో సంబంధం లేని ఆర్బిట్రేషన్ ద్వారా పరిష్కరించబడవచ్చు. కోరన మొత్తం $10,000 USD లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉన్న దావాలు లేదా వివాదాలు, ఆర్బిట్రేషన్ ఫోరం నియమాల ప్రకారం నిర్ణయించబడినట్లుగా వినే హక్కు విధానం ద్వారా పరిష్కరించబడతాయి. ఆర్బిట్రేటర్ ద్వారా ఇవ్వబడిన ఏదైనా తీర్పును తగిన అధికార న్యాయపరిధిలోని ఏ కోర్టులోనైనా సవాలు చేయవచ్చు.
డి. కనిపించని ఆర్బిట్రేషన్కి అదనపు నియమాలు. ఒకవేళ హాజరు అవసరంలేని అగుపించని ఆర్బిట్రేషన్ను ఎంచుకున్నట్లయితే, ఆర్బిట్రేషన్ టెలిఫోన్, ఆన్లైన్, వ్రాతపూర్వక సమర్పణలు లేదా ఈ మూడింటిలోని ఏదైనా సమ్మేళనం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది; ఈ నిర్ధారిత విధానం ఆర్బిట్రేషన్ ప్రారంభించే పక్షంచే ఎంచుకోబడుతుంది. ఉభయ పక్షాలు పరస్పరం మరో విధంగా అంగీకరిస్తే మినహాయించి, ఆర్బిట్రేషన్లో పక్షాలు లేదా సాక్షులు వ్యక్తిగతంగా హాజరు అవడమనేది ఉండదు.
ఈ. ఫీజు. ఒకవేళ Snap గనక మీకు వ్యతిరేకంగా ఆర్బిట్రేషన్ని ప్రారంభించే పార్టీ అయితే, మొత్తం ఫైలింగ్ రుసుముతో సహా ఆర్బిట్రేషన్కి సంబంధించిన అన్ని ఖర్చులను Snap చెల్లిస్తుంది. మీరు Snap కు వ్యతిరేకంగా ఆర్బిట్రేషన్ని ప్రారంభించే పార్టీ అయితే, తిరిగి చెల్లించలేని ప్రారంభ ఫైలింగ్ ఫీజుకు మీరు బాధ్యత వహిస్తారు. ఏదేమైనా, ప్రారంభ ఫైలింగ్ ఫీజు మొత్తం కాలిఫోర్నియా సెంట్రల్ డిస్ట్రిక్ట్ కోసం యునైటెడ్ స్టేట్స్ డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్ లో ఫిర్యాదు చేయడానికి మీరు చెల్లించాల్సిన దానికంటే ఎక్కువగా ఉంటే (లేదా, ఆ కోర్ట్ కు అసలు అధికార పరిధి లేని కేసులకు, కాలిఫోర్నియా సుపీరియర్ కోర్ట్, కౌంటీ ఆఫ్ లాస్ ఏంజిల్స్), Snap ప్రారంభ ఫైలింగ్ ఫీజు మరియు కోర్ట్ లో ఫిర్యాదు చేయడానికి మీరు చెల్లించాల్సిన మొత్తం మధ్య వ్యత్యాసాన్ని చెల్లిస్తుంది. Snap రెండు పార్టీల అడ్మినిస్ట్రేటివ్ ఫీజును చెల్లిస్తుంది. లేకపోతే, ADR సేవలు తన సేవలకు ఫీజు ను నిర్ణయిస్తుంది, ఇవి ఇక్కడ లభ్యం అవుతాయి https://www.adrservices.com/rate-fee-schedule/.
ఎఫ్. ఆర్బిట్రేటర్ యొక్క అథారిటీ. ఆర్బిట్రేటర్ యొక్క అధికార పరిధిని, మీ మరియు Snap యొక్క హక్కులు మరియు బాధ్యతలు ఏవైనా ఉంటే, వాటిని ఆర్బిట్రేటర్ నిర్ణయిస్తారు. ఈ వివాదం ఏ ఇతర విషయాలతో కలిపి చేర్చబడదు లేదా ఏవైనా ఇతర కేసులు లేదా పక్షాలతో జతచేయబడదు. ఏదైనా క్లెయిం లేదా వివాదంలో అంత లేదా కొంతభాగాన్ని విడదీసే తీర్మానాలను ఇచ్చే అధికారం ఆర్బిట్రేటర్కు ఉంటుంది. ద్రవ్యనష్టాలను ప్రదానం చేసే అధికారం మరియు చట్టం, ఆర్బిట్రల్ ఫోరం నియమాలు మరియు నిబంధనల ప్రకారం ఒక వ్యక్తికి అందుబాటులో ఉన్న ద్రవ్యేతర నివారణ లేదా పరిహారాన్ని ప్రదానం చేసే అధికారం ఆర్బిట్రేటర్కు ఉంటుంది. ఏదైనా నష్టపరిహారాన్ని లెక్కించడంతో సహా, అవార్డు ఆధారపడిన అవసరమైన అన్వేషణలు మరియు తీర్మానాలను వివరించే రాతపూర్వక తీర్పులు మరియు నిర్ణయ ప్రకటనను ఆర్బిట్రేటర్ జారీ చేస్తారు. వ్యక్తిగత ప్రాతిపదికన ఉపశమనం ఇవ్వడానికి ఒక న్యాయస్థానంలో ఒక న్యాయమూర్తికి ఎంత అధికారం ఉంటుందో ఆర్బిట్రేటర్కు కూడా అంతే అధికారం ఉంటుంది. ఆర్బిట్రేటర్ ఇచ్చే తీర్పు అంతిమం మరియు దానికి మీరు మరియు Snap కట్టుబడి ఉండాలి.
జి. సెటిల్మెంట్ ఆఫర్లు మరియు తీర్పు యొక్క ఆఫర్లు. ఆర్బిట్రేషన్ విచారణకు నిర్దేశించిన తేదీకి కనీసం పది (10) క్యాలెండర్ రోజుల ముందు, నిర్దిష్ట నిబంధనలపై తీర్పును అనుమతించడానికి మీరు లేదా Snap అవతలి పక్షంపై లిఖితపూర్వక తీర్పు ఆఫర్ ఇవ్వవచ్చు. ఒకవేళ ఆఫర్ ఆమోదించబడినట్లయితే, అంగీకార రుజువుతో కూడిన ఆఫర్ ను ఆర్బిట్రేషన్ ప్రదాతకు సమర్పించాలి, వారు తదనుగుణంగా తీర్పును నమోదు చేస్తారు. ఆర్బిట్రేషన్ విచారణకు ముందు లేదా అది చేసిన ముప్పై (30) క్యాలెండర్ రోజులలోపు ప్రతిపాదనను అంగీకరించకపోతే, ఏది మొదటిది అయితే, అది ఉపసంహరించుకున్నట్లుగా పరిగణించబడుతుంది మరియు ఆర్బిట్రేషన్లో సాక్ష్యంగా ఇవ్వబడదు. ఒక పక్షం చేసిన ప్రతిపాదనను మరొక పక్షం అంగీకరించకపోతే, మరియు మరొక పక్షం మరింత అనుకూలమైన తీర్పును పొందడంలో విఫలమైతే, మరొక పక్షం వారి పోస్ట్-ఆఫర్ ఖర్చులను తిరిగి వసూలు చేయదు మరియు ఆఫర్ సమయం నుండి ఆఫర్ పార్టీ యొక్క ఖర్చులను (ఆర్బిట్రల్ ఫోరం కు చెల్లించిన అన్ని ఫీజు లతో సహా) చెల్లించాలి.
హెచ్. జ్యూరీ ట్రయల్ మినహాయింపు. కోర్టుకు వెళ్లి, ఒక న్యాయమూర్తి లేదా ధర్మాసనం ముందు ఒక విచారణను పొందటానికి ఏదైనా రాజ్యాంగపరమైన మరియు చట్టపరమైన హక్కులను మీరు మరియు SNAP వదులుకోవాలి. దానికి బదులుగా మీరు మరియు Snap దావాలు మరియు వివాదాలను ఆర్బిట్రేషన్ ద్వారా పరిష్కరించుకోవాలని ఎంచుకున్నారు. ఆర్బిట్రేషన్ విధానాలు సాధారణంగా కోర్టులో వర్తించే నియమ నిబంధనల కంటే ఎక్కువగా పరిమితమైనవి, మరింత సమర్థవంతమైనవి మరియు తక్కువ ఖర్చుతో కూడుకున్నవి మరియు కోర్టు ద్వారా చాలా పరిమిత సమీక్షకు లోబడి ఉంటాయి. ఒక ఆర్బిట్రేషన్ తీర్పును స్వీకరించాలా లేదా వద్దా అనే విషయం మీద మీకు మరియు Snap మధ్య ఏదేని వ్యాజ్యములో, మీరు మరియు Snap ఒక ధర్మాసనం విచారణకు అన్ని హక్కులనూ మాఫీ చేసుకుంటారు, మరియు బదులుగా ఒక న్యాయమూర్తిచే వివాదం పరిష్కరించబడాలని ఎంచుకుంటారు.
ఐ. క్లాస్-యాక్షన్ లేదా ఏకీకృత చర్యల మినహాయింపు. ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం యొక్క పరిధిలోని అన్ని క్లెయిములు మరియు వివాదాలు తరగతి ఆధారంగా కాకుండా ఒక వ్యక్తిగత ఆధారంగా ఆర్బిట్రేషన్ లేదా వ్యాజ్యం చేయబడాలి. ఒకరికంటే ఎక్కువమంది కస్టమర్లు లేదా వినియోగదారుల దావాలు కలిపి ఆర్బిట్రేట్ లేదా లిటిగేట్ చేయడం సాధ్యం కాదు లేదా వేరే కస్టమర్ లేదా వినియోగదారు వాటితో ఏకీకృతం చేయడం సాధ్యం కాదు. ఈ ఉపవిభాగం మిమ్మల్ని లేదా Snap ని క్లాస్-వైడ్ క్లెయిమ్ల సెటిల్మెంట్లో పాల్గొనకుండా నిరోధించదు. ఈ ఒప్పందంయొక్క ఏ నిబంధనతో సంబంధం లేకుండా, ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం లేదా ADR Services నియమాలు, వ్యాఖ్యాన సమయంలోని వివాదాలు, ఈ మినహాయింపు యొక్క వర్తింపు లేదా బలవంతపు అమలుకు సంబంధించిన వివాదాలను ఆర్బిట్రేటర్ కాక కేవలం కోర్ట్ ద్వారా పరిష్కరించబడవచ్చు. ఈ క్లాస్ యాక్షన్ మినహాయింపు పరిమితం చేయబడి ఉంటే, వాయిడ్ అయ్యి ఉంటే లేదా అమలు చేయలేనిదిగా గుర్తించబడితే, అప్పుడు, పార్టీలు పరస్పరం అంగీకరించకపోతే, ప్రొసీడింగ్ ఒక క్లాస్ యాక్షన్గా కొనసాగడానికి అనుమతించినంత కాలం అటువంటి ప్రొసీడింగ్ కు సంబంధించి ఆర్బిట్రేషన్ వహించే పార్టీల ఒప్పందం వాయిడ్ గా మారుతుంది. అటువంటి పరిస్థితులలో, ముందుకు సాగడానికి అనుమతించబడిన ఏదైనా పుటేటివ్ క్లాస్, ప్రైవేట్ అటార్నీ జనరల్ లేదా ఏకీకృత లేదా ప్రాతినిధ్య చర్యను సరైన అధికార పరిధి గల కోర్ట్లో తీసుకురావాలి మరియు ఆర్బిట్రేషన్లో కాదు.
జె. మాఫీ చేయుటకు హక్కు. ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందంలో పేర్కొనబడిన ఏవైనా హక్కులు మరియు పరిమితులను దావా వేసిన పక్షం వదులుకోవాల్సి రావచ్చు. ఇటువంటి మాఫీ ఈ మధ్యవర్తిత్వ ఒప్పందంలోని ఇతర భాగాలను మాఫీ చేయదు లేదా ప్రభావితం చేయదు.
కె. వైదొలగవచ్చు. మీరు ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం నుండి వైదొలగవచ్చు. మీరు అలా చేస్తే, మీరు లేదా Snap మరొకరిని ఆర్బిట్రేట్ చేయమని బలవంతం చేయలేరు. నిష్క్రమించడానికి, మీరు మొదట ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందానికి లోబడి 30 రోజుల లోపు Snap కు లిఖితపూర్వకంగా తెలియజేయాలి; లేనిపక్షంలో ఈ నిబంధనలకు అనుగుణంగా వర్గేతర ప్రాతిపదికన వివాదాలను ఆర్బిట్రేట్ వహించాల్సి ఉంటుంది. మీరు ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధనలను మాత్రమే నిలిపివేసి, క్లాస్ యాక్షన్ మినహాయింపు కూడా కాదు, క్లాస్ యాక్షన్ మినహాయింపు ఇప్పటికీ వర్తిస్తుంది. మీరు క్లాస్ యాక్షన్ మినహాయింపును మాత్రమే నిలిపివేయకపోవచ్చు మరియు ఆర్బిట్రేషన్ను కూడా నిలిపివేయకూడదు. మీ నోటీసులో మీ పేరు మరియు చిరునామా, మీ Snapchat యూజర్ నేమ్ మరియు మీ Snapchat అకౌంట్ ను సెటప్ చేయడానికి మీరు ఉపయోగించిన ఇమెయిల్ అడ్రస్ (మీకు ఉన్నట్లయితే), మరియు ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం నుండి మీరు వైదొలగాలనుకుంటున్నట్లు స్పష్టమైన ప్రకటన ఉండాలి. మీరు తప్పక మీ నిలిపివేత నోటీసును ఈ చిరునామాకు మెయిల్ చేయాలి: Snap Inc., Attn: ఆర్బిట్రేషన్ వైదొలగవచ్చు, 3000 31వ వీధి, శాంటా మోనికా, CA 90405, లేదా నిలిపివేత నోటీసును arbitration-opt-out @ snap.com కు ఇమెయిల్ చేయండి.
ఐ. స్మాల్ క్లెయిమ్స్ కోర్ట్. ఇంతకు మునుపు ఏది ఎలా చెప్పబడినప్పటికిన్నీ, మీరు గానీ లేదా Snap కానీ, చిన్న క్లెయిముల కోర్టులో ఒక వ్యక్తిగత చర్యను తీసుకురావచ్చు.
ఎమ్. ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పంద మనుగడ. సేవలో మీ భాగస్వామ్యాన్ని లేదా Snapతో ఏదైనా కమ్యూనికేషన్ను ముగించడానికి మీరు చేసే ఏదైనా సమ్మతి లేదా ఇతర చర్యతో సహా, Snapతో మీ సంబంధాన్ని రద్దు చేసిన తర్వాత కూడా ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం మనుగడ సాగిస్తుంది.
సారాంశం: నిష్క్రమించే మీ హక్కును మీరు ఉపయోగించకపోతే, Snap మరియు మీరు అన్ని క్లెయిమ్ లు మరియు వివాదాలను మొదట అనధికారిక వివాద పరిష్కార ప్రక్రియ ద్వారా పరిష్కరిస్తారు మరియు అది సమస్యను పరిష్కరించకపోతే, బైండింగ్ ఆర్బిట్రేషన్ ఉపయోగించి వ్యక్తిగత ప్రాతిపదికన పరిష్కరిస్తారు. దీని అర్థం క్లెయిమ్ లేదా వివాదం సందర్భంలో మీరు మాపై క్లాస్ యాక్షన్ దావా తీసుకురాలేరు.
కోర్ట్లో వ్యాజ్యాన్ని ప్రారంభించడానికి ఈ నిబంధనలు మిమ్మల్ని లేదా Snap ని అనుమతించేంత వరకు, మీరు మరియు Snap ఇద్దరూ అంగీకరిస్తారు, చిన్న క్లెయిమ్ల కోర్ట్లో తీసుకురాబడే క్లెయిమ్ మినహా, అన్ని క్లెయిమ్లు మరియు వివాదాలు (కాంట్రాక్టు, టార్ట్ లేదా ఇతరత్రా), చట్టబద్ధమైన క్లెయిమ్లు మరియు వివాదాలతో సహా, నిబంధనలు లేదా సేవల వినియోగానికి సంబంధించి ఉత్పన్నమయ్యే లేదా సంబంధితంగా కాలిఫోర్నియా సెంట్రల్ డిస్ట్రిక్ట్ కోసం యునైటెడ్ స్టేట్స్ డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్లో ప్రత్యేకంగా వ్యాజ్యం వేయబడుతుంది. అయితే, ఆ న్యాయస్థానానికి వ్యాజ్యంపై అసలైన అధికార పరిధి లేనట్లయితే, అటువంటి క్లెయింలు మరియు వివాదాలు లాస్ ఏంజిల్స్ కౌంటీలోని సుపీరియర్ కోర్టు ఆఫ్ కాలిఫోర్నియాలో ప్రత్యేకంగా దావా వేయబడతాయి. మీరు మరియు Snap Inc. రెండు న్యాయస్థానాల వ్యక్తిగత న్యాయపరిధికి సమ్మతిస్తున్నారు.
వారు యుఎస్ ఫెడరల్ చట్టం ద్వారా ముందస్తుగా మినహాయిస్తే తప్ప, కాలిఫోర్నియా చట్టాలు, దాని న్యాయవైరుధ్య సూత్రాలు కాకుండా, ఈ నిబంధనలను మరియు ఈ నిబంధనలు లేదా వాటి నుంచి లేదా వాటికి సంబంధించిన ఏవైనా దావాలు మరియు వివాదాలను (కాంట్రాక్ట్, టార్ట్, లేదా ఇతరత్రా) నియంత్రిస్తాయి.
ఈ నిబంధనలలోని ఏదైనా నిబంధన అమలు చేయలేనిదిగా గుర్తించబడితే, అప్పుడు ఆ నిబంధన ఈ నిబంధనల నుండి తొలగించబడుతుంది మరియు మిగిలిన ఏవైనా నిబంధనల చెల్లుబాటు మరియు అమలును ప్రభావితం చేయదు.