OZNÁMENÍ O ROZHODČÍM ŘÍZENÍ: JSTE VÁZÁNI USTANOVENÍM O ROZHODČÍM ŘÍZENÍ UVEDENÉM NÍŽE V TĚCHTO PODMÍNKÁCH PRO OBCHODNÍ SLUŽBY. POKUD UZAVÍRÁTE SMLOUVU SE SNAP INC., VY I SNAP INC. SE VZDÁVÁTE JAKÉHOKOLI PRÁVA NA ÚČAST V HROMADNÉ ŽALOBĚ NEBO NA HROMADNÉM ROZHODČÍM ŘÍZENÍ.

Tyto Podmínky pro obchodní služby tvoří právně závaznou smlouvu mezi Snap a osobou, která souhlasí s těmito Podmínkami pro obchodní služby a jakýmkoliv subjektem, jehož jménem daná osoba jedná (dále jen "vy") a upravují používání obchodních produktů a služeb Snap (dále jen „obchodní služby“). Tyto Podmínky pro obchodní služby zahrnují na základě odkazu Podmínky služby Snap a Doplňující podmínky a zásady. Obchodní služby představují „Služby“, které jsou definovány v Podmínkách služby Snap.

a. Vymezení subjektu Snap, se kterým uzavíráte smlouvu, závisí na tom, kde žijete (pro osoby) nebo kde se nachází hlavní místo působení vaší společnosti. Pro osobu využívající obchodní služby pro svou osobní potřebu "Snap" znamená Snap Inc., pokud dotyčná osoba žije ve Spojených státech, a Snap Group Limited, pokud dotyčná osoba žije mimo Spojené státy. Pokud používá osoba obchodní služby jménem některého subjektu, pak "Snap" znamená Snap Inc., pokud má dotyčný subjekt hlavní místo působení ve Spojených státech, a Snap Group Limited, pokud je hlavní místo působení takového subjektu mimo Spojené státy, v obou případech platí totéž, i pokud jedná takový subjekt jako zástupce pro jiný subjekt někde jinde. Pokud však Místní podmínky uvádí odlišný subjekt založený na konkrétních obchodních službách, které používáte, pak "Snap" znamená subjekt uvedený v těchto Místních podmínkách.

b. Pro použití obchodních služeb může být od vás vyžadováno vytvoření a spravování účtu a podúčtů. Jste odpovědní za nastavení a zrušení přístupových úrovní pro své účty, za poskytnutí a aktualizaci veškerých informací, které Snap důvodně vyžaduje, a to včetně aktuálních e-mailových adres pro každého člena vašich účtů, a ve vztahu k veškeré činnosti, k níž dochází na vašich účtech. Pokud jste oprávněni k přístupu na účet třetí strany, musíte v rámci přístupu k účtu takové třetí strany dodržovat tyto Podmínky pro obchodní služby.

Stručně řečeno: Vymezení subjektu Snap, se kterým uzavíráte tuto smlouvu, bude záviset na vašem hlavním místě podnikání. Jste odpovědní za udržování aktuálních údajů na svém účtu obchodních služeb a za veškerou činnost, ke které na vašich účtech dochází.

a. Kromě omezení uvedených v Podmínkách služby Snap nebudete ani nepověříte, nepodpoříte nebo nedovolíte třetí straně, aby mohla: (i) použít nebo kombinovat Služby se softwarem nabízeným v rámci licence s otevřeným zdrojem, který vytváří závazky vůči službám, jenž jsou v rozporu s těmito Podmínkami pro obchodní služby, či vytváří zdání poskytnutí jakýchkoliv práv na nebo osvobození třetí strany od práv duševního vlastnictví nebo vlastnických práv Snap ve Službách; (ii) shromažďovat, přistupovat nebo jinak zpracovat jakékoli osobní údaje prostřednictvím služeb k jakémukoliv účelu bez předchozího písemného souhlasu ze strany Snap; (iii) šířit jakékoliv „zadní dveře“, „časovanou bombu“, „trojského koně“, „červa“, zařízení sloužící jako mrtvá schránka, „virus“, „spyware“ nebo „malware“ nebo jakékoli počítačové kódy nebo softwarové funkce, které umožňují neoprávněný přístup, vyřazení, poškození, smazání, narušení nebo zhoršení normálního fungování nebo používání služeb, nebo jakékoliv produkty či služby poskytované třetí stranou v souvislosti se službami; nebo (iv) prodávat, opětovně prodávat, pronajímat, převádět, licencovat nebo podlicencovat, sdružovat, půjčovat nebo poskytovat přístup ke službám (s výjimkou osob, kterým dáte svolení k přístupu a používání vašich účtů), a to bez předchozího výslovného písemného souhlasu Snap. Pro účely těchto Podmínek pro obchodní služby mají pojmy „osobní údaje“, „subjekt údajů“, „zpracování“, „správce“ a „zpracovatel“ význam uvedený v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES („GDPR“), a to bez ohledu na umístění subjektu údajů, správce, zpracovatele nebo zpracování.

b. Kromě toho, a s výjimkou případů, kdy je to jinak povoleno v těchto Podmínkách pro obchodní služby včetně Doplňujících podmínek a zásad, nebudete činit vy osobně a ani k tomu nepověříte jinou stranu, nepodpoříte nebo nedovolíte jiné straně následující: (i) vytvořit kompilace nebo kombinace dat obchodních služeb; (ii) spojit data obchodních služeb s dalšími daty nebo přes vaši činnost na jiných platformách, než jsou služby; (iii) zveřejnit data obchodních služeb nebo prozradit, prodat, pronajímat, převést nebo poskytnout přístup k datům obchodních služeb žádné přidružené osobě, třetí straně, reklamní síti, pro účely reklamní výměny, zprostředkovateli reklam nebo jiné reklamní službě; (iv) spojit data obchodních služeb s jakoukoli identifikovatelnou osobou nebo uživatelem; (v) použít data obchodních služeb k opětovnému zapojení nebo opětovnému zacílení na uživatele nebo k vybudování, vytvoření, vyvíjení, obohacení, doplnění nebo pro účely pomoci s vybudováním, vytvořením, vývojem, obohacením nebo doplněním jakýchkoli segmentů, profilů nebo podobných záznamů vůči jakémukoliv uživateli, zařízení, domácnosti nebo prohlížeči; (vi) odagregovat nebo odanonymizovat nebo se pokusit odagregovat nebo odanonymizovat data obchodních služeb; nebo (vii) shromažďovat, uchovávat nebo použít data obchodních služeb s výjimkou případů, kdy je to výslovně povoleno v těchto Podmínkách obchodních služeb, včetně veškerých Doplňujících podmínek a zásad. Pro účely těchto Podmínek obchodních služeb se za „data obchodních služeb" považují jakákoliv data nebo obsah, který je vámi shromažďován nebo je vám jinak zpřístupněn, týkající se vašeho použití obchodních služeb, včetně jakýchkoliv dat nebo obsahu odvozeného z těchto dat. 

c. Pokud používáte Snapcode, pak vaše použití Snapcode a veškerý obsah odemčený prostřednictvím Snapcode musí být v souladu s Pokyny pro značku a Pokyny pro používání kódu Snapcode. Veškerý obsah odemčený prostřednictvím Snapcode musí být vhodný pro osoby starší 13 let. Snap může na základě vlastního uvážení a z jakéhokoli důvodu kdykoli deaktivovat nebo přesměrovat Snapcode a může provést označení nebo zveřejnění, pokud se obsah odemkne, aby oznámil uživatelům, že je Snapcode a obsah spojený s vámi. Snap a jeho pobočky mohou použít Snapcode a obsah odemčený prostřednictvím Snapcode pro účely reklamy, marketingu a propagace. Pro účely těchto Podmínek obchodních služeb se pojmem „Snapcode“ rozumí skenovatelný kód, který vám poskytne Snap nebo jeho pobočky, který mohou uživatelé skenovat, aby získali přístup k obsahu. 

d. Pokud používáte Snapcode nebo reklamu nebo jiný obsah, data nebo informace týkající se vašeho používání obchodních služeb jakožto součást loterií, soutěží, nabídek nebo jiných propagací, včetně těch, které jsou vytvořeny nebo zpřístupněny prostřednictvím služeb (dále jen „Propagace“), nesete výhradní odpovědnost za dodržování platného práva vždy, když je vaše Propagace nabídnuta, jakož i dodržování Propagačních pravidel Snap. Neposkytne-li Snap výslovný písemný souhlas, nebude Snap sponzorem nebo správcem vaší Propagace. Pro účely těchto Podmínek obchodních služeb se „platným právem“ rozumí použitelné předpisy, zákony, vyhlášky, pravidla, veřejné vyhlášky, profesní kodexy a nařízení.

Stručně řečeno: Abychom zajistili ochranu našich služeb a dalších uživatelů před poškozením, musíte se řídit stanovenými pravidly. Musíte se řídit určitými omezeními v souvislosti s údaji o vašem používání obchodních služeb, které shromažďujete nebo vám je poskytujeme. Pokud použijete Snapcode, platí doplňující pravidla.

a. Dodržování předpisů. Prohlašujete a zaručujete, že vy, kdokoliv s přístupem na váš účet a kterýkoliv subjekt, který vás vlastní, řídí nebo je s vámi jinak spojen: (i) budete dodržovat veškeré platné předpisy o kontrole vývozu, hospodářských sankcích a předpisy, pravidla a nařízení proti bojkotu vydaná Spojenými státy a dalšími zeměmi; (ii) nejste uvedeni ani vlastněni nebo řízeni někým, kdo by byl uveden na seznamu zakázaných subjektů vedeném příslušnými orgány státní správy, a to včetně Seznamu zvlášť určených státních příslušníků a nežádoucích osob vedeném Spojenými státy, Sankčního seznamu proti šíření zbraní hromadného ničení Ministerstva zahraniční Spojených států, Seznamu subjektů Ministerstva obchodu Spojených států či Seznamu osob s odepřeným přístupem (dále jen "seznamy zakázaných subjektů"); (iii) nebudete obchodovat nebo poskytovat zboží nebo služby, ať již přímo nebo nepřímo, nikomu na seznamech zakázaných subjektů nebo do země či území, na kterou byly uvaleny komplexní sankce Spojených států; a (iv) nedopadají na vás omezení vyplývající z nařízení pro kontrolu míst určení exportu, a to včetně předpisů Úřadu pro export Spojených států.

b. Obecná ustanovení. Dále prohlašujete a zaručujete, že: (i) máte plnou moc a práva k plnění svých závazků podle těchto Podmínek pro obchodní služby; (ii) budete při používání obchodních služeb dodržovat platné zákony a tyto Podmínky pro obchodní služby, a to včetně veškerých platných Doplňkových podmínek a zásad; (iii) jste v souladu se zákony své jurisdikce upravující zápis či organizace platně existující subjekt, který je v dobrém stavu; (iv) veškeré informace, které jste poskytli prostřednictvím obchodních služeb, jsou úplné a přesné ve všech podstatných ohledech; (v) veškerý obsah, který schválíte nebo zpřístupníte prostřednictvím obchodních služeb, je v souladu s těmito Podmínkami obchodních služeb a platnými předpisy, neporušuje ani nezneužívá jakákoliv práva duševního vlastnictví a máte veškeré potřebné licence, práva, povolení, a oprávnění (včetně těch od třetích stran) k vlastnímu používání daného obsahu, jeho používání ze strany Snap a jeho poboček a k poskytnutí veškerých licencí uvedených v těchto Podmínkách obchodních služeb vůči Snap a jeho pobočkám, a to včetně těch, které jsou uvedeny v Doplňujících podmínkách a zásadách; (vi) jste odpovědní za zveřejnění obsahu, který schválíte nebo učiníte dostupným prostřednictvím obchodních služeb, a to včetně případů, kdy je to od vás vyžadováno zákonem; a (vii) pokud obsah, který zpřístupníte prostřednictvím obchodních služeb, obsahuje hudební zvukové záznamy nebo skladby, pak jste získali veškerá potřebná práva, licence a oprávnění a zaplatili veškeré poplatky za opakované přehrání, synchronizování a veřejné předvedení těchto hudebních zvukových záznamů a skladeb v rámci služeb a kdekoliv, kde mohou být služby dostupné.

c. Zastoupení Pokud používáte obchodní služby zástupce pro jiné fyzické osoby nebo subjekty, pak prohlašujete a zaručujete, že: (i) jste k tomuto oprávněni a zavazujete takovou osobu nebo subjekt k těmto Podmínkám obchodních služeb; a (ii) vaše veškerá jednání v souvislosti s těmito Podmínkami obchodních služeb jsou a budou v rámci vztahu zastoupení mezi vámi a danou osobu nebo subjektem, a v souladu s platnými právními povinnostmi a svěřenou odpovědností. Pokud využíváte obchodní služby jakožto zmocnitel v souvislosti se službami, které poskytujete jiné osobě nebo subjektu, pak prohlašujete a zaručujete, že zajistíte, aby taková osoba či subjekt dodržovali veškeré závazky na ně kladené dle těchto podmínek obchodních služeb, za což nesete primární odpovědnost.

Zkráceně řečeno: Slibujete, že budete dodržovat pravidla pro kontrolu vývozu a sankce. Rovněž slibujete, že dodržíte standardy vyžadované dle těchto podmínek, včetně dodržování zákona a neporušování jakýchkoliv práv duševního vlastnictví třetí strany. Pokud používáte služby jménem někoho jiného nebo jako dodavatel třetí strany, mohou se uplatnit zvláštní požadavky.

Kromě vašich závazků k náhradě škody dle Podmínek služby Snap, vy souhlasíte v rozsahu, který umožňuje zákon, s náhradou škody, hájením zájmů a ručením za škodu způsobenou vůči Snap, a jejich pobočkám, členům představenstva, funkcionářům, akcionářům, zaměstnancům, poskytovatelům licence a zástupcům vůči veškerým stížnostem, poplatkům, nárokům, škodám, ztrátám, nákladům, pokutám, odpovědnostem a výdajům (včetně důvodně vynaložených poplatků za právní služby) z důvodu, vzešlých z nebo se týkajících jakkoliv: (a) vašeho skutečného nebo údajného porušení těchto Podmínek pro obchodní služby; (b) vašeho použití jakýchkoli produktů nebo služeb poskytovaných třetí stranou v souvislosti s obchodními službami, a to i pokud byly doporučeny, zpřístupněny nebo schváleny ze strany Snap; a (c) jednání souvisejících s obchodními službami každé osoby, která má přístup na vaše účty.

Snap vám neprodleně písemně oznámí veškeré požadavky na odškodnění, ale pokud se tak nestane, nezbavuje vás to odpovědnosti za odškodnění nebo případných závazků, a to s výjimkou případů, kdy jste takovým opomenutím výrazně znevýhodněni. Snap s vámi bude na vaše náklady spolupracovat v souvislosti s obhajobou, smírem či urovnáním případných nároků na odškodnění. Neuzavřete jakýmkoliv způsobem smír nebo neurovnáte žádné nároky, ani neuznáte odpovědnost bez předchozího písemného souhlasu ze strany Snap, který může Snap poskytnout na základě svého uvážení. Snap se může podílet (na vlastní náklady) na obhajobě, smíru či urovnání takového nároku s právním zástupcem dle vlastního výběru.

Stručně řečeno: Pokud nám způsobíte nějakou ztrátu nebo škodu, nahradíte nám ji.

Ukončit tyto Podmínky pro obchodní služby můžete zrušením vašeho účtu (účtů), ale tyto Podmínky pro obchodní služby zůstanou účinné až do konce vašeho využívání obchodních služeb. Snap může kdykoliv na základě vlastního uvážení bez předchozího oznámení vůči vám tyto Podmínky pro obchodní služby ukončit, změnit, pozastavit a ukončit přístup k nim nebo ukončit dostupnost jakýchkoli obchodních služeb. Veškerá pokračující práva a závazky podle těchto Podmínek pro obchodní služby přetrvají i po ukončení těchto Podmínek pro obchodní služby.

Stručně řečeno: Ukončit můžete zrušením svého účtu a ukončením používání těchto služeb. My můžeme kdykoliv ukončit tuto smlouvu a změnit, pozastavit či ukončit váš přístup ke kterýmkoliv našim službám nebo ukončit jejich dostupnost.

Pokud uzavíráte smlouvu se kterýmkoliv subjektem Snap kromě Snap Inc., pak se uplatní následující ustanovení:

Tyto Podmínky pro obchodní služby se řídí ustanovením o volbě práva a ustanovením o výlučné místní příslušnosti dle Podmínek služby Snap Group Limited.

Pokud jste subjekt, pak se na vaše využití obchodních služeb uplatní ustanovení o rozhodčím řízení dle Podmínek služby Snap Group Limited.

Pokud uzavíráte smlouvu se společností Snap Inc., uplatní se následující ustanovení:

 Ustanovení o volbě práva a Výlučné místní příslušnosti dle Podmínek služby Snap Inc., se vztahují na tyto Podmínky obchodních služeb jakož i ustanovení o rozhodčím řízení v článku 7 níže.

USTANOVENÍ O POVINNÉM ROZHODČÍM ŘÍZENÍ V TÉTO ČÁSTI SE POUŽIJE, POKUD UZAVÍRÁTE SMLOUVU SE SNAP INC. (POKUD UZAVÍRÁTE SMLOUVU S NĚKTERÝM JINÝM SUBJEKTEM SNAP, viz ustanovení o Rozhodčím řízení dle podmínek služeb Snap Group Limited.)

a. Použitelnost Rozhodčí smlouvy. V tomto článku 7 („Rozhodčí smlouva“) sjednáváte vy a Snap, že: (i) ustanovení o rozhodčím řízení uvedená v Podmínkách služby Snap Inc. se nepoužijí na vaše využívání obchodních služeb a (ii) místo toho se veškeré nároky a spory (ať již vzešlé ze smlouvy, civilního deliktu nebo jinak), včetně všech zákonných nároků a sporů, vzešlých z těchto Podmínek pro obchodní služby nebo s nimi souvisejících, či z využití obchodních služeb, které nemohou být vyřešeny před soudem pro drobné pohledávky, bude vyřešen prostřednictvím závazného rozhodčího řízení na individuálním základě, jak je uvedeno v tomto článku 7, s výjimkou případů, kdy není vyžadováno, abyste vy anebo Snap řešili mimosoudně případný spor, ve kterém by kterákoliv ze stran požadovala spravedlivé odškodnění za udávané protiprávní užití autorských práv, ochranných známek, obchodních označení, loga, obchodního tajemství nebo patentů. Pro objasnění: pojem „veškeré nároky a spory“ zahrnuje také nároky a spory, které vzejdou mezi námi Dále budou rozhodovány rozhodcem veškeré spory týkající se možnosti řešení nároku v rozhodčím řízení (včetně sporů o rozsahu, použitelnosti, vykonatelnosti, možnosti zrušení nebo platnosti Rozhodčí smlouvy), není-li níže výslovně uvedeno jinak.

b. Rozhodčí pravidla Toto ustanovení o řešení sporů se řídí Federálním zákonem o rozhodčím řízení a nikoliv státními zákony, a to včetně jeho procesních ustanovení. Rozhodčí řízení bude prováděno společností ADR Services, Inc. (dále jen „Služby ADR“) (https://www.adrservices.com/). Pokud nejsou služby ADR k dispozici pro rozhodčí řízení, zvolí strany jiný rozhodčí soud, a pokud se neshodnou, požádají soud, aby určil rozhodce v souladu s ustanovením 9 U.S.C. § 5. Pravidla daného rozhodčího soudu upravují veškeré aspekty tohoto rozhodčího řízení, s výjimkou případů, kdy jsou tato pravidla v rozporu s těmito Podmínkami. Rozhodčí řízení bude prováděno jediným neutrálním rozhodcem. Jakékoliv nároky nebo spory, kde je celková výše požadované částky nižší než $10.000 USD může být vyřešena závazným rozhodnutím rozhodce bez účasti stran dle návrhu strany žádající odškodnění. Pro nároky nebo spory, u nichž je celková výše požadované částky $10.000 USD nebo více, bude právo na projednání stanoveno dle pravidel rozhodčího soudu. Jakékoliv rozhodnutí vydané rozhodcem může být předloženo soudu příslušné jurisdikce.

c. Dodatečná pravidla pro rozhodčí řízení bez účasti stran. Je-li zvoleno rozhodčí řízení bez účasti stran, bude arbitráž prováděna telefonicky, online nebo prostřednictvím písemných podání nebo jakoukoliv kombinací těchto tří možností; konkrétní způsob bude zvolen stranou, která podala podnět k arbitráži. Rozhodčí řízení nebude zahrnovat osobní účast stran nebo svědků, pokud se strany vzájemně nedohodnou jinak.

d. Poplatky Služby ADR stanoví poplatky za své služby, které jsou dostupné na adrese https://www.adrservices.com/rate-fee-schedule/. 

e. Pravomoc rozhodce Rozhodce stanoví jurisdikci rozhodce a práva a závazky vás a Snap, budou-li nějaké. Spor nebude spojen se žádnou jinou záležitostí nebo spojen s jiným případem nebo stranou. Rozhodce bude mít pravomoc vydat rozhodnutí, kterým rozhodne o celku nebo o části jakéhokoliv nároku nebo sporu. Rozhodce bude mít pravomoc rozhodnout o přiznání peněžitého odškodnění a rozhodnout o jakémkoli jiném nepeněžním opatření nebo odškodnění, které připouští právo, pravidla rozhodčího soudu a tyto Podmínky. Rozhodce vydá písemné rozhodnutí a odůvodnění rozhodnutí, kde popíše základní zjištění a závěry, na nichž je toto rozhodnutí založeno, včetně výpočtu přiznané škody. Rozhodce má stejnou pravomoc přiznat odškodnění na individuálním základě, jako by měl soudce v řízení před soudem. Rozhodnutí rozhodce je konečné a závazné pro vás i pro Snap.

f. Zřeknutí se práva na soud před porotou. VY I SNAP SE VZDÁVÁTE VEŠKERÝCH ÚSTAVNÍCH A ZÁKONNÝCH PRÁV OBRÁTIT SE NA SOUD A MOŽNOST SOUDNÍHO ŘÍZENÍ PŘED SOUDCEM NEBO POROTOU. Vy a Snap si místo toho volíte, aby vaše nároky a spory byly řešeny prostřednictvím rozhodčího řízení. Rozhodčí řízení je obvykle omezenější a účinnější, jakož i méně nákladné než pravidla pro řízení před soudem a jsou předmětem velmi omezeného soudního přezkumu. V případě soudního sporu mezi vámi a Snap ohledně toho, zda zrušit nebo vymáhat rozhodnutí v rozhodčím řízení, VZDÁVÁTE SE VY I SNAP VEŠKERÝCH PRÁV NA SOUD PŘED POROTOU, a volíte si místo toho řešení sporu soudcem.

g. Zřeknutí se práva na hromadnou žalobu nebo na spojení řízení. VEŠKERÉ NÁROKY A SPORY V RÁMCI PŮSOBNOSTI ROZHODČÍ SMLOUVY MUSÍ BÝT ROZHODNUTY NA INDIVIDUÁLNÍM ZÁKLADĚ A NIKOLIV V RÁMCI HROMADNÉHO SPORU. NÁROKY VÍCE NEŽ JEDNOHO ZÁKAZNÍKA NEBO UŽIVATELE NEMOHOU BÝT ROZHODOVÁNY NEBO SOUZENY SPOLEČNĚ NEBO SLOUČENĚ S NÁROKY JINÉHO ZÁKAZNÍKA NEBO UŽIVATELE. Aniž by byla dotčena jiná ustanovení této dohody, mohou být spory týkající se rozhodčí smlouvy nebo služeb ADR, spory ohledně výkladu, použitelnosti nebo vymahatelnosti tohoto zřeknutí se práva pouze soudem a nikoliv rozhodcem. Pokud je považováno toto zřeknutí se práva na hromadné žaloby nebo sloučené řízení za neplatné nebo nevymahatelné, nemáte vy ani my nárok na rozhodčí řízení; místo toho budou vyřešeny veškeré nároky a spory před soudem, jak je uvedeno v článku 7.

h. Právo na vzdání se práva. Strana, vůči níž je nárok uplatňován, se může vzdát jakýchkoli práv a omezení stanovených v této Rozhodčí smlouvě. Takové vzdání se práva nebude mít za následek vzdání se práva ani neovlivní jinou část této Rozhodčí smlouvy.

i. Odstoupení. Od této Rozhodčí smlouvy můžete odstoupit. Pokud tak učiníte, nemůžete vy ani Snap nutit druhého k rozhodčímu řízení. Abyste odstoupili, musíte vyrozumět Snap písemně nejpozději do 30 dnů od okamžiku, kdy budete poprvé zavázáni touto Rozhodčí smlouvou. Vaše oznámení musí obsahovat vaše jméno a adresu, vaše uživatelské jméno na Snapchat a e-mailovou adresu použitou k vytvoření účtu na Snapchatu (pokud ho máte) a jednoznačné prohlášení o tom, že chcete odstoupit od Rozhodčí smlouvy. Své oznámení o odstoupení musíte zaslat buď na tuto adresu: Snap Inc., Attn: Arbitraton Opt-out, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405 nebo zaslat oznámení o odstoupení e-mailem na adresu arbitration-opt-out@snap.com.

j. Soud pro drobné pohledávky. Bez ohledu na výše uvedené můžete vy i Snap podat individuální žalobu k soudu pro drobné pohledávky.

k. Trvání platnosti rozhodčí smlouvy. Tato rozhodčí smlouva bude nadále platná i po ukončení vašeho vztahu se Snap.

SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE ODMÍTNUTÍ A OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI DLE PODMÍNEK SLUŽBY SNAP SE POUŽIJÍ NA VAŠE POUŽITÍ OBCHODNÍCH SLUŽEB, S VÝJIMKOU TOHO, ŽE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE SNAP A JEHO POBOČKY SLUČOVAT ODPOVĚDNOST ZA VEŠKERÉ NÁROKY TÝKAJÍCÍ SE OBCHODNÍCH SLUŽEB (AŤ BYLY ZPŮSOBENY JAKKOLIV, AŤ JIŽ NA ZÁKLADĚ SMLOUVY, CIVILNÍHO DELIKTU, (VČETNĚ NEDBALOSTI), PORUŠENÍ ZÁKONNÝCH POVINNOSTÍ, NAVRÁCENÍ DO DŘÍVĚJŠÍHO STAVU, UVEDENÍ V OMYL NEBO JINAK) PŘESÁHNE ČÁSTKU $500 USD A ČÁSTKA, KTEROU JSTE VY UHRADILI SNAP ZA JAKÉKOLIV PLACENÉ OBCHODNÍ SLUŽBY DLE TĚCHTO PODMÍNEK PRO OBCHODNÍ SLUŽBY V OBDOBÍ 12 MĚSÍCŮ PŘEDCHÁZEJÍCÍCH ČINNOSTI, KTERÁ BYLA PŘÍČINOU VZNIKU NÁROKU.

Vaše používání produktů nebo služeb poskytnutých třetí stranou v souvislosti s obchodními službami je na vaše vlastní riziko a je vázáno na podmínky třetí strany. V maximálním možném rozsahu, který umožňuje zákon, není Snap odpovědný za škody nebo ztráty, které vám vznikly v důsledku vašeho používání těchto produktů nebo služeb.

Neuzavíráte-li smlouvu se Snap inc., nebude nic v těchto Podmínkách pro obchodní služby vylučovat nebo jakkoliv omezovat odpovědnost smluvní strany za podvod, smrt nebo zranění osoby způsobené její nedbalostí, nebo jakoukoliv jinou odpovědnost v rozsahu, v jakém nemůže být taková odpovědnost vyloučena nebo omezena na základě zákona.

Stručně řečeno: Naše omezení odpovědnosti v Podmínkách služby platí nad rámec finančního stropu dle těchto podmínek. Neneseme odpovědnost za ztráty způsobené třetími stranami. Nevylučujeme odpovědnost za záležitosti, pro které ji nelze vyloučit na základě zákona.

Oznámení dle těchto podmínek pro obchodní služby musí být učiněna písemně a zaslána: (a) jsou-li určena pro Snap, na Snap Inc., 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405 a v kopii na legalnotices@snap.com nebo na Snap Inc. 3000, 31st Street, Santa Monica, California 90405, Attn: General Counsel; a (b) pokud vůči vám, pak na e-mailovou adresu nebo doručovací adresu, kterou jste uvedli prostřednictvím obchodních služeb nebo zveřejněním na obchodních službách. Oznámení budou považována za podaná po osobním doručení, při doručování prostřednictvím e-mailu po platném odeslání prostřednictvím e-mailu nebo 24 hodin po zveřejnění oznámení v obchodních službách.

Používáte-li obchodní služby pro účely uvedené v následujících dokumentech („Doplňující Podmínky a zásady“), budete dodržovat Pokyny pro komunitu, Reklamní zásady, Zásady pro obchodníky, Pokyny pro značku, Pravidla propagace, Pokyny pro používání kódu Snapcode, veškeré tvůrčí a technické specifikace uvedené níže ze strany Snap a všechny další podmínky pro Snap, pokyny a zásady upravující vaše používání obchodních služeb, včetně těch, které jsou popsány jinde v těchto Podmínkách pro obchodní služby nebo uvedeny níže. 

• Pokud subjekt využívající obchodní služby má své hlavní místo podnikání v zemi uvedené v Místních podmínkách a používá obchodní služby pro účely uvedené v Místních podmínkách, pak vyjadřujete svůj souhlas s Místními podmínkami.

• Pokud použijete obchodní služby k vytvoření nebo správě obsahu, včetně reklam a katalogů, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami pro vlastní tvorbu reklamy.

• Pokud používáte obchodní služby k tomu, abyste poskytli přístup do vašeho katalogu produktů pro Snap a jeho pobočky, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami pro katalog.

• Pokud vám Snap poskytuje kreativní služby, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami pro tvůrčí služby Snap.

• Platby za nákupy dle těchto Podmínek pro obchodní služby se řídí Podmínkami pro platby.

• Pokud používáte obchodní služby pro program publika ze seznamu zákazníků Snap, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami pro Publikum ze seznamu zákazníků.

• Pokud používáte obchodní služby pro program konverze Snap, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami pro konverzi Snap.

• Pokud poskytnete nebo obdržíte osobní údaje prostřednictvím obchodních služeb, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami pro nakládání s osobními údaji a s Podmínkami pro ochranu soukromí ve Spojených státech.

• Pokud zpracovává Snap osobní údaje za vás, pak vyjadřujete svůj souhlas s Dohodou o zpracování údajů.

• Pokud jste vy a Snap nezávislými správci osobních údajů poskytovaných prostřednictvím obchodních služeb, pak vyjadřujete svůj souhlas s Dohodou o sdílení údajů.

• Pokud používáte obchodní služby pro program Snap pro vývojáře, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami Snap pro vývojáře.

• Pokud používáte obchodní služby k přístupu k obchodním nástrojům Snap, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami Snap pro obchodní nástroje.

• Pokud používáte obchodní služby pro nabídku, usnadnění prodeje a k prodeji produktů nebo služeb, pak vyjadřujete svůj souhlas s Podmínkami Snap pro obchodníky.

Další obchodní služby se mohou řídit také Doplňujícími podmínkami a zásadami, které vám budou zpřístupněny, když zvolíte použití těchto specifických obchodních služeb, a tyto Doplňující podmínky a zásady budou začleněny na základě odkazu do těchto Podmínek pro obchodní služby poté, co je přijmete.

Stručně řečeno: Kromě těchto podmínek platí další podmínky a zásady a tyto si musíte přečíst a porozumět jim nad rámec těchto podmínek.

a. Tyto Podmínky pro obchodní služby nezakládají mezi vámi a Snap vztah zastoupení, partnerství nebo společného podniku.

b. Pokud na základě těchto Podmínek pro obchodní služby nebo v souvislosti s nimi dojde k žalobě, pak má vítězná strana nárok na náhradu důvodně vynaložených nákladů a poplatků za právní služby.

c. Nebude vyžadováno, aby Snap jednal nebo se zdržel jednání, pokud by takové jednání nebo zdržení se jednání porušovalo platné právní předpisy, včetně předpisů proti bojkotu Ministerstva obchodu a financí Spojených států.

d. Odkazy na jednotlivá ustanovení zahrnují i všechny jejich součásti. Nadpisy jednotlivých částí slouží jen pro usnadnění a neovlivní způsob, jakým jsou tyto Podmínky pro obchodní služby vykládány. Pokud tyto Podmínky pro obchodní služby výslovně neuvádí, že se jedná o "pracovní dny", jsou veškeré odkazy na "dny" chápány jakožto kalendářní dny. Slova „zahrnují“, „zahrnuje“ a „včetně“ znamenají „“včetně například.“

e. Snap může tyto Podmínky pro obchodní služby kdykoli aktualizovat. Souhlasíte s tím, že vás může Snap informovat o všech takových aktualizacích prostřednictvím e-mailu, uveřejněním aktualizací služeb nebo prostřednictvím jiné metody, kterou Snap důvodně zvolí. Souhlasíte s tím, že budete těmito aktualizacemi zavázáni, pokud po vstupu těchto aktualizací v účinnost nadále vstupujete do těchto obchodních služeb nebo je používáte. Není-li níže v těchto Podmínkách pro obchodní služby uvedeno jinak nebo není-li toto výslovně ujednáno písemnou formou a podepsáno ze strany Snap, nic, co je uvedeno v objednávce, objednávce inzerce nebo jiné smlouvě, jakkoliv nezmění, nenahradí nebo nedoplní jakékoliv další podmínky k těmto Podmínkám pro obchodní služby.

f. V případě rozporu nebo nesouladu mezi těmito Podmínkami pro obchodní služby, Podmínkami služeb Snap nebo platnými Doplňujícími podmínkami a zásadami, pak budou uplatněny v tomto pořadí priority: platné Doplňující podmínky a zásady, tyto Podmínky obchodních služeb a Podmínky pro službu Snap.

g. Snap může tyto Podmínky pro obchodní služby včetně veškerých práv a závazků dle těchto Podmínek pro obchodní služby převést na kteroukoliv ze svých poboček.

h. Vy a Snap potvrzujete, že je přáním obou stran, aby tyto Podmínky pro obchodní služby a související dokumenty, včetně všech oznámení, byly vypracovány pouze v anglickém jazyce. Obě strany potvrzují, že je jejich přáním, aby tyto Podmínky pro obchodní služby a související dokumenty, včetně všech oznámení, byly vypracovány pouze v anglickém jazyce.

i. Berete na vědomí, že Snap může tyto Podmínky pro obchodní služby uvádět pro vaši potřebu v jiném jazyce, než je angličtina, ale že vyjadřujete svůj souhlas pouze s anglickou verzí těchto Podmínek pro obchodní služby. V případě rozporu či nesouladu mezi těmito Podmínkami pro obchodní služby v anglickém jazyce a v jiném jazyce, uplatní se anglická verze těchto Podmínek pro obchodní služby.

Stručně řečeno: Tato část popisuje náš vztah s vámi, jak jsou tyto podmínky strukturované a napsané a jak mohou být tyto podmínky aktualizovány nebo převedeny na jiného poskytovatele služeb V případě rozporu nebo nesouladu s jinou jazykovou variantou, kterou zpřístupňujeme, se uplatní anglická verze těchto podmínek.