FÓGRA EADRÁNA: TÁ TÚ FAOI CHEANGAL AG AN bhFORÁIL EADRÁNA ATÁ LEAGTHA AMACH SNA TÉARMAÍ SEIRBHÍSÍ GNÓ. MÁ TÁ TÚ AG DÉANAMH CONARTHA LE SNAP CORP., ANSIN TARSCAOILEANN TÚ FÉIN AGUS SNAP CORP. AON CHEART CHUN PÁIRT A GHLACADH I gCÁS DLÍ CAINGNE AICMÍ NÓ IN EADRÁIN AICMEACH DO CHÁCH.

Cruthaíonn na Téarmaí Seomra Glan Sonraí seo conradh atá ceangailteach ó thaobh dlí idir tú féin agus Snap, rialaíonn tú úsáid na Seirbhísí Gnó chun léargais feidhmíochta fógraíochta a ghiniúint trí úsáid a bhaint as seirbhísí seomra glan sonraí arna soláthar ag soláthraí seomra glan sonraí tríú páirtí údaraithe (“Clár Seomra Glan Sonraí” ), agus corpraítear iad sna Téarmaí Seirbhísí Gnó. Sainmhínítear roinnt téarmaí a úsáidtear sna Téarmaí Seomra Glan Sonraí seo sna Téarmaí Seirbhísí Gnó. 

a. Cuireann an "Data Clean Room Program" ar do chumas sonraí a chur ar fáil, lena n-áirítear faoi ghníomhartha a dhéantar ar shuíomhanna gréasáin, aipeanna nó i siopaí, do sholáthraí seirbhíse seomra glan ó shonraí tríú páirtí údaraithe amháin nó níos mó chun léargais a ghiniúint i dtaca leis an úsáid a bhaineann tú as na Seirbhísí Gnó (gach "Soláthraí DCR"). Aontaíonn tú go: (i) Féadfaidh Snap treoir a thabhairt do Sholáthraithe DCR úsáid a bhaint as sonraí a chuireann tú féin ar fáil dóibh nó thar do cheann chun críocha "Data Clean Room Program" chun léargais a ghiniúint; agus (ii) faoi réir réamhcheadú Snap agus do chomhlíonadh na dTéarmaí Seomra Glan Sonraí seo, féadfaidh tú treoir a thabhairt do Sholáthraithe DCR freisin léargais den sórt sin a ghiniúint ar choinníoll nach féidir leat úsáid a bhaint as, ná treoir a thabhairt don Soláthraí DCR nó cead a thabhairt don Soláthraí DCR úsáid a bhaint as na sonraí atá déanta. ar fáil don Soláthraí DCR le Snap ar bhealach ar bith nach bhfuil réamhcheadaithe ag Snap i scríbhinn, lena n-áirítear trí fhiosrúcháin tomhais nó anailísíocht eile a rith nach bhfuil ceadaithe ag Snap.

b. Aithníonn tú féin agus Snap agus aontaímid go ndéanaimid gach ceann díobh seo a leanas: (i) cinn go neamhspleách cad iad na sonraí atá le cur ar fáil do Sholáthraí DCR; (ii) níl sé ar intinn acu na sonraí sin a fháil ná a cheadú don duine eile iad a fháil ná rochtain a fháil orthu; agus (iii) treoracha neamhspleácha maidir le próiseáil na sonraí sin a chur ar fáil do Sholáthraithe DCR chun léargais a sholáthar. Mar sin, aithníonn tú féin agus Snap a thuilleadh agus aontaíonn siad go ngníomhaímid mar rialaitheoir neamhspleách do na gníomhaíochtaí próiseála sonraí a dhéanaimid faoi seach (nó a threoraíonn an Soláthraí DCR a dhéanamh) chun críocha "Data Clean Room Program". Má tá aon sonraí pearsanta san áireamh sna sonraí a chuireann tú ar fáil chun críocha "Data Clean Room Program", tá feidhm ag na Téarmaí Sonraí Pearsanta.

c. Is ar do phriacal féin í an úsáid a bhaineann tú as táirgí nó as seirbhísí arna soláthar ag aon tríú páirtí maidir leis an gClár Seomra Glan Sonraí (lena n-áirítear na táirgí agus na seirbhísí a sholáthraíonn Soláthraí DCR) agus tá sé faoi réir théarmaí an tríú páirtí. Níl Snap faoi dhliteanas i leith aon damáiste nó caillteanas a thabhaíonn tú mar thoradh ar úsáid a bhaint as na táirgí nó na seirbhísí tríú páirtí sin.

a. Chomh maith le haon srianta atá leagtha amach sna Téarmaí Seirbhísí Gnó, aontaíonn Snap agus sibhse araon nach ndéanaimid, agus nach dtugaimid treoir, údarú ná spreagadh d’aon pháirtí eile (lena n-áirítear aon Soláthraí DCR) chun: (i) ach amháin mar a cheadaítear go sainráite sna Téarmaí Seomra Glan Sonraí seo, aon ghníomh nó anailís a dhéanamh leis na sonraí a chuireann an duine eile ar fáil do Sholáthraí DCR nó úsáid a bhaint as chun léargais a ghiniúint tríd an gClár Seomra Glan Sonraí; nó (ii) úsáid nó anailís a dhéanamh ar shlí eile, nó rochtain a fháil ar, cóipeáil, modhnú, nochtadh, aistriú, aisinnealtóir, dí-ainm nó rochtain ar shonraí den sórt sin (lena n-áirítear sonraí pearsanta) a chuireann an duine eile ar fáil do Sholáthraí DCR a cheadú.

b. Féadfaidh Snap úsáid a bhaint as aon torthaí a fhaigheann sé ón Data Clean Room Program (lena n-áirítear iad siúd a sholáthraíonn an Soláthraí DCR) chun na Seirbhísí a sholáthar, lena n-áirítear: (i) léargais a sholáthar sa bhreis orthu sin a sholáthraíonn an Soláthraí DCR; agus (ii) na Seirbhísí a fheabhsú agus a fhorlíonadh. Is ionann torthaí, sonraí agus léargais ar bith ón gClár Seomra Glan Sonraí a chuirtear ar fáil duit (lena n-áirítear trí Snap nó Soláthraí DCR) mar Shonraí Seirbhísí Gnó agus ní féidir iad a úsáid ach ar bhonn comhiomlánaithe agus anaithnid chun d'úsáid inmheánach a bhainistiú chun d'fheachtais fógraíochta a reáchtáil trí na Seirbhísí.

Leagann na Téarmaí Seomra Glan Sonraí seo amach an tuiscint agus an comhaontú iomlán idir tú féin agus Snap maidir le húsáid an Chláir Seomra Glan Sonraí agus téann siad in ionad gach comhaontú eile idir tú féin agus Snap maidir leis an gClár Seomra Glan Sonraí.