AVISO DE ARBITRAJE: SI VIVÍS EN LOS ESTADOS UNIDOS O SI TU SEDE PRINCIPAL SE ENCUENTRA EN LOS ESTADOS UNIDOS, ESTÁS OBLIGADO POR LA DISPOSICIÓN SOBRE ARBITRAJE ESTABLECIDA EN LAS CONDICIONES DE SERVICIO DE SNAP INC. SALVO PARA DETERMINADOS TIPOS DE CONTROVERSIAS MENCIONADAS EN ESA CLÁUSULA DE ARBITRAJE, VOS Y SNAP INC. ACUERDAN QUE LAS DISPUTAS ENTRE NOSOTROS SE RESOLVERÁN POR MEDIO DE ARBITRAJE VINCULANTE OBLIGATORIO, TAL COMO SE ESTABLECE EN LAS SNAP INC. CONDICIONES DE SERVICIO, Y VOS Y SNAP INC. RENUNCIAN AL DERECHO DE PARTICIPACIÓN EN ARBITRAJES O DEMANDAS COLECTIVAS.

Leé atentamente estas Condiciones de la tarjeta de regalo. Estas Condiciones de la Tarjeta de regalo constituyen un contrato legalmente vinculante entre vos y Snap y rigen tu compra y el canje de tarjetas de regalo de Snapchat+ en los Servicios (“Tarjeta de regalo”). Estas Condiciones de la tarjeta de regalo incorporan como referencia las Condiciones de servicio de Snap. En la medida en que estas Condiciones de la tarjeta de regalo entren en conflicto con alguna de las otras condiciones, estas Condiciones de la tarjeta de regalo regirán con respecto al regalo de suscripciones a Snapchat+ que utilicen una Tarjeta de regalo. La capacidad de comprar, regalar y canjear suscripciones de Snapchat+ con tarjetas de regalo forma parte de los “Servicios” de Snap, según se definen en las Condiciones de servicio de Snap.

a. Si comprás una Tarjeta de regalo de un proveedor externo, se aplicarán condiciones y políticas adicionales a tu relación con ese proveedor externo que también regirán la compra de la Tarjeta de regalo.

a. Las Tarjetas de regalo se envían digitalmente por correo electrónico y solo se pueden canjear en www.snapchat.com/plus. Para canjear una Tarjeta de regalo y activar una suscripción a Snapchat+ de regalo durante el período indicado en la Tarjeta de regalo, debés: (i) tener una cuenta de Snapchat o registrarte en ella; (ii) que aún no tenés una suscripción a Snapchat+ actual y activa; (iii) tener al menos 13 años (o la edad mínima a la que una persona puede usar Snapchat+ y Snapchat en tu estado, provincia o país sin el consentimiento de sus padres, si es mayor); y (iv) canjear la Tarjeta de regalo en el mismo país desde el que se compró.

Cada tarjeta de regalo es de un solo uso y solo se puede canjear por su duración completa declarada para una cuenta individual sin que se permita un canje incremental. Las tarjetas de regalo no se pueden canjear por efectivo o crédito y no se pueden devolver para obtener un reembolso a menos que las leyes aplicables de tu estado o país lo exijan. Las Tarjetas de regalo no se pueden usar para activar ninguna oferta que combine Snapchat+ con los productos o servicios de otras compañías con las que podamos asociarnos. Las tarjetas de regalo no caducan y no cobramos ninguna tarifa de inactividad ni tarifas de servicio.

Si comprás esta Tarjeta de regalo de Snap.com y vivís en los Estados Unidos, la Tarjeta de regalo es emitida por Snap LLC, pero Snapchat+ y el servicio de Snapchat te son proporcionados por Snap Inc. Ni Snap ni ninguna de nuestras subsidiarias o agentes (incluido Snap LLC) son responsables de ninguna pérdida o daño resultante de la pérdida, robo u obtención fraudulenta de tarjetas, o del uso sin permiso.