We've updated our Gift Card Terms, effective March 22, 2024. You can view the prior Gift Card Terms, which apply to all users until March 22, 2024, here.

PEMBERITAHUAN ARBITRASE: JIKA ANDA TINGGAL DI AMERIKA SERIKAT ATAU JIKA TEMPAT UTAMA BISNIS ANDA BERADA DI AMERIKA SERIKAT, ANDA TERIKAT OLEH KETENTUAN ARBITRASE YANG DITETAPKAN DALAM KETENTUAN LAYANAN SNAP INC.: KECUALI UNTUK JENIS SENGKETA TERTENTU YANG DISEBUTKAN DALAM KLAUSUL ARBITRASE TERSEBUT, ANDA DAN SNAP INC. SETUJU BAHWA SENGKETA ANTARA KITA AKAN DISELESAIKAN MELALUI ARBITRASE WAJIB YANG MENGIKAT SEBAGAIMANA DITETAPKAN DALAM KETENTUAN LAYANAN SNAP INC., ANDA DAN SNAP INC. MENGESAMPINGKAN SEGALA HAK UNTUK BERPARTISIPASI DALAM GUGATAN KELOMPOK ATAU ARBITRASE KELOMPOK.

Harap baca Ketentuan Kartu Hadiah ini dengan saksama. Ketentuan Kartu Hadiah ini merupakan kontrak yang bersifat mengikat secara hukum antara Anda dan Snap serta mengatur pembelian dan penukaran kartu hadiah Snapchat+ Anda di Layanan (“Kartu Hadiah”). Ketentuan Kartu Hadiah ini disertai rujukan kepada Ketentuan Layanan Snap. Sejauh Ketentuan Kartu Hadiah ini bertentangan dengan ketentuan lainnya, Ketentuan Kartu Hadiah ini akan mengatur tentang menghadiahkan langganan Snapchat+ menggunakan Kartu Hadiah. Kemampuan untuk membeli, menghadiahkan, dan menebus langganan Snapchat+ menggunakan Kartu Hadiah adalah bagian dari “Layanan” Snap sebagaimana didefinisikan dalam Ketentuan Layanan Snap.

a. Jika Anda membeli Kartu Hadiah dari penyedia pihak ketiga, maka ketentuan dan kebijakan tambahan akan berlaku untuk hubungan Anda dengan penyedia pihak ketiga tersebut dan juga akan mengatur pembelian Kartu Hadiah.

a. Kartu Hadiah dikirimkan secara digital melalui email dan hanya dapat ditukarkan di www.snapchat.com/plus. Untuk menukar Kartu Hadiah dan mengaktifkan langganan Snapchat+ yang dihadiahkan selama durasi yang dinyatakan pada Kartu Hadiah, Anda harus: (i) memiliki atau mendaftar untuk akun Snapchat; (ii) belum memiliki langganan Snapchat+ untuk saat ini dan aktif; (iii) berusia minimal 13 tahun (atau usia minimum di mana seseorang dapat menggunakan Snapchat+ dan Snapchat di negara bagian, provinsi, atau negara Anda tanpa izin orang tua, jika lebih tua); dan (iv) menukarkan Kartu Hadiah di negara yang sama dengan tempat kartu hadiah tersebut dibeli.

Setiap Kartu Hadiah hanya sekali pakai dan hanya dapat ditukarkan untuk durasi penuh yang dinyatakan untuk akun individu tanpa penukaran tambahan yang diizinkan. Kartu Hadiah tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai atau kredit dan tidak dapat dikembalikan untuk pengembalian dana kecuali diwajibkan oleh hukum yang berlaku di negara bagian atau negara Anda. Kartu Hadiah tidak dapat digunakan untuk mengaktifkan penawaran apa pun yang menggabungkan Snapchat+ dengan produk atau layanan perusahaan lain yang mungkin bermitra dengan kami. Kartu hadiah tidak kedaluwarsa, dan kami tidak mengenakan biaya ketidakaktifan atau biaya layanan apa pun.

Jika Anda membeli Kartu Hadiah ini dari Snap.com dan tinggal di Amerika Serikat, Kartu Hadiah diterbitkan oleh Snap LLC tetapi Snapchat+ dan layanan Snapchat diberikan kepada Anda oleh Snap Inc. Baik Snap maupun afiliasi atau agen kami (termasuk Snap LLC) tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerugian yang disebabkan oleh kartu yang hilang, dicuri, atau diperoleh secara tidak sah, atau digunakan tanpa izin.