UWAGA: ZAKTUALIZOWALIŚMY NINIEJSZY REGULAMIN LOKALNY ZE SKUTKIEM OD 1 KWIETNIA 2024 R. Z WCZEŚNIEJSZYMI WARUNKAMI REGULAMINU LOKALNEGO, KTÓRE OBOWIĄZUJĄ WSZYSTKICH UŻYTKOWNIKÓW DO 31 MARCA 2024 ROKU, MOŻESZ ZAPOZNAĆ SIĘ TUTAJ.

Niniejszy Regulamin lokalny stanowi prawnie wiążącą umowę między Użytkownikiem a firmą Snap i ma zastosowanie, jeśli podmiot korzystający z Usług Biznesowych ma główne miejsce prowadzenia działalności w lokalizacji wymienionej poniżej i jest włączony do Regulaminu Usług Biznesowych. Niektóre z pojęć opisane w niniejszym Regulaminie lokalnym zostały zdefiniowane w Regulaminie Usług Biznesowych.

Jeśli podmiot korzystający z usług biznesowych ma główne miejsce prowadzenia działalności w jednym z wymienionych poniżej krajów i wykorzystuje usługi biznesowe do tworzenia treści (w tym reklam i katalogów) i zarządzania nimi, do płatności, w ramach programu odbiorców listy klientów Snap lub programu konwersji Snap, nawet jeśli podmiot ten działa w charakterze pośrednika innego podmiotu w innym miejscu, wówczas na potrzeby Regulaminu reklam samoobsługowych, Warunków płatności, Warunków katalogu, Warunków usług kreatywnych Snap, Warunków odbiorców listy klientów, Warunków konwersji Snap, Warunków danych osobowych, Umowy o przetwarzaniu danych, Standardowych klauzul umownych i Warunków usług biznesowych, „Snap” oznacza podmiot określony poniżej:

Jeśli podmiot korzystający z usług biznesowych ma główne miejsce prowadzenia działalności w Chinach i wykorzystuje usługi biznesowe do płatności, wówczas do celów Regulaminu płatności obowiązują następujące warunki uzupełniające:

• Opłaty nie obejmują lokalnego podatku VAT i dopłat lokalnych, zgodnie z poniższą definicją. Użytkownik przekaże i zgłosi lokalny podatek VAT i lokalne dopłaty do odpowiedniego chińskiego organu podatkowego w imieniu firmy Snap. Na wniosek firmy Snap użytkownik niezwłocznie przedstawi dowód płatności wydany przez odpowiedni chiński organ podatkowy, w tym dowód kwoty przychodu podlegającego opodatkowaniu, kwoty lokalnego podatku VAT oraz kwoty dopłat lokalnych związanych z Opłatami.

• Użytkownik nie będzie wstrzymywać lokalnego podatku VAT ani dopłat lokalnych z opłat określonych w obowiązującej fakturze. Jeśli użytkownik lub reklamodawca są zobowiązani do zapłaty lokalnego podatku VAT lub dopłat lokalnych poprzez wstrzymanie lub potrącenie takich kwot z Opłat, użytkownik zapłaci firmie Snap wszelkie dodatkowe kwoty niezbędne do otrzymania kwoty netto równej opłatom określonym w obowiązującej fakturze.

• Do celów niniejszego Regulaminu płatności: (a) „lokalny podatek VAT” oznacza VAT (w tym wszelkie kary i dopłaty do opóźnienia w płatnościach) nakładany zgodnie z obowiązującym prawem w Chinach; oraz (b) „lokalny podatek VAT” oznacza wszelkie podatki, cła lub dopłaty do kwoty lokalnego podatku VAT, w tym podatek od utrzymania i budowy, dopłatę do edukacji, dopłatę do edukacji lokalnej, a także wszelkie kary i dopłaty do opóźnienia w płatnościach.

Jeśli podmiot korzystający z usług biznesowych ma główne miejsce prowadzenia działalności we Francji, wówczas na potrzeby Regulaminu płatności, oprócz warunków określonych w sekcji 1, obowiązują następujące warunki uzupełniające:

• W przypadku opóźnienia w płatnościach od dnia wymagalności płatności obowiązuje trzykrotna francuska ustawowa stopa procentowa w wysokości od daty wymagalności płatności; opóźnienie w płatnościach daje również prawo do stałego odszkodowania za opłaty odzyskania w wysokości 40 EUR.

Jeśli podmiot korzystający z usług biznesowych ma główne miejsce prowadzenia działalności w Indiach i korzysta z usług biznesowych w celu dokonywania płatności, wówczas na potrzeby Regulaminu płatności obowiązują następujące warunki, które mają pierwszeństwo w przypadku konfliktu lub niespójności między Regulaminem lokalnym a Regulaminem płatności:

• Jeśli użytkownik lub reklamodawca są zobowiązani do wstrzymania lub odliczenia jakichkolwiek podatków lub zapłaty podatku potrąconego u źródła („TDS”) oprócz Opłat, użytkownik: (a) będzie odpowiedzialny za przekazanie indyjskim organom podatkowym wszelkich TDS, które mają zastosowanie do transakcji użytkownika; oraz (b) niezwłocznie wyśle do Snap w odpowiednim czasie i na uzasadniony wniosek firmy Snap zaświadczenia TDS (Formularz 16A) wymagane przez obowiązujące prawo w Indiach, potwierdzające, że użytkownik i reklamodawca spełnili wymóg potrącenia lub odliczenia tych podatków.

Podsumowanie: działając jako podmiot Snap, użytkownik zawiera wiążącą umowę na świadczenie usług biznesowych i jest zależny od głównego miejsca prowadzenia działalności zgodnie z niniejszym Regulaminem lokalnym.