தயவு செய்து கவனியுங்கள்: ஏப்ரல் 1, 2024 முதல் நடைமுறைக்கு வரும் உள்ளூர் விதிமுறைகளை நாங்கள் புதுப்பித்துள்ளோம். மார்ச் 31, 2024 வரை அனைத்துப் பயனர்களுக்கும் பொருந்தும் முந்தைய உள்ளூர் விதிமுறைகளை நீங்கள் இங்கு பார்க்கலாம்.

இந்த உள்ளூர் விதிமுறைகள் உங்களுக்கும் Snap-க்கும் இடையே சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கும் ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குகின்றன, வணிக சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனம் அதன் முக்கிய வணிக இடத்தை கீழே பட்டியலிடப்பட்ட இடத்தில் வைத்திருந்தால் மற்றும் அவை வணிக சேவை விதிமுறைகளில் இணைக்கப்பட்டிருந்தால் பொருந்தும்.
உள்ளூர் விதிமுறைகளில் பயன்படுத்தப்படும் சில விதிமுறைகள் வணிகச் சேவை விதிமுறைகளில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன

வணிகச் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனம், கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள நாடுகளில் ஒன்றில் அதன் முக்கிய வணிக இடத்தைப் பெற்றிருந்தால் மற்றும் உள்ளடக்கத்தை (விளம்பரங்கள் மற்றும் பட்டியல்கள் உட்பட) உருவாக்க மற்றும் நிர்வகிக்க வணிகச் சேவைகளைப் பயன்படுத்தினால், பணம் செலுத்துதல், Snap இன் வாடிக்கையாளர் பட்டியல் பார்வையாளர்கள் திட்டத்திற்காக அல்லது Snap இன் மாற்றும் திட்டம் அந்த நிறுவனம் வேறொரு இடத்தில் மற்றொரு நிறுவனத்திற்கு முகவராக செயல்பட்டாலும், சுய-சேவை விளம்பர விதிமுறைகள், பணம்செலுத்துதல் விதிமுறைகள், பட்டியல்விதிமுறைகள் , Snap ஆக்கப்பூர்வ சேவைகள் விதிமுறைகள், வாடிக்கையாளர் பட்டியல் பார்வையாளர்கள் விதிமுறைகள், Snap மாற்றம் விதிமுறைகள், தனிப்பட்ட தரவு விதிமுறைகள், தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தம், நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் மற்றும் தொழில் சேவைகள் விதிமுறைகள் ஆகியவற்றின் நோக்கங்களுக்காக, “Snap” என்றால் கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிறுவனம் என்று அர்த்தமாகும்:

தொழில் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனம் சீனாவில் தனது தொழிலின் முதன்மை இடத்தைக் கொண்டிருந்தால், பணம்செலுத்துதல் விதிமுறைகள் நோக்கத்திற்காக, பின்வரும் துணை விதிமுறைகளும் பொருந்தும்:

• கட்டணங்கள் கீழே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி, உள்ளூர் VAT மற்றும் உள்ளூர் கூடுதல் கட்டணங்கள் விலக்கப்படும். Snap இன் சார்பாக, உள்ளூர் VAT மற்றும் உள்ளூர் கூடுதல் கட்டணங்களை உரிய சீன வரி அதிகாரியிடம் நீங்கள் செலுத்தி அறிக்கையிடுவீர்கள். Snap இன் கோரிக்கை அடிப்படையில் , வரி விதிக்கக்கூடிய வருவாயின் அளவு, உள்ளூர் VAT மற்றும் கட்டணங்கள் தொடர்பான உள்ளூர் கூடுதல் கட்டணம் ஆகியவற்றின் ஆதாரம் உட்பட, பொருத்தமான சீன வரி ஆணையத்தால் வழங்கப்பட்ட கட்டணச் சான்றுகளை நீங்கள் உடனடியாக வழங்குவீர்கள்.

• பொருந்தக்கூடிய விலைப்பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கட்டணங்களில் இருந்து எந்த உள்ளூர் VAT அல்லது உள்ளூர் கூடுதல் கட்டணங்களையும் நீங்கள் நிறுத்தி வைக்க மாட்டீர்கள். நீங்கள் அல்லது விளம்பரதாரர் ஏதேனும் உள்ளூர் VAT அல்லது உள்ளூர் கூடுதல் கட்டணங்களை கட்டணங்களில் இருந்து நிறுத்தி அல்லது கழிப்பதன் மூலம் அத்தகைய கட்டணங்களைச் செலுத்த வேண்டியிருந்தால், நீங்கள் Snapக்கு தேவையான கூடுதல் தொகையை செலுத்துவீர்கள், இதனால் Snap பொருந்தக்கூடிய விலைப்பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கட்டணங்களுக்கு சமமான நிகரத் தொகையைப் பெறும்.

• இந்த கட்டண விதிமுறைகளின் நோக்கங்களுக்காக: (a) "உள்ளூர் VAT" என்பது சீனாவில் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் வசூலிக்கப்படும் VAT (எந்தவொரு அபராதங்கள் மற்றும் தாமத கட்டண கூடுதல் கட்டணங்கள் உட்பட); மற்றும் (b) "உள்ளூர் கூடுதல் கட்டணங்கள்" என்பது நகர பராமரிப்பு மற்றும் கட்டுமான வரி, கல்வி கூடுதல் கட்டணம், உள்ளூர் கல்வி கூடுதல் கட்டணம் மற்றும் எந்தவொரு அபராதங்கள் மற்றும் தாமத கட்டண கூடுதல் கட்டணங்கள் உட்பட செலுத்த வேண்டிய உள்ளூர் VAT தொகைக்கு செலுத்த வேண்டிய வரிகள், கடமைகள் அல்லது கூடுதல் கட்டணங்கள்.

தொழில் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனம் பிரான்சில் தனது தொழிலின் முதன்மை இடத்தைக் கொண்டிருந்தால், பணம்செலுத்துதல் விதிமுறைகள் நோக்கத்திற்காக, பிரிவு 1-இல் அமைக்கப்பட்ட விதிமுறைகளுக்குக் கூடுதலாக பின்வரும் துணை விதிமுறைகளும் பொருந்தும்:

• தாமதமாக பணம் செலுத்தினால், பணம் செலுத்த வேண்டிய தேதியிலிருந்து பிரெஞ்சு சட்ட வட்டி விகிதத்தை விட மூன்று மடங்கு அபராதம் விதிக்கப்படும்; காலதாமதமாக பணம் செலுத்துதல், EURO €40 தொகையின் மீட்புக் கட்டணத்திற்கான நிலையான இழப்பீட்டுக்கான உரிமையையும் அளிக்கும்.

வணிகச் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனம் இந்தியாவில் அதன் முதன்மை வணிக இடத்தைக் கொண்டிருந்தால், மேலும் பணமளிப்புகளுக்காக வணிகச் சேவைகளைப் பயன்படுத்தினால், பணமளிப்பு விதிமுறைகளின் நோக்கங்களுக்காக, பின்வரும் விதிமுறைகள் பொருந்தும், மேலும் உள்ளூர் விதிமுறைகள் மற்றும் பணமளிப்பு விதிமுறைகளுக்கு இடையே முரண்பாடு அல்லது மாறுபட்ட தன்மை இருந்தால் முன்னுரிமை எடுத்துக் கொள்ளும்:

• நீங்கள் அல்லது விளம்பரதாரர் ஏதேனும் வரிகளை நிறுத்திவைக்கவோ அல்லது பிடித்தம் செய்யவோ தேவைப்பட்டால், அல்லது கட்டணங்களுக்குக் கூடுதலாக ஏதேனும் மூலத்தில் கழிக்கப்பட்ட வரியை ("Tax Deducted at Source, TDS") செலுத்தினால், நீங்கள்: (a) உங்கள் பரிவர்த்தனைகளுக்குப் பொருந்தும் எந்த TDSகளையும் இந்திய வரி ஆணையங்களுக்குச் செலுத்த நீங்கள் பொறுப்பாவீர்கள்; மற்றும் (b) நீங்கள் முறையாக Snap-க்கு சரியான நேரத்தில் அனுப்புவீர்கள், மேலும் நீங்களும் விளம்பரதாரரும் அந்த வரிகளை நிறுத்திவைக்க அல்லது கழிக்க வேண்டிய தேவைக்கு இணங்கியுள்ளீர்கள் என்பதை நிரூபிப்பதற்கு Snap நியாயமான முறையில் இந்தியாவில் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின்படி தேவைப்படும் TDS சான்றிதழ்களை (படிவம் 16A) கோருகிறது.

சுருக்கமாக: Snap நிறுவனத்துடன் நீங்கள் வணிகச் சேவைகளை வழங்குவதற்காக நீங்கள் ஒரு பிணைக்கின்ற ஒப்பந்தத்தில் நுழைகின்றிர்கள் இந்த உள்ளூர் விதிமுறைகளில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி உங்கள் வணிகத்தின் முதன்மை இடத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது