Mēs esam atjauninājuši mūsu Maksas funkciju noteikumus, kas stāsies spēkā 2025. gada 7. aprīlī. Iepriekšējos Maksas funkciju noteikumus, kas attiecas uz visiem lietotājiem līdz 2025. gada 7. aprīlim, varat skatīt šeit.

PAZIŅOJUMS PAR ŠĶĪRĒJTIESU: JA DZĪVOJAT AMERIKAS SAVIENOTAJĀS VALSTĪS VAI JŪSU GALVENĀ UZŅĒMĒJDARBĪBAS VIETA IR AMERIKAS SAVIENOTAJĀS VALSTĪS, JUMS IR SAISTOŠS ŠĶĪRĒJTIESAS NOTEIKUMS, KAS IZKLĀSTĪTS SNAP INC. PAKALPOJUMU SNIEGŠANAS NOTEIKUMI: IZŅEMOT STRĪDUS, KO REGULĒ KARTES ĪPAŠNIEKA LĪGUMS, UN ATSEVIŠĶUS STRĪDU VEIDUS, KAS MINĒTI ŠĶĪRĒJTIESAS KLAUZULĀ, JŪS UN SNAP INC. VIENOJATIES, KA STRĪDI STARP MUMS TIKS RISINĀTI AR OBLIGĀTI SAISTOŠAS ŠĶĪRĒJTIESAS KLAUZULAS PALĪDZĪBU, KAS IEKĻAUTA SNAP INC. PAKALPOJUMU SNIEGŠANAS NOTEIKUMOS, UN JŪS UN SNAP INC. ATSAKĀTIES NO JEBKĀDĀM TIESĪBĀM PIEDALĪTIES KOLEKTĪVĀS PRASĪBAS TIESVEDĪBĀ VAI GRUPAS PRASĪBAS ŠĶĪRĒJTIESĀ. JŪS PIEKRĪTAT, KA STRĪDI SAISTĪBĀ AR PAKALPOJUMIEM, KO SNIEDZ JEBKURŠ AR SNAP INC. SAISTĪTS UZŅĒMUMS, IESKAITOT SNAP LLC, TIKS RISINĀTI AR SNAP INC.

Lielākās daļas punktu beigās esam pievienojuši kopsavilkuma sadaļas. Šie kopsavilkumi ir iekļauti tikai jūsu ērtībai, un, lai izprastu savas juridiskās tiesības un pienākumus, jums ir pilnībā jāizlasa šie Snap Maksas pakalpojumu Noteikumi.

a. Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šos Snap Maksas funkciju noteikumus (“Snap Maksas funkciju noteikumi”). Šie Snap Maksas funkciju Noteikumi veido juridiski saistošu līgumu starp jums un tālāk norādīto Snap juridisko personu, un tie regulē maksas digitālā satura vai digitālo pakalpojumu iegādi un izmantošanu Pakalpojumos, piemēram, Snapchat+ un Snap maratons (“Maksas funkcijas”). Snap uzņēmums, kas nodrošinās Maksas funkcijas, tiek noteikts atbilstoši jūsu dzīvesvietai:

• Ja dzīvojat Amerikas Savienotajās Valstīs, Maksas funkcijas nodrošina Snap Inc.

• Ja dzīvojat Āzijas un Klusā okeāna reģionā, kas šo Maksas funkciju Noteikumu izpratnē ietver Afganistānu, Indiju, Kirgizstānu, Kazahstānu, Pakistānu, Tadžikistānu, Turkmenistānu un Uzbekistānu, bet neietver Armēniju, Azerbaidžānu, Gruziju, Krievijas Federāciju un Turciju, Maksas funkcijas nodrošina Snap Group Limited Singapūras filiāle.

• Ja dzīvojat jebkurā valstī ārpus ASV vai Āzijas un Klusā okeāna reģiona, maksas funkcijas nodrošina Snap Group Limited.

b. Jūsu norēķinu pārskatā var būt norādīts, ka Maksas funkcijas iegādi un samaksu par to apstrādā un saņem iepriekš norādītā Snap uzņēmuma saistītais uzņēmums. Tomēr Pakalpojumus (tostarp Maksas funkcijas) joprojām sniedz un nodrošina Snap uzņēmums, kas atbilst jūsu dzīvesvietai. Jautājumi vai sūdzības saistībā ar Pakalpojumiem, Maksas funkcijām vai šiem Snap Maksas funkciju Noteikumiem ir jāadresē iepriekš norādītajam Snap uzņēmumam.

c. Šajos Snap Maksas funkciju Noteikumos ar atsauci ir ietverti Snap Pakalpojumu sniegšanas noteikumi, Kopienas noteikumi un visi citi piemērojamie noteikumi, vadlīnijas un politikas. Ciktāl šie Snap Maksas funkciju Noteikumi ir pretrunā ar citiem noteikumiem, noteicošie būs šie Snap Maksas funkciju Noteikumi. Maksas funkcijas ir daļa no Snap “Pakalpojumiem”, kā noteikts Snap pakalpojumu sniegšanas noteikumos. 

d. Lai iegādātos Maksas funkciju, jums ir jābūt vismaz 18 gadus vecam (vai pilngadīgam jūsu jurisdikcijā, ja tajā noteiktais vecums atšķiras). Lai veiktu pirkumu, ir nepieciešama derīga debetkarte/kredītkarte. Maksas pakalpojumiem nav naudas vērtības, un tie nav nekāda veida īpašums.

e. Var tikt piemēroti papildu noteikumi, kas attiecas uz valsti, kurā dzīvojat, tostarp 14. Sadaļā minētie noteikumi. Nekas no šajos Snap Maksas funciju Noteikumos minētā neietekmēs jūsu likumīgās tiesības un tiesiskās aizsardzības līdzekļus, kas jums tiek nodrošināti saskaņā ar obligātajiem patērētāju tiesību aktiem valstī, kurā atrodaties.

Īsumā: lai iegādātos Maksas funkcijas, jums ir jābūt vismaz 18 gadus vecam (vai pilngadīgam jūsu jurisdikcijā). Atkarībā no jūsu dzīvesvietas var tikt piemēroti papildu noteikumi.

a. Lai iegādātos Maksas funkciju, jums ir jābūt reģistrētam lietotājam un jāpiesakās Snapchat lietotnē. Jūs uzņematies atbildību par Maksas funkciju pirkumiem un Maksas funkciju izmantošanu, kas tiek veikta jūsu Snapchat kontā, tostarp neautorizētu summu maksājumiem, ko iekasē trešā puse saistībā ar jūsu izmantoto maksājuma metodi.

b. Mēs piedāvajam Maksas funkcijas tieši vai ar lietotņu veikala vai citas trešās puses pirkšanas platformas (“Pirkuma pakalpojumu sniedzējs”) starpniecību. Maksas funkcijas cena tiks parādīta pārdošanas vietā, un jūs vienmēr redzēsiet galīgo pirkuma cenu, pirms noklikšķināt, lai iesniegtu pasūtījumu. Ja Maksas funkciju iegādāsieties no Pirkuma pakalpojumu sniedzēju, jūs tiksiet novirzīts uz Pirkumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu pakalpojumu, lai ievadītu maksājuma informāciju un pabeigtu pirkumu. Ja rodas problēmas ar pasūtījumu vai maksājuma veikšanu, izmantojot Pirkuma pakalpojumu sniedzēju, lūdzu, sazinieties tieši ar Pirkumu pakalpojumu sniedzēju.

c. Kad jūs iesniegsiet pasūtījumu Maksas funkcijas iegādei, mēs vai attiecīgais Pirkuma pakalpojumu sniedzējs nosūtīs jums elektronisku paziņojumu, kas apstiprinās darījumu, un tad starp jums un Snap stāsies spēkā šie Maksas funkciju Noteikumi. Maksas funkcijas jums nebūs pieejamas, kamēr nebūs saņemts pilns maksājums, un, nesamaksājot pilnu pirkuma cenu, jūsu piekļuve Maksas funkcijai tiks atcelta, pārtraukta vai apturēta. Snap patur tiesības noraidīt vai atcelt pasūtījumus jebkurā laikā pēc saviem apsvērumiem. Jūs piekrītat, ka gadījumā, ja mēs atcelsim jūsu pirkumu, jūsu vienīgais un ekskluzīvais risinājums ir tas, ka mēs vai attiecīgais Pirkumu nodrošinātājs: (i) piešķirsim kredītu maksājuma veidam, kas izmantots, lai veiktu Maksas funkcijas pirkumu; vai (ii) neiekasēs maksu par pirkumu.

d. Iesniedzot pasūtījumu, jūs pilnvarojat Snap vai attiecīgo Pirkuma pakalpojumu sniedzēju: (i) izmantot jūsu iesniegto informāciju, lai no kartes vai cita maksājuma veida iekasētu maksu par iegādātās Maksas funkcijas cenu, papildus jebkādiem nodokļiem, nodevām un maksām. kas aprakstīti šajos Snap Maksas funkciju Noteikumos; un (ii) ja iegādājāties vai aktivizējāt Maksas abonementu, saglabāt un turpināt izmantot jūsu izvēlēto maksājuma līdzekli, lai iekasētu maksu, katru reizi atkārtoti neievadot maksājuma informāciju, un novērstu Maksas abonementa pārtraukšanu. Ja pirkumu veicat ar Pirkuma pakalpojumu sniedzēja starpniecību, Snap saņems informāciju par darījumu, piemēram, kad tas tika veikts, kad beigsies Maksas abonementa termiņš vai notiks tā automātiska atjaunošana, kuru Pirkuma pakalpojumu sniedzēju izmantojāt, lai iegādātos Maksas funkciju, un citu būtisku informāciju.

e. Ja Maksas funkcijas iegāde ir apliekama ar nodokļiem, jūs piekrītat samaksāt par Maksas funkciju, kā arī attiecīgos nodokļus (tostarp valsts vai vietējos pārdošanas, lietošanas, pievienotās vērtības vai līdzīgus nodokļus vai nodevas, kas jāmaksā saistībā ar Maksas funkciju iegādi), nodevas un maksas pēc likmēm, kas bija spēkā maksu un nodevu rašanās brīdī, bez nodokļu ieturēšanas vai atskaitīšanas. Atkarībā no tā, kā iegādājaties Maksas funkciju, Pirkuma pakalpojumu sniedzējs var pārskaitīt šos nodokļus attiecīgajai nodokļu iestādei.

f. Jūsu maksājumu kartes lietošanu regulē ar kartes izsniedzēju noslēgtais līgums, un, lai noteiktu jūsu savstarpējās tiesības un pienākumus, jums ir jāatsaucas uz attiecīgo līgumu, nevis uz šiem Snap Maksas funkciju Noteikumiem. Ja jūs iegādājaties Maksas funkciju ar Pirkumu pakalpojumu sniedzēju starpniecību, tā noteikumi un politikas arī regulē attiecīgās Maksas funkcijas iegādi. Ja Pirkuma pakalpojumu sniedzēja noteikumi ir pretrunā kādam Snap Maksas funkciju Noteikumu punktam, Pirkuma pakalpojumu sniedzēja noteikumi attieksies tikai uz ar maksājumu un naudas atgriešanu saistītajiem noteikumiem.

Kopsavilkums: lai iegādātos Maksas funkciju, jums ir nepieciešams Snapchat konts. Jūs esat pilnībā atbildīgs par savu kontu un jebkādām darbībām ar to. Ja maksājat par abonementu, izmantojot trešās puses platformu (piemēram, lietotņu veikalu), tās noteikumi attieksies uz jūsu maksājumiem papildus šiem Maksas funkciju Noteikumiem, un jums būs jāsazinās ar viņiem maksājumu problēmu gadījumā.

a. Šī sadaļa attiecas uz tādu Maksas funkciju iegādi un izmantošanu, kas tiek nodrošinātas kā abonēšanas pakalpojums (“Maksas abonements”). Maksas abonementi nodrošina piekļuvi noteiktām funkcijām, funkcionalitātei vai citām priekšrocībām, uzlabojot jūsu pieredzi mūsu Pakalpojumos (piemēram, Snapchat+).

b. Ja vien nav norādīts citādi, Maksas abonementi ir pieejami uz mēnesi vai gadu, kā norādīts pasūtījuma lapā. Mēneša abonements sākas iegādes datumā un tiek pagarināts katru mēnesi, līdz tiek atcelts saskaņā ar šiem Snap Maksas funkciju noteikumiem. Gada abonements sākas iegādes datumā un sākotnēji ir spēkā vienu gadu. Tas tiek atjaunots pēc gada, ja vien netiek atcelts saskaņā ar šiem Snap Maksas funkciju noteikumiem. Maksājums par mēneša vai gada abonementu ir jāveic abonēšanas perioda sākumā.

c. Ja vien tas netiek atcelts vai pārtraukts saskaņā ar šiem Snap Maksas funkciju noteikumiem, jūs piekrītat, ka Maksas abonementi tiks automātiski atjaunoti uz nākamajiem tāda paša garuma periodiem kā sākotnējais abonēšanas plāna periods, kuru izvēlējāties iegādes brīdī. Jūs nepārprotami pilnvarojat mūs vai Maksājumu pakalpojumu sniedzēju katra atjaunošanas perioda sākumā automātiski iekasēt maksu no jūsu izvēlētā sākotnējā maksāšanas līdzekļa (piem., kredītkartes) pēc tobrīd spēkā esošajām likmēm, līdz Maksas abonements tiek atcelts vai pārtraukts saskaņā ar šiem Snap Maksas funkciju noteikumiem. Atjaunošanas cena būs tai brīdī spēkā esošā abonementa cena, kas jums tiks paziņota pirms atjaunošanas. Ja pagarināšanas brīdī jūsu sākotnēji izmantotā maksājuma metode tiks noraidīta, jūsu Maksas abonements tiks atcelts norēķinu perioda beigās.

d. Lai izvairītos no Maksas abonementa automātiskas pagarināšanas un abonēšanas maksas iekasēšanas, jums ir jāatceļ Maksas abonements pirms abonementa pagarināšanas datuma Snapchat abonēšanas iestatījumos vai izmantojot atcelšanas procesu, ko piedāvā Pirkuma pakalpojumu sniedzējs, pie kura iegādājāties Maksas abonementu.

e. Ja atcelsiet Maksas abonementu, līdz norēķinu perioda beigām jums joprojām būs piekļuve visām tā funkcijām. Pēc norēķinu perioda beigām jūs vairs nevarēsiet piekļūt Maksas abonementa funkcijām un nevarēsiet tās izmantot (tas attiecas arī uz saturu vai informāciju, kas jums bija pieejama saistībā ar šīm funkcijām). Ja atrodaties Eiropas Savienībā, Norvēģijā vai Apvienotajā Karalistē un atceļat Maksas abonementu 14 dienu atcelšanas periodā saskaņā ar 14. sadaļu, Maksas abonements tiks nekavējoties pārtraukts un jums vairs nebūs piekļuves attiecīgajām funkcijām vai priekšrocībām.

f. Ja mēs mainīsim Maksas abonementa cenu, mēs jūs savlaicīgi informēsim. Maksas abonementa cenas izmaiņas stāsies spēkā nākamā abonementa norēķinu perioda sākumā pēc datuma, kurā mēs jums par to paziņojām. Ja nepiekrītat cenas izmaiņām, jums ir jāatceļ Maksas abonements pirms cenas maiņas.

g. Pašreizējais Snapchat+ funkciju un priekšrocību saraksts ir sniegts Snapchat+ atbalsta lapā, bet tas var tikt mainīts saskaņā ar šo Noteikumu 10. Sadaļu.

h. Ja jums ir piekļuve Maksas abonementam kā Draugu un Ģimenes plāna dalībniekam, kuru iegādājies cita konta īpašnieks, jūsu piekļuve Maksas abonementam tiks atcelta, ja primārā konta īpašnieks atcels Draugu un Ģimenes plāna abonementu vai viņa konta darbība tiks citādi pārtraukta.

Kopsavilkums: Maksas abonements nodrošina piekļuvi funkcijām, funkcionalitātei un priekšrocībām, kas laika gaitā var mainīties. Maksājumi tiek veikti automātiski, ja vien nenolemjat abonementu atcelt. Iegādājoties Maksas abonementu, jūs piekrītat automātiskiem atkārtotiem maksājumiem ar to pašu maksāšanas metodi, ko sākotnēji izmantojāt abonementa iegādei.

a. Snap maratons ir digitāls pakalpojums, ko var iegādāties, lai atjaunotu Snap maratonu, kura termiņš ir beidzies. Snap maratona piegāde un izpilde tiek pabeigta uzreiz pēc pirkuma un maksājuma apstrādes, un tāpēc to nevar atcelt.

b. Nevar atcelt arī citus digitālos pakalpojumus, ko Snap reizēm piedāvā un kas tiek pilnībā izpildīti uzreiz pēc pirkuma un maksājumu apstrādes.

Mēs varam piedāvāt iegādāties digitālo saturu, izmantojot Pakalpojumus. Mēs sāksim nodrošināt digitālo saturu uzreiz pēc pirkuma, tāpēc attiecīgos pirkumus nevar atcelt.

a. Mēs vai mūsu partneri dažkārt varam piedāvāt jums piekļuvi Maksas funkcijām akciju ietvaros (piemēram, bez maksas vai ar atlaidi uz noteiktu laiku), ja atbilstat noteiktām prasībām, ko noteicis Snap vai mūsu partneri (“Akcijas piedāvājums”). Mēs varam piedāvāt Akcijas arī noteiktu notikumu gadījumā vai aicinot jūs veikt noteiktas darbības. Jūs piekrītat, ka

• ierobežojumus vai nosacījumus, kas saistīti ar Akcijas piedāvājumu, noteiks Snap vai mūsu partneri pēc saviem ieskatiem, un Akcijas piedāvājumi kļūs jums pieejami aktivizējot vai izpērkot, vai izmantojot kādu citu saziņas formu no Snap vai mūsu partneriem, kas apraksta Akcijas piedāvājumu;

• Akcijas piedāvājumi tiks izmantoti paredzētajam mērķim un jāizmanto likumīgā veidā;

• Snap patur tiesības saistīt Akcijas piedāvājumu ar nosacījumiem vai atsaukt to; un

• neatkarīgi no Akcijas piedāvājuma saņemšanas veida uz tā izmantošanu, attiecas šie Snap Maksas funkciju Noteikumi.

b. Ja aktivizēsiet Akcijas piedāvājumu (piemēram, samazinātu cenu vai bezmaksas izmēģinājumu) Maksas abonementam, pēc Akcijas piedāvājuma perioda beigām jūs automātiski tiksiet pārvietots uz Maksas abonementu, kuru izvēlējāties Akcijas piedāvājuma brīdī, un no jums tiks iekasēta pilna maksa par abonementu, ja vien neatcelsiet abonementu saskaņā ar Snap Maksas funkciju Noteikumiem. TĀPĒC PIRMS AKCIJAS PIEDĀVĀJUMA TERMIŅA BEIGĀM JUMS JĀATCERAS ATCELT MAKSAS ABONEMENTA AKCIJAS PIEDĀVĀJUMU SASKAŅĀ AR ŠIEM MAKSAS FUNKCIJU NOTEIKUMIEM; CITĀDI JŪS ATĻAUSIET MUMS VAI PIRKUMA PAKALPOJUMU SNIEDZĒJAM IEKASĒT NO JŪSU KREDĪTKARTES VAI CITA MAKSĀŠANAS LĪDZEKĻA PILNU MAKSU PAR NĀKAMO NORĒĶINU PERIODU, LĪDZ JŪS ATCELSIET ABONEMENTU SASKAŅĀ AR SNAP MAKSAS FUNKCIJU NOTEIKUMIEM. 

Kopsavilkums: Snap var sniegt jums piekļuvi Maksas funkcijām bez maksas vai ar atlaidi, taču atcerieties, ka, ja Akcijas piedāvājums ir paredzēts Maksas abonementam, no jums automātiski tiks iekasēta maksa par abonementu, kad Akcijas piedāvājums beigsies.

a. Visi pārdošanas darījumi ir galīgi, un mēs nepiedāvājam nekādu atmaksu vai kredītu, izņemot gadījumus, kad to nosaka piemērojamie tiesību akti vai noteikts šajos Snap Maksas funkciju Noteikumos. Ja esat patērētājs Eiropas Savienībā, Norvēģijā vai Apvienotajā Karalistē, jums var būt likumīgas tiesības atcelt Maksas funkcijas iegādi un saņemt daļēju vai pilnīgu naudas atmaksu 14 dienu laikā. Lūdzu, skatiet 14. Sadaļu, lai uzzinātu vairāk par to, kā un kad šīs tiesības var izmantot, kā arī par iespējamiem ierobežojumiem vai izņēmumiem.

b. Snap patur tiesības pēc saviem ieskatiem un bez iepriekšēja brīdinājuma nekavējoties apturēt vai pārtraukt jūsu piekļuvi Maksas funkcijām jebkurā laikā un jebkāda iemesla dēļ, neuzņemoties nekādu atbildību pret jums, gadījumos, kad:

• jūs pārkāpjat šos Snap Maksas funkciju Noteikumus, mēs pārtraucam vai apturam jūsu Snapchat kontu vai uzskatām, ka esat iesaistīts nelikumīgā vai krāpnieciskā Pakalpojumu izmantošanā (papildus jebkādiem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem, kas mums ir saskaņā ar likumu vai taisnīgumu);

• Snap liek to darīt kompetenta tiesa, regulatīvā iestāde vai tiesībaizsardzības aģentūra, vai arī turpmāka Maksas funkciju nodrošināšana rada Snap iespējamu risku vai juridiskas sekas;

• tas ir nepieciešams mūsu Pakalpojumu aizsardzībai, integritātei un/vai drošībai; vai

• Snap konstatē, ka Maksas funkciju nodrošināšana (pilnībā vai daļēji) vairs nav iespējama.

c. Ja apturēsim, pārtrauksim vai atcelsim jūsu piekļuvi kādai Maksas funkcijai, izņemot gadījumus, ko paredz piemērojamie tiesību akti, par neizmantotajām Maksas funkcijām, kas saistītas ar jūsu kontu, vai par atlikušo Maksas abonementa periodu, netiks veikta naudas atmaksa.

d. Jūs varat jebkurā laikā atcelt Maksas abonementu saskaņā ar 3. Sadaļu.

e. Snap nenodrošina cenu aizsardzību vai naudas atmaksu gadījumā, ja mēs esam samazinājuši cenu, piedāvājuši atlaidi vai citu piedāvājumu, kas samazina jau iegādātās Maksas funkcijas cenu.

Kopsavilkums: visi pārdošanas darījumi ir galīgi, un mēs nepiedāvājam nekādu atmaksu vai kredītu, izņemot gadījumus, kad to nosaka piemērojamie tiesību akti vai tas noteikts šajos Snap Maksas funkciju Noteikumos (ieskaitot 14. Sadaļu). Mums ir arī tiesības apturēt vai pārtraukt jūsu piekļuvi pakalpojumam, ja esat izdarījis kaut ko nepareizi vai ja apstākļi būtiski mainās.

a. Mēs varam nosūtīt jums elektroniskus paziņojumus par jūsu iegādātajām Maksas funkcijām un šiem Snap Maksas funkciju Noteikumiem, tostarp par mūsu Maksas funkciju jaunajām funkcijām un to izmaiņām, izmantojot jūsu konta reģistrācijas e-pastu vai tālruņa numuru, lietotni, Team Snapchat paziņojumus vai citus elektroniskus līdzekļus. Iegādājoties vai izmantojot kādu Maksas funkciju, jūs piekrītat saņemt no Snap un mūsu saistītajiem uzņēmumiem elektroniskus paziņojumus, kas aprakstīti Snap Maksas funkciju Noteikumos.

b. Jūs piekrītat, ka visi līgumi, paziņojumi, informācijas izpaušana un citi paziņojumi, ko mēs jums sniedzam elektroniski, atbilst visām juridiskajām prasībām, ka šādiem paziņojumiem jābūt rakstiskiem.

Kopsavilkums: pievērsiet uzmanību paziņojumiem par Maksas funkcijām un Snap Maksas funkciju Noteikumiem.

Papildus ierobežojumiem, kas izklāstīti Snap pakalpojumu sniegšanas noteikumos, jūs piekrītat, ka: (a) Maksas funkcijas nav nododamas nevienam citam kontam vai Pakalpojumu lietotājam, kas nozīmē, ka jūsu pirkums attieksies tikai uz to kontu, kuru izmantojāt, kad iegādājāties Maksas funkciju; (b) jūs nedrīkstat ļaut citiem izmantot jūsu kontu, lai piekļūtu jebkādām Maksas funkcijām; (c) jūs neesat iegādājies, neiegādāsities un neizmantosit Maksas funkcijas nekādiem citiem mērķiem, izņemot tos, kas atļauti šajos Snap Maksas funkciju noteikumos un Snap Pakalpojumu sniegšanas noteikumos; (d) jūs neatrodaties valstīs, kurās Maksas funkciju iegāde un izmantošana nav atļauta; (e) jūs neizmantosit nekādu maksājumu karti vai citu maksāšanas metodi, lai iegādātos Maksas funkciju, ja vien jums nav visu nepieciešamo likumīgo pilnvaru to darīt; (f) ne jūs, ne ar jūsu uzņēmumu saistīts uzņēmums nav iekļauts ASV valdības ierobežoto personu sarakstā, tostarp Īpaši izraudzīto valstspiederīgo sarakstā un Ārvalstu sankciju neievērotāju sarakstā, ko administrē ASV Finanšu ministrijas ārvalstu aktīvu uzraudzības birojs ("OFAC"), un Aizliegto personu sarakstā, Nepārbaudīto personu un organizāciju sarakstā, ko adminsitrē ASV Tirdzniecības departamenta Rūpniecības un drošības birojs vai attiecīgā valsts iestāde tajās valstīs, kurās jūs darbojaties; (g) ja esat uzņēmums, jums nepieder vai jūs nekontrolē ierobežota persona; un (h) jūs neesat rezidents nevienā valstī, ar kuru OFAC ir aizliedzis tirdzniecību vai kurai piemērotas citas sankcijas, jūs neatrodaties šādā valstī un jūsu organizācija nav veidota saskaņā ar šādas valsts tiesību aktiem.

Kopsavilkums: pastāv noteikumi, kas jums jāievēro, iegādājoties un izmantojot Maksas funkciju.

a. Snap var jebkurā laikā bez brīdinājuma pārskatīt vai mainīt Maksas funkciju specifikācijas, saturu, cenas, aprakstus, priekšrocības vai funkcijas, kā arī apturēt vai pārtraukt jebkuras Maksas funkcijas pieejamību, tostarp jebkuru saistīto funkciju, saturu vai priekšrocības, neveicot naudas atmaksu un neuzņemoties atbildību pret jums. Mūsu Maksas funkciju apraksti, specifikācijas vai cenas var tikt mainītas, lai atspoguļotu Maksas funkciju atjauninājumus, tāpēc, lūdzu, regulāri pārskatiet šos resursus. Ja neesat apmierināts ar aprakstu, specifikāciju vai cenu izmaiņām, jums jāpārtrauc Maksas funkcijas izmantošana.

b. Ja mēs mainīsim Maksas abonementa cenu, mēs jūs savlaicīgi informēsim. Maksas abonementa cenas izmaiņas stāsies spēkā nākamā abonementa perioda sākumā pēc datuma, kurā mēs jums par to paziņojām. Ja nepiekrītat cenas izmaiņām, jums ir tiesības atcelt Maksas abonementu pirms cenas izmaiņām, kā norādīts 3. Sadaļā. Cenu izmaiņas, kas tiek piemērotas Maksas funkcijai, neietekmē jūsu jau veikto Maksas funkcijas pasūtījumu.

c. Mums var rasties nepieciešamība atjaunināt šos Snap Maksas funkciju Noteikumus, lai atspoguļotu Maksas funkciju vai to nodrošināšanas veida izmaiņas, kā arī lai nodrošinātu atbilstību juridiskajām prasībām vai citu juridisku vai drošības apsvērumu dēļ. Ja Snap Maksas funkciju Noteikumi izmaiņas būs būtiskas, mēs jums savlaicīgi par to paziņosim (ja vien izmaiņas nav nepieciešamas ātrāk, piemēram, juridisko prasību izmaiņu dēļ vai gadījumā, ja mēs izlaižam jaunus pakalpojumus vai funkcijas). Ja turpināsiet izmantot Maksas funkcijas pēc izmaiņu stāšanās spēkā, mēs to uzskatīsim par jūsu piekrišanu. Ja jūs nepiekrītat Snap Maksas funkciju Noteikumu izmaiņām, jums jāpārtrauc iegādāto Maksas funkciju izmantošana.

Kopsavilkums: Maksas funkcijas un cena var mainīties dažādu iemeslu dēļ, bet tas neietekmēs jūsu pašreizējā Maksas funkcijas abonēšanas perioda cenu vai pasūtījumu, kas veikts pirms cenu izmaiņu stāšanās spēkā. Mēs laika gaitā varam atjaunināt šos noteikumus, un, ja jūs nepiekrītat kādam atjauninājumam, jums nekavējoties jāpārtrauc Maksas funkciju izmantošana. Būtisku izmaiņu gadījumā mēs jūs informēsim iepriekš.

a. Lai gan mēs darām visu iespējamo, lai pēc iespējas precīzāk aprakstītu savus produktus un pakalpojumus, mēs negarantējam, ka mūsu Maksas funkciju apraksti, specifikācija vai cena ir pilnīgi, precīzi, aktuāli vai bez kļūdām. Ja maksas funkcijas cenā, aprakstā vai specifikācijā ir kļūda, jūsu vienīga tiesiskā aizsardzība ir pārtraukt attiecīgās Maksas funkcijas izmantošanu vai atcelt Maksas abonementu. Mums ir tiesības pēc saviem ieskatiem atteikt vai atcelt jūsu pasūtījumu, ja tiek konstatēta cenas vai specifikācijas kļūda.

b. IZŅEMOT TIESĪBU AKTU NOTEIKTOS GADĪJUMUS, SNAP NEGARANTĒ, KA KONKRĒTA MAKSAS FUNKCIJA VAI AR MAKSAS FUNKCIJU SAISTĪTA FUNKCIJA, SATURS, PRIEKŠROCĪBA VAI FUNKCIONALITĀTE BŪS PIEEJAMA VISU LAIKU UN BŪS BEZ KĻŪDĀM VAI KA SNAP NODROŠINĀS PIEKĻUVI MAKSAS FUNKCIJAI VAI AR MAKSAS FUNKCIJU SAISTĪTAI FUNKCIJAI, SATURAM, PRIEKŠROCĪBAI VAI FUNKCIONALITĀTEI KĀDĀ NOTEIKTĀ MINIMĀLĀ LAIKA POSMĀ.

Kopsavilkums: mēs neapsolām, ka Maksas funkcijas būs pieejamas visu laiku, un mēs cenšamies pēc iespējas precīzi aprakstīt Maksas funkcijas. Ja jūs neapmierina, kā Maksas funkcijas ir aprakstītas, varat pārtraukt to izmantošanu.

Šie Snap Maksas funkciju Noteikumi ir sastādīti angļu valodā, un, ja šo Snap Maksas funkciju Noteikumu tulkotā versija būs pretrunā ar angļu valodas versiju, noteicošā būs angļu valodas versija.

b. Šo Snap Maksas funkciju noteikumu 2.–7. un 12.–14. sadaļa būs spēkā arī pēc Snap Maksas funkciju noteikumu termiņa beigām vai pārtraukšanas.

Kopsavilkums: mūsu starpā noslēgtais līgums attiecībā uz šiem noteikumiem ir angļu valodā. Dažas noteikumu daļas turpinās darboties arī pēc mūsu līguma termiņa beigām.

Snap labprāt uzklausa, komentārus, jautājumus, sūdzības vai ieteikumus. Sūtiet atsauksmes, apmeklējot Snapchat atbalsta dienestu, taču ņemiet vēra - ja brīvprātīgi sniedzat atsauksmes vai ieteikumus, mēs varam izmantot jūsu idejas bez maksas. Ja vēlaties iesniegt sūdzības vai atsauksmes vai ja jums ir kādi jautājumi par šiem Snap Maksas funkciju Noteikumiem:

• Ja dzīvojat Amerikas Savienotajās Valstīs, mūsu pasta adrese ir: Snap Inc., 3000 31st St., Suite C, Santa Monica, CA 90405.

• Ja dzīvojat Āzijas un Klusā okeāna reģionā, mūsu pasta adrese ir: Snap Group Limited Singapore Branch, #16-03/04, 12 Marina Boulevard, Marina Bay Financial Centre Tower 3, 018982, Singapore. UEN: T20FC0031F. PVN Nr.: M90373075A.

• Ja nedzīvojat Amerikas Savienotajās Valstīs vai Āzijas un Klusā okeāna reģionā, mūsu pasta adrese ir: Snap Group Limited, Anglijā reģistrēts uzņēmums, juridiskā adrese 50 Cowcross Street, Floor 2, London, EC1M 6AL, United Kingdom, uzņēmuma reģistrācijas Nr. 09763672. Pilnvarotais pārstāvis: Ronan Harris, direktors. PVN ID: GB 237218316.

Kopsavilkums: jūs varat sazināties ar mums, un mēs labprāt uzklausām mūsu pakalpojumu lietotājus. Bet, ja jūs brīvprātīgi sniedzat atsauksmes vai ieteikumus, ziniet, ka mēs varam izmantot jūsu idejas, jums neatmaksājot.

Ja, abonējot Maksas funkcijas, jūs dzīvojat kādā no tālāk norādītajām valstīm, uz jums attiecas šai valstij noteiktie papildu noteikumi. 

Apvienotā Karaliste, Eiropas Savienība un Norvēģija:

Atcelšanas tiesības

Ņemiet vērā, ka atcelšanas veids un atcelšanas tiesības var atšķirties no šajā sadaļā norādītajām, ja esat iegādājies Maksas funkciju, izmantojot trešās puses pirkuma pakalpojumu (piemēram, lietotņu veikalu) Tādā gadījumā uz jūsu pirkumu attieksies viņu pakalpojumu sniegšanas noteikumi; tāpēc rūpīgi izlasiet pirkuma pakalpojumu sniedzēja atcelšanas norādījumus, lai pārliecinātos, ka saprotat, kā un kad varat pirkumu atcelt.

Ja esat patērētājs, kas dzīvo Apvienotajā Karalistē, Eiropas Savienībā vai Norvēģijā, attiecībā uz lielāko daļu Maksas funkciju jums ir likumīgas tiesības pārdomāt un atcelt pirkuma līgumu 14 dienu laikā no pirkuma datuma (“Atcelšanas periods”). Piemēram, ja veicat pirkumu mēneša 1. dienā, atcelšanas periods beidzas mēneša 15. datuma beigās. Lūdzu, ņemiet vērā, ka šīs likumīgās atteikšanās tiesības neattiecas uz visām Maksas funkcijām. Plašāka informācija par piemērojamajiem ierobežojumiem un izņēmumiem sniegta tālāk šajā sadaļā.

Lai izmantotu atcelšanas tiesības, jums ir jāinformē mūs par savu lēmumu, sniedzot skaidru paziņojumu, piemēram, pa e-pastu, pastu vai izmantojot mūsu tiešsaistes atbalsta lapu (mūsu kontaktinformāciju skatiet 14. sadaļā). Varat izmantot zemāk sniegto atcelšanas veidlapu, taču vienkāršākais atcelšanas veids ir sekot Snapchat sniegtajām atcelšanas instrukcijām.

Jums nav tiesību pārdomāt un atcelt līgumu, ja: (i) jūs piekritāt digitālā satura nodrošināšanai Atcelšanas periodā, un mēs sākam nodrošināt digitālo saturu šajā periodā; vai (ii) jūs pieprasījāt, lai mēs Atcelšanas periodā sāktu sniegt digitālos pakalpojumus, un digitālie pakalpojumi ir pilnībā pabeigti šajā periodā.

Jūsu likumīgās atcelšanas tiesības attiecas uz Maksas funkcijām, kā norādīts tālāk.

• Maksas abonementi: Snapchat+ un citi Maksas abonementi ir digitālie pakalpojumi. Jūs varat atcelt Maksas abonementu Atcelšanas perioda laikā. Ja jūs to darīsiet, jūs saņemsiet daļēju abonementu cenas atmaksu, kas tiks apreķināta proporcionāli pakalpojuma lietošanas dienu skaitam attiecīgajā abonēšanas periodā. Piemēram, ja atceļat mēneša abonementu pēc septiņām dienām, mēs atmaksāsim jums samaksāto mēneša abonēšanas maksu, atskaitot summu, kas atbilst septiņu dienu lietojumam. Ja dzīvojat Apvienotajā Karalistē: (i) ja jums ir sākotnējais bezmaksas pakalpojuma izmēģinājuma periods vai atlaides periods, tiks noteikts jauns Atcelšanas periods, kad abonements tiks pārveidots par pilnas cenas maksas abonementu; un (ii) ja jums ir gada Maksas abonements, visiem automātiskajiem gada pagarinājumiem tiks noteikts jauns Atcelšanas periods. Katrā gadījumā, jaunais Atcelšanas periods sāksies dienā, kad sākas pilnas cenas abonēšana vai atjaunošana, un tas beigsies pēc 14 dienām (piemēram, ja sākuma datums ir 1. janvāris, tad beigu datums ir 15. janvāris).

• Snap maratona atjaunošana un līdzīgi digitālie pakalpojumi: Snap maratona atjaunošana ir pakalpojums. To nevar atcelt, jo pakalpojums (Snap maratona atjaunošana) tiek pabeigts tūlīt pēc iegādes. Tas pats attiecas uz citiem digitālajiem pakalpojumiem, kas tiek pilnībā pabeigti uzreiz pēc iegādes.

• Digitālais saturs: digitālo saturu pirkumus nevar atcelt. Iegādājoties digitālo saturu, jūs piekrītat, ka mēs nekavējoties sāksim nodrošināt digitālo saturu.

Ja jums ir tiesības uz naudas atmaksu, mēs jums atmaksāsim naudu 14 dienu laikā pēc tam, kad saņemsim jūsu paziņojumu par atcelšanu, izmantojot to pašu maksāšanas līdzekli, ko jūs izmantojāt sākotnējam darījumam.

Atcelšanas Veidlapa

Adresāts: Snap Group Limited,

Adrese: Snap Group Limited 50 Cowcross Street, Floor 2, London, EC1M 6AL, United Kingdom vai Sazinieties ar mums: šeit.

Es/mēs [*] ar šo paziņoju/paziņojam, ka vēlos/vēlamies [*] atcelt [*] šādu preču pārdošanas līgumu [*]/šāda pakalpojuma sniegšanas līgumu [*],

Pasūtīšanas datums [*]/saņemšanas datums [*],

Patērētāja(-u) vārds(-i),

Patērētāja(-u) adrese(-s),

Patērētāja(-u) paraksts(-i) (tikai tad, ja šī veidlapa tiek aizpildīta papīra formātā),

Datums

[*] Nevajadzīgo svītrot

Beļģija (papildus tiem, kas norādīti iepriekš sadaļā “Apvienotā Karaliste, Eiropas Savienība un Norvēģija”):

Ja Snap Maksas funkciju Noteikumi paredz Snap tiesības nekavējoties apturēt, pārtraukt vai izbeigt jūsu piekļuvi Maksas funkcijai bez iepriekšēja paziņojuma vai atbildības pret jums, tas nozīmēs ar jums noslēgtā līguma vienpusēju izbeigšanu bez iepriekšējas tiesas vai šķīrējtiesas iejaukšanās.

Francija (papildus tiem, kas norādīti iepriekš sadaļā “Apvienotā Karaliste, Eiropas Savienība un Norvēģija”):

Saskaņā ar Code de la Consommation jums ir tiesības uz patērētāju mediatoru iesaisti, lai atrisinātu mūsu starpā radušos strīdus. Jūs varat izvēlēties jebkuru no mediatoriem, kas norādīti http://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/saisir-mediateur vietnē sadaļā “Commerce électronique - Vente à distance”. Mediatoru kontaktinformācija ir norādīta viņu vietnēs.

Vācija (papildus tiem, kas norādīti iepriekš sadaļā “Apvienotā Karaliste, Eiropas Savienība un Norvēģija”):

Nekas no šajos Snap Maksas funkciju Noteikumos minētā neietekmēs jūsu likumīgās tiesības un tiesiskās aizsardzības līdzekļus, kas jums nodrošināti saskaņā ar obligātajiem Vācijas tiesību aktiem, jo īpaši Vācijas tiesību aktiem par digitālajiem produktiem un digitālajiem pakalpojumiem saskaņā ar Vācijas Civilkodeksa (BGB) 327. sadaļu un vispārīgajiem pakalpojumu sniegšanas noteikumiem saskaņā ar 305. sadaļu. Vācijas Civilkodekss (BGB) (kas laika gaitā grozīts vai aizstāts). 

Nīderlande (papildus tiem, kas norādīti iepriekš sadaļā “Apvienotā Karaliste, Eiropas Savienība un Norvēģija”):

Nekas no šajos Snap Maksas funkciju Noteikumos minētā neietekmēs likumīgās tiesības un tiesiskās aizsardzības līdzekļus, kas jums ir un/vai ir pieejami saskaņā ar obligātajiem Nīderlandes tiesību aktiem, tostarp, bez ierobežojumiem, noteikumus par digitālo saturu un digitālajiem pakalpojumu sniegšanas noteikumiem saskaņā ar DDC 7:50aa–50 ap pantiem un vispārīgajiem noteikumiem saskaņā ar DCC 6:231-247 pantiem.

Apvienotā Karaliste (papildus tiem, kas norādīti iepriekš sadaļā “Apvienotā Karaliste, Eiropas Savienība un Norvēģija”):

Nekas no šajā sadaļā vai šajos Snap Maksas funkciju Noteikumos minētā neietekmē jūsu likumīgās tiesības attiecībā uz Maksas funkcijām, kas neatbilst līguma prasībām vai pārkāpj Apvienotās Karalistes patērētāju tiesību aktus, piemēram, 2015. gada Patērētāju tiesību aktu. Piemēram, gadījumā, ja tie ir defektīvi vai nepareizi aprakstīti. Mums ir juridisks pienākums nodrošināt Maksas funkcijas, kas atbilst līgumam. Ja uzskatāt, ka kaut kas nav kārtībā ar kādu no jūsu iegādātajām Maksas funkcijām, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot 13. Sadaļā norādīto kontaktinformāciju. Lai iegūtu sīkāku informāciju par savām patērētāju tiesībām, lūdzu, apmeklējiet Citizens Advice vietni www.adviceguide.org.uk vai zvaniet 0808 223 1133.