Nämä paikalliset ehdot muodostavat oikeudellisesti sitovan sopimuksen sinun ja Snapin välillä, ja niitä sovelletaan, jos yrityspalveluita käyttävän yhtiön päätoimipaikka on alla luetellussa paikassa, ja ne sisältyvät yrityspalveluehtoihin. Jotkut näissä paikallisissa ehdoissa käytetyt termit ovat määritelty yrityspalveluehdoissa.

Jos yrityspalveluita käyttävän yhtiön päätoimipaikka on jossakin alla mainitussa maassa ja se käyttää yrityspalveluita sisällön (mukaan lukien mainokset ja luettelot) luomiseen ja hallintaan, maksuihin, Snapin asiakasluetteloyleisöohjelmaan tai Snapin konversio-ohjelmaan, vaikka kyseinen yhtiö toimisi toisen yhtiön edustajana jossain muualla, itsepalvelumainonnan ehtoja, maksuehtoja, luetteloehtoja, Snapin luovien palveluiden ehtoja, asiakasluettelon yleisöehtoja, Snapin konversiota koskevia ehtoja, henkilökohtaisia tietoja koskevia ehtoja, tiedonkäsittelysopimusta, vakiosopimuslausekkeita ja yrityspalveluehtoja varten, "Snap" viittaa alla määriteltyyn yhtiöön:

Jos yrityspalveluita käyttävän yhtiön päätoimipaikka on Kiinassa ja se käyttää yrityspalveluita maksuihin, maksuehtoja varten sovelletaan seuraavia lisäehtoja:

• Maksut eivät sisällä paikallista arvonlisäveroa ja paikallisia lisämaksuja, kuten alla on määritelty. Toimitat ja ilmoitat paikallisen ALV:n ja paikalliset lisämaksut asianomaiselle Kiinan veroviranomaiselle Snapin puolesta. Snapin pyynnöstä toimitat Snapille viipymättä asianomaisen Kiinan veroviranomaisen antaman maksutositteen, mukaan lukien todisteet verotettavan tulon määrästä, paikallisen arvonlisäveron määrästä ja maksuihin liittyvien paikallisten lisämaksujen määrästä.

• Et pidätä paikallista arvonlisäveroa tai paikallisia lisämaksuja sovellettavassa laskussa esitetyistä maksuista. Jos sinun tai mainostajan on maksettava paikallinen arvonlisävero tai paikalliset lisämaksut pidättämällä tai vähentämällä kyseiset summat maksuista, maksat Snapille kaikki tarvittavat lisäsummat, jotta Snap saa nettosumman, joka vastaa sovellettavassa laskussa esitettyjä maksuja.

• Näissä maksuehdoissa: (a) "paikallinen ALV" tarkoittaa arvonlisäveroa (mukaan lukien mahdolliset sakot ja myöhästymismaksut), joka kannetaan sovellettavan lain mukaan Kiinassa; ja (b) ”Paikallismaksut” tarkoittaa mitä tahansa veroja, tulleja tai lisämaksuja, jotka maksetaan maksettavan paikallisen ALV:n määrästä, mukaan lukien kaupungin ylläpito- ja rakennusvero, koulutuslisä, paikallinen koulutuslisä sekä mahdolliset sakot ja myöhästymismaksut.

Maksuehtojen tarkoituksessa sovelletaan seuraavia lisäehtoja 1. kohdassa lueteltujen ehtojen lisäksi, jos yrityspalveluja käyttävän yhtiön pääasiallinen toimipaikka on Ranskassa:

• Maksun viivästyessä sovelletaan sakkoa, joka on kolme kertaa Ranskan lakisääteinen korkoprosentti maksun eräpäivästä alkaen; maksuviivästys oikeuttaa myös kiinteään 40 euron suuruiseen perintämaksukorvaukseen.

Yhteenvetona: Snap-yhtiö, jonka kanssa solmit sitovan sopimuksen yrityspalveluiden tarjoamisesta, määräytyy näissä paikallisissa ehdoissa määritellyn päätoimipaikkasi mukaan.