Self-Serve Advertising Terms

Učinkovito: 25. julij 2023

OBVESTILO O ARBITRAŽI: ZAVEZUJE VAS DOLOČBA O ARBITRAŽI, NAVEDENA V POGOJIH POSLOVNIH STORITEV. ČE SKLEPATE POGODBO Z DRUŽBO SNAP INC., POTEM SE VI IN DRUŽBA SNAP INC. ODPOVEDUJETA KAKRŠNIKOLI PRAVICI DO SODELOVANJA V SKUPINSKI TOŽBI ALI SKUPINSKI ARBITRAŽI.

Uvod

Pogoji samostojnega oglaševanja pomenijo pravno zavezujočo pogodbo med in družbo Snap ter urejajo uporabo poslovnih storitev pri ustvarjanju, upravljanju in objavljanju vsebin, vključno z oglasi in katalogi, vključeni pa so tudi v Pogoje poslovnih storitev. Nekateri izrazi, ki se uporabljajo v teh Pogojih samostojnega oglaševanja, so opredeljeni v Pogojih poslovnih storitev.

1. Licenca

a. Če v objavo predložite vsebine za oglas v okviru poslovnih storitev, družbi Snap in njenim podružnicam podelite neizključujoče, neprenosljivo (razen kot je navedeno v nadaljevanju), nepreklicno in brezplačno, po vsem svetu veljavno dovoljenje z možnostjo podlicenciranja za uporabo, arhiviranje, kopiranje, shranjevanje v obliki predpomnilnika, šifriranje, zapisovanje, shranjevanje, razmnoževanje, distribucijo, oddajanje, prilagajanje, objavljanje, promocijo, razstavljanje, sinhroniziranje, sporočanje vsebin javnosti, dajanje vsebin na voljo, javno prikazovanje in javno predvajanje vsebin, ki jih odobrite ali objavljate v okviru poslovnih storitev, kot je določeno v teh Pogojih samostojnega oglaševanja.

b. V obsegu, ki je dovoljen v skladu z veljavno zakonodajo, se nepreklicno odpovedujete morebitnim moralnim ali enakovrednim pravicam, ki jih imate glede vsebin, ki jih odobrite ali dajete na voljo v okviru poslovnih storitev po vsem svetu. V kolikor opustitev ni dovoljena, se strinjate, da pri družbi Snap in njenih podružnicah ne boste uveljavljali nobenih takšnih pravic.

2. Vsebina

a. Poleg obveznosti, ki jih nalagajo Pogoji poslovnih storitev in ti Pogoji samostojnega oglaševanja, boste upoštevali tudi pravilnike oglaševanja.

b. Če za ustvarjanje vsebin uporabljate orodja, ki vam jih v okviru poslovnih storitev daje na voljo družba Snap, potem lahko te vsebine uporabljate samo v povezavi s poslovnimi storitvami. Za vse vsebine, ki jih za vas ustvari Snap, se uporabljajo Pogoji kreativnih storitev družbe Snap oz. Kataloški pogoji, če v okviru storitev družbe Snap uporabljate funkcijo za ustvarjanje katalogov

c. Če predložite vsebino kot oglas in Snap sprejme predložitev, bo Snap posredoval oglas, ko bo na voljo inventar ali kakor ste se dogovorili z družbo Snap v okviru poslovnih storitev. 

d. Snap lahko po lastni presoji uporabi oznako ali poda objavo, s katero uporabnike obvešča, da se vsebina, ki jo odobrite ali objavite v okviru poslovnih storitev, pripiše vam in, če je primerno, da je vsebina oglas. Snap lahko te informacije vključi skupaj z drugimi informacijami o prikazu te vsebine v naših knjižnicah oglasov.

e. Snap in njegove podružnice vam lahko ponudijo možnost, da vsebino, ki jo odobrite ali omogočite prek poslovnih storitev, prilagodite glede na določene starostne skupine. Če ta vsebina zahteva ciljanje na določene starostne skupine v skladu z veljavno zakonodajo ali industrijskimi standardi v regiji, kjer se bo vsebina prikazovala, ste odgovorni za izbiro pravilne starosti v orodju za predložitev. Družba Snap ne bo prevzela nobene odgovornosti, če tega ne storite. Če zahtevana možnost za ciljanje na določene starostne skupine ni na voljo, te vsebine ne predložite.

f. Snap bo po lastni presoji določil velikost, postavitev in položaj vsebin, ki jih odobrite in date na voljo v okviru poslovnih storitev. 

g. Snap v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, ne daje zagotovil glede učinkovitosti, kampanj, oznak in storitev, poleg tega pa tudi ne jamči, da bo vsebina, ki jo odobrite ali date na voljo v okviru poslovnih storitev, dosegla ciljno skupino. Snap ima vzpostavljene sisteme, s katerimi skuša odkrivati poskuse goljufive dejavnosti, vendar družba Snap ni odgovorna za takšno goljufivo dejavnost niti za morebitne tehnološke težave, ki lahko vplivajo na stroške ali učinkovitost. Snap ne jamči za popolno izvajanje storitev.

h. Družba Snap in njene podružnice ne prevzemajo zavez glede uredniških postavitev, bližine postavitev vsebin in njihovega ločenega plasiranja stran od konkurenčnih vsebin.

i. Priznavate, da lahko uporabniki vsebine, ki jih odobrite in date na voljo v okviru poslovnih storitev, uporabljajo na drugačne načine, kot ste pričakovali. Strinjate se, da takšna uporaba pomeni vsebino, ki jo ustvari uporabnik, za katero niti Snap niti podružnice ne prevzemajo nobene odgovornosti. Strinjate se, da niti družba Snap niti njene podružnice niso odgovorne za morebitne terjatve ali izgube, ki nastanejo na podlagi katerekoli vsebine, ki jo ustvari uporabnik, ali izhajajo iz katerekoli tovrstne vsebine, vključno z vsebinami, ki jih ustvari uporabnik in ki se uporabljajo v okviru storitev družbe ali drugje.

j. Družba Snap, njene podružnice in tretji ponudniki lahko po potrebi opravijo študijo ali raziskavo o vsebini, ki jo objavljate v okviru poslovnih storitev, pri tem pa lahko uporabijo vaše ime in logotip.

k. Družba Snap in njene podružnice lahko za namene trženja in promocij uporabijo katerokoli vsebino, ki jo objavljate v okviru poslovnih storitev, in sicer po tem, ko je ta vsebina objavljena.

l. Družba Snap vam bo v okviru poslovnih storitev omogočila poročanje. Če ustvarjate in upravljate vsebine kot zastopnik druge pravne osebe, potem si boste na tržno razumen način prizadevali tej pravni osebi zagotoviti neposreden dostop do poročil, če bo to od vas ali od družbe Snap zahtevala veljavna zakonodaja.

3. Plačila

a. Vsa naročila, ki jih predložite v okviru poslovnih storitev, boste plačali, vključno z oglasi in kreativnimi storitvami družbe Snap, ob upoštevanju Plačilnih pogojev

b. Če ustvarjate in upravljate vsebine kot zastopnik druge pravne osebe, potem boste, v kolikor to od vas zahteva družba Snap ali pa veljavna zakonodaja, družbi Snap posredovali e-poštni ali fizični naslov te pravne osebe, strinjate pa se tudi, da lahko družba Snap pošilja račune neposredno tej pravni osebi.

4. Preklic; Prenehanje veljavnosti

a. Objavo oglasa lahko kadarkoli prekličete preko poslovnih storitev, vendar se lahko oglas še naprej prikazuje do 24 ur po tem, ko Snap prejme obvestilo o preklicu. 

b. Licenca za vsebino, ki jo odobrite ali dajete na voljo v okviru poslovnih storitev, preneha veljati po datumu zaključka obdobja prikazovanja vsebine, obdobje prikazovanja pa se podaljša za vsebine, za katere ste določili daljši čas prikazovanja (vključno z neodprtimi vsebinami Snap ali vsebinami Snap v spominih), za vsebine, ki so vključene v drugih funkcijah (vključno z našimi knjižnicami z oglasi), ter za tržne in promocijske namene, uporaba in prikazovanje pa se lahko nadaljujeta za nedoločen čas.

5. Uporaba podatkov in zasebnost

a. Uporaba podatkov. Razen če družba Snap izrecno pisno dovoljuje in ob upoštevanju kakršnihkoli omejitev, določenih v teh Pogoji samostojnega oglaševanja, lahko vi ali vaši zastopniki razkrijete ali uporabljate podatke v okviru poslovnih storitev le v zbirni in anonimizirani obliki za namene načrtovanja, optimizacije in ocenjevanja učinkovitosti izvajanja vaših kampanj, ki jih objavljate v okviru teh storitev, oz. če ustvarjate in upravljate vsebine kot zastopnik druge pravne osebe, se kampanje te pravne osebe izvajajo v okviru teh storitev.

b. Oznake. V okviru poslovnih storitev lahko zahtevate, da oglas vključuje oznake tretjega ponudnika, ki ga je odobrila družba Snap, za merjenje učinkovitosti oglaševalskih akcij. Če Snap ne poda izrecnega pisnega dovoljenja, niti vi niti vaši zastopniki ne boste: (i) spreminjali oznak; ali (ii) z njimi manipulirali ali jih izkoriščali. Snap lahko kadarkoli in po lastni presoji odstrani oznake ali začasno ustavi njihovo prikazovanje. Potrjujete, da družba Snap in njene podružnice niso odgovorne za to, če vi, tretji ponudniki ali katerekoli tretje osebe na kakršenkoli nezakonit način ali brez pooblastil uporabljate katerekoli podatke, pridobljene preko katerihkoli oznak.

c. Pravilnik o zasebnosti. Na svoji spletni strani ali mobilni platformi boste objavili Pravilnik o zasebnosti, ki je v skladu z veljavno zakonodajo, in pustili, da ostane objavljen, ter upoštevali Pravilnik o zasebnosti ves čas trajanja veljavnosti teh Pogojev samostojnega oglaševanja.

Povzetek: če omogočite dostop do oglasnih vsebin, boste še naprej njihov lastnik, vendar dovoljujete nam, našim podružnicam, končnim uporabnikom in tretjim osebam, da oglasne vsebine uporabljajo iz različnih razlogov, vključno s posredovanjem oglasa, če je bila predložena vsebina sprejeta. Družba Snap ne daje nikakršnih obljub v zvezi z uspešnostjo ali postavitvijo oglasov in ne odgovarja za ciljanje na določene starostne skupine, goljufive aktivnosti drugih oseb, tehnične težave ali za primere, ko vsebine delijo ali uporabljajo drugi uporabniki. Predložene oglase morate plačati, predložitev oglasa pa lahko tudi razveljavite, vendar se lahko oglas še vedno prikazuje kratek čas po tem, ko ste razveljavili predložitev, lahko pa je tudi shranjen in se trajno prikazuje v naših knjižnicah z oglasi. Uporabljate lahko samo podatke, ki jih zbirate ali pridobivate v okviru teh storitev, in sicer v zbirni in anonimizirani obliki ter samo za posebne namene. Na svoji spletni strani ali platformi morate vključiti tudi Pravilnik o zasebnosti. Za oglase lahko zahtevate, da vključujejo oznake, vendar ob upoštevanju nekaterih omejitev, Snap pa lahko kadarkoli odstrani te oznake.