Self-Serve Advertising Terms

Introdução

Estes Termos do Self-Serve Advertising constituem um contrato legalmente vinculativo entre você e a Snap, regem o uso dos Serviços para Empresas para a criação e gestão de Anúncios e outros Materiais e ficam aqui incorporados aos Termos dos Serviços para Empresas. Alguns termos utilizados nestes Termos do Self-Serve Advertising são definidos nos Termos dos Serviços para Empresas.

Para efeitos destes Termos do Self-Serve Advertising e dos Termos dos Serviços para Empresas, caso a pessoa jurídica que utiliza os Serviços para Empresas tenha sua sede comercial na França, então “Snap” significa a Snap Group SAS; caso a sede comercial da pessoa jurídica esteja na Austrália ou Nova Zelândia, então “Snap” significa a Snap Aus Pty Ltd., mesmo que a pessoa jurídica que utiliza o Snap Conversion esteja atuando como agente para outra pessoa jurídica sediada em outro lugar.

1. Definições

“Anúncio” significa quaisquer Materiais que você envia como um anúncio através dos Serviços para Empresas.

“Campanha” significa sua solicitação via os Serviços para as Empresas para que a Snap opere um Anúncio.

“Pedido” significa uma Campanha que a Snap aceitou.

“Promoção” significa uma rifa, concurso, oferta ou outra promoção.

“Research” means any research, measurement, or survey relating to an Ad.

“Snapcode” significa um código escaneável que a Snap ou suas afiliadas fornecem a você e que os usuários podem escanear para acessar os Materiais que você designou através dos Serviços para Empresas.

“Snap Data” means any data that is collected, received, or derived from an Ad or Snapcode, or is otherwise provided in connection with an Ad or Snapcode.

2. Licença

a. Você concede à Snap e suas afiliadas uma licença não exclusiva, não transferível (exceto conforme previsto nestes termos), sublicenciável, irrevogável, mundial e isenta de royalties para usar, arquivar, copiar, armazenar em cache, codificar, gravar, reproduzir, distribuir, transmitir, adaptar, modificar, publicar, promover, exibir, sincronizar, comunicar ao público, disponibilizar e exibir publicamente (inclusive via performance ao público) os Materiais conforme estabelecido nestes Termos do Self-Serve Advertising.

b. Na medida do admissível ao abrigo das Leis Aplicáveis, você renuncia irrevogavelmente a quaisquer direitos morais ou direitos equivalentes que possa ter sobre os Materiais em todo o mundo. Na medida em que uma renúncia não seja permitida, você concorda em não buscar fazer valer quaisquer destes direitos contra a Snap e suas afiliadas.

3. Materiais; Anúncios

a. Caso você use ferramentas disponibilizadas a você pela Snap através dos Serviços para Empresas para criar Materiais, então você só poderá usar esses Materiais em conexão com os Serviços para Empresas.

b. Cada Campanha incluirá o Anúncio e, se aplicável, o orçamento, o montante em dólares, a(s) área(s) geográfica(s) ou tipos de locais onde o Anúncio ocorrerá, e quaisquer outras informações razoavelmente solicitadas. Caso a Snap aceite a Campanha, a Snap exibirá o Anúncio conforme a disponibilidade em estoque ou conforme acordado de outra forma pela Snap através dos Serviços para Empresas.

c. You, not Snap, are responsible for including any legally required disclosure in the Materials. Separately, Snap may in its sole discretion apply a label or disclosure to notify users that an Ad is attributable to you, and include in that label or disclosure your name as provided via the Business Services.

Caso um Anúncio precise ser segmentado por idade por força das Leis Aplicáveis ou normas da indústria na região onde o Anúncio irá operar, é sua responsabilidade selecionar a(s) idade(s) correta(s) na ferramenta de compra, e a Snap não será responsabilizada caso você não o faça. Se uma seleção obrigatória de segmentação por idade não estiver disponível, não envie a Campanha.

e. Snap will determine the size, placement, and positioning of Ads in its sole discretion.

A Snap opera sistemas que tentam detectar atividade fraudulenta, mas a Snap não é responsável por tais atividades fraudulentas ou quaisquer problemas tecnológicos que possam afetar o custo ou o desempenho dos Anúncios. A Snap não garante entrega perfeita.

g. Snap and its affiliates reserve the right in their discretion to block Ads in certain areas without notice.

h. Snap and its affiliates may reject or remove any Ad for any reason at any time.

i. Snap and its affiliates make no commitments regarding editorial or content adjacency, or competitive separation, for Ads. All Ads may run on or next to unmoderated user-generated content.

j. You acknowledge and agree that users may be able to save, share, and view Snaps incorporating Ads during and beyond the Campaign’s run time.

Você concorda que tal uso constitui conteúdo gerado pelo usuário, pelo qual nem a Snap Inc. nem suas afiliadas têm qualquer responsabilidade. Você concorda que nem a Snap Inc. nem suas afiliadas serão responsáveis por nenhuma demanda ou perda baseada em qualquer conteúdo gerado pelo usuário ou resultante deste, incluindo, entre outros, conteúdo gerado pelo usuário que faça uso dos Materiais, seja dentro dos Serviços ou além deles.

l. Snap and its affiliates may use Ads for advertising, marketing, and promotional purposes once the Ads have run.

m. Snap will make reporting related to Ads available to you via the Business Services. If you are creating and managing Ads as agent for another entity, then to the extent required by Applicable Law, Snap will make commercially reasonable efforts to make the reporting available directly to that entity.

4. Pagamentos

a. Os Pagamentos feitos no âmbito destes Termos do Self-Serve Advertising são regidos pelos Termos de Pagamento.

b. Se você estiver criando e gerenciando Anúncios como agente de outra pessoa jurídica, então, se exigido pelas Leis Aplicáveis ou mediante solicitação da Snap, você fornecerá à Snap o e-mail ou endereço físico dessa pessoa jurídica, e concorda que a Snap poderá enviar faturas a essa pessoa jurídica diretamente.

5. Research

Snap may conduct Research. For any Research involving an in-app survey: (a) you and Snap will mutually agree in writing (email acceptable) on the questions to include in the survey; and (b) if enough users opt to take the survey, Snap may engage an independent third party to validate the results and create a report. You acknowledge and agree: (x) that Snap, its affiliates, and a third-party vendor, as applicable, may use your name and logo to conduct Research; (y) the data collected in connection with Research is Snap Data; and (z) that you will not receive a report unless your advertising campaign meets the measurement requirements. Snap will not provide any makegoods based on Research. Research may start prior to the launch of the advertising campaign and may continue after the advertising campaign ends, in Snap’s sole discretion.

6. Snapcodes

Todos os Materiais disponibilizados através de um Snapcode devem ser adequados para pessoas maiores de 12 anos. A Snap poderá, a seu critério exclusivo e por qualquer motivo, a qualquer momento, (a) desativar ou redirecionar um Snapcode ou (b) aplicar um rótulo ou divulgação quando os Materiais são disponibilizados para notificar os usuários de que o Snapcode e os Materiais são atribuíveis a você, e poderá também incluir neste rótulo ou divulgação seu nome conforme fornecido através dos Serviços para Empresas. A Snap e suas afiliadas podem usar um Snapcode e os Materiais disponibilizados através de um Snapcode para fins de publicidade, marketing e promocionais.

7. Promotions

Salvo acordo expresso por escrito da Snap, a Snap Inc. não será patrocinadora ou administradora da sua Promoção.

8. Cancellation; Expiration

a. Você poderá cancelar um Pedido ou um Snapcode a qualquer momento através dos Serviços para Empresas, mas os Materiais podem ser apresentados por até 24 horas após a Snap receber o aviso de cancelamento.

b. Em caso de cancelamento ou expiração de um Pedido ou Snapcode, as licenças concedidas no âmbito destes Termos do Self-Serve Advertising expirarão imediatamente. Apesar disso, alguns conteúdos podem persistir por certo período (incluindo um Snap não aberto ou um Snap salvo nas Memórias), e as licenças concedidas por você à Snap e a suas afiliadas no âmbito destes Termos do Self-Serve Advertising serão estendidas: (i) para aqueles fins; e (ii) para fins de publicidade, marketing e promocionais.

c. A Snap reserva-se o direito de modificar ou descontinuar quaisquer ofertas de produtos, incluindo soluções de mensuração e ofertas de produtos publicitários, total ou parcialmente, a qualquer momento.

9. Data Usage and Privacy

a. Uso de dados. Salvo com permissão expressa por escrito da Snap, e sujeito a quaisquer restrições estabelecidas nos presentes Termos do Self-Serve Advertising, a única forma através da qual você ou seus agentes poderão divulgar, ou usar os Dados da Snap é de forma agregada e anônima e para os seguintes fins: (i) otimizar suas campanhas publicitárias operadas através dos Serviços, ou, caso você esteja criando e gerenciando Anúncios como agente de outra pessoa jurídica, otimizar as campanhas publicitárias desta pessoa jurídica operadas através dos Serviços; (ii) avaliar a eficácia e o desempenho de suas campanhas publicitárias executadas através dos Serviços, ou, caso você esteja criando e gerenciando Anúncios como agente de outra pessoa, avaliar a eficácia e o desempenho das campanhas publicitárias desta pessoa jurídica operadas através dos Serviços; (i) planejar suas campanhas publicitárias para operá-las através dos Serviços, ou, caso você esteja criando e gerenciando Anúncios como agente de outra pessoa jurídica, planejar as campanhas publicitárias desta pessoa jurídica para operá-las através dos Serviços;

b. Restrições de dados. Exceto conforme de outra forma permitido nestes Termos do Self-Serve Advertising, você, seus agentes e qualquer indivíduo autorizado a acessar suas Contas não poderá fazer nenhum dos seguintes ou permitir que qualquer outra parte o faça: (i) criar compilações ou combinações de Dados da Snap; (ii) misturar Dados da Snap com outros dados ou com campanhas publicitárias em plataformas que não sejam as campanhas operadas através dos Serviços; (iii) divulgar, vender, transferir ou fornecer acesso a Dados da Snap a qualquer afiliada, terceiro, rede de anúncios, plataforma de compra e venda de anúncios, corretor de publicidade ou outro serviço de publicidade; (iv) associar os Dados da Snap a qualquer pessoa ou usuário identificável;

c. Tags. Você pode solicitar, através dos Serviços para Empresas, que um Anúncio inclua tags de um fornecedor terceiro aprovado pela Snap para medir métricas de campanha publicitária. Salvo autorização expressa por escrito da Snap, nem você nem seus agentes poderão: (i) modificar ou alterar estas tags ou (ii) manipular ou se acoplar a estas tags ("piggybacking"). A Snap pode remover ou pausar tags a qualquer momento, a seu exclusivo critério. Você reconhece que a Snap e suas afiliadas não serão responsáveis por qualquer uso ilegal ou não autorizado de quaisquer dados obtidos através de quaisquer tags por você, por um fornecedor terceiro aprovado pela Snap ou por qualquer outro terceiro.

d. Política de Privacidade. Você deverá publicar uma política de privacidade em seu site e plataforma para dispositivos móveis, que deve cumprir com as Leis Aplicáveis, e deverá também manter a política de privacidade publicada e aderir à política de privacidade a todos os momentos durante a vigência destes Termos do Self-Serve Advertising.

10. Survival

The Introduction and Sections 1, 2, 3(a), 3(c), 3(d), 3(f), 3(j), 3(k), 3(l), 4-7, 8(a), 8(b), and 9-10 of these Self-Serve Advertising Terms will survive any termination of the Business Services Terms.