இந்த Snap சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகள் உங்களுக்கும் Snap -க்கும் இடையில் சட்டரீதியாகக் கட்டுப்படுத்தும் ஒரு ஒப்பந்தமாக அமைகிறது, விளம்பரங்கள் மற்றும் பிற பொருட்கூறுகளின் உருவாக்கம் மற்றும் மேலாண்மைக்கான தொழில் சேவைகளின் பயன்பாட்டை நிர்வகிக்கிறது மற்றும் தொழில் சேவைகள் விதிமுறைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த Snap சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகளில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள சில விதிமுறைகள் தொழில் சேவைகள் விதிமுறைகளில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன.

இந்த Snap சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகள் மற்றும் தொழில் சேவைகள் விதிமுறைகளின் நோக்கத்திற்காக, தொழில் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனம் வேறு எங்கோ இருக்கும் மற்றொரு நிறுவனத்திற்கான முகவராகச் செயல்பட்டாலும் கூட, Snap மாற்றத்தைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனமானது பிரான்சில் அதன் முதன்மை தொழில் இடத்தைக் கொண்டுள்ளது என்றால், பின்னர் “Snap” என்றால் Snap Group SAS என்று அர்த்தம் அல்லது அந்த நிறுவனத்தின் முதன்மை தொழில் இடம் ஆஸ்திரேலியா அல்லது நியூசிலாந்தில் இருக்கிறது என்றால், பின்னர் “Snap” என்றால் Snap Aus Pty Ltd என்று அர்த்தம்.

"விளம்பரம்" என்பது தொழில் சேவைகள் மூலம் விளம்பரமாக உங்களால் சமர்ப்பிக்கப்படும் பொருட்கூறுகளாகும்.

"பிரச்சாரம்" என்றால் Snap -க்கான தொழில் சேவைகள் மூலம் ஒரு விளம்பரம் செய்வதற்காக செய்யப்படும் உங்கள் சமர்ப்பிப்பு ஆகும்.

"ஆர்டர்" என்றால் Snap -ஆல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிரச்சாரமாகும்.

"விளம்பரப்படுத்துதல்" என்பது அதிர்ஷ்ட குலுக்கல்கள், போட்டிகள், சலுகைகள் அல்லது மற்ற விளம்பரப்படுத்தல் முறை ஆகும்.

“Research” means any research, measurement, or survey relating to an Ad.

“Snapcode” என்பது தொழில் சேவைகள் மூலமாக நீங்கள் வழங்கும் பொருட்கூறுகளைப் பயனர்கள் ஸ்கேன் செய்து அணுகுவதற்காக Snap அல்லது அதன் துணை நிறுவனங்களால் வழங்கப்படும் ஸ்கேன் செய்யக்கூடிய குறியீடு ஆகும்.

“Snap Data” means any data that is collected, received, or derived from an Ad or Snapcode, or is otherwise provided in connection with an Ad or Snapcode.

a. இந்தச் சுய விளம்பர விதிமுறைகளில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருட்கூறுகளைப் பயன்படுத்த, ஆவணக் காப்பகத்தில் சேமிக்க, நகலெடுக்க, தற்காலிகச் சேமிப்பில் வைக்க, குறியாக்கம் செய்ய, பதிவு செய்ய, சேமிக்க, மீண்டும் தயாரிக்க, விநியோகம் செய்ய, அனுப்ப, ஒளிபரப்ப, தகவமைக்க, மாற்றியமைக்க, வெளியிட, விளம்பரப்படுத்த, காட்சிப்படுத்த, ஒத்திசைவிக்க, பொதுமக்களுக்குத் தெரிவிக்க, கிடைக்கச் செய்ய, வெளிப்படையாகக் காட்சிப்படுத்த மற்றும் வெளிப்படையாகச் செயல்படுத்த, பிரத்தியேகமற்றது, மாற்ற முடியாத (இங்கு வழங்கப்பட்டுள்ள படி தவிர), துணை உரிமம் வழங்கத்தக்க, திரும்பப் பெறமுடியாத, உலகளாவிய, ராயல்டி இல்லாதது, உரிமத்தை Snap மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்களுக்கு நீங்கள் வழங்குகிறீர்கள்.

b. பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் அனுமதிக்கப்படும் அளவிற்கு, உலகெங்கிலும் பொருட்கூறுகளின் மீது உங்களுக்கு இருக்கும் எந்தவொரு தார்மீக உரிமைகளையும் அல்லது அதற்குச் சமமான உரிமைகளையும் நீங்கள் திரும்பப்பெறமுடியாத வகையில் தள்ளுபடி செய்கிறிர்கள். தள்ளுபடியால் அனுமதிக்கப்படாத அளவிற்கு, Snap மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்களுக்கு எதிராக அத்தகைய எந்தவொரு உரிமைகளையும் வலியுறுத்த மாட்டீர்கள் என்று நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

a. பொருட்கூறுகளை உருவாக்குவதற்காகத் தொழில் சேவைகள் மூலமாக Snap -ஆல் உங்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்யப்பட்ட கருவிகளை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், பின்னர் நீங்கள் அந்த பொருட்கூறுகளைத் தொழில் சேவைகளுடன் தொடர்புடையதாக மட்டுமே பயன்படுத்தலாம்.

b. ஒவ்வொரு பிரச்சாரமும் விளம்பரத்தை உள்ளடக்கியதாக இருக்கும், மற்றும், பொருந்தும் என்றால், பட்ஜெட், டாலர் தொகை, புவியியல் பகுதி(கள்) அல்லது விளம்பரம் செய்யப்படும் இடங்கள் மற்றும் Snap -ஆல் முறையாகக் கோரப்படும் மற்ற தகவல்களும் அடங்கும். பிரச்சாரத்தை Snap ஏற்றுக்கொண்டால், இன்வெண்டரி கிடைக்கப்பெறும்போது அல்லது தொழில் சேவைகள் மூலம் Snap -ஆல் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட படி விளம்பரம் வழங்கப்படும்.

c. You, not Snap, are responsible for including any legally required disclosure in the Materials. Separately, Snap may in its sole discretion apply a label or disclosure to notify users that an Ad is attributable to you, and include in that label or disclosure your name as provided via the Business Services.

விளம்பரம் செய்யப்படும் பகுதியின் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் படி அல்லது தொழில்துறை தரநிலைகளின் படி ஒரு விளம்பரத்திற்கு வயது அடிப்படையிலான இலக்காக்கல் தேவை என்றால், வாங்குதல் கருவியில் சரியான வயதைத் தேர்ந்தெடுப்பது உங்கள் பொறுப்பாகும், மேலும் நீங்கள் அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் Snap அதற்குப் பொறுப்பாகாது. தேவையான வயது அடிப்படையிலான இலக்காக்கல் விருப்பத்தேர்வு கிடைக்கவில்லை என்றால், பிரச்சாரத்தைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டாம்.

e. Snap will determine the size, placement, and positioning of Ads in its sole discretion.

மோசடி செயல்பாட்டைக் கண்டறிய முயற்சிக்கும் அமைப்புகளை Snap செயல்படுத்துகிறது, ஆனாலும் விளம்பரத்தின் செலவு அல்லது செயல்பாட்டைப் பாதிக்கும் அத்தகைய மோசடி நடவடிக்கைகள் அல்லது எந்தவொரு தொழில்நுட்பக் கோளாறுகளுக்கும் Snap பொறுப்பாகாது. சரியான டெலிவரிக்கு Snap உத்தரவாதம் அளிக்காது.

g. Snap and its affiliates reserve the right in their discretion to block Ads in certain areas without notice.

h. Snap and its affiliates may reject or remove any Ad for any reason at any time.

i. Snap and its affiliates make no commitments regarding editorial or content adjacency, or competitive separation, for Ads. All Ads may run on or next to unmoderated user-generated content.

j. You acknowledge and agree that users may be able to save, share, and view Snaps incorporating Ads during and beyond the Campaign’s run time.

அத்தகைய பயன்பாடானது பயனர்களால் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டிருக்கும் என்றும், அதற்கு Snap அல்லது அதன் துணை நிறுவனங்கள் பொறுப்பாகாது என்றும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். சேவைகளில் அல்லது அதற்கு அப்பாற்பட்டுப் பொருட்கூறுகளைப் பயன்படுத்தும் பயனரால் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் உள்ளிட்ட, பயனரால் உருவாக்கப்பட்ட எந்தவொரு உள்ளடக்கத்திலிருந்தும் அல்லது அதன் காரணமாக எழும் எந்தவொரு உரிமைகோரல்களுக்கும் அல்லது இழப்புகளுக்கும் Snap அல்லது அதன் துணை நிறுவனங்கள் பொறுப்பாகாது என்று நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

l. Snap and its affiliates may use Ads for advertising, marketing, and promotional purposes once the Ads have run.

m. Snap will make reporting related to Ads available to you via the Business Services. If you are creating and managing Ads as agent for another entity, then to the extent required by Applicable Law, Snap will make commercially reasonable efforts to make the reporting available directly to that entity.

a. இந்தச் சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகளின் கீழ்ச் செலுத்தப்படும் தொகையானது பணம் செலுத்துதல் விதிமுறையால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

b. வேறொரு நிறுவனத்திற்கான முகவராக நீங்கள் விளம்பரங்களை உருவாக்கவும் நிர்வகிக்கவும் செய்கிறீர்கள் என்றால், பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் தேவைப்பட்டால் அல்லது Snap -ஆல் கோரப்பட்டால், அந்த நிறுவனத்தின் மின்னஞ்சல் முகவரி அல்லது இருப்பிட முகவரியை Snap -க்கு நீங்கள் வழங்குவீர்கள் மற்றும் Snap அந்த நிறுவனத்திற்கு நேரடியாக விலைவிவரப்பட்டியலை அனுப்பக்கூடும் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

Snap may conduct Research. For any Research involving an in-app survey: (a) you and Snap will mutually agree in writing (email acceptable) on the questions to include in the survey; and (b) if enough users opt to take the survey, Snap may engage an independent third party to validate the results and create a report. You acknowledge and agree: (x) that Snap, its affiliates, and a third-party vendor, as applicable, may use your name and logo to conduct Research; (y) the data collected in connection with Research is Snap Data; and (z) that you will not receive a report unless your advertising campaign meets the measurement requirements. Snap will not provide any makegoods based on Research. Research may start prior to the launch of the advertising campaign and may continue after the advertising campaign ends, in Snap’s sole discretion.

Snapcode மூலம் பூட்டுத்திறக்கப்பட்ட பொருட்கூறுகள் அனைத்தும் 13+ வயதினருக்கு ஏற்றதாக இருக்க வேண்டும். Snap, அதன் சொந்த விருப்பப்படி, எந்தக் காரணத்திற்காகவும் எந்த நேரத்திலும்: (a) ஒரு Snapcode -ஐ செயலிழக்கச் செய்யலாம் அல்லது திருப்பி விடலாம்; அல்லது (b) பொருட்கூறுகளைப் பூட்டுத்திறக்கும்போது Snapcode மற்றும் பொருட்கூறுகள் உங்களுடையது என்று பயனர்களுக்குத் தெரிவிப்பதற்காக லேபிள் அல்லது வெளிப்படுத்தல் பயன்படுத்தப்படும், மேலும் தொழில் சேவைகள் மூலமாக வழங்கப்பட்ட உங்கள் பெயரானது லேபிள் அல்லது வெளிப்படுத்தலில் சேர்க்கப்படும். Snapcode மற்றும் Snapcode மூலமாகப் பூட்டுத்திறக்கப்பட்ட பொருட்கூறுகளை, விளம்பரப்படுத்தலுக்காக, சந்தைப்படுத்தலுக்காக மற்றும் விளம்பர நோக்கங்களுக்காக Snap மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

Snap -ஆல் வெளிப்படையாக எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டாலொழிய, Snap, உங்கள் விளம்பரப்படுத்துதலின் நிதி வழங்குநராக அல்லது நிர்வாகியாக இருக்காது.

a. நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் தொழில் சேவைகள் மூலமாக ஆர்டர் அல்லது Snapcode -ஐ ரத்து செய்யலாம், ஆனால் ரத்து செய்வதற்கான அறிவிப்பனது Snap -ஆல் பெறப்பட்ட பின்னர் 24 மணி நேரத்திற்குப் பொருட்கூறுகள் இயங்கிக்கொண்டிருக்கும்.

b. ஆர்டர் அல்லது Snapcode ரத்து செய்யப்படும் போது அல்லது காலாவதியாகும் போது, இந்தச் சுயச் சேவை விளம்பர விதிமுறைகளில் வழங்கப்பட்ட உரிமங்கள் உடனடியாகக் காலாவதியாகும். ஆனால் சில உள்ளடக்கம் குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு நீடிக்கலாம் (திறக்கப்படாத Snap அல்லது நினைவகங்களில் சேமிக்கப்பட்ட Snap உட்பட), மேலும் இந்தச் சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகளில் Snap மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்களுக்கு நீங்கள் வழங்கிய உரிமங்கள் பின்வரும் காரணங்களுக்காக நீட்டிக்கப்படும்: (i) அந்த நோக்கங்களுக்காக; மற்றும் (ii) விளம்பரப்படுத்தலுக்காக, சந்தைப்படுத்தலுக்காக மற்றும் விளம்பர நோக்கங்களுக்காக.

c. அளவீட்டு தீர்வுகள் மற்றும் விளம்பரத் தயாரிப்பு வழங்கல்கள் உட்பட, எந்தவொரு தயாரிப்பு வழங்கல்களையும் முழுவதுமாக அல்லது பகுதியாக எந்த நேரத்திலும் மாற்றியமைக்கும் அல்லது நிறுத்தும் உரிமை Snap -க்கு உள்ளது.

a. தரவு பயன்பாடு. Snap -ஆல் வெளிப்படையாக எழுத்துப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்டாலொழிய, சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகளில் வழங்கப்பட்டுள்ள எந்தவொரு கட்டுப்பாட்டிற்கும் உட்பட்டு, பின்வரும் நோக்கங்களுக்காக நீங்கள் அல்லது உங்கள் முகவர்கள் Snap தரவுகளை வெளிப்படுத்துவதற்கான அல்லது பயன்படுத்துவதற்கான ஒரே முறை ஒருங்கிணைந்த மற்றும் பெயர் அறியப்படாத அடிப்படையிலானதாகும்: (i) சேவைகள் மூலமாக ஒளிபரப்பப்படும் உங்கள் விளம்பரப் பிரச்சாரங்களை அல்லது வேறு நிறுவனத்திற்கான முகவராக விளம்பரங்களை நீங்கள் உருவாக்குகிறீர்கள் மற்றும் நிர்வகிக்கிறீர்கள் என்றால், சேவைகள் மூலமாக ஒளிபரப்பப்படும் அந்த நிறுவனத்தின் விளம்பரப் பிரச்சாரங்களை மேம்படுத்துதல்; (ii) சேவைகள் மூலமாக ஒளிபரப்பப்படும் உங்கள் விளம்பரப் பிரச்சாரங்களின் அல்லது வேறு நிறுவனத்திற்கான முகவராக விளம்பரங்களை நீங்கள் உருவாக்குகிறீர்கள் மற்றும் நிர்வகிக்கிறீர்கள் என்றால், சேவைகள் மூலமாக ஒளிபரப்பப்படும் அந்த நிறுவனத்தின் விளம்பரப் பிரச்சாரங்களின் விளைவுறு திறன் மற்றும் செயல்திறனை மதிப்பிடுதல்; மற்றும் (iii) சேவைகள் மூலமாக உங்கள் விளம்பரப் பிரச்சாரங்களின் ஒளிபரப்பை அல்லது வேறு நிறுவனத்திற்கான முகவராக விளம்பரங்களை நீங்கள் உருவாக்குகிறீர்கள் மற்றும் நிர்வகிக்கிறீர்கள் என்றால், சேவைகள் மூலமாக அந்த நிறுவனத்தின் விளம்பரப் பிரச்சாரங்களின் ஒளிபரப்பைத் திட்டமிடுதல்.

b. தரவு கட்டுப்பாடுகள். இந்தச் சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகளில் அனுமதிக்கப்பட்டாலொழிய, நீங்களும், உங்கள் முகவர்களும், உங்கள் கணக்குகளை அணுகுவதற்கான அதிகாரம் வழங்கப்பட்டவர் எவரும், பின்வருபவற்றைச் செய்யக் கூடாது மற்றும் வேறு எந்த மூன்றாம் தரப்பினரையும் பின்வருபவற்றைச் செய்ய அனுமதிக்கக்கூடாது: (i) Snap தரவுகளின் தொகுப்புகள் அல்லது சேர்க்கைகளை உருவாக்குவது; (ii) மற்ற தரவுகளுடன் அல்லது சேவைகள் மூலம் ஒளிபரப்பாகும் பிரச்சாரங்களைத் தவிரத் தளங்களில் உள்ள விளம்பரப் பிரச்சாரங்களுடன் Snap தரவுகளைச் சேர்ப்பது; (iii) ஏதாவது துணை நிறுவனம், மூன்றாம் தரப்பு, விளம்பர நெட்வொர்க், விளம்பரப் பரிமாற்ற அமைப்பு, விளம்பரத் தரகர் அல்லது மற்ற விளம்பரச் சேவைக்கு Snap தரவுகளை வெளிப்படுத்துவது, விற்பது, வாடகைக்கு விடுவது அல்லது அதற்கான அணுகலை வழங்குவது; (iv) அடையாளம் காணக்கூடிய நபர் அல்லது பயனருடன் Snap தரவுகளை இணைப்பது;

c. குறிச்சொற்கள். Snap -ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பு விற்பனையாளரிடமிருந்து விளம்பரப் பிரச்சார அளவீடுகளை அளவிடுவதற்காக விளம்பரத்தில் குறிச்சொற்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்று தொழில் சேவைகள் மூலமாக நீங்கள் கோரிக்கை விடுக்கலாம். Snap வெளிப்படையாக எழுத்துப்பூர்வமாக அதிகாரமளித்தாலொழிய, நீங்கள் அல்லது உங்கள் முகவர்: (i) அந்தக் குறிப்புச்சொற்களை மாற்றியமைக்கவோ, திருத்தியமைக்கவோ அல்லது மாற்றவோ மாட்டீர்கள்; அல்லது (ii) குறிப்புச்சொற்களைக் கட்டுப்படுத்தவோ அல்லது "பிக்கிபேக்" செய்யவோ மாட்டீர்கள். Snap அதன் சொந்த விருப்பப்படி எந்த நேரத்திலும் குறிப்புச்சொற்களை அகற்றலாம் அல்லது இடைநிறுத்தி வைக்கலாம். ஏதாவது குறிப்புச்சொற்கள் மூலம் பெறப்படும் ஏதாவது தரவுகள், உங்களால், Snap -ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பு விற்பனையாளரால் அல்லது ஏதாவது மூன்றாம் தரப்பால், சட்டவிரோதமாக அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாமல் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு Snap மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்கள் பொறுப்பாகாது என்று நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

d. தனியுரிமை கொள்கை. பொருந்தக்கூடிய சட்டத்துடன் இணங்கும் தனியுரிமை கொள்கையை நீங்கள் உங்கள் வலைதளத்தில் மற்றும் மொபைல் இயங்குதளத்தில் இடுகை இடுவீர்கள், மேலும் இந்தச் சுய சேவை விளம்பர விதிமுறைகளின் காலம் முழுவதும் தனியுரிமை கொள்கையை இடுகையிடப்பட்ட நிலையிலேயே வைத்திருப்பீர்கள் மற்றும் எப்பொழுதும் தனியுரிமை கொள்கையைப் பின்பற்றுவீர்கள்.

The Introduction and Sections 1, 2, 3(a), 3(c), 3(d), 3(f), 3(j), 3(k), 3(l), 4-7, 8(a), 8(b), and 9-10 of these Self-Serve Advertising Terms will survive any termination of the Business Services Terms.