یہ اپنی مدد آ پ تشہیر کی شرائط آپ اور Snap کے مابین قانونی طور پر معائدہ کا پابند بناتی ہیں،اشتہارات اور دیگر مواد کی تخلیق اور نظم و نسق کے لئے کاروباری خدمات کے استعمال پر حکمرانی کرتی ہیں، اور کاروباری خدمات کی شرائط ان میں شامل کی گئی ہیں۔ کاروباری خدمات کی شرائط میں ان اپنی مدد آپ تشہیر کی شرائط میں استعمال ہونے والی کچھ شرائط کی وضاحت کی گئی ہے۔
ان اپنی مدد آپ تشہیر کی شرائط اور کاروباری خدمات کی شرائط کے مقاصد کےلئے، اگر ادارہ فرانس میں اپنے کاروبار کی مرکزی جگہ پر کاروباری خدمات استعمال کررہاے ، پھر "Snap" کا مطلب Snap گروپ ایس اے ایس ہےاور اگر وہ ادارہ آسٹریلیایا نیوزی لینڈ میں اپنے کاروبار کی مرکزی جگہ پر کاروباری خدمات استعمال کر رہاے، پھر "Snap" کا مطلب Snap آسٹریلیا پرائیویٹ لیمیٹڈہے، حتٰی کہ اگر ادارہ کاروباری خدمات کا کہیں اور کسی دوسرے ادارے کے اجینٹ کے طور پر استعمال کررہا ہے۔
۔"اشتہار" کا مطلب ہے کوئی بھی مواد جوآپ نے کاروباری خدمات کے ذریعے ایک اشتہار کے طور پر جمع کروایا ہے۔
مہم" کا مطلب ہے کسی اشتہار کوکاروباری خدمات کے ذریعے چلانے کے لئے" Snap کے لئے آپ کاجمع کروانا۔
"آرڈر" سے مراد وہ مہم ہے جو Snap نے قبول کرلی ہے۔
۔"فروغ دینا" کا مطلب ہے انعامی رقم کے لئے مقابلہ، مقابلہ، پیشکش، یا دیگر فروغ دینا
“Research” means any research, measurement, or survey relating to an Ad.
"Snapcode" کا مطلب ایک سکین ہونے والا کوڈ ہے Snap یا اس سے وابستہ افراد آپ کو فراہم کرتے ہیں کہ صارف کاروباری خدمات کے ذریعہ آپکے نامزد کردہ مواد تک رسائی کے لئے سکین کرسکتے ہیں۔
“Snap Data” means any data that is collected, received, or derived from an Ad or Snapcode, or is otherwise provided in connection with an Ad or Snapcode.
الف۔ آپ Snap اور اس سے وابستہ افراد کو ایک غیر خصوصی، ناقابلِ منتقلی (سوائے اس کے کہ یہاں فراہم کردہ)، قابل اجازت، ناقابل واپسی، عالمگیر، رائلٹی فری، استعمال کرنے کا لائسنس، محفوظ شدہ دستاویزات، کاپی، کیشے، کوڈ، ریکارڈ، محفوظ، دوبارہ تخلیق، آپ اپنی مدد آپ کی تشہیر کی ان شرائط میں درج کردہ مواد کو تقسیم، ترسیل، نشریات، موافقت، ترمیم، شائع، فروغ، نمائش، ہم آہنگی، عوام سے بات چیت، دستیاب، عوامی طور پر ڈسپلے اور عوامی سطح پر انجام دیں۔
ب۔ قابل اطلاق قانون کے تحت اس حد تک، آپ اٹل طور پرکوئی اخلاقی حقوق معاف کردیتے ہیں یا مساوی حقوق جو آپ کو مادی حالت میں پوری دنیا میں مل سکتے ہیں۔ کسی حد تک چھوٹ کی اجازت نہیں ہے ، آپ Snap اور اس سے وابستہ افراد کے خلاف ایسے کسی بھی حقوق کا اعتراف نہ کرنے پر متفق ہیں ۔
الف۔ اگر آپ وہ ٹولزاستعمال کرتے ہیں جو کاروباری خدمات کے ذرہعے Snap آپ کومواد کی تخلیق کے لئے مہیا کرتا ہے، تو تب آپ اس مواد کو کاروباری خدمات کے سلسلے میں ہی استعمال کرسکتے ہیں۔
ب۔ ہر مہم میں اشتہار شامل ہو گا، اور اگر اسکا اطلاق ہوتا ہے، بجٹ اور ڈالر میں رقم، جغرافیائی علاقے یاان جگہوں کی اقسام جہاں اشتہار چلے گا اور کسی بھی دوسری معلومات کی Snap معقل طریقے سے گذارش کرتا ہے۔ اگر Snap مہم کو قبول کرتا ہے تو، انوینٹری دستیاب ہونے کے ساتھ ہی Snap اشتہار کی فراہمی کر دے گا یا جیسا کہ دوسری صورت میں کاروبارری خدمات کے توسط سے Snap کے ذریعہ اس پر اتفاق ہوا تھا۔
c. You, not Snap, are responsible for including any legally required disclosure in the Materials. Separately, Snap may in its sole discretion apply a label or disclosure to notify users that an Ad is attributable to you, and include in that label or disclosure your name as provided via the Business Services.
اگر کسی اشتہار کو اس خطے میں لاگو قانون یا صنعت کے معیار کے مطابق عمر کو ہدف بنانے کی ضرورت ہوتی ہے تو، آپ خریداری کے اوزار میں صحیح عمریں منتخب کرنے کے ذمہ دار ہیں ، اور اگر آپ ایسا کرنے میں ناکام رہتے ہیں تو Snap ذمہ دار نہیں ہوگا۔ اگر عمر کوہدف بنانے والا ضروری آپشن دستیاب نہیں ہے تو، مہم جمع نہ کروائیں۔
e. Snap will determine the size, placement, and positioning of Ads in its sole discretion.
Snap دھوکہ دہی کے عمل کا پتہ لگانے کے لئے نظام چلاتا ہے، لیکن Snap ایسے دھوکہ دہ عمل یا تکنیکی مسائل کا ذمہ دار نہیں ہے جو اشتہارات کی لاگت یا کارکردگی کو متاثر کرسکتے ہیں۔ Snap کامل ترسیل کی ضمانت نہیں دیتا ہے۔
g. Snap and its affiliates reserve the right in their discretion to block Ads in certain areas without notice.
h. Snap and its affiliates may reject or remove any Ad for any reason at any time.
i. Snap and its affiliates make no commitments regarding editorial or content adjacency, or competitive separation, for Ads. All Ads may run on or next to unmoderated user-generated content.
j. You acknowledge and agree that users may be able to save, share, and view Snaps incorporating Ads during and beyond the Campaign’s run time.
آپ متفق ہیں کہ اس طرح کے استعمال سے صارف کے تیار کردہ مواد کی تشکیل ہوتی ہے جسکے لئے نہ Snap اور نہ ہی اسسے منسلک افراد کوئی ذمہ داری قبول کرتے ہیں۔ آپ اس سے اتفاق کرتے ہیں کہ نہ Snap اور نہ اس سے وابسطہ افراد کسی بھی صارف کے تیار کردہ مواد سے ہونیوالے دعووں، نقصانات کے ذمہ دار نہیں ہوں گے، اس میں صارف کا تیار کیا ہوا وہ مواد بھی شامل ہے جو مادی مواد استعمال کر کے بنایا گیا ہے، جو خدمات پر بنایا گیا ہے یا خدمات کے بغیر۔
l. Snap and its affiliates may use Ads for advertising, marketing, and promotional purposes once the Ads have run.
m. Snap will make reporting related to Ads available to you via the Business Services. If you are creating and managing Ads as agent for another entity, then to the extent required by Applicable Law, Snap will make commercially reasonable efforts to make the reporting available directly to that entity.
الف۔ اپنی مدد آپ تشہیر کی ان شرائط کے تحت ادائیگیاں ادئیگی کی شرائط کے اصولوں کے مطابق ہونگی۔
ب۔ اگر آپ کسی دوسرے ادارے کے ایجنٹ کے طور پر اشتہارت کی تشکیل اور ان کا نظم ونسق کر رہے ہیں، پھر اگر قابل اطلاق قانون کی ضرورت یا Snap کی گذارش پر، آپکو اس ادارے کا ای میل اورزمینی پتہ دینا ہوگا اور آپ اتفاق کرتے ہیں کہ Snap براہراست بل اس ادارے کو بھیج سکتا ہے۔
Snap may conduct Research. For any Research involving an in-app survey: (a) you and Snap will mutually agree in writing (email acceptable) on the questions to include in the survey; and (b) if enough users opt to take the survey, Snap may engage an independent third party to validate the results and create a report. You acknowledge and agree: (x) that Snap, its affiliates, and a third-party vendor, as applicable, may use your name and logo to conduct Research; (y) the data collected in connection with Research is Snap Data; and (z) that you will not receive a report unless your advertising campaign meets the measurement requirements. Snap will not provide any makegoods based on Research. Research may start prior to the launch of the advertising campaign and may continue after the advertising campaign ends, in Snap’s sole discretion.
Snapcode کے ذریعے کھولا گیا سارا مواد 13 سال سے زائد عمر کے افراد کے لئے مناسب ہونا چاہئے۔ Snap اپنی صوابدید پر کسی بھی وجہ سے کسی بھی وقت: (الف) Snapcode کو غیر فعال یا نئی ہدایات جاری کر سکتا ہے؛ یا (ب) مواد کے کھلنے پر ایک لیبل لگا تاہے یاصارفین پر انکشاف کرتا ہے کہ Snapcode اور مواد آپ سے منسوب ہے، اور اس لیبل پر کاروباری خدمات کے ذریعے فراہم کردہ آپ کا نام شامل کرتا ہے۔ Snap اور اس سے وابسطہ افراد Snapcode کے ذریعے کھولا گیا Snapcode اور مواد تشہیر، مارکیٹنگ اور اشتہاری مقاصد کے لئے استعمال کرسکتے ہیں۔
الف۔ آپ کاروباری خدمات کے ذریعے کسی بھی وقت Snapcode یا ایک آرڈر ختم کر سکتے ہیں، مگر Snap کو منسوخی کی اطلاع ملنے کے 24 گھنٹے بعد تک مواد چلتا رہ سکتا ہے۔
ب۔ ایک آرڈر یا Snapcode کی منسوخی یا معیاد کے ختم ہونے ہر، اپنی مدد آپ تشہیر کے لئے دئے گئے لائنسسوں کی معیاد بھی فوری طور پر ختم ہوجائیگی۔ لیکن کچھ مواد کچھ وقت کے لئے برقرار رہ سکتا ہے( اس میں نا کھولے گئے Snap یا یاداشت میں محفوظ کئے گئے Snap شامل ہیں)، اور آپ کی طرف سے Snap یا اس سے منسلک افراد کو ان اپنی مددآپ تشہیر کی شرائط پر دئیے گئے لائسنس بڑھتے ہیں: (ایک) ان مقاصد کیلئے (دو) تشہیر، مارکیٹنگ اور اشتہاری مقاصد کے لئے۔
ج۔ Snap کسی بھی وقت کسی بھی مصنوعات کی پیش کش، بشمول پیمائش کےحل اور تشہیری مصنوعات کی پیش کش کو مکمل یا جزوی طور پر ختم کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔
الف۔ ڈیٹا کا استعمال سوائے اس کے کہ Snap واضع طور پر تحریری اجازت دےاور ان اپنی مدد آپ کے تحت شرائط کے تابع ہو، اس کا وحد طریقہ یہ ہے کہ آپ یا آپ کے ایجنٹ اجتماعی اورگمنام رہتے ہوئے معلومات کا انکشاف کر سکتے ہیں یا استعمال کرسکتے ہیں اس مقصد کے لئے: ۔(ایک) خدمات کے ذریعے اپنی تشہیرمہم کے چلانے کو بہتر بنانے کے لئے، یا اگر آپ بطور ایجنٹ کسی دوسرے ادارے کے اشتہار بنا رہے ہیں اور ان کا نظم و نسق کر رہ ہیں؛ اس ادارے کی تشہیری مہم بزریعہ خدمات چلتی ہے؛ ۔(دو) خدمات کے ذریعے تشہیری مہم چلانےکی تاثیر اور کارکردگی کا اندازہ لگانا، یا اگر آپ کسی دوسرے ادارے کے ایجنٹ کے طور پر اشتہار بنا اور ان کا نظم و نسق کر رہے ہیں، اس ادارے کی تشہیری مہم خدمات کے ذریعے چلتی ہیں؛ اور(تین) خدمات کے ذریعےاپنی تشہیری مہم چلانے کی منصوبہ بندی کرنا، یا اگر آپ کسی دوسرے ادارے کے ایجنٹ کے طور پر اشتہار بنا اور ان کا نظم و نسق کر رہے ہیں، اس ادارے کی تشہیری مہم خدمات کے ذریعے چلتی ہیں۔
ب۔ ڈیٹا کی پابندیاں اسکے علاوہ جیسا کہ بصورت دیگر ان اپنی مدد آپ کی تشہیر کی شرائط میں اجازت دی گئی ہے، آپ، آپ کے ایجنٹز اور کوئی بھی شخص جو آپ کے اکاؤنٹس تک رسائی رکھتا ہے وہ یا آپ میں سے کوئی بھی کسی فریق ثالث کو اسکی اجازت نہیں دیگا کہ وہ؛ (ایک) Snap ڈیٹا کی تالیفات اور امتزاج تخلیق کرے؛ ۔(دو) Snap کی معلومات کو دوسری معلومات کے ساتھ یا خدمات کے ذریعے چلنے والہ مہموں کے علاوہ دوسرے پلیٹ فارمز پر چلنے والی تشہیری مہمات کے ساتھ گڈ مڈ کرے؛ ۔(تین) انکشاف کرے، بیچے، کرائے پر دے ، منتقل کرے یا منسوب، تیسرے فریق، تشہیری نیٹ ورک، تشہیری متبادل، تشہیری دلال یا دوسری تشہیری خدمت کو Snap ڈیٹا تک رسائی دے؛ (چار) Snap ؛ڈیٹا کو کسی بھی قابل شناخت شخص یا صارف سے منسلک کرے
ج۔ ٹیگز آپ کاروباری خدمات کہ ذریعے یہ گذارش کر سکتے ہیں کہ اشتہارمیں مہم کے میٹرکس کی پیمائش کے لیے Snap کے منظور شدوہ کسی فریق ثالث فرش کنندہ کا ٹیگ اشتہار میں شامل کیا جائے۔ جب تک Snap واضع تحریری طور پر اجازت نہیں دیتا ہے، نہ اپ اور نہ آپ کے ایجنٹ (ایک) ان ٹیگز کو بدلیں گے، تبدیل کریں گے یا ترمیم کریں گے (دو) ہیرا پھیری کریں گے یا کسی دوسرے پر لٹکائیں گے۔ یہ Snap کی صوابدید ہے کہ وہ کسی بھی وقت ٹیگز کو روک سکتا ہے یا ہٹا سکتا ہے۔ آپ تسلیم کرتے ہیں کہ Snap اور اس سے وابستہ افراد آپ کے ذریعہ کسی بھی غیر قانونی یا غیر مجاز استعمال کے لئے ذمہ دار نہیں ہوں گے، کسی بھی ٹیگس کے ذریعہ حاصل کردہ کسی بھی ڈیٹا کی Snap سے منظور شدہ فریق ثالث وینڈر یا کسی فریق ثالث کے ذریعہ۔
د۔ رازداری کی پالیسی آپ اپنی ویب سائٹ اور موبائل پلیٹ فارم پر ایک رازداری کی پالیسی شائع کریں گے جوقابل اطلاق قانون کی تعمیل کرتی ہے، اور آپ رازداری کی پالیسی کو پوسٹ کرتے رہیں گے اور ان اپنی مدد آپ تشہیری شرائط کی مدت تک ہر وقت رازداری کی پالیسی پر عمل پیرا رہیں گے۔
The Introduction and Sections 1, 2, 3(a), 3(c), 3(d), 3(f), 3(j), 3(k), 3(l), 4-7, 8(a), 8(b), and 9-10 of these Self-Serve Advertising Terms will survive any termination of the Business Services Terms.