DECLARAȚIE DE ARBITRAJ: ACEȘTI TERMENI INCLUD O CLAUZĂ DE ARBITRAJ PUȚIN MAI JOS.

• DACĂ LOCUIȚI ÎN STATELE UNITE SAU DACĂ FOLOSIȚI SERVICIILE ÎN NUMELE UNEI COMPANII CU SEDIUL PRINCIPAL ACOLO, CU EXCEPȚIA ANUMITOR TIPURI DE DISPUTE MENȚIONATE ÎN PREVEDEREA PRIVIND ARBITRAJUL A SNAP INC. TERMENII DE UTILIZARE, DVS. ȘI SNAP INC. DE ACORD CA DISPUTELE DINTRE NOI SĂ FIE SOLUȚIONATE DE CLAUZA DE ARBITRAJ OBLIGATORIU DESCRISĂ PE SNAP INC. TERMENII DE UTILIZARE ȘI DVS. ȘI SNAP INC. RENUNȚAȚI LA TOATE DREPTURILE CU PRIVIRE LA PARTICIPAREA LA UN PROCES COLECTIV SAU LA O PROCEDURĂ DE ARBITRAJ COLECTIVĂ. AVEȚI DREPTUL SĂ IEȘIȚI DIN ARBITRAJ DUPĂ CUM SE EXPLICĂ ÎN ACEA CLAUZĂ.
  

• DACĂ FOLOSIȚI SERVICIILE ÎN NUMELE UNEI COMPANII, CU SEDIUL PRINCIPAL ÎN AFARA STATELOR UNITE, ATUNCI DVS. ȘI SNAP (DEFINIT MAI JOS) SUNTEȚI DE ACORD CA DISPUTELE DINTRE NOI SĂ FIE SOLUȚIONATE CONFORM PREVEDERII CLAUZEI DE ARBITRAJOBLIGATORII DIN TERMENII DE UTILIZARE AI SNAP GROUP LIMITED.

Bine ați venit pe platforma Spotlight, o platformă de divertisment pentru conținutul generat de utilizatori pe Snapchat, unde vă puteți bucura de unele dintre cele mai distractive Snap-uri din partea comunității Snapchat. Spotlight este un „serviciu” așa cum este definit în Termenii de utilizare, care, împreună cu Regulile comunității, Regulile Spotlight și Întrebări frecvente, Regulile de utilizare Snapchat pentru Sunete și orice alți termeni care guvernează serviciul, sunt încorporate prin referință în Termenii companiei Snap privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente („Termenii Spotlight”). Vă rugăm să consultați și Politica de confidențialitate pentru a afla cum gestionăm informațiile când folosiți serviciile. Vă rugăm să citiți cu atenție acești Termeni Spotlight. Acești Termeni Spotlight reprezintă un contract obligatoriu între dvs. (sau organizația dvs.) și Snap Inc. (dacă locuiți în Statele Unite sau dacă utilizați Serviciile în numele unei companii cu sediul în Statele Unite) sau Snap Group Limited (dacă locuiți sau folosiți Serviciile în numele unei companii cu sediul în afara Statelor Unite). Dacă acești Termeni Snap privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente intră în conflict cu alți termeni care guvernează Serviciul, acești Termeni Snap privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente se vor aplica exclusiv folosirii platformei Spotlight. Toți termenii cu majuscule folosiți, dar nedefiniți în acești Termeni Snap Spotlight privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente au sensul atribuit acestora în termenii aplicabili care guvernează Serviciul. Vă rugăm să tipăriți o copie a acestor termeni Spotlight și să o păstrați pentru referință.

AȘA CUM ESTE DESCRIS DETALIAT MAI JOS PUTEȚI PRIMI PLĂȚI PENTRU SERVICIILE DVS. ÎN LEGĂTURĂ CU ACTIVITATEA DIN SPOTLIGHT DACĂ CONTUL DVS. SNAPCHAT, SNAP-URILE PE CARE LE TRIMITEȚI CĂTRE SPOTLIGHT ȘI CONTUL DE PLĂȚI (DEFINIT MAI JOS) ÎNDEPLINESC CRITERIILE APLICABILE DE ELIGIBILITATE. DOAR UN MIC PROCENTAJ DE CREATORI CARE TRIMIT SNAP-URI CĂTRE PLATFORMA SPOTLIGHT VOR FI PLĂTIȚI.

Orice utilizator Snapchat eligibil poate trimite conținut (pe care îl numim „Snapuri”) către platforma Spotlight (fiecare utilizator care trimite un Snap către platforma Spotlight, un „Furnizor de servicii” sau „Creator”). Snapurile postate pe platforma Spotlight reprezintă „conținut public”, conform definiției termenului din secțiunea 3 a Termenilor de utilizare ai companiei Snap Inc., sau din secțiunea 3 a Termenilor de utilizare ai Snap Group Limited (aplicabile acolo unde locuiți, sau, dacă folosiți Serviciile în numele unei companii, acolo unde are sediul social respectiva companie).

Deoarece Snapurile reprezintă conținut public, în cazul celor pe care le postați în Spotlight, fără a limita alte obligații care vă revin, (i) trebuie să dețineți drepturile terților necesare, inclusiv, dar fără limitare la, drepturile de autor pentru muzică și dreptul la propria imagine pentru conținutul integral al Snapurilor postate, (ii) atunci când apăreți în, creeați, încărcați, postați sau trimiteți conținut public, conferiți companiei Snap, afiliaților și partenerilor noștri de afaceri dreptul și licența nerestricționate, internaționale și scutite de redevențe pe toată durata drepturilor în cauză de a vă utiliza numele, asemănarea și vocea, inclusiv în legătură cu conținutul comercial sau sponsorizat, (iii) deoarece ne conferiți dreptul sub-licențiabil de a face produse derivate din conținutul dvs., ne acordați nouă și utilizatorilor de Servicii dreptul scutit de redevențe de a copia, edita și sincroniza separat, comunica și presta public, și utiliza în orice altă manieră și distribui orice conținut (inclusiv, dar fără a fi limitat la audio și video din Snap) pentru a crea conținut nou, inclusiv Snapuri noi și conținut public, și (iv) în afară de posibilitatea de a câștiga bani în calitate de creator, în maniera descrisă în Termenii privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente, nu veți avea dreptul să beneficiați de alt tip de compensație din partea companiei Snap sau a afiliaților ori partenerilor noștri de afaceri sau, dacă este cazul, din partea altor utilizatori, în cazul în care Snapul, conținutul, înregistrările audio, compozițiile sau numele, asemănarea ori vocea dvs. sunt transmise prin intermediul serviciului, fie în aplicația Snapchat, fie pe platforma oricăruia dintre partenerii noștri de afaceri.

Toți Creatorii și Snapurile postate pe platforma Spotlight trebuie să respecte termenii de față privind platforma Spotlight. Creatorii și Snapurile pot face obiectul unei verificări a conformității cu acești termeni ai platformei Spotlight, în conformitate cu algoritmii de moderare și cu procedurile de verificare ale Snap. Creatorii și Snapurile care nu sunt conforme nu pot fi distribuite sau pot fi considerate neeligibile pentru a primi plăți.

Snapurile postate pe platforma Spotlight vor fi distribuite prin intermediul algoritmului de distribuire a conținutului și prin procedurile brevetate de Snap. Pentru a menține calitatea platformei Spotlight, este posibil să limităm numărul de Snapuri pe care creatorii le pot posta în decursul unei anumite perioade de timp, în funcție de criteriile companiei Snap în ce privește performanța conținutului în aplicația Snapchat, iar dacă depășești limita respectivă, vei fi notificat în acest sens atunci când postezi pe platforma Spotlight.

Pentru a te încuraja și stimula să prestezi serviciile de creare și postare de Snap-uri proprii pe platforma Spotlight, am dori să te plătim pentru serviciile prestate, în cazul în care te califici în acest sens conform descrierii din termenii de față privind platforma Spotlight. Doar un mic procentaj de creatori care postează Snap-uri pe platforma Spotlight vor fi plătiți. Snap-urile postate pe platforma Spotlight înainte de a accepta termenii de față privind platforma Spotlight nu vor fi eligibile pentru plată. Capacitatea de a primi plăți va fi disponibilă doar într-un număr limitat de țări, menționate în Regulile și întrebările frecvente Spotlight („Țările eligibile”). Snap poate adăuga sau elimina în orice moment țări de pe lista țărilor eligibile. Plata poate fi finanțată de către Snap sau utilizând o parte din veniturile aferente reclamelor distribuite pe platforma Spotlight pe parcursul zilei respective, dacă este cazul (plata pe care o efectuăm către dvs, cu eventualele modificări descrise mai jos, va fi denumită în continuare „plata pentru servicii” sau „Plata”).

Pentru a fi eligibil pentru plată trebuie, (i) să trimiteți Snap-uri care îndeplinesc condițiile de calificare, (ii) să fiți un Creator care îndeplinește condițiile pentru a fi eligibil pentru plată și (iii) să îndepliniți toate cerințele de eligibilitate pentru contul de plăți, așa cum este descris mai jos.

• Snap-uri eligibile. Pentru considerate „Snap-uri de Calificare" Snap-urile pe care le-ai trimis la Spotlight în timpul perioadei de eligibilitate trebuie să aibă: (i) efectuate suficient de bine în Spotlight în timpul perioadei de eligibilitate, calcule efectuate pe baza formulei noastre proprietare, pentru a acumula cel puțin 10.000 de vizualizări video unice totale („Pragul vizibil") (ii) au inclus cel puțin 10 Snap-uri unice prezentate în cel puțin 5 zile diferite, și (iii) au constat în cel puțin 5 Snap-uri utilizând an Instrumente creative Snapchat (de exemplu, Lentile, Filtrele, Sunete). „Perioadă de eligibilitate” înseamnă luna calendaristică precedentă calculată folosind Pacific Time.

• Creatori eligibili. Pentru a fi considerat un „Creator eligibil”, trebuie să îndepliniți toate criteriile următoare pe parcursul perioadei de eligibilitate: (i) trebuie să fiți un rezident legal al unei țări eligibile, (ii) trebuie să aveți profil setat ca fiind Public, (iii) contul dvs. Snapchat trebuie să aibă cel puțin o lună și (iv) trebuie să aveți cel puțin 1000 de urmăritori.

• Eligibilitatea contului de plată. Pentru a fi eligibil pentru a primi plăți, trebuie să respectați, de asemenea, toate cerințele de eligibilitate a contului de plată (definite mai jos).

Dacă, în timpul perioadei de eligibilitate aplicabile, trimiteți Snap-uri care se califică și îndepliniți criteriile pentru a fi un Creator care se califică, atunci, sub rezerva îndeplinirii de către dvs. a cerințelor de eligibilitate a contului de plată (definite mai jos) și a respectării acestor Termeni Spotlight, veți fi eligibil pentru a primi plata pentru serviciile dvs. în legătură cu Snap-urile dvs. care se califică („Activitate care se califică").

• Plățile vor fi alocate în conformitate cu formula noastră de plată proprie, care pot fi ajustate de noi din timp în timp și care se bazează pe un număr de factori, care pot include numărul total de vizualizări video unice atribuite Snap-urilor eligibile, performanța relativă a și de angajare generate de Snap-urile dvs. calificate în comparație cu alte Snap-uri Spotlight și locația geografică a Snap-urilor dvs. calificate sau a utilizatorilor care vizualizează Snap-urile dvs. calificate pe parcursul perioadei de eligibilitate.

• Atingerea pragului de vizualizări și valoarea oricărei plăți pe care ați putea fi eligibil să o primiți pot fi, de asemenea, influențate de algoritmii și procedurile noastre de moderare și de sugestie de conținut, care pot prioritiza conținutul luând în considerare o serie de factori, inclusiv de numărul total de vizualizări unice ale videoului și favorite atribuibile unui Snap, numărul de utilizatori zilnici care vă vizualizează conținutul, timpul petrecut de utilizatori vizualizându-vă conținutul, localizarea geografică și starea contului, performanța anterioară a conținutului dvs., dacă respectivul conținut folosește tehnologia Snap (de ex.: camera Snapchat, Lentile, Filtre, Sunete etc.), dacă respectivul conținutul face referire la tendințe sau subiecte relevante, pe care le putem publica la anumite intervale de timp prin intermediul paginii Populare din aplicația Snapchat sau pe pagina de Sfaturi și recomandări Spotlight și dacă respectivul conținut și contul dvs. respectă Termenii Spotlight și (inclusiv toate Regulile încorporate prin referință).

Activitatea eligibilă va fi contabilizată în sistemele noastre interne prin utilizarea de "Crystals", care sunt o unitate de măsură pe care o folosim pentru a urmări și a înregistra activitatea dvs. eligibilă într-o anumită perioadă.

• Numărul de Crystals pe care le înregistrăm pentru activitatea eligibilă poate varia în funcție de criteriile și formulele noastre interne, pe care le putem modifica la anumite intervale de timp, la libera alegere. Puteți vedea numărul dvs. estimat de Crystals pe care le-am înregistrat pentru activitatea eligibilă la Profilul meu („Profil“). Reține-ți că aceste valori ce pot fi vizualizate în Profilul dvs. sunt estimări preliminare calculate de noi în scopuri contabile. Crystals este un instrument intern de măsurare folosit exclusiv pentru a monitoriza activitatea eligibilă și pentru a stabili popularitatea conținutului dvs. Din motive de claritate, Crystals nu are scopul de a conferi sau implica niciun drept și nu reprezintă niciun fel de obligație, proprietate, nu sunt transferabile sau atribuibile și nu pot fi achiziționate sau nu pot face obiectul unei vânzări, unui barter sau schimb.

• Sumele de plată pentru creatorii eligibili vor fi stabilite în funcție de numărul final de Crystals pe care le-am înregistrat pentru activitatea calificată a respectivului Creator într-un interval de timp, în funcție de formula noastră de plată, care poate fi ajustată de noi la anumite intervale de timp.

• Pentru a determina dacă activitatea constituie o activitate eligibilă, putem exclude ceea ce numim „Activitate invalidă”, adică o activitate care crește în mod artificial numărul de vizualizări, urmăritori sau alte performanțe, vizionări sau măsurători de angajament ale Snap-urilor sau a contului dvs. Activitatea nevalidă va fi determinată de Snap la discreția sa exclusivă în orice moment și include, dar nu se limitează la: (i) spam, interogări nevalabile sau afișări nevalabile, preferate sau urmăritori generați de orice persoană, robot, program automat sau dispozitiv similar, inclusiv prin intermediul clicurilor sau al afișărilor care provin de pe dispozitivul tău mobil, de pe dispozitive mobile aflate sub controlul tău sau de pe dispozitive mobile cu conturi noi sau suspecte; (ii) impresiile, preferate, sau urmăritori generați de plăți, sau alte stimulente pentru terți, reprezentare falsă sau oferta de a tranzacționa vizualizări de Snap-uri; (iii) impresii, preferate sau urmăritori generați prin activitate care încalcă în alt mod termenii care reglementează serviciul și (iv) clicuri și impresii, preferate sau urmăritori care se corelaționează cu oricare dintre activitățile descrise în punctul (i), (ii), (iii) și (iv) de mai sus. Dacă stabilim că v-ați implicat într-o activitate invalidă, putem limita sau suspenda distribuirea Snap-urilor dvs. în Spotlight și puteți fi considerat neeligibil pentru plăți.

De asemenea, trebuie să îndepliniți toate cerințele de mai jos („Cerințe de eligibilitate pentru contul de plăți") pentru a fi eligibil să primiți plăți de la Snap:

• Dacă sunteți o persoană fizică, trebuie să fiți rezident legal al unei țări eligibile și să fi trimis Snap-urile eligibile în timp ce erați prezent în respectiva țară eligibilă.
  

• Trebuie să fi împlinit vârsta legală a majoratului în teritoriul jurisdicției dvs. sau să aveți cel puțin 16 ani și consimțământul părintelui sau al tutorelui legal, necesar, în conformitate cu procedurile noastre.
  

• Trebuie să ne furnizați informații de contact complete și exacte, inclusiv numele și prenumele, adresa de e-mail, numărul de telefon, statul și țara de reședință și data nașterii („Informații de contact").
  

• Dumneavoastră (sau părintele/tutorele dvs. legal sau entitatea comercială, după caz) trebuie să creați și să completați toate cerințele necesare pentru un cont de plată cu furnizorul terț de plăți autorizat de Snap („Contul de plată"). Contul dvs. de plăți trebuie să corespundă țării eligibile.
  

• Ne rezervăm dreptul, în numele nostru, afiliațiilor noștri și furnizorului nostru de plăți terță parte, de a solicita verificarea informațiilor de contact (definite mai jos) furnizate de dvs, precum și identitatea părintească/tutorele legal și consimțământul pentru minori ca o condiție de plată în conformitate cu acești Termeni Spotlight.
  

• Dacă ne-ați autorizat să transferăm plățile dvs. către entitatea dvs. comercială în conformitate cu procedurile noastre și ale furnizorului de plăți terț autorizat, această entitate trebuie să fie constituită, să aibă sediul social sau un birou în țara dvs. eligibilă.
  

• Ați furnizat companiei Snap și furnizorului său de plăți terță parte autorizat date de contact și orice alt tip de date corecte, conform cerințelor, astfel încât Snap sau furnizorul său de plăți terță parte să vă poată contacta și să poată dispune efectuarea plății către dvs. (sau către părinții/tutorii dvs. legali, sau entității comerciale, după caz) atunci când vă calificați pentru a beneficia de o plată.
  

• Contul dvs. Snapchat și contul dvs. pentru plată (așa cum este definit în continuare) sunt active, corespunzătoare (în funcție de cum vom stabili noi și furnizorul nostru de plăți) și conforme cu termenii de față privind platforma Spotlight.
  

• Nu veți fi eligibil să primiți, iar noi nu vă vom datora nicio Plată dacă nu veți fi aprobat (sau nu va fi aprobat părintele/tutorule legale sau entitatea comercială, după caz) în urma evaluării în materie de conformitate pe care o vom efectua noi sau furnizorul nostru de plăți terță parte. Astfel de evaluări sunt realizate periodic și pot include, fără a fi însă limitate la, o verificare pentru a stabili dacă sunteți inclus pe o listă de părți restricționate a unei autorități guvernamentale relevante, inclusiv Lista SUA cu cetățeni special desemnați și Lista cu persoanele străine care nu și-au plătit impozitele. În plus față de celelalte utilizări descrise în termenii de față privind platforma Spotlight, este posibil ca informațiile pe care ni le furnizați să fie distribuite către terțe părți pentru a vă confirma identitatea, pentru a efectua evaluarea în materie de conformitate și pentru a finaliza procesul de plată.
  

• Dacă: (i) sunteți angajat, ofițer sau director al Snap sau al societății-mamă, al filialelor sau al companiilor afiliate ale acesteia, (ii) sunteți o entitate guvernamentală, o filială sau un afiliat al unei entități guvernamentale sau un membru al unei familii regale sau (iii) ați trimis Snap-uri către Spotlight de pe un Cont de afaceri, nu veți fi eligibil pentru Plăți.
  

• Dacă ați fost angajat de către sau în numele Snap în afara acestor Termeni Spotlight pentru a testa sau a furniza conținut special pentru Spotlight, nu veți fi eligibil pentru Plăți pentru conținutul pe care l-ați creat pe durata angajamentului respectiv.

Dacă stabilim că v-ați implicat în activitate eligibilă, atunci vă vom notifica despre eligibilitatea dvs. trimițându-vă o notificare prin aplicația Snapchat.

Sub rezerva respectării de către dvs. a acestor termeni referitori la platforma Spotlight, apoi, în măsura permisă de lege, dvs. (sau părintele/tutorele legal sau entitatea de afaceri, după caz) veți putea solicita plata selectând opțiunea relevantă din Profilul dvs. Pentru a solicita în mod valid plata, trebuie să vă fi înregistrat și atribuit, mai întâi, suficiente Crystals pentru a respecta un prag minim de plată de 100 USD („prag de plată”).

VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI: DACĂ SUNTEȚI CREATOR ELIGIBIL ȘI (A) NU AM ÎNREGISTRAT ȘI NU AM ATRIBUIT CRIYSTALS NICIUNEI ACTIVITĂȚI ELIGIBILE A DVS. TIMP DE UN AN SAU (B) NU AȚI SOLICITAT ÎN MOD VALID O PLATĂ CONFORM PARAGRAFULUI PRECEDENT TIMP DE DOI ANI, ATUNCI, LA SFÂRȘITUL PERIOADEI APLICABILE, VOM PLĂTI SUMA ÎN CONTUL DVS. ÎN FUNCȚIE DE NR. DE CRYSTALS PE CARE L-AM ÎNREGISTRAT ȘI ATRIBUIT ACTIVITĂȚII DVS. CALIFICATE LA SFÂRȘITUL ACESTEI PERIOADE, CU CONDIȚIA CA, ÎN FIECARE CAZ: (I) AȚI ATINS PRAGUL DE PLATĂ, (II) AȚI CREAT UN CONT DE PLATĂ, (III) AȚI FURNIZAT TOATE INFORMAȚIILE NECESARE ȘI ORICE ALTE INFORMAȚII NECESARE PENTRU CA NOI SĂ PUTEM EFECTUA PLATA, (IV) NU AM FĂCUT ÎNCĂ PLATĂ PENTRU DVS. ÎN LEGĂTURĂ CU NICIUN CRYSTALS PE CARE L-AM ÎNREGISTRAT ȘI ATRIBUIT PENTRU O ASTFEL DE ACTIVITATE CALIFICATĂ, (V) CONTUL DVS. SNAPCHAT ȘI CONTUL DE PLATĂ SUNT ÎN STARE BUNĂ, IAR (VI) DVS. SUNTEȚI ÎN CONFORMITATE CU ACEȘTI TERMENI PRIVIND PLATFOMA SPOTLIGHT DESPRE CREATORI ȘI CU PROCEDURILE ȘI TERMENELE TERȚULUI CARE SE OCUPĂ DE REALIZAREA PLĂȚILOR. DACĂ TOTUȘI, LA SFÂRȘITUL PERIOADEI APLICABILE, NU AȚI ÎNDEPLINIT ÎN TOTALITATE CERINȚELE ANTERIOR MENȚIONATE, NU VEȚI MAI FI ELIGIBIL SĂ PRIMIȚI NICIO PLATĂ AFERENTĂ UNEI ASTFEL DE ACTIVITĂȚI CALIFICATE.

Plățile pot fi efectuate în numele companiei Snap de către filiale sau entități afiliate acesteia sau de către alți furnizori de plată terți parte autorizați, care pot acționa ca plătitori în temeiul acestor termeni privind platforma Spotlight. Snap nu va fi responsabilă pentru transferarea cu întârziere, neefectuarea transferului sau imposibilitatea de a transfera plățile în contul pentru plată din motive pe care Snap nu le poate controla, inclusiv nerespectarea de către tine a termenilor de față privind platforma Spotlight sau a termenilor privind contul pentru plată în cauză. Compania Snap nu va fi responsabilă, dacă, dintr-un motiv în afara controlului său, altă persoană în afară de dvs. (sau de părintele/tutorele legal sau entitatea de afaceri, după cum este cazul) solicită o plată pe baza unui Crystals pe care l-am înregistrat și atribuit Snap-urilor dvs. eligibile folosind contul Snapchat sau transferă Plăți folosind informațiile referitoare la contul dvs.pentru plată. Dacă autorizați compania Snap să transfere Plăți către o entitate comercială în conformitate cu procedurile noastre și ale furnizorului nostru de plăți terță parte, sunteți de acord că Snap poate transfera oricare din și toate sumele ce vi se cuvin în conformitate cu acești Termeni unei astfel de entități juridice, sub rezerva respectării acestor Termeni privind platforma Spotlight. Plata se va efectua în dolari americani, dar puteți alege să retrageți fonduri din contul pentru plată în moneda locală, sub rezerva comisioanelor de utilizare, de schimb valutar și a celor aplicabile tranzacțiilor explicate în Regulile și întrebările frecvente privind platforma Spotlight și sub rezerva termenilor aplicabili furnizorilor de plată terți. Orice sumă de plată afișată în aplicația Snapchat este estimată și poate fi modificată. Sumele finale ale oricăror Plăți vor fi reflectate în Contul dvs. de plată.

În plus față de celelalte drepturi și căi de atac, este posibil, în măsura permisă de lege, fără vreun avertisment sau vreo notificare prealabilă, să reținem, să compensăm, să ajustăm sau să excludem orice plată care vi se datorează în temeiul Termenilor de față privind platforma Spotlight pentru suspiciunea de activitate nevalidă, de nerespectare a termenilor de față privind platforma Spotlight, orice plați în exces făcute către tine din greșeală sau să compensăm sumele în cauză cu comisioanele pe care ni le datorați în temeiul oricărui alt acord.

Declarați că toate datele pe care ni le furnizați, nouă sau filialelor, afiliaților sau furnizorului nostru de plăți autorizat, sunt adevărate și corecte și că veți menține în orice moment acuratețea acestora.

Sunteți de acord și declari că sunteți singurul responsabil și răspunzător pentru toate impozitele, taxele sau comisioanele care au legătură cu orice plată de care veți beneficia în legătură cu Serviciul. Plățile includ toate impozitele aplicabile, inclusiv taxa pe vânzări, taxa de utilizare, acciza, taxa pe valoarea adăugată, taxa pe bunuri și servicii sau alte impozite similare care ți se datorează. Dacă, în temeiul legislației în vigoare, impozitele trebuie deduse sau reținute din plățile efectuate în contul dvs., atunci Snap, afiliatul său sau furnizorul său de plăți terță parte autorizat poate deduce impozitele respective din suma care ți se datorează și poate achita impozitele în cauză autorității fiscale corespunzătoare, în conformitate cu legislația în vigoare. Ești de acord și declari că suma care ți se achită după aplicarea deducerilor sau a reținerilor menționate mai sus va constitui plata integrală și decontarea față de tine a sumelor care ți se datorează în temeiul termenilor de față privind platforma Spotlight. Veți furniza companiei Snap, filialelor, afiliaților și furnizorilor săi de plată autorizați formularele, documentele sau alte certificări, după caz, necesare în vederea îndeplinirii obligațiilor de raportare a datelor sau de reținere a impozitelor în ce privește plățile efectuate în temeiul termenilor de față privind platforma Spotlight.

Platforma Spotlight poate conține reclame. Ești de acord că ne angajezi, pe noi sau pe afiliații și partenerii noștri terți, fără ca aceasta să atragă o plată din partea ta, pentru a face publicitate prin intermediul Serviciului Spotlight, la alegerea noastră. Prin acceptarea Termenilor de față privind platforma Spotlight, prin respectarea secțiunii cu reguli din regulile și întrebările frecvente privind platforma Spotlight și prin faptul că acorzi în continuare acces companiei Snap la Snap-urile pe care le postezi pe platforma Spotlight, ești de acord să facilitezi distribuirea reclamelor în cauză în conformitate cu termenii de față privind platforma Spotlight. Noi vom stabili, la alegerea noastră, toate aspectele ce țin de reclamele distribuite în cadrul Serviciului Spotlight, dacă este cazul, inclusiv tipul, formatul și frecvența reclamelor distribuite în legătură cu Snap-urile pe care le postezi pe platforma Spotlight. De asemenea, ne rezervăm dreptul, la alegerea noastră și indiferent de motiv, de a nu afișa reclame pe, în cadrul sau în paralel cu Snap-urile pe care le postezi pe platforma Spotlight.

Declari și garantezi că: (i) ai împlinit vârsta majoratului corespunzătoare locului în care se află reședința ta legală (în cazul persoanelor fizice) și că deții dreptul, competența și autoritatea de a-ți asuma termenii de față privind platforma Spotlight în nume propriu sau în numele unei entități pe care o reprezinți sau că ai obținut consimțământul părintelui/tutorelui legal în acest sens, după cum se impune în țara ta de reședință, pentru a fi de acord cu termenii de față privind platforma Spotlight; (ii) ai obținut toate drepturile terțelor părți necesare, inclusiv dreptul la propria imagine, dreptul la viața privată și orice alt drept cu privire la nume, asemănare și voce, în cazul în care în Snap-urile tale apare o persoană fizică, precum și consimțământul părinților sau tutorilor legali necesar în cazul în care în Snap-urile tale apar persoane fizice care nu au împlinit optsprezece (18) ani sau orice altă vârstă a majoratului aplicabilă, (iii) ai citit, înțeles și ești de acord să respecți Termenii de față privind platforma Spotlight, inclusiv, dar fără limitare la Termenii de utilizare, Politica de confidențialitate, Regulile comunității, Regulile privind muzica pe Snapchat și secțiunea cu reguli din Regulile și întrebările frecvente privind platforma Spotlight; (iv) Snapurile pe care le postezi pe platforma Spotlight sunt create doar de către tine și nu încalcă, nu contravin și nu își însușesc în mod fraudulos orice drept al unei terțe părți, inclusiv, dar fără limitare la dreptul de autor (inclusiv drepturile de autor privind masterizarea, sincronizarea și reprezentații publice pentru muzică), marca comercială, dreptul la propria imagine, dreptul la viața privată, sau orice alt drept aplicabil și că respectă legislația în vigoare; (v) vei efectua orice plată solicitată de orice terță parte în legătură cu Snapurile tale și nu vei atrage nicio formă de răspundere a companiei Snap față de o terță parte ca urmare a distribuirii conținutului în cauză; și, (vi) dacă ești rezident legal al altei țări decât S.U.A., declari și garantezi că te aflai fizic în afara Statelor Unite când ai prestat serviciile de creare și postare a Snapurilor pe platforma Spotlight și când ai facilitat distribuirea de reclame în legătură cu Snapurile pe care le postezi pe platforma Spotlight.

Sunteți de acord că informațiile furnizate de Snap care nu sunt publice sunt confidențiale și că nu le veți divulga niciunei terțe părți fără consimțământul prealabil scris și explicit al companiei Snap în acest sens.

Secțiunea de față completează informațiile cuprinse în Politica de confidențialitate și în Centrul de confidențialitate.

• Snapurile Spotlight sunt publice. Înțelegi că Snapurile pe care le postezi pe platforma Spotlight reprezintă conținut public și pot fi vizibile pentru toți utilizatorii Snapchat, precum și pentru utilizatorii din afara platformei Snapchat care utilizează alte servicii și site-uri web.
  

• Snapurile de pe platforma Spotlight pot fi remixate. Asta înseamnă că alți utilizatori Snapchat pot folosi Snapurile tale de pe platforma Spotlight (inclusiv audio și video) pentru a crea noi Snapuri sau alt conținut public. Poți șterge oricând Snapurile din Setări, dar ține minte că remixurile lor nu pot fi șterse.
  

• Informațiile pe care le colectăm. Atunci când postezi Snapuri pe platforma Spotlight, colectăm informații privind utilizarea lor și interacțiunile care le vizează, cum ar fi numărul de vizualizări, timpul de vizualizare, de câte ori sunt salvate ca favorite, capturile de ecran și numărul de trimiteri în cadrul sau în afara aplicației Snapchat. Pentru un rezumat detaliat al informațiilor pe care le colectăm, consultă Politica de confidențialitate.
  

• Cum putem folosi Snapurile publicate pe platforma Spotlight. Principalul motiv pentru care colectăm informații din Snapurile Spotlight este să vă oferim Serviciul Spotlight. Pe lângă secțiunea 2 a Condițiilor de față privind platforma Spotlight și în scopurile prevăzute de Politica de confidențialitate, noi și alții putem folosi Snapurile publicate pe platforma Spotlight în următoarele moduri:

  • Putem prezenta Snapuri Spotlight în Snapchat, inclusiv în Chat sau în Descoperă ca parte a unei Povești curatoriate, Ediții a editorului sau a unui Spectacol.

  • Alți utilizatori pot edita sau utiliza Snapurile pe care le postezi pe platforma Spotlight, le pot distribui prietenilor în conversații prin chat, pot distribui un link către Snapurile pe care le-ai postat pe platforma Spotlight prin intermediul altor servicii din afara platformei Snapchat (cum ar fi serviciile de mesagerie) și pot distribui un link către Snapul pe care l-ai postat pe platforma Spotlight pe site-uri web care aparțin unor terțe părți.

  • Dacă trimiți Snapuri care au performanțe bune sau care se califică pentru o recompensă, este posibil să-ți evidențiem contul sau Snapurile în aplicația Snapchat, de exemplu, prin plasarea unei insigne pe Snapurile tale publicate pe platforma Spotlight.

  • Dacă hotărăști să etichetezi o locație în Snapul pe care îl postezi pe platforma Populare, este posibil ca Snapul respectiv să fie, de asemenea, asociat unei Locații și să apară pe Harta Snapchat.

  • Este posibil să punem în prim-plan Snapurile pe care le-ai postat pe platforma Spotlight în secțiunea Căutare și să le asociem cu anumite Pagini, de exemplu, atunci când Snapul tău folosește o anumită Lentilă, un anumit sunet sau alt element distinctiv.

  • Dacă postezi un Snap pe platforma Populare, alți utilizatori îl pot salva la favorite, iar Snapul respectiv va apărea în lista privată cu Snapuri favorite salvate de utilizatorul respectiv.

  • Este posibil să analizăm Snapurile în materie de tendințe sau în scopuri precum analiză, cercetare și dezvoltare, personalizare, [1] optimizare și învățare automatizată.

  • Pentru a te contacta în legătură cu eligibilitatea Contului pentru plată și pentru a lua legătura cu tine atunci când dorim să îți adresăm întrebări suplimentare în ce privește Snapurile pe care le postezi pe platforma Spotlight sau modul în care utilizezi Snapurile pe care le postezi pe platforma Spotlight.
    

• Păstrarea Snapurilor Spotlight. Snapurile postate pe platforma Spotlight pot fi stocate pe termen nelimitat și pot fi vizibile pe Snapchat perioade de timp îndelungate, uneori câteva luni de zile sau chiar mai mult.

• Controlul asupra Snapurilor pe care le postezi pe platforma Spotlight. Poți gestiona Snapurile postate pe platforma Spotlight din profilul tău. Poți utiliza și opțiunea Descarcă datele mele pentru a obține o copie a informațiilor respective, ca să le poți muta sau stoca în funcție de preferințe. Consultă secțiunea controlul asupra informațiilor tale pentru a afla informații suplimentare despre controlul pe care îl deții, inclusiv despre dreptul tău de a solicita o copie a informațiilor tale.

• Distribuirea informațiilor către terțe părți. Putem distribui informații despre tine furnizorilor de servicii care prestează servicii în numele nostru, cum ar fi furnizorii de plată terță parte, după cum este descris în Secțiunea 4 din Termenii de față privind platforma Spotlight.

Desigur, dacă încă ai întrebări despre modul în care sunt gestionate datele tale, este suficient să ne contactezi.

În plus față de celelalte drepturi sau recursuri de care dispunem, ne rezervăm dreptul de a suspenda sau opri distribuirea Snap-urilor pe care le postați pe platforma Spotlight, programul de venituri asociat Spotlight, serviciul Spotlight, sau accesul dvs. la oricare dintre cele anterior menționate. În cazul în care nu respectați acești Termenii Spotlight, există posibilitatea să fiți descalificat de la a primi orice sume neplătite ce s-au acumulat și nu au fost încă transferate în Contul dvs. pentru plată. Dacă, în orice moment, nu sunteți de acord cu orice parte a termenilor de față privind platforma Spotlight, opriți utilizarea platformei Spotlight sau a părților aplicabile din serviciul respectiv.

Nicio parte a termenilor de față nu va fi interpretată ca și când ar implica o relație de asociere în participațiune, de mandant-mandatar sau un raport de muncă între tine și Snap.

După cum s-a menționat mai sus, dacă Snap stabilește că sunteți eligibil pentru a primi o plată, Snap sau furnizorul nostru de plăți terță parte vă va notifica în acest sens, utilizând datele de contact pe care le-ați furnizat în profilul de utilizator, inclusiv adresa de e-mail, sau prin intermediul contului nostru oficial de Snapchat, Echipa Snapchat. Snap te poate contacta și în legătură cu Snap-urile care nu sunt eligibile pentru a beneficia de o plată, precum și din alte motive. Vă rugăm să verificați adesea notificările Snapchat, să aveți e-mailul și numărul de telefon actualizate și să vă verificați e-mailul. Dacă ai blocat sau eliminat echipa Snapchat din lista de prieteni, ești de acord să restabilim contactul, pentru a putea primi mesaje oficiale din partea noastră pe Snapchat.

Amintim că acești Termeni includ Termenii de utilizare ai Snap Inc. sau Termenii de utilizare ai Snap Group Limited (aplicabili în funcție de locul unde vă desfășurați activitatea sau locuiți, iar dacă folosiți Serviciile în numele unei companii, în funcție de locul unde are sediul social respectiva companie). Deși toți Termenii de utilizare ai Snap Inc. sau Termenii de utilizare ai Snap Group Limited (după caz) vi se aplică, am vrut să subliniem în mod special că acești Termeni sunt guvernați de prevederile privind Arbitrajul, renunțarea la acțiunile colective și la cele cu jurați, Alegerea legislației și Competența exclusivă ale Snap Inc. Termenii de utilizare (dacă locuiți, sau compania pe care o reprezentanți are sediul social în Statele Unite) sau clauzele privind Soluționarea disputelor, Arbitrajul, Alegerea legislației și Competența exclusivă din Termenii de utilizare ai Snap Group Limited (dacă locuiți, sau compania pe care o reprezentanți are sediul social în afara Statelor Unite).

NOTIFICARE PRIVIND ARBITRAJUL: CU EXCEPȚIA ANUMITOR TIPURI DE LITIGII MENȚIONATE ÎN CLAUZA RESPECTIVĂ PRIVIND ARBITRAJUL DIN TERMENII DE UTILIZARE AI COMPANIEI SNAP INC. TERMENI DE UTILIZARE, DVS. ȘI SNAP SUNTEȚI DE ACORD CĂ TOATE RECLAMAȚIILE ȘI DISPUTELE, INCLUSIV RECLAMAȚIILE STATUTARE, DINTRE PĂRȚI, VOR FI SOLUȚIONATE CONFORM CLAUZEI DE ARBITRAJ OBLIGATORIU A SNAP INC. TERMENI DE UTILIZARE DACĂ LOCUIȚI ÎN STATELE UNITE SAU DACĂ FOLOSIȚI SERVICIILE ÎN NUMELE UNEI COMPANII CU SEDIUL SOCIAL ÎN STATELE UNITE, DVS. ȘI SNAP INC. RENUNȚAȚI LA TOATE DREPTURILE CU PRIVIRE LA PARTICIPAREA LA UN PROCES COLECTIV SAU LA O PROCEDURĂ DE ARBITRAJ COLECTIVĂ. DACĂ FOLOSIȚI SERVICIILE ÎN NUMELE UNEI COMPANII, CU SEDIUL PRINCIPAL ÎN AFARA STATELOR UNITE, ATUNCI DVS. ȘI SNAP GROUP LIMITED SUNTEȚI DE ACORD CA DISPUTELE DINTRE NOI SĂ FIE SOLUȚIONATE CONFORM PREDEVERII CLAUZEI DE ARBITRAJ OBLIGATORII DIN TERMENII DE UTILIZARE AI SNAP GROUP LIMITED.

Este posibil ca, ocazional, să revizuim termenii de față ai companiei Snap privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente. Puteți vedea când au fost revizuiți ultima dată termenii de față ai companiei Snap privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente verificând „data intrării în vigoare”, afișată în partea de sus a paginii. Modificarea termenilor privind postarea pe platforma Spotlight vor intra în vigoare la „data intrării în vigoare” de mai sus, și se vor aplica utilizării Serviciilor de către dvs., ulterior datei respective. Sunteți de acord să consulți termenii de față privind platforma Spotlight, inclusiv actualizările, în mod regulat, pentru a vă familiariza cu cea mai recentă versiune a termenilor respectivi. Dacă veți folosi serviciul după postarea publică a termenilor actualizați privind platforma Spotlight, se va considera că sunteți de acord cu aceștia. Dacă nu sunteți de acord cu modificările aduse, va trebui să opriți utilizarea serviciului. Dacă una dintre prevederile Termenilor Snap privind postarea pe platforma Spotlight și veniturile aferente devine inaplicabilă, respectiva prevedere va fi eliminată și nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi.