Hemos actualizado nuestras Condiciones de privacidad para EE. UU., vigentes desde el 1 de julio de 2024. Puedes ver las Condiciones de privacidad anteriores aquí.

Estas Condiciones de privacidad de EE. UU. establecen un acuerdo legalmente obligatorio entre tú y Snap, y están integradas en las Condiciones de servicios empresariales. Algunos términos utilizados en estas Condiciones de privacidad de EE. UU. se definen en las Condiciones de servicios empresariales.

"Datos Personales CLA" se refiere a los datos personales que proporcionas a Snap a través de la audiencia de lista de clientes de consumidores en un Estado de EE. UU. con una ley de privacidad estatal en vigor.

"Datos personales del cliente" significa los datos personales de CLA y los datos personales de California que no sean de CLA.

"Datos personales de California que no sean de CLA" significa los datos personales que proporcionas a Snap de consumidores de California a través de Servicios para empresas distintos del de audiencia de lista de clientes.

"Leyes estatales de privacidad" hace referencia a cualquier ley integral o similar de privacidad del consumidor aplicable en EE. UU., como, sin limitación a: (a) la ley de privacidad del consumidor de California, modificada por la ley de derechos de privacidad de California ("CCPA/CPRA"); (b) la ley de privacidad de Colorado; o (c) la Ley "Mi salud, Mis datos" de Washington, en todos los casos en que dichas leyes puedan ser modificadas cada cierto tiempo.

"Subencargados del tratamiento" significa terceros autorizados en virtud de las presentes Condiciones de privacidad para EE.UU. a acceder a los datos personales del cliente y tratarlos para prestar los Servicios para empresas.

Según se utilizan en las presentes Condiciones de privacidad para EE.UU., los términos "consumidores", "datos desidentificados", "datos personales", "tratamiento", "encargado del tratamiento" "vender", "proveedor de servicios", "compartir" y "publicidad personalizada" tienen los significados previstos en la legislación estatal sobre privacidad, según corresponda.

a. Cada parte acepta que cumplirá sus obligaciones en virtud de la legislación estatal sobre privacidad en relación con cualesquiera datos personales de clientes que traten o proporcionen en virtud de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. o en relación con las mismas. Cada parte notificará a la otra si determina que ya no puede cumplir sus obligaciones en virtud de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. o la legislación estatal sobre privacidad. Eres el único responsable del cumplimiento de cada norma contenida en la legislación estatal sobre privacidad al utilizar los Servicios para empresas.

b. Si consideras razonablemente que Snap está tratando datos personales de clientes de residentes de California de forma no autorizada, tienes derecho a notificar a Snap dicha opinión, y Snap y tú colaborarán de buena fe para subsanar las actividades de tratamiento presuntamente infractoras, si fuera necesario. 

c. Durante el plazo de vigencia de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU., previa solicitud razonable y cuando lo exija la legislación estatal sobre privacidad, Snap pondrá a tu disposición toda la información que sea razonablemente necesaria para demostrar el cumplimiento de Snap con las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. en relación con los datos personales de clientes.

d. Eliminarás de los Servicios para empresas los datos personales como cliente de cualquier consumidor que haya: (i) retirado el consentimiento; (ii) desactivado la opción de recibir publicidad personalizada; o (iii) desactivado la opción para poder vender o compartir datos personales.

e. Rectificarás o eliminarás cualquier dato personal de clientes de los Servicios para empresas que te enteres de que es inexacto o está desactualizado.   

f. Cada parte cumplirá los requisitos para el tratamiento de datos desidentificados según lo exige la legislación estatal sobre privacidad, en relación con cualquier dato desidentificado que reciba de la otra parte de conformidad con las Condiciones de servicios para empresas.

g. Snap tratará los datos personales de California que no sean de CLA para las finalidades limitadas descritas en las Condiciones de servicios para empresas y según lo permitan la CCPA y la CPRA.

h. Snap empleará medidas de seguridad razonables diseñadas para proteger los datos personales de clientes frente a cualquier divulgación o acceso no autorizados y, en la medida en que lo exija la legislación estatal sobre privacidad, Snap te lo notificará sin dilaciones indebidas y, cuando sea posible, en un plazo máximo de 72 horas después de tener conocimiento de la divulgación o acceso no autorizados, a datos personales de clientes por parte de un tercero en sistemas gestionados o controlados por Snap.

a. Excepto en cuanto a los consumidores de California, Snap actuará como tu encargado del tratamiento respecto a los datos personales de CLA de los consumidores y acepta que no: (i) venderá dichos datos personales de CLA; o (ii) conservará, utilizará o divulgará los datos personales de CLA para ninguna otra finalidad que no sea el tratamiento de datos en tu nombre para proporcionar el programa de audiencia de lista de clientes tal y como se describe en detalle en el Anexo 1, así como los Servicios para empresas tal y como se describe en las Condiciones de servicios para empresas, o según lo que permita la legislación estatal sobre privacidad. 

b. Respecto a los datos personales de CLA de consumidores de California, Snap acepta que, salvo lo permitido por la CCPA y la CPRA, no: (i) venderá ni compartirá dichos datos personales de CLA; (ii) conservará, utilizará o divulgará dichos datos personales de CLA para cualquier finalidad distinta de las finalidades comerciales descritas en las Condiciones de servicios para empresas; (iii) conservará, utilizará o divulgará dichos datos personales de CLA más allá de la relación comercial directa entre tú y Snap; o (iv) combinará dichos datos personales de CLA con datos personales que Snap reciba de otra persona o personas, o en nombre de las mismas, o que recabe a partir de su propia interacción con el consumidor.

c. Snap se asegurará de que el personal que tenga acceso a los datos personales de CLA esté sujeto a obligaciones o deberes de confidencialidad adecuados.

d. Una vez cumplidas las obligaciones de Snap en relación con el tratamiento de los datos personales de CLA en virtud de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU., Snap procederá a: (i) devolverte todos los datos personales de CLA o subconjuntos de los mismos que estén en su poder; o bien (ii) a anonimizar todos los datos personales de CLA, o parte de los mismos, de forma que los datos ya no constituyan datos personales; o bien (iii) a eliminar de forma permanente o hacer ilegible todos los datos personales de CLA o parte de los mismos.

e. Snap te prestará la cooperación y asistencia que sean razonables en la medida en que lo exija la legislación estatal sobre privacidad para que puedas cumplir con tus obligaciones en virtud de la legislación estatal sobre privacidad respecto a los datos personales de CLA, entre otras para la satisfacción de las solicitudes de los consumidores en ejercer sus derechos como interesados y tus obligaciones en relación con las evaluaciones del impacto de la protección de datos.

f. Autorizas a Snap y a sus filiales a tratar los datos personales de CLA y contratar a terceros como subencargados del tratamiento para tratar los datos personales de CLA. Snap impondrá condiciones contractuales legalmente vinculantes para cada subencargado del tratamiento que serán tan restrictivas como las contenidas en las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. De acuerdo con la legislación estatal sobre privacidad, a continuación se ofrece una lista actualizada de: (i) todos los subencargados del tratamiento que participan en el tratamiento de los datos personales de CLA; (ii) las finalidades para las que los subencargados del tratamiento tratan los datos personales de CLA; y (iii) la ubicación de cada subencargado del tratamiento. Al menos 30 días antes de añadir un nuevo subencargado del tratamiento, Snap te notificará de ello. En caso de que te opongas al tratamiento de datos personales de CLA por parte de un subencargado del tratamiento recientemente designado, informarás de ello a Snap, tras lo cual Snap procederá a: (aa) dar instrucciones al subencargado del tratamiento para que cese cualquier tratamiento posterior de datos personales de CLA, en cuyo caso las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. seguirán sin verse afectadas; o (bb) permitirte resolver las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. de forma inmediata.

g. Durante el plazo de vigencia de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU., Snap pondrá a tu disposición, o a la de una empresa auditora reconocida internacionalmente que actúe en tu nombre, toda la información que sea razonablemente necesaria para demostrar el cumplimiento de Snap con el presente Acuerdo, y Snap permitirá las auditorías realizadas por ti o por el asesor designado y cooperará con las mismas, en la medida en que sea necesario para determinar el cumplimiento de Snap con las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. en cuanto a datos personales de CLA si: (i) proporcionas a Snap un preaviso por escrito de al menos diez días hábiles; (ii) tal auditoría se realiza durante el horario de oficina normal de Snap y de manera que no interfiera injustificadamente con el funcionamiento comercial normal de Snap; (iii) tal auditoría no tiene una duración superior a tres días hábiles en total; (iv) en ningún caso tienes —o, para que quede claro, tiene ningún auditor externo autorizado tuyo— autorización para acceder o recibir información confidencial o de propiedad exclusiva de Snap, excepto en la medida en que sea estrictamente necesario para demostrar el cumplimiento de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU.; y (v) tienes la obligación de reembolsar a Snap los costes razonables documentados de Snap si dicha auditoría determina que Snap cumple las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. En el supuesto de que la auditoría determine que Snap no cumple con los términos de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU., Snap asumirá todos los gastos justificados derivados de dicha auditoría.

Si estas Condiciones de Privacidad de EE. UU. entran en conflicto con las Condiciones de los servicios empresariales, las Condiciones y políticas suplementarias, o las Condiciones de servicio de Snap, en la medida del conflicto los documentos que regirán serán, en orden descendente: estas Condiciones de privacidad de EE. UU., las Condiciones y políticas suplementarias, las Condiciones de los servicios empresariales y las Condiciones de servicio de Snap.

Las actividades de tratamiento de datos realizadas por Snap en virtud de las presentes Condiciones de privacidad para EE. UU. son las siguientes:

Suministro por parte de Snap de la audiencia de lista de clientes (CLA).

Durante el período de vigencia de estas Condiciones de privacidad de EE. UU., más el período desde el vencimiento de estas Condiciones de privacidad de EE. UU. hasta la anonimización, devolución o eliminación de los datos de conformidad con las presentes Condiciones de privacidad de EE. UU.

Snap procesará los datos personales de CLA con el propósito de proporcionarte los servicios empresariales conforme a lo establecido en las Condiciones de los servicios empresariales y en estas Condiciones de privacidad de EE. UU.

Los datos personales de CLA relativos a personas físicas proporcionados a Snap a través de los servicios empresariales, por ti (o bajo tu dirección), los cuales pueden incluir:

• dirección de correo electrónico

• número de teléfono

• 
  Id. de anuncio para móviles (IDFA/AAID)

• la dirección IP

• Id. de cookie

• agente de usuario del navegador

• las acciones y eventos realizados en sitios web y aplicaciones, como las páginas visitadas, compras, búsquedas, eventos de pago, listas de deseos, instalaciones y métodos de registro de usuarios

No procede

Consumidores que residen en los estados cubiertos por las Leyes de Privacidad Estatales, sobre los cuales se proporciona datos personales CLA a Snap a través de los servicios empresariales por ti (o bajo tu dirección).