Hemos actualizado nuestras Condiciones de Privacidad de EE. UU., que entrarán en vigor el 1 julio de 2024. Puedes consultar las Condiciones de Privacidad de EE. UU. anteriores aquí.

Los Términos y condiciones de privacidad de Estados Unidos constituyen un contrato legalmente vinculante entre tú y Snap, y se añaden a los Términos y condiciones de servicios para empresas. Alguno de los términos utilizados en estos Términos de privacidad de Estados Unidos se definen en las Condiciones de los servicios para empresas.

"Datos personales de CLA" hace referencia a los datos personales que proporcionas a Snap a través de la audiencia de lista de clientes ("CLA, por sus siglas en inglés") de consumidores en un estado de Estados Unidos con una ley de privacidad estatal en vigor.

"Datos personales del cliente" hace referencia a los datos personales del CLA y los datos personales que no pertenecen al CLA de California.

"Datos personales que no pertenecen a CLA de California" hace referencia a los datos personales que proporcionas a Snap de consumidores de California a través de servicios para empresas distintos de la audiencia de lista de clientes.

"Leyes de privacidad del estado" hace referencia cualquier ley general o similar aplicable en Estados Unidos sobre privacidad de los consumidores, como por ejemplo, sin ánimo limitativo: (a) la Ley de Privacidad de los Consumidores de California, en su versión modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (CCPA/CPRA, por sus siglas en inglés); (b) la Ley de Privacidad de Colorado; o (c) la Ley Mi Salud Mis datos de Washington; todas ellas según su versión actualizada vigente en cada momento. 

"Subprocesadores" hace referencia a terceros autorizados en virtud de estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos para acceder a los datos personales del cliente y procesarlos para ofrecer los servicios para empresas.

Tal y como se usa en estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos, los términos "consumidores", "datos sin identificación", "datos personales", "procesamiento", "procesador", "vender", "proveedor de servicios", "compartir" y "publicidad dirigida" significan lo indicado en las Leyes de privacidad del Estado, según corresponda.

a. Cada una de las partes acepta cumplir con sus obligaciones en virtud de las Leyes de privacidad del Estado en relación con los datos personales del cliente que procese o proporcione en virtud de estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos. Cada parte notificará a la otra si determina que ya no puede cumplir sus obligaciones en virtud de estas Condiciones de privacidad o las Leyes de privacidad del Estado de Estados Unidos. Eres el único responsable de cumplir con cada una de las Leyes de privacidad en el uso que realices de los servicios para empresas.

b. Si tienes motivos fundados de que Snap trata los datos personales de clientes de residentes de California sin autorización, tienes derecho de notificarlo a Snap y tanto Snap como tú trabajaréis de buena fe para corregir las presuntas actividades de procesamiento que son objeto de infracción, si es necesario. 

c. Durante la vigencia de estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos, a petición razonable y cuando lo exijan las Leyes de privacidad del Estado, Snap pondrá a tu disposición toda la información que sea razonablemente necesaria para demostrar el cumplimiento de Snap de estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos con respecto a los datos personales del cliente.

d. Eliminarás de los servicios para empresas los datos personales del cliente de cualquier consumidor que haya retirado su consentimiento; (ii) haya optado por no recibir publicidad relacionada o (iii) haya optado por no ceder ni compartir información personal.

e. Rectificarás o eliminarás cualquier dato personal del cliente de los servicios para empresas del que tengas conocimiento sea inexacto o esté desactualizado.   

f. Cada una de las partes cumplirá con los requisitos para el procesamiento de datos sin identificación, tal y como exigen las Leyes de privacidad del Estado, con respecto a cualquier dato sin identificación que reciba de la otra parte en virtud de las Condiciones de los servicios para empresas.

g. Snap procesará los datos personales que no pertenezcan a CLA de California para los fines limitados descritos en las Condiciones de servicios para empresas y según lo permita la CCPA/CPRA.

h. Snap utilizará medidas de seguridad diseñadas para proteger los datos personales del cliente frente a la divulgación o el acceso no autorizados, y, en la medida en la que lo exijan las Leyes de privacidad del Estado, Snap te notificará de inmediato y, cuando sea posible, en un plazo no superior a 72 horas después de tener conocimiento de dicha divulgación o acceso no autorizados, por parte de un tercero en los sistemas que gestione o controle Snap.

a. Aparte de lo relativo a los consumidores de California, Snap actuará como tu encargado del tratamiento de los datos personales de CLA de los consumidores y acepta que no: (i) venderá esos datos personales de CLA; ni (ii) conservará, utilizará o divulgará esos datos personales de CLA para fines distintos de los procesamientos en tu nombre para ofrecer el programa de audiencia de lista de clientes; como se describe en el Anexo 1 y los servicios para empresas tal y como se describe en las Condiciones de servicios para empresas o según lo permitido en las Leyes de privacidad del Estado. 

b. Con respecto a los datos personales de CLA de consumidores de California, Snap acepta, con excepción de lo permitido en la CCPA/CPRA,: (i) no comercializar ni compartir dichos datos personales de CLA; (ii) no conservar, utilizar ni difundir los datos personales de CLA para un fin distinto a los comerciales descritos en las Condiciones de servicios para empresas; (iii) no conservar, utilizar ni difundir los datos personales de CLA de forma externa a la relación comercial directa entre tú y Snap; y (iv) no combinar los datos personales que el CLA con los datos personales que Snap recibe de o en nombre de otra persona/s, o que recopila de su interacción con el consumidor.

c. Snap se asegurará de que el personal que tiene acceso a los datos personales de CLA cumpla con las obligaciones o deberes de confidencialidad.

d. Una vez que se cumplan las obligaciones de Snap, en relación con el procesamiento de los datos personales de CLA en virtud de estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos, Snap: (i) te devolverá la totalidad o subconjuntos de los datos personales de CLA que estén en poder de Snap; (ii) devolverá todos los datos personales del CLA o parte de ellos de forma anónima de tal manera que los datos ya no conformen datos personales; o (iii) eliminará o hará que todos los datos personales del CLA o parte de ellos sean ilegibles.

e. Snap te facilitará cooperación y asistencia en la medida en la que lo exijan las Leyes de privacidad del Estado para que puedas cumplir con tus obligaciones en virtud de las Leyes de privacidad del Estado con respecto a los datos personales de CLA, incluso en relación con el cumplimiento de las solicitudes de los consumidores para ejercer sus derechos de sujetos de datos y tus obligaciones relacionadas con las pruebas de impacto en la protección de datos

f. Autorizas a Snap y a sus filiales a procesar datos personales del CLA y contratar a terceros como subprocesadores del tratamiento para procesar datos personales del CLA. Snap impondrá condiciones contractuales legalmente vinculantes en cada subprocesador que resulten tan restrictivas como las indicadas en estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos. De acuerdo con las Leyes de privacidad del Estado, a continuación se indica una lista actualizada de: (i) todos los subprocesadores que participan en el procesamiento de datos personales de CLA; (ii) los fines para los que los subprocesadores procesan datos personales de CLA; y (iii) la ubicación de cada subprocesador. Snap te notificará al menos 30 días antes de añadir un nuevo subprocesador. En caso de que objetes al procesamiento de los datos personales de CLA por parte de algún subprocesador recién designado, informarás inmediatamente a Snap, y después Snap: (aa) dará instrucciones al subprocesador para que cese el procesamiento de los datos personales de CLA, en el caso de que estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos no se vean afectadas; o (bb) te permitirá rescindir estos datos personales de CLA en Estados Unidos. Condiciones de privacidad de manera inmediata.

g. Durante la vigencia de estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos, Snap pondrá a tu disposición o a la de una empresa de auditoría reconocida a nivel internacional que actúe en tu nombre, toda la información necesaria para demostrar el cumplimiento por parte de Snap de este acuerdo. Snap permitirá las auditorías que llevéis a cabo tú o el asesor que hayas designado y cooperará en la medida en la que sea necesario para definir el cumplimiento de Snap de estas Condiciones de privacidad de Estados Unidos. Condiciones de privacidad con respecto a los datos personales de CLA si: (i) avisas por escrito a Snap, como mínimo diez días hábiles; (ii) la auditoría se lleva a cabo durante el horario laboral habitual de Snap y de forma que no interfiera de forma injustificada con la operatividad comercial habitual de Snap; (iii) la auditoría no tiene una duración superior a tres días hábiles; (iv) no se te autoriza en ningún caso ( o a un auditor externo autorizado) a acceder o recibir información confidencial o exclusiva de Snap, salvo que sea estrictamente necesario para demostrar que se cumplen estas condiciones de Estados Unidos. Condiciones de privacidad; y (v) estás obligado a reembolsar a Snap los costes documentados de Snap si en la auditoría se determina que Snap cumple con las Condiciones de privacidad de Estados Unidos. En caso de que la auditoría determine que Snap no cumple con estas condiciones de Privacidad de Estados Unidos, Snap estará obligada a correr con todos los gastos de la auditoría.

En caso de conflicto entre las presentes Condiciones de privacidad de Estados Unidos, las Condiciones de los servicios para empresas, Condiciones y Políticas Complementarias o los Términos del servicio de Snap, prevalecerán, en orden descendente, las siguientes: las presentes Condiciones de privacidad de Estados Unidos, las Condiciones y Políticas Complementarias, las Condiciones de los servicios para empresas y los Términos del servicio de Snap.

Las actividades de tratamiento de datos llevadas a cabo por Snap en virtud de las siguientes Condiciones de privacidad de Estados Unidos:

La disposición de la audiencia de lista de clientes por parte de Snap.

La duración de las presentes Condiciones de privacidad de Estados Unidos más el período comprendido entre el vencimiento de las presentes Condiciones de privacidad de Estados Unidos hasta la anonimización, devolución o eliminación de datos de acuerdo con las presentes Condiciones de privacidad de Estados Unidos.

Snap procesará los datos personales de CLA con el fin de ofrecer los servicios para empresas de acuerdo con lo establecido y descrito en las Condiciones de servicios para empresas y en las presentes Condiciones de privacidad de Estados Unidos.

Datos personales de CLA relativos a personas facilitados a Snap a través de los Servicios empresariales, por (o bajo la dirección de) el responsable del tratamiento de datos, que pueden incluir:

• dirección de correo electrónico

• número de teléfono

• Id. de anuncio para móviles (IDFA/AAID)

• la dirección IP

• Identificador de cookies

• Agente de usuario del navegador

• acciones y eventos realizados en sitios web y aplicaciones, incluidas páginas visitadas, compras, búsquedas, eventos de pago, listas de deseos, instalaciones y métodos de registro de usuarios

No aplica

Consumidores que residan en los estados que se rigen por las Leyes de Privacidad del Estado cuya información personal de CLA usted (o de acuerdo a sus indicaciones) o los Servicios para empresas facilitan a Snap.