اگر آپ امریکہ میں مقیم ہیں تو آپ یہاںموجود Snap Inc. کے Custom Creative Tools کی شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔

اگر آپ امریکہ سے باہر رہائش پذیر ہیں، تو آپ یہاں موجود Snap Group Limited کے Custom Creative Tools کی شرائط سے اتفاق کر رہے ہیں۔

آرٹیٹریشن نوٹس: ان شرائط میں شامل ہیں آربٹریشن کلازتھوڑا آگے جا کر مجوزہ تنازعات کے مستقل اقسام کے لئے استثناءآربیٹریشنجو کہ پروویژن ہےSNAP انکارپوریٹڈ کی۔ سروس کی شرائط ، آپ اور .Snap Inc اس بات پر اتفاق کرتے ہیں کہ ہمارے درمیان تنازعات کو لازمی بائنڈنگ ثالثی کے ذریعے حل کیا جائے گا، اور آپ اور .Snap Inc
طبقاتی کارروائی کے مقدمے یا طبقاتی ثالثی میں حصہ لینے کے کسی بھی حق سے دستبردار ہوجائیں۔

براہ کرم .Snap Inc کے تخلیقی ٹولز کی شرائط ("شرائط") کو احتیاط سے پڑھیں. یہ شرائط آپ (یا آپ کی تنظیم) اور Snap Inc. ("Snap") کے درمیان ایک قانونی طور پر پابند معاہدہ تشکیل دیتی ہیں، اور Snap کے لیے لینزز یا فلٹر (جو ایک "تخلیقی ٹول" ہیں) چلانے کے لیے آپ کے آرڈر پر لاگو ہوتی ہیں۔ ان شرائط میں بیان کردہ مصنوعات اور خدمات "سروسز" ہیں جیسا کہ .Snap Inc سروس کی شرائط میں بیان کی گئی ہے۔ اگر آپ Snap کے لیے تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر جمع کرواتے وقت امریکہ میں ہیں، یا اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے خدمات استعمال کر رہے ہیں جس کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ میں ہے، تو یہ شرائط آپ کے آرڈر پر لاگو ہوتی ہیں۔ اگر آپ Snap کے لیے تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر جمع کرواتے وقت امریکہ سے باہر ہیں، یا اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے خدمات استعمال کر رہے ہیں جس کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ سے باہر ے، تو Snap گروپ لمیٹڈ کی کسٹم تخلیقی ٹولز کی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔

براہِ کرم ان شرائط کی ایک نقل حوالے کے لیے اپنے پاس رکھیں۔

یہ شرائط .Snap Inc سروس کی شرائط، کمیونٹی کی ہدایات، Snapchat برانڈ کی ہدایات، Snap کوڈ کے استعمال کی ہدایات، تشہیری پالیسیاں
، اور روایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات
کے حوالے سے شامل ہیں، لہذا براہ کرم ان میں سے ہر ایک کو غور سے پڑھیں۔ دوسری چیزوں کے علاوہ، اس کا مطلب ہے کہ آپ کا Snap کو تخلیقی ٹول چلانے کا آرڈر .Snap Inc کی سروس کی شرائط میں دستبرداری اور قانونی جوابدہی کے قابلِ اطلاق
ہے۔ براہ کرم ہماری پرائیویسی پالیسی
کا جائزہ لیں یہ جاننے کے لئے کہ جب آپ خدمات کو استعمال کرتے ہیں تو ہم معلومات کا کیسے انتظام کرتے ہیں۔ جس حد تک یہ شرائط .Snap Inc سروس کی شرائط، کمیونٹی کی ہدایات، Snapchat برانڈ کی ہدایات، Snap کوڈ کے استعمال کی ہدایات، تشہیری پالیسیاں
، یا روایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات
سے متصادم ہیں، تو یہ شرائط لاگو ہوتی ہیں۔

جب آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے اپنا آرڈر جمع کراتے ہیں، تو آپ Snap سے Snapchat کے صارفین کو ان کے Snaps پر تخلیقی ٹول لگانے کی اجازت دینے کے لیے کہہ رہے ہوتے ہیں۔
آپ مجوزہ تخلیقی ٹول کو ڈیزائن کریں گے اور اسے ہمارے جائزے کے لیے تصویری فائل کے طور پر جمع کرائیں گے۔ Snap آپ کو جمع بندی کے بعد تصویر فائل ترمیم یا تبدیل کرنے کی اجازت دے سکتا ہے (ابتدائی تصویر فائل، اور کسی بھی ترمیم یا تبدیلی کو اجتماعی طور پر "اثاثہ جات" کہا جاتا ہے)۔ آپ کے اپنے نظر ثانی شدہ یا متبادل اثاثہ جمع کروانے سے پہلے، ہم آپ کو کسی بھی طرح کے اضافی معاوضے کے بارے میں مطلع کریں گے۔
ویب سائٹ پر پوسٹ شرائط کا ورژن جب آپ اثاثہ جمع کرتے ہیں تو جمع بندی پر لاگو ہو جائے گا۔ آپ Snap اور ہمارے الحاقی اداروں کو تخلیقی ٹول کو تقسیم کرنے اور دیگر مقاصد کے لیے، جیسا کہ ان شرائط میں بیان کیا گیا ہے، استعمال کرنے اور اس کی کاپی کرنے کا لائسنس دیتے ہیں۔ اور آپ سے پوچھا جا سکتا ہے کہ آیا آپ ذاتی یا کاروباری تخلیقی ٹول خرید رہے ہیں۔

یہ شرائط ان تمام مراحل کو بیان کرتی ہیں اور دیگر اہم دفعات کو شامل کرتی ہیں، بشمول ادائیگی، ریفنڈز، اور منسوخی کے بارے میں تفصیلات۔ تخلیقی ٹول کو چلانے کے لئے Snap آرڈر جمع کرنے کے لئے، آپ کو ان شرائط کو سب سے پہلے قبول کرنا ضروری ہے، جو جمع بندی کے عمل کے دوران آپ کو پیش کی جائیں گی۔

آپ اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کم از کم 18 سال کی عمر (یا اکثریت کی عمر جہاں آپ آرڈر جمع کرتے وقت واقع ہیں) اور شرائط و ضوابط کے مطابق اتفاق اور پابندی کرنے کے مجاز ہیں۔ اگر آپ تخلیقی ٹول کو چلانے کے لئے Snap آرڈر جمع کرنا چاہتے ہیں اور اکثریت کی عمر سے کم ہیں تو آپ کو اپنے والدین کی ایکسپریس اجازت ہونا ضروری ہے۔

اگر آپ کاروبار کی جانب سے خدمات استعمال کر رہے ہیں تو آپ اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ آپ شرائط و ضوابط میں متعین تمام لائسنس دینے اور کاروبار کی جانب سے شرائط پر اتفاق کرنے کے مجاز ہیں۔ آپ اس بات پر متفق ہیں کہ ان شرائط میں استعمال کردہ اصطلاحات "آپ" اور "آپ کا"، آپ اور آپ کے کاروبار دونوں پر، حسبِ اطلاق، لاگو ہوتی ہیں۔

خریداری کے عمل کے حصے کے طور پر، آپ کو ہمیں جائزہ لینے کے لئے اثاثہ جمع کرنے کے لئے کہا جائے گا۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ Snap ہماری صوابدید پر تعین کرے گا کہ آیا اثاثہ کو تخلیقی ٹول کے طور پر دستیاب کیا جائے گا۔

آپ Snap Inc. ،Snap اور الحاقی اداروں کو ایک غیر خصوصی، قابل منتقل، ضمنی لائسنس کے اہل، رائلٹی سے پاک عوام تک رسائی کا عالمی لائسنس، آرکائیو، کاپی، کیش، انکوڈ، اسٹور، دوبارہ تخلیق، ریکارڈ، فروخت، ذیلی لائسنس، تقسیم، ترسیل، نشر، ہم آہنگ، موافقت، ترمیم کرنے کے لیے
دیتے ہیں عوامی طور پر ظاہر کرنا، عوامی طور پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنا، شائع کرنا، دوبارہ شائع کرنا،فروغ دینا، نمائش کرنا، کی بنیاد پر مشتق کام تخلیق کرنا، اور بصورت دیگر خدمات اور اشتہارات، مارکیٹنگ اور اس کی تشہیر کے سلسلے میں تمام فارمیٹس میں، پر یا کسی کے ذریعے استعمال کرنا ذرائع یا ذرائع ابلاغ جو اب جانا جاتا ہے یا اس کے بعد تیار ہوا ہے، اور کسی بھی ٹیکنالوجی یا آلات کے ساتھ جو اب معلوم یا اس کے بعد تیار ہوا ہے۔ اس لائسنس میں Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی اداروں کے لیے، Snapchat صارفین کو اثاثہ دستیاب کرانے، Snapchat صارفین کے درمیان اشتراک کرنے، اور ان کے آلات میں محفوظ کرنے کا حق شامل ہے۔
خدمات کے اندر Snapchat کے صارفین کو تخلیقی ٹول کے طور پر اثاثہ دستیاب کرنے کا لائسنس، خدمات پر تخلیقی ٹول کے چلنے کا وقت ختم ہونے کی تاریخ کے بعد 90 دنوں تک توسیع کرتا ہے، تاکہ ہم تخلیقی ٹول پر مشتمل نہ کھولے ہوئے Snap ڈیلیور کر سکیں۔ ذاتی کسٹم تخلیقی ٹولز کے لیے، یہ لائسنس اس وقت تک توسیع کرتا ہے جب تک کہ تخلیقی ٹول یادوں میں دستیاب ہو۔
لائسنس اشتہارات، مارکیٹنگ، اور سروسز کو فروغ دینے کے محدود مقاصد کے لیے جاری رہتا ہے۔

آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ Snapchat کے صارفین تخلیقی ٹول کے چلنے کے وقت کے دوران اور اس کے بعد تخلیقی ٹول کو شامل کرنے والے Snaps کو محفوظ، اشتراک اور دیکھنے کے قابل ہو سکتے ہیں۔
آپ تسلیم کرتے ہیں کہ Snapchat کے صارفین اثاثہ کو مقاصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں یا آپ کی توقع کے علاوہ کسی اور طریقے سے
استعمال کر سکتے ہیں. آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ اس طرح کا استعمال یوزر کے ذریعے تیار کردہ مواد کو تشکیل دیتا ہے جس کے لیے نہ تو Snap Inc., Snap اور نہ ہی ان کے الحاقی ادارے
ذمہ دار ہونگے۔
آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap Inc., Snap اور نہ ہی الحاقی ادارے کسی صارف کی تخلیق کردہ مواد سے پیدا ہونے والے کسی بھی دعوے یا نقصانات کے جوابدہ ہیں، بشمول صارف کا تیار کردہ مواد جو اثاثہ کا استعمال کرتا ہے، چاہے خدمات کے اندر ہو یا اس سے باہر۔

اگر آپ اثاثے میں اپنا یا کسی تیسرے فریق کا نام، ٹریڈمارک، مشابہت، عکس، تصویری کام، موسیقی، صوتی اثرات، یا دیگر مواد (مجموعی طور پر، "اضافی عناصر") شامل کرتے ہیں، تو آپ اس بات پر متفق ہوتے ہیں کہ اس لائسنس میں تمام اضافی عناصر شامل ہیں۔

آپ اس بات کو تسلیم کرتے اور اس پر متفق ہیں کہ Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی ادارے تخلیقی ٹول کے پراڈکٹس میں تمام حقوق کے مالک ہیں اور کسی بھی اضافی ٹولز میں جو ہم آپ کو آپ کا اثاثہ بنانے کے لیے (جیسے کہ ٹیمپلیٹس یا بٹموجیز) دستیاب کر سکتے ہیں۔

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap Inc., Snap نہ ہی الحاقی ادارے آپ کو یا کسی فریق ثالث کو اثاثہ یا اثاثہ کے کسی بھی استعمال پر کوئی معاوضۂ بدل ادا کرنے یا
تلافی کے پابند نہیں ہیں۔ قانون کے تحت قابل اجازت حد تک، آپ اٹل طور پر چھوٹ دیتے ہیں—یا Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی اداروں کے خلاف دستبرداری پر اتفاق کرتے ہیں جس حد تک چھوٹ کی اجازت نہیں ہے—کوئی اخلاقی حقوق یا مساوی حقوق جو آپ کو پوری دنیا میں اثاثہ میں حاصل ہو سکتے ہیں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap ہماری صوابدید کے مطابق اثاثے کا سائز تبدیل کر سکتا ہے، اس کی شفافیت کو سیٹ کر سکتا ہے اور اس میں دیگر تبدیلیاں کر سکتا ہے۔

اگر Snap سروسز پر اثاثے کو دستیاب بناتا ہے، تو آپ اس بات کا اعتراف کرتے ہیں اور اس پر متفق ہیں کہ Snap کو اثاثہ آپ کے لیے عوامی سطح پر، بشمول آپ کا نام اور شہر، ریاست، اور ملک شائع کرتے ہوئے، مختص کرنے کا حق (مگر کوئی ذمہ داری نہیں) حاصل ہے، جوکہ آپ کی جانب سے جمع کرائے گئے ہوں یا آپ کے Snapchat اکاؤنٹ کا حصہ ہوں۔

اثاثہ کو ہماری روایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات
اور ہماری کمیونٹی کی ہدایات اور تشہیری پالیسیوں کی تعمیل کرنی چاہیے۔ ہماری طرف سے اشتہاری مواد کے طور پر ممنوعہ کوئی بھی چیز تخلیقی ٹول کے طور پر ممنوع ہے، اور اشتہار کے طور پر ممنوع کوئی بھی چیز تخلیقی ٹول کے طور پر ممنوع ہے۔ کسی تخلیقی ٹول کو خریدنے کے بارے میں پوچھ گچھ کے لیے، جس میں اشتہارات کے محدود زمرے میں درج پروڈکٹ شامل ہو، create-support@snap.com پر رابطہ کریں۔

Snap آپ کو تخلیقی ٹول کو عمر کے ہدف کا اختیار فراہم کر سکتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ ہم تخلیقی ٹول کو صرف ان Snapchat صارفین کے لیے دستیاب کر سکتے ہیں جن کے بارے میں ہمیں لگتا ہو کہ وہ خریداری کے ٹول میں منتخب کردہ عمر کی حد میں آتے ہیں۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snapchat کے صارفین جو عمر کے لحاظ سے تخلیقی ٹولز کو اپنے Snaps پر لاگو کرتے ہیں وہ ان Snaps کو دیگر Snapchat صارفین کو عمر کی پابندی کے بغیر بھیج سکیں گے۔ اگر تخلیقی ٹول کے مواد کو قانون، قاعدے، ضابطے، یا صنعت کے معیارات کے مطابق عمر کا ہدف بنانے کی ضرورت ہے جہاں تخلیقی ٹول چلے گا، تو آپ خریداری کے ٹول میں صحیح عمر کا انتخاب کرنے کے ذمہ دار ہیں، اور ہم جوابدہ نہیں ہوں گے، اگر آپ ایسا کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔ اگر عمر کی ھدف بندی کا اختیار دستیاب نہیں ہے تو آرڈر جمع نہ کریں۔

الف۔ آرڈرز۔ ہم خریداری کے ٹول میں اس تاریخ کی نشاندہی کریں گے جب تخلیقی ٹول چلنا شروع کر سکتا ہے۔

ہم آپ کو تخلیقی ٹول کو خود کار طریقے سے تجدید کی بنیاد پر چلانے کا اختیار پیش کر سکتے ہیں، بار بار چلنے والی بلنگ کے ساتھ، جس کا خریداری کے ٹُول میں اشارہ کیا گیا ہے۔ اگر آپ اس اختیار کو منتخب کرتے ہیں، تو تخلیقی ٹول منسوخ ہونے تک چل سکتا ہے یا آپ تخلیقی ٹول کی تجدید سے انکار کر دیتے ہیں۔

ب۔ نرخ بندی۔ ہم کئی عوامل کی بنیاد پر اپنی صوابدید پر تخلیقی ٹولز کی نرخ بندی کرتے ہیں، بشمول آپ تخلیقی ٹول کو کتنے عرصے تک اور کتنے بڑے علاقے میں چلانا چاہتے ہیں۔ جب آپ خریداری کے ٹول میں تخلیقی ٹول کے لیے سائز، مقام اور رن ٹائم میں تبدیلی کرتے ہیں تو آپ قیمت کو ایڈجسٹ ہوتے دیکھ سکتے ہیں۔ ہم ایک ایسا آپشن بھی پیش کر سکتے ہیں جو آپ کو تخلیقی ٹول چلانے کے لیے عام طور پر ایک مقام اور وقت کا انتخاب کرنے دیتا ہے، اسے جغرافیائی رقبہ، مدت اور نرخ بندی کرنے کے لیے ہم پر چھوڑ کر۔ ہم اپنی صوابدید پر کسی بھی خدمت کو تبدیل، معطل یا ختم کر سکتے ہیں، یا ممکنہ طور پر قیمتوں میں ترمیم کر سکتے ہیں۔
اپنا آرڈر جمع کرانے اور ہمارے ساتھ معاہدہ کرنے کے لیے کلک کرنے سے پہلے آپ ہمیشہ حتمی خریداری کی قیمت دیکھ سکیں گے۔
تخلیقی ٹول کی خریداری کو خود کار طریقے سے تجدید کے لئے، ہم آپ کو کسی بھی قیمت کی تبدیلیوں سے پہلے مطلع کریں گے جو اگلی تجدید کی مدت کے آغاز پر اثر انداز ہو گی۔ مقامی قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک، اگر آپ منسوخی کی پالیسی کے مطابق تجدید کو منسوخ نہیں کرتے ہیں تو یہ سمجھا جائے گا کے آپ اس وقت کی موجودہ قیمت کو قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ تجدید یا قیمت میں تبدیلی کو قبول نہیں کرنا چاہتے ہیں، تو آپ تجدید کے نافذ ہونے سے پہلے منسوخ کر سکتے ہیں۔ براہ کرم قیمت میں تبدیلی، ان شرائط، اور کسی بھی دوسری پیشکش کے حوالے سے جو بھی اطلاعات بھیجیں اسے احتیاط سے پڑھیں۔

ج- دستیابی۔ Snap تمام علاقوں میں تخلیقی ٹول کی دستیابی کی ضمانت نہیں دیتا۔
ذہن میں رکھیں کہ ہم کسی ایک جگہ پر متعدد تخلیقی ٹولز چلا سکتے ہیں، اور ممکنہ طور پر کریں گے۔
ہم اپنی صوابدید کے مطابق کچھ علاقوں کو بغیر اعلامیہ کے بلاک کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔
براہ کرم باز ادائیگی
اور منسوخی سے متعلق معلومات کے لئے سیکشن 8 ملاحظہ کریں۔

جب آپ آرڈر جمع کرتے ہیں تو اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ تخلیقی ٹول کو خدمات پر دستیاب کیا جائے گا۔ Snap کسی مجوزہ تخلیقی ٹول کو مسترد کر سکتا ہے اگر یہ سیکشن 3 میں موجود اثاثہ کے مواد کی پابندیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے، یا ہماری صوابدید میں کسی اور وجہ سے۔ مسترد شدہ آرڈرز کے لیے باز ادائیگی سیکشن 8 میں بیان کی گئی ہے۔

الف۔ ادائیگی کے طریقے۔ Snap ادائیگی کے مختلف طریقوں کو قبول کرتا ہے، جیسا کہ خریداری کے ٹول میں ظاہر ہوتا ہے۔ اس سے پہلے کہ آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کو اپنا آرڈر جمع کرائیں، آپ کو ایک درست ادائیگی کارڈ نمبر اور متعلقہ معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے جس کے استعمال کے لیے آپ مجاز ہیں، بشمول مندرجہ ذیل میں سے کوئی یا سبھی: (i) آپ کا نام جیسا کہ کارڈ پر ظاہر ہوتا ہے؛ (ii) کریڈٹ یا ڈیبٹ کارڈ کی قسم؛ (iii) کارڈ کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ؛ (iv) آپ کے کارڈ کو چارج کرنے کے لیے درکار ایکٹیویشن نمبرز یا کوڈز؛ اور (v) کارڈ سے وابستہ بلنگ ایڈریس یا زپ کوڈ یا پوسٹل کوڈ۔ آپ Snap اور ہمارے ادائیگی کے پروسیسر، یا آپ کے دوران ایپ خریداری فراہم کنندہ کو، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، اجازت دیتے ہیں کہ آپ اپنے کارڈ یا ادائیگی کے دوسرے طریقے کو معاوضہ وصول کرنے کے لیے جو معلومات جمع کراتے ہیں اسے استعمال کرنے کے لیے آپ نے جو تخلیقی ٹول جمع کرایا ہے، کسی بھی ٹیکس، فیس، اور چارجز کے علاوہ، جیسا کہ ہماری سہولت کے مطابق ان شرائط میں بیان کیا گیا ہے، بشمول آرڈر جمع کرانے کے وقت سے پہلے۔
معاوضہ وصول نہ ہونے کی صورت میں، آپ تخلیقی ٹول کے چلنے سے پہلے ادائیگی کا طریقہ دوبارہ جمع کروا سکتے ہیں۔

تخلیقی ٹولز کی خودکار تجدید کے لیے، ہم تجدید کے وقت سے پہلے آپ کی ادائیگی کے طریقے سے معاوضہ وصول کریں گے سوائے اس کے کہ تخلیقی ٹولز منسوخ ہو جائے یا آپ تخلیقی ٹول کی تجدید سے انکار کر دیں۔

تخلیقی ٹول کے چلنے سے پہلے آپ کی ادائیگی پر کارروائی کی جائے گی۔
اگر آپ ادائیگی کارڈ کے ذریعے ادائیگی کر رہے ہیں، تو ہم یا ہمارا فریقِ ثالث ادائیگی پروسیسر ادائیگی سے پہلے آپ کے کارڈ پر ایک یا زیادہ ادائیگی کارڈ کی اجازت کے چیک چلا سکتا ہے۔
آپ ہمیں یا ہمارے فریق ثالث کے ادائیگی کے پروسیسر کو اپنے ادائیگی کارڈ کی معلومات کو ذخیرہ کرنے اور، اگر ضرورت ہو تو، تخلیقی ٹول کو چلانے میں رکاوٹوں سے بچنے کے لیے اپنے کارڈ کی بلنگ جاری رکھنے کی اجازت دیتے ہیں۔

اگر Snap کو آپ کے ادائیگی کارڈ یا ادائیگی کے دیگر طریقے کے جاری کنندہ یا ان کے ایجنٹ سے ادائیگی وصول نہ ہو، تو آپ Snap یا ہمارے ایجنٹس کی جانب سے درخواست کیے جانے پر تمام تر رقم ادا کرنے کے پابند اور ادائیگی پر متفق ہیں۔

ب۔ اکاؤنٹ کوڈز/کریڈٹس۔ Snap ہماری فراہم کردہ شرائط اور پابندیوں کے مطابق، کسی موقع پر کوڈ، کریڈٹ، کوپن، یا رعایت کی دوسری شکل میں رقم فراہم کر سکتا ہے۔

ج۔ لاگت، فیس، اور محصولات۔ براہ کرم اپنا آرڈر جمع کرانے سے پہلے تصدیق کریں کہ آپ کی جمع بندی کی تمام تفصیلات درست ہیں۔ جب آپ اپنا آرڈر جمع کراتے ہیں، تو آپ تخلیقی ٹول کی لاگت کے علاوہ قابل اطلاق محصولات، فیس، اور معاوضے، اور، تخلیقی ٹولز کی خودکار تجدید کی صورت میں، تجدید کے وقت اس وقت کی موجودہ قیمت کی ادائیگی کرنے سے اتفاق کرتے ہیں (جب تک کہ تخلیقی ٹول منسوخ نہ ہو جائے یا آپ تخلیقی ٹول کی تجدید سے انکار کر دیں)۔ اگر امریکہ کے سیلز اور استعمال کے محصولات واجب الادا ہوں لیکن اس کل رقم میں شامل نہیں ہوں جس کی ادائیگی پر آپ اتفاق کرتے ہیں، تو Snap یا آپ کا دوران ایپ خریداری فراہم کنندہ، جیسا کہ قابل اطلاق ہے، ان سیلز اور استعمال کے محصولات ادا کرے گا اور مناسب ٹیکسنگ اتھارٹی کو بھیجے گا۔ بیان کردہ قیمت ادا کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں تخلیقی ٹول کو ختم یا معطل کیا جا سکتا ہے۔ قیمت میں کمی یا پروموشنل پیشکش کی صورت میں ہم قیمت کا تحفظ یا باز ادائیگی فراہم نہیں کرتے ہیں۔

آپ اپنی جمع بندی کے سلسلے میں لاگو تمام فیس اور معاوضے ادا کرنے پر اتفاق کرتے ہیں، س لاگو شرح پر جب فیس اور چارجز لگائے گئے تھے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ امریکہ کے باہر ایک بینک کے ذریعہ جاری کردہ ادائیگی کارڈ کے ساتھ خریداری کرتے ہیں تو، تو آپ کا بینک آپ سے غیر ملکی لین دین کی فیس اور اسی طرح کی دیگر فیسیں وصول کر سکتا ہے۔

د۔ ادائیگی کی دیگر شرائط۔ آپ کا ادائیگی کارڈ جاری کرنے والا معاہدہ آپ کے نامزد کردہ کارڈ کے استعمال کو کنٹرول کرتا ہے، اور آپ کے دوران ایپ خریداری فراہم کنندہ کی شرائط آپ کے دوران ایپ خریداری کے ٹولز کے استعمال کو کنٹرول کرتی ہیں۔ آپ کو ان فریقِ ثالثوں کے ساتھ اپنے معاہدوں کا حوالہ دینا چاہیے، نہ کہ ان شرائط کا، جو آپ کے اور فریقِ ثالثوں کے درمیان حقوق اور ذمہ داریوں کا تعین کرنے کے لئے ہے۔

آپ فریق ثالث کی طرف سے آپ کی ادائیگی کے طریقہ پر بل کی گئی کسی بھی غیر مجاز رقم کی ادائیگی کے ذمہ دار ہیں۔

سوائے کسی اِن ایپ جمع بندی کے، جبکہ تک کہ آپ کسی بھی کمی بیشی کی اطلاع آپ کے ادائیگی کارڈ یا ادائیگی کے دیگر گوشوارے پر ان کے پہلے پہل سامنے آنے کے 60 دن کے اندر اندر فراہم نہ کر دیں، آپ اس بات پر متفق ہیں کہ انہیں آپ کی طرف سے قبول کردہ تصور کیا جائے گا۔

جب آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کو اپنا آرڈر جمع کراتے ہیں، تو ہم آپ کی طرف سے جمع کرائی گئی رابطہ معلومات کا استعمال کرتے ہوئے، یا آپ کے Snapchat اکاؤنٹ سے منسلک، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، آپ کو ایک الیکٹرانک اطلاع بھیجیں گے۔ اس تصدیق کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہم نے آپ کی جمع بندی کو قبول کر لیا ہے۔ ہم کسی بھی وجہ سے اور کسی بھی وقت آپ کی درخواست کو قبول یا مسترد کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں، بشمول تخلیقی ٹول کے چلنے کے بعد۔ ہمیں کسی بھی آرڈر کو قبول کرنے سے پہلے اضافی تصدیق یا معلومات کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

ہم آپ کو تخلیقی ٹول کے آرڈر کے بارے میں دیگر الیکٹرانک اطلاعات بھیج سکتے ہیں، بشمول اسٹیٹس، ادائیگی کی کارروائی، باز ادائیگی، تخلیقی ٹولز کی خودکار تجدید کے لیے قیمت میں تبدیلی، اور آپ کے آرڈر میں کسی قسم کی تبدیلی، اپ ڈیٹس یا منسوخی شامل ہیں۔ ہم تخلیقی ٹول کی مصنوعات یا اپنی دیگر مصنوعات یا خدمات کے بارے میں الیکٹرانک اطلاعات بھی بھیج سکتے ہیں۔ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے آرڈر جمع کراتے ہوئے، آپ Snap اور اس کے الحاقی اداروں سے ان شرائط میں بیان کردہ الیکٹرانک مواصلات وصول کرنے کی رضامندی دیتے ہیں۔

آپ متفق ہیں کہ تمام معاہدے، اعلامیے، افشائے راز، اور دیگر ابلاغ جو ہم آپ کو فراہم کرتے ہیں، تمام قانونی لوازمات کو برقی طور پر اتنا ہی اطمینان بخش حد تک پورا کرتے ہیں جتنا کہ تحریری شکل میں۔

الف۔ منسوخ کرنے کا ہمارا حق۔ Snap کسی بھی وقت تخلیقی ٹول کو مسترد یا منسوخ کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے، بشمول تخلیقی ٹول کے چلنا شروع ہونے کے بعد، کیونکہ ہم نے ایک مخصوص علاقے کو مسدود کر دیا ہے (سیکشن 4 دیکھیں)، کیونکہ آپ یا تخلیقی ٹول ہماری شرائط یا ہدایات کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔ (سیکشن 3 اور 5 دیکھیں)، کیونکہ ادائیگی مکمل نہیں ہوئی، یا ہماری صوابدید میں کسی بھی اور وجہ سے۔ مزید برآں، جب کہ ہم اپنی مصنوعات کو ہر ممکن حد تک درست طریقے سے بیان کرنے کی پوری کوشش کرتے ہیں، ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ وضاحتیں یا قیمتیں مکمل، درست، موجودہ، یا غلطی سے پاک ہوں۔ کسی بھی نرخ بندی یا تفصیلات میں نقص کی صورت میں، ہمیں اپنی صوابدید پر آپ کے آرڈر سے انکار یا منسوخ کرنے کا حق ہے۔ اگر ہم خودکار تجدید ہونے والے تخلیقی ٹول کے لیے آپ کا آرڈر منسوخ کر دیتے ہیں، تو منسوخی کی تاریخ کے بعد آپ سے اس تخلیقی ٹول کے لیے کوئی معاوضہ وصول نہیں کیا جائے گا۔ منسوخی کے لیے باز ادائیگی کا ذکر ذیل میں دیا گیا ہے۔

ب۔ منسوخ کرنے کا آپ کا حق۔ آپ اپنا آرڈر جمع کروانے کے بعد کسی بھی وقت تخلیقی ٹول کو منسوخ کر سکتے ہیں۔ create-support@snap.com سے رابطہ کریں، یا تخلیقی ٹول کی تجدید کو منسوخ کرنے یا مسترد کرنے کے لیے، Snap کے ذریعے دستیاب "منسوخ" فعالیت کا استعمال کریں۔ اگر آپ تخلیقی ٹول کو منسوخ کرتے ہیں، تو آپ مکمل یا جزوی باز ادائیگی کے اہل ہو سکتے ہیں، جیسا کہ ان شرائط میں بیان کیا گیا ہے۔

ج۔ باز ادائیگی۔

(i) درون ایپ گذارشات: درون ایپ گذارشات کی باز ادائیگی کو آپ کے درون ایپ خریداری فراہم کنندہ کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا ہے۔ تفصیلات کے لیے براہ کرم اپنے درون ایپ خریداری فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔

(ii) دیگر گذارشات: اگر آپ یا ہم تخلیقی ٹول کو خدمات پر چلنے سے پہلے منسوخ کر دیتے ہیں، تو آپ کو اس تخلیقی ٹول کے لیے پہلے سے کی گئی ادائیگیوں کی مکمل باز ادائیگی ملے گی۔ تخلیقی ٹولز کی خودکار تجدید کے علاوہ، اگر آپ یا ہم تخلیقی ٹول کے چلنے کے دوران اسے منسوخ کر دیتے ہیں، تو ہم جزوی باز ادائیگی فراہم کر سکتے ہیں تاکہ آپ صرف تخلیقی ٹول کے چلنے کے وقت کی ادائیگی کریں۔ خودکار طور پر تجدید ہونے والے تخلیقی ٹول کی منسوخی کے لیے باز ادائیگی ان اضافی شرائط کے تحت ہوتی ہے جن سے آپ نے جمع بندی کے وقت اتفاق کیا تھا۔ Snap کے ذریعے ادائیگی کارڈز میں تمام باز ادائیگی کے لیے، براہ کرم اپنے اکاؤنٹ میں فنڈز ظاہر ہونے کے لیے 5-3 کاروباری دنوں کی مہلت دیں۔

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ، اگر ہم آپ کے آرڈر کے تمام یا کسی حصے کو منسوخ کر دیتے ہیں، تو آپ کا واحد اور خصوصی مداوا یا تو یہ ہے: (1) ہم اس آرڈر کے لیے استعمال کیے گئے ادائیگی کے طریقہ کار کو اس آرڈر کی رقم کے منسوخ شدہ حصے کے برابر کریڈٹ جاری کریں گے؛ یا (2) ہم آپ سے آرڈر کے منسوخ شدہ حصے کا معاوضہ وصول نہیں کریں گے۔ جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے، آپ کی منسوخی موصول ہونے سے پہلے ہی کارروائی شدہ آرڈرز سے وابستہ تمام فیس کے آپ ذمہ دار ہوں گے، اور آپ کی ادائیگی کے طریقہ کار کو چارج کیا جا سکتا ہے۔

د۔ شرائط کی بقا۔ ان شرائط کا تعارف اور سیکشنز 2، 6-8، 12-13، اور 15-18 ان شرائط کے خاتمے اور ان شرائط میں دیے گئے لائسنسوں کی میعاد ختم ہونے تک باقی رہیں گے۔

اگر ہم آپ کے آرڈر کو قبول کرتے ہیں تو ہم تخلیقی ٹول کو آپ کی درخواست کے مطابق دستیاب کرائیں گے، جب تک کہ ہم اپنے اختیار سے باہر کی وجوہات یا ان شرائط میں بیان کردہ دیگر وجوہات کی بنا پر ایسا نہیں کر سکتے ہوں۔
ہم کامل ترسیل کی ضمانت نہیں دیتے ہیں اور ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے ہیں کہ Snapchat صارفین تخلیقی ٹول کو استعمال کرنے کا انتخاب کریں گے۔

اثاثہ جمع کرنے کے بعد، Snap آپ کو ایک سکین کرنے والا کوڈ ("Snapcode") فراہم کرسکتا ہے ۔ اس Snapcode کا آپ کا استعمال Snapchat برانڈ کی ہدایات اور Snap کوڈ کے استعمال کی ہدایات کے مطابق ہونا ضروری ہے۔ Snapchat صارفین Snapcode کو اسکین کرکے یا Snap کی طرف سے فراہم کردہ دیگر ذرائع کے ذریعے تخلیقی ٹول تک رسائی حاصل کرنے کا اختیار دیا جاسکتا ہے (ہر ایک، ایک "انلاک" ہے)۔ کوئی بھی Snapchat یوزر تخلیقی ٹول کو انلاک کر سکتا ہے۔ Snap کی صوابدید پر، Snap انلاک کو غیر فعال کرنے اور انلاک کو ری ڈائریکٹ کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔

اثاثہ جمع کرنے سے پہلے Snap آپ سے پوچھ سکتا ہے کہ آیا تخلیقی ٹول ذاتی ہے یا کاروبار کے لئے ہے۔ "کاروبار" پر کلک کریں (الف) اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے اثاثہ جمع کروا رہے ہیں؛ (ب) اگر اثاثہ میں کوئی برانڈنگ، لوگو، یا کاروباری علامات یا نام شامل ہوں؛ یا (ج) اگر اثاثہ کسی کاروبار یا برانڈ کو فروغ دیتا ہے۔ ہم ایسے تخلیقی ٹولز کو جن میں اس قسم کے اثاثے شامل ہوتے ہیں انہیں "کاروباری کسٹم تخلیقی ٹولز" کہتے ہیں۔ ہم دوسرے تخلیقی ٹولز کو "ذاتی کسٹم تخلیقی ٹولز" کہتے ہیں۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کسی بھی ذاتی کسٹم تخلیقی ٹول میں کوئی برانڈنگ، لوگو، یا کاروباری علامات یا نام استعمال نہیں کریں گے، یا کسی کاروبار یا برانڈ کو فروغ نہیں دیں گے۔ کاروبار کے کسٹم تخلیقی ٹول کے لیے اثاثہ جمع کرتے وقت، آپ درست کاروباری نام شامل کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

ہم اپنی صوابدید پر Snapchat کے صارفین کو مطلع کرنے کے لیے ایک لیبل یا انکشاف لگا سکتے ہیں کہ تخلیقی ٹول ایک خریدا ہوا پروڈکٹ ہے۔ بطور مثال، جب صارفین پہلی بار Creative Tool کو دیکھیں گے کہ ''سپانسرڈ'' یا اس سے مماثل لفظ یا فقرہ نظر آ سکتا ہے۔ اگر Creative Tool واقعی کسی بزنس یا برانڈ کو پروموٹ کرتا ہے تو یہ ایک وجہ ہے کہ آپ کا ''بزنس'' پر کلک کرنا بہت اہم ہے۔ ہم اپنی صوابدید پر اس لیبل میں شامل کر سکتے ہیں یا خریداری کے ٹُول میں آپ کے فراہم کردہ نام کو ظاہر کر سکتے ہیں۔ آپ، ہم نہیں، کسی بھی قانونی طور پر مطلوبہ اشتہاری افشائے معلومات کو تخلیقی ٹول میں شامل کرنے کے ذمہ دار ہیں۔

Snap یا اس کے الحاقی ادارے آپ کو یا دوسروں کو معاوضے کے بغیر، تخلیقی ٹولز کے قریب اشتہارات پیش کر سکتے ہیں یا دوسری صورت میں رکھ سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، Snapchat کے تخلیقی ٹول کی پیشکشوں کو دیکھنے کے لیے سوائپ کرنے والے Snapchat صارفین آپ کے جمع کرائے گئے تخلیقی ٹول سے پہلے یا بعد میں برانڈڈ یا سپانسر شدہ تخلیقی ٹول دیکھ سکتے ہیں،
یا ایک Snapchat یوزر اپنے مواد پر تخلیقی ٹول کا اطلاق کر سکتا ہے اور اس مواد میں سروسز کے اندر اشتہار یا دیگر برانڈڈ یا سپانسر شدہ مواد شامل کر سکتا ہے یا اس کی پیروی کی جا سکتی ہے۔

اگر آپ تخلیقی ٹول یا خدمات کے کسی حصے کو دوڑ میں جیتے جانے والے انعامات، مقابلہ، پیشکش، یا دیگر پروموشن (ہر ایک، ایک "پروموشن" ہے) کے حصے کے طور پر استعمال کرتے ہیں، جہاں بھی آپ کی پروموشن کی پیشکش کی جاتی ہے وہاں تمام قوانین کے ساتھ ساتھ ہمارے پروموشنل اصول و ضوابط کی تعمیل کے لیے آپ مکمل طور پر ذمہ دار ہیں۔ جب تک ہم واضح طور پر تحریری طور پر متفق نہیں ہوں گے، Snap آپ کے پروموشن کا اسپانسر یا منتظم نہیں ہوگا۔

.Snap Inc کی سروس کی شرائط کے تحت آپ کی نمائندگی اور ضمانتوں کے علاوہ، آپ اس بات کی نمائندگی اور ضمانت دیتے ہیں کہ (الف) آپ کے پاس اثاثہ اور اثاثہ میں شامل کسی بھی اضافی عناصر کو لائسنس دینے کے لیے تمام حقوق اور ہر ضروری رضامندی ہے، اور Snap اور اس سے الحاقی اداروں کو اثاثہ اور اثاثہ میں شامل کسی بھی اضافی عناصر کے سلسلے میں کوئی چھوٹ دینا؛ (ب) یہ اثاثہ ان شرائط یا ہماری کمیونٹی کی ہدایات، تشہیری پالیسیاں، یا روایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات
کی خلاف ورزی نہیں کرتا ہے۔ (ج) اثاثہ اور خدمات کے سلسلے میں اس کا استعمال کسی بھی پیٹنٹ / استحقاق، حق اشاعت، ٹریڈ مارک، رازداری، یا تشہیر کے حقوق، یا کسی بھی شخص یا ادارے کے کسی دوسرے حقوق کی خلاف ورزی، غلط استعمال یا اس کے خلاف نہیں جائے گا۔ (د) آپ نے کسی دوسرے شخص یا ادارے کو اثاثہ تفویض، لائسنس یافتہ، یا بصورت دیگر حوالے نہیں کیا ہے؛ (ه‍) اثاثہ تمام قوانین، اصول و ضوابط کی تعمیل کرتا ہے اور 13 سال اور اس سے زیادہ عمر کے سامعین کے لیے موزوں ہے (یا جن عمروں کو آپ نے خریداری کے ٹول کے ذریعے ہدف بنایا ہے، اگر قابل اطلاق ہو)؛ (و) اثاثہ کسی فریقِ ثالث
کو بدنام، دھونس، چوٹ یا نقصان پہنچانے یا جذباتی تکلیف پہنچانے کا سبب نہیں بنتا، اور نہیں کرے گا؛ (ز) کوئی بھی اور تمام معلومات جو آپ نے Snap کو اثاثہ اور جمع بندی کے سلسلے میں فراہم کی ہیں درست اور صحیح ہیں؛ اور (ح) آپ Snap کو تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر جمع کرانے کے لیے کوئی ادائیگی کارڈ یا ادائیگی کی دوسری شکل استعمال نہیں کریں گے جب تک کہ آپ کے پاس ایسا کرنے کے لیے تمام ضروری قانونی اجازت نہ ہو۔ ایسی صورت میں جب Snap اثاثہ کو منظور اور استعمال کرتا ہے، اس طرح کی منظوری اور استعمال ان شرائط میں موجود آپ کی نمائندگی اور وارنٹی کو کم یا ختم نہیں کرے گی۔

آپ مزید نمائندگی اور ضمانت دیتے ہیں کہ (الف) نہ تو آپ، اور نہ ہی، اگر آپ ایک کاروبار ہیں، کوئی بھی وابستہ کمپنی، امریکی حکومت کی طرف سے برقرار رکھی گئی کسی بھی پارٹی کی محدود فہرست میں شامل ہیں -- بشمول خصوصی طور پر نامزد شہریوں کی فہرست اور غیر ملکی پابندیوں سے بچنے والی امریکہ کے زیر انتظام فہرست میں ہیں۔ محکمہ خزانہ کے دفتر براۓ غیر ملکی اثاثہ کنٹرول ("OFAC") اور انکار شدہ جماعتوں کی فہرست، غیر تصدیق شدہ فہرست، اور ادارے کی فہرست جو یو ایس ڈپارٹمنٹ آف کامرس کے بیورو آف انڈسٹری اینڈ سیکیورٹی کے ذریعہ رکھی گئی ہے -- یا ان ممالک میں کسی بھی سرکاری اتھارٹی کے ذریعہ جہاں آپ کام کرتے ہیں; (ب) اگر آپ ایک کاروبار ہیں، تو آپ ایسی کسی محدود پارٹی کی ملکیت یا کنٹرول میں نہیں ہیں؛ اور (ج) آپ کسی ایسے ملک کے قوانین کے تحت رہائشی، اس میں واقع یا منظم نہیں ہیں جس کے ساتھ تجارت OFAC یا دیگر قابل اطلاق پابندیوں کے ذریعہ ممنوع ہے۔

اگر آپ کسی کاروبار کی طرف سے سروسز استعمال کر رہے ہیں، تو آپ اس بات کا بھی اظہار کرتے اور وارنٹی دیتے ہیں کہ آپ کاروباری ادارے کے مجاز نمائندہ ہیں جسے کاروبار کو ان شرائط کے مطابق چلانے اور کاروبار کی طرف سے ان شرائط پر عمل درآمد کا اختیار حاصل ہے۔

.Snap Inc سروس کی شرائط کے تحت آپ کی معاوضے کی ذمہ داریوں کے علاوہ، آپ کی قانون کی طرف سے اجازت دی گئی حد تک، نقصان دہ Snap کو، اس کے الحاقی ادارے، ڈائریکٹرز، افسران، حصص مالکان، ملازمین، لائسنس دہندگان، اور ایجنٹوں کو معاوضہ دینے،اور کسی بھی اور تمام شکایات کے خلاف، دفاع کرنے اور رکھنے سے اتفاق کرتے ہیں۔ معاوضے، معاوضۂ تلافی، نقصانات، اخراجات، ذمہ داریاں، اور اخراجات (بشمول اٹارنی کی فیس) کی وجہ سے پیدا ہونے والے یا کسی بھی طرح اس سے متعلق (الف) Snap کا استعمال اور اثاثہ کے کسی بھی تیسری پارٹی کے استعمال بشمول اضافی خدمات کے سلسلے میں عناصر، اگر کوئی ہیں؛ (ب) آپ کا خدمات کا استعمال اور خدمات کے سلسلے میں آپ کی سرگرمیاں؛ (c) آپ کی خدمات کے استعمال یا خدمات کے سلسلے میں آپ کی سرگرمیوں کے سلسلے میں کسی بھی قوانین، قواعد و ضوابط کی آپ کی خلاف ورزی یا مبینہ خلاف ورزی؛ (د) کوئی بھی دعویٰ کہ اثاثہ کسی حقِ اشاعت، ٹریڈ مارک، تجارتی راز، ڈیزائن کا حق، ٹریڈ ڈریس، پیٹنٹ / استحقاق، تشہیر، رازداری، یا کسی بھی شخص یا ادارے کے حق کی خلاف ورزی، اس کے خلاف، یا غلط استعمال کرتا ہے؛ (ه‍) خدمات کے سلسلے میں فریقِ ثالث
کی طرف سے فراہم کردہ مصنوعات یا خدمات کا آپ کا استعمال، چاہے Snap کی طرف سے تجویز کردہ یا منظور شدہ ہو۔ (و) آپ کی طرف سے کوئی دھوکہ دہی یا غلط بیانی؛ یا (ز) آپ کی طرف سے ان شرائط کی کوئی خلاف ورزی یا مبینہ خلاف ورزی، بشمول آپ کی نمائندگی، وارنٹی، اور ذمہ داریوں کی کوئی حقیقی یا مبینہ خلاف ورزی۔

ان شرائط میں شامل کسی بھی چیز سے آپ اور ہم یا ہمارے الحاقی اداروں کے درمیان مشترکہ کاروبار، پرنسپل-ایجنٹ، یا ملازمتی تعلق کے معنی اخذ نہیں ہوں گے۔

یہ شرائط Snap Inc. کی شرائطِ استعمال کی قانون کا انتخاب کی شق اور تخصیصی مقام کی شق کے زیرِ انتظام ہوتی ہیں۔

ثالثی کا اعلامیہ: Snap Inc. کی شرائطِ استعمال کی ثالثی کی شق میں بیان کردہ مخصوص قسم کے تنازعات کے سوا، سروس کی شرائط , آپ اور Snap Inc. اس بات پر متفق ہیں کہ ہمارے درمیان پیدا ہونے والے دعوے اور تنازعات، بشمول دستوری دعوے اور تنازعات، Snap Inc. کی شرائطِ استعمال کی ثالثی کی شق میں بیان کردہ ثالثی کے طریقۂ کار کے مطابق لازمی طور پر پابند کردہ ثالثی کے ذریعے حل کیے جائیں گے، اور آپ کسی بھی اجتماعی استغاثے یا اجتماعی ثالثی میں شمولیت کے اپنے حق سے دستبردار ہونے پر متفق ہیں۔ اور آپ کسی بھی اجتماعی استغاثے یا اجتماعی ثالثی میں شمولیت کے اپنے حق سے دستبردار ہونے پر متفق ہیں۔سروس کی شرائط

اگر آپ نے Snap کیلئے Personal Custom Creative Tool چلانے کا آرڈر جمع کروایا تھا تو Snap Inc. کی سروس کی شرائط کی ثالثی کی شق کا اطلاق ہو گا۔ اگر آپ نے Snap کیلئے Business Custom Creative Tool چلانے کا آرڈر جمع کروایا تھا تو Snap Inc. کی سروس کی شرائط کیثالثی کی شق کا اطلاق ہو گا، سوائے اس کے کہ AAA صارف کے ثالثی اصولوں کے بجائے AAA تجارتی ثالثی کے اصول ثالثی کا انتظام کریں گے۔

وقتاً فوقتاً، ہم ان شرائط پر نظر ثانی کر سکتے ہیں۔
سب سے اوپر "موثر" تاریخ کا حوالہ دیتے ہوئے آپ اس بات کا تعین کر سکتے ہیں کہ ان شرائط پر آخری بار کب نظر ثانی کی گئی تھی۔
ان شرائط میں کوئی بھی تبدیلی اس وقت موثر ہو جائے گی جب ہم اپ ڈیٹ کردہ شرائط کو اپنی ویب سائٹ پر پوسٹ کریں گے، اور اس وقت کے بعد کسی بھی آرڈر پر لاگو ہوں گی۔ ان شرائط کو اپ ڈیٹ کرنے کے بعد Snap کے لیے تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر جمع کروا کر یا Snap کے لیے تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر کی تجدید کر کے، یہ سمجھا جائے گا کہ آپ نے اپ ڈیٹ کردہ شرائط سے اتفاق کیا ہے۔ اگر کسی بھی وقت آپ ان شرائط کے کسی حصے سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے آرڈر جمع نہ کریں۔

اگر آپ کے شرائط کے بارے میں کوئی سوالات ہیں تو create-support@snap.com پر رابطہ کریں۔

یہ شرائط فریقِ ثالث کے کوئی بھی بینیفشری حقوق تخلیق یا فراہم نہیں کرتیں۔ اگر ہم ان شرائط میں کسی دفعہ کو نافذ نہ کریں، تو اسے دستبرداری تصور نہیں کیا جائے گا۔ ہم بلا اظہار آپ کو فراہم کردہ تمام حقوق محفوظ رکھتے ہیں۔ اگر ان شرائط کی کوئی دفعہ کسی بھی وجہ سے کسی عدالت یا مجاز دائرہ اختیار کے ثالث کے ذریعہ کالعدم، غیر قانونی، باطل، یا ناقابل نفاذ سمجھی جاتی ہے، تو اس فراہمی کو ان شرائط سے الگ سمجھا جائے گا اور دفعہ کی ناقصیت ان شرائط کے باقی ماندہ ہونے یا ان کے نفاذ کو متاثر نہیں کرے گی (جو پوری طاقت اور اثر میں رہیں گے)۔
شرائط میں استعمال کے طور پر ، "شامل" کا مطلب ہے "بغیر کسی حد کے" Snap ان شرائط کے تحت اپنے حقوق اور ذمہ داریاں، مکمل یا جزوی طور پر، کسی بھی وقت بغیر اطلاع کے کسی بھی فریق کو تفویض کر سکتا ہے۔ یہ شرائط آپ کی طرف سے تفویض نہیں کی جا سکتی ہیں، اور آپ Snap کی پیشگی تحریری اجازت کے بغیر، ان کے تحت اپنے فرائض تفویض نہیں کر سکتے ہیں۔
یہ شرائط انگریزی میں لکھی گئی تھیں اور جس حد تک ان شرائط کا ترجمہ شدہ ورژن انگریزی ورژن سے متصادم ہے، انگریزی ورژن کنٹرول کرے گا۔

Snap تبصرے، سوالات، خدشات، یا تجاویز کا خیر مقدم کرتا ہے۔ براہ کرم https://help.snapchat.com/hc/پر جا کر ہمیں فیڈ بیک بھیجیں۔ آپ مندرجہ ذیل جگہوں پر کسی بھی شکایات یا تاثرات کے ساتھ ہم تک پہنچ سکتے ہیں:

ڈاک کا پتہ: 63 مارکیٹ اسٹریٹ، وینس، کیلیفورنیا 90291، امریکہ

ای میل: create-support@snap.com

ہم ہمیشہ اپنے صارفین سے سننا پسند کرتے ہیں۔ لیکن اگر آپ رضاکارانہ طور پر تاثرات یا تجاویز دینا چاہتے ہیں تو ہم آپ کے خیالات کو بغیر کسی معاوضہ کے استعمال کرسکتے ہیں۔

ثالثی اعلامیہ : اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے خدمات استعمال کر رہے ہیں تو آپ کا کاروبار ثالثی کی فراہمی کے پابند ہو جائے گا جو دفعہ بعد میں ان شرائط میں ظاہر ہوتا ہے۔

براہ کرم Snap گروپ لمیٹڈ کسٹم تخلیقی ٹولز شرائط ("شرائط") کو احتیاط سے پڑھیں یہ شرائط آپ (یا آپ کی تنظیم) اور Snap گروپ لمیٹڈ ("Snap") کے درمیان ایک قانونی طور پر پابند معاہدہ تشکیل دیتی ہیں، اور Snap کے لینز یا فلٹر (کوئی بھی
، ایک "تخلیقی ٹول") چلانے کے لیے آپ کے آرڈر پر عمل کرتی ہیں۔ شرائط میں بیان کردہ پروڈکٹس اور سروسز "خدمات" ہیں جیسا کہ Snap گروپ لمیٹڈ کی شرائطِ عمل میں بیان کیا گیا ہے۔ اگر آپ امریکہ سے باہر واقع ہیں جب آپ ایک تخلیقی ٹول چلانے کے Snap کے لیے آرڈر جمع کرتے ہیں، یا اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے خدمات کا استعمال کر رہے ہیں جس کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ سے باہر ہے، تو یہ شرائط آپ کے آرڈر پر لاگو ہوتی ہیں
۔ اگر آپ امریکہ میں واقع ہیں جب آپ ایک تخلیقی ٹول کو چلانے کے لیے Snap کے لیے آرڈر جمع کراتے ہیں یا کسی کاروبار کی جانب سے خدمات کا استعمال کر رہے ہیں جس کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ میں واقع ہے تو .Snap Inc کسٹم تخلیقی ٹولز کی شرائط لاگو کرتی ہیں۔

جب آپ تخلیقی ٹول خریدنے کے لیے آرڈر جمع کراتے ہیں تو اُس وقت آپ کے رہائش پذیر ملک کے لیے مخصوص اضافی شرائط، یا اگر آپ کسی کاروبار کی طرف سے سروسز استعمال کر رہے ہیں، تو کاروبار کے اصل مقام کے حامل ملک کی اضافی شرائط لاگو ہوں گی؛ ملک کے لیے مخصوص لاگو ہونے والی شرائط کے لیے براہِ کرم ان شرائط کا اختتامی حصہ دیکھیں۔

براہِ کرم ان شرائط کی ایک کاپی حوالے کے لیے اپنے پاس رکھیں۔

یہ شرائط Snap گروپ لمیٹڈ کی شرائطِ عمل، کمیونٹی کی ہدایات ، Snapchat برانڈ کی ہدایات ، Snap کوڈ کے استعمال کی ہدایات ، تتشہیری پالیسیاں ، اور روایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات
کے ذریعہ شامل ہیں، لہذا براہ کرم ان میں سے ہر ایک کو احتیاط سے پڑھیں ۔ دیگر چیزوں کے علاوہ، اس کا مطلب ہے کہ آپ کا Snap کو تخلیقی ٹول چلانے کا آرڈر Snap گروپ لمیٹڈ کی شرائطِ عمل میں قانونی جوابدہی اور حدود پر قابلِ اطلاق ہے۔ براہ کرم ا بھی جائزہ لیں ہماری پرائیویسی پالیسی
کا بھی جائزہ لیں یہ جاننے کے لئے کہ جب آپ خدمات کو استعمال کرتے ہیں تو ہم معلومات کو کیسے ہینڈل ہیں۔ اس حد تک یہ شرائطSnap گروپ لمیٹڈ کی شرائطِ عمل
کمیونٹی کی ہدایات
،Snapchat برانڈ کی ہدایات
، Snap کوڈ کے استعمال کی ہدایات
، تشہیری پالیسیاں
یاروایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات
متصادم ہیں، یہ شرائط لاگو ہوتی ہیں۔

جب آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے اپنا آرڈر جمع کراتے ہیں، تو آپ Snap سے Snapchat کے صارفین کو ان کے Snaps پر تخلیقی ٹول لگانے کی اجازت دینے کے لیے کہہ رہے ہوتے ہیں۔
آپ مجوزہ تخلیقی ٹول کو ڈیزائن کریں گے اور اسے ہمارے جائزے کے لیے تصویری فائل کے طور پر جمع کرائیں گے۔ Snap آپ کو جمع بندی کے بعد تصویر فائل ترمیم یا تبدیل کرنے کی اجازت دے سکتا ہے (ابتدائی تصویر فائل، اور کسی بھی ترمیم یا تبدیلی کو اجتماعی طور پر "اثاثہ جات" کہا جاتا ہے)۔ آپ کے اپنے نظر ثانی شدہ یا متبادل اثاثہ جمع کروانے سے پہلے، ہم آپ کو کسی بھی طرح کے اضافی معاوضے کے بارے میں مطلع کریں گے۔
ویب سائٹ پر پوسٹ شرائط کا ورژن جب آپ اثاثہ جمع کرتے ہیں تو جمع بندی پر لاگو ہو جائے گا۔ آپ Snap اور ہمارے الحاقی اداروں کو تخلیقی ٹول کو تقسیم کرنے اور دیگر مقاصد کے لیے، جیسا کہ ان شرائط میں بیان کیا گیا ہے، استعمال کرنے اور اس کی کاپی کرنے کا لائسنس دیتے ہیں۔ اور آپ سے پوچھا جا سکتا ہے کہ آیا آپ ذاتی یا کاروباری تخلیقی ٹول خرید رہے ہیں۔

یہ شرائط ان تمام مراحل کو بیان کرتی ہیں اور دیگر اہم دفعات کو شامل کرتی ہیں، بشمول ادائیگی، ریفنڈز، اور منسوخی کے بارے میں تفصیلات۔ تخلیقی ٹول کو چلانے کے لئے Snap آرڈر جمع کرنے کے لئے، آپ کو ان شرائط کو سب سے پہلے قبول کرنا ضروری ہے، جو جمع بندی کے عمل کے دوران آپ کو پیش کی جائیں گی۔

آپ اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کم از کم 18 سال کی عمر (یا اکثریت کی عمر جہاں آپ آرڈر جمع کرتے وقت واقع ہیں) اور شرائط و ضوابط کے مطابق اتفاق اور پابندی کرنے کے مجاز ہیں۔ اگر آپ تخلیقی ٹول کو چلانے کے لئے Snap آرڈر جمع کرنا چاہتے ہیں اور اکثریت کی عمر سے کم ہیں تو آپ کو اپنے والدین کی ایکسپریس اجازت ہونا ضروری ہے۔

اگر آپ کاروبار کی جانب سے خدمات استعمال کر رہے ہیں تو آپ اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ آپ شرائط و ضوابط میں متعین تمام لائسنس دینے اور کاروبار کی جانب سے شرائط پر اتفاق کرنے کے مجاز ہیں۔ آپ اس بات پر متفق ہیں کہ ان شرائط میں استعمال کردہ اصطلاحات "آپ" اور "آپ کا"، آپ اور آپ کے کاروبار دونوں پر، حسبِ اطلاق، لاگو ہوتی ہیں۔

خریداری کے عمل کے حصے کے طور پر، آپ کو ہمیں جائزہ لینے کے لئے اثاثہ جمع کرنے کے لئے کہا جائے گا۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ Snap ہماری صوابدید پر تعین کرے گا کہ آیا اثاثہ کو تخلیقی ٹول کے طور پر دستیاب کیا جائے گا۔

آپ Snap Inc. ،Snap اور الحاقی اداروں کو ایک غیر خصوصی، قابل منتقل، ضمنی لائسنس کے اہل، رائلٹی سے پاک عوام تک رسائی کا عالمی لائسنس، آرکائیو، کاپی، کیش، انکوڈ، اسٹور، دوبارہ تخلیق، ریکارڈ، فروخت، ذیلی لائسنس، تقسیم، ترسیل، نشر، ہم آہنگ، موافقت، ترمیم کرنے کے لیے
دیتے ہیں عوامی طور پر ظاہر کرنا، عوامی طور پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنا، شائع کرنا، دوبارہ شائع کرنا،فروغ دینا، نمائش کرنا، کی بنیاد پر مشتق کام تخلیق کرنا، اور بصورت دیگر خدمات اور اشتہارات، مارکیٹنگ اور اس کی تشہیر کے سلسلے میں تمام فارمیٹس میں، پر یا کسی کے ذریعے استعمال کرنا ذرائع یا ذرائع ابلاغ جو اب جانا جاتا ہے یا اس کے بعد تیار ہوا ہے، اور کسی بھی ٹیکنالوجی یا آلات کے ساتھ جو اب معلوم یا اس کے بعد تیار ہوا ہے۔ اس لائسنس میں Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی اداروں کے لیے، Snapchat صارفین کو اثاثہ دستیاب کرانے، Snapchat صارفین کے درمیان اشتراک کرنے، اور ان کے آلات میں محفوظ کرنے کا حق شامل ہے۔
خدمات کے اندر Snapchat کے صارفین کو تخلیقی ٹول کے طور پر اثاثہ دستیاب کرنے کا لائسنس، خدمات پر تخلیقی ٹول کے چلنے کا وقت ختم ہونے کی تاریخ کے بعد 90 دنوں تک توسیع کرتا ہے، تاکہ ہم تخلیقی ٹول پر مشتمل نہ کھولے ہوئے Snap ڈیلیور کر سکیں۔ ذاتی کسٹم تخلیقی ٹولز کے لیے، یہ لائسنس اس وقت تک توسیع کرتا ہے جب تک کہ تخلیقی ٹول یادوں میں دستیاب ہو۔
لائسنس اشتہارات، مارکیٹنگ، اور سروسز کو فروغ دینے کے محدود مقاصد کے لیے جاری رہتا ہے۔

آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ Snapchat کے صارفین تخلیقی ٹول کے چلنے کے وقت کے دوران اور اس کے بعد تخلیقی ٹول کو شامل کرنے والے Snaps کو محفوظ، اشتراک اور دیکھنے کے قابل ہو سکتے ہیں۔
آپ تسلیم کرتے ہیں کہ Snapchat کے صارفین اثاثہ کو مقاصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں یا آپ کی توقع کے علاوہ کسی اور طریقے سے
استعمال کر سکتے ہیں. آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ اس طرح کا استعمال یوزر کے ذریعے تیار کردہ مواد کو تشکیل دیتا ہے جس کے لیے نہ تو Snap Inc., Snap اور نہ ہی ان کے الحاقی ادارے
ذمہ دار ہونگے۔
آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap Inc., Snap اور نہ ہی الحاقی ادارے کسی صارف کی تخلیق کردہ مواد سے پیدا ہونے والے کسی بھی دعوے یا نقصانات کے جوابدہ ہیں، بشمول صارف کا تیار کردہ مواد جو اثاثہ کا استعمال کرتا ہے، چاہے خدمات کے اندر ہو یا اس سے باہر۔

اگر آپ اثاثے میں اپنا یا کسی تیسرے فریق کا نام، ٹریڈمارک، مشابہت، عکس، تصویری کام، موسیقی، صوتی اثرات، یا دیگر مواد (مجموعی طور پر، "اضافی عناصر") شامل کرتے ہیں، تو آپ اس بات پر متفق ہوتے ہیں کہ اس لائسنس میں تمام اضافی عناصر شامل ہیں۔

آپ اس بات کو تسلیم کرتے اور اس پر متفق ہیں کہ Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی ادارے تخلیقی ٹول کے پراڈکٹس میں تمام حقوق کے مالک ہیں اور کسی بھی اضافی ٹولز میں جو ہم آپ کو آپ کا اثاثہ بنانے کے لیے (جیسے کہ ٹیمپلیٹس یا بٹموجیز) دستیاب کر سکتے ہیں۔

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap Inc., Snap نہ ہی الحاقی ادارے آپ کو یا کسی فریق ثالث کو اثاثہ یا اثاثہ کے کسی بھی استعمال پر کوئی معاوضۂ بدل ادا کرنے یا
تلافی کے پابند نہیں ہیں۔ قانون کے تحت قابل اجازت حد تک، آپ اٹل طور پر چھوٹ دیتے ہیں—یا Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی اداروں کے خلاف دستبرداری پر اتفاق کرتے ہیں جس حد تک چھوٹ کی اجازت نہیں ہے—کوئی اخلاقی حقوق یا مساوی حقوق جو آپ کو پوری دنیا میں اثاثہ میں حاصل ہو سکتے ہیں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap ہماری صوابدید کے مطابق اثاثے کا سائز تبدیل کر سکتا ہے، اس کی شفافیت کو سیٹ کر سکتا ہے اور اس میں دیگر تبدیلیاں کر سکتا ہے۔

اگر Snap سروسز پر اثاثے کو دستیاب بناتا ہے، تو آپ اس بات کا اعتراف کرتے ہیں اور اس پر متفق ہیں کہ Snap کو اثاثہ آپ کے لیے عوامی سطح پر، بشمول آپ کا نام اور شہر، ریاست، اور ملک شائع کرتے ہوئے، مختص کرنے کا حق (مگر کوئی ذمہ داری نہیں) حاصل ہے، جوکہ آپ کی جانب سے جمع کرائے گئے ہوں یا آپ کے Snapchat اکاؤنٹ کا حصہ ہوں۔

اثاثہ کو ہماری روایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات
اور ہماری کمیونٹی کی ہدایات اور تشہیری پالیسیوں کی تعمیل کرنی چاہیے۔ ہماری طرف سے اشتہاری مواد کے طور پر ممنوعہ کوئی بھی چیز تخلیقی ٹول کے طور پر ممنوع ہے، اور اشتہار کے طور پر ممنوع کوئی بھی چیز تخلیقی ٹول کے طور پر ممنوع ہے۔ کسی تخلیقی ٹول کو خریدنے کے بارے میں پوچھ گچھ کے لیے، جس میں اشتہارات کے محدود زمرے میں درج پروڈکٹ شامل ہو، create-support@snap.com پر رابطہ کریں۔

Snap آپ کو تخلیقی ٹول کو عمر کے ہدف کا اختیار فراہم کر سکتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ ہم تخلیقی ٹول کو صرف ان Snapchat صارفین کے لیے دستیاب کر سکتے ہیں جن کے بارے میں ہمیں لگتا ہو کہ وہ خریداری کے ٹول میں منتخب کردہ عمر کی حد میں آتے ہیں۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snapchat کے صارفین جو عمر کے لحاظ سے تخلیقی ٹولز کو اپنے Snaps پر لاگو کرتے ہیں وہ ان Snaps کو دیگر Snapchat صارفین کو عمر کی پابندی کے بغیر بھیج سکیں گے۔ اگر تخلیقی ٹول کے مواد کو قانون، قاعدے، ضابطے، یا صنعت کے معیارات کے مطابق عمر کا ہدف بنانے کی ضرورت ہے جہاں تخلیقی ٹول چلے گا، تو آپ خریداری کے ٹول میں صحیح عمر کا انتخاب کرنے کے ذمہ دار ہیں، اور ہم جوابدہ نہیں ہوں گے، اگر آپ ایسا کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔ اگر عمر کی ھدف بندی کا اختیار دستیاب نہیں ہے تو آرڈر جمع نہ کریں۔

الف۔ آرڈرز۔ ہم خریداری کے ٹول میں اس تاریخ کی نشاندہی کریں گے جب تخلیقی ٹول چلنا شروع کر سکتا ہے۔

ہم آپ کو تخلیقی ٹول کو خود کار طریقے سے تجدید کی بنیاد پر چلانے کا اختیار پیش کر سکتے ہیں، بار بار چلنے والی بلنگ کے ساتھ، جس کا خریداری کے ٹُول میں اشارہ کیا گیا ہے۔ اگر آپ اس اختیار کو منتخب کرتے ہیں، تو تخلیقی ٹول منسوخ ہونے تک چل سکتا ہے یا آپ تخلیقی ٹول کی تجدید سے انکار کر دیتے ہیں۔

ب۔ نرخ بندی۔ ہم کئی عوامل کی بنیاد پر اپنی صوابدید پر تخلیقی ٹولز کی نرخ بندی کرتے ہیں، بشمول آپ تخلیقی ٹول کو کتنے عرصے تک اور کتنے بڑے علاقے میں چلانا چاہتے ہیں۔ جب آپ خریداری کے ٹول میں تخلیقی ٹول کے لیے سائز، مقام اور رن ٹائم میں تبدیلی کرتے ہیں تو آپ قیمت کو ایڈجسٹ ہوتے دیکھ سکتے ہیں۔ ہم ایک ایسا آپشن بھی پیش کر سکتے ہیں جو آپ کو تخلیقی ٹول چلانے کے لیے عام طور پر ایک مقام اور وقت کا انتخاب کرنے دیتا ہے، اسے جغرافیائی رقبہ، مدت اور نرخ بندی کرنے کے لیے ہم پر چھوڑ کر۔ ہم اپنی صوابدید پر کسی بھی خدمت کو تبدیل، معطل یا ختم کر سکتے ہیں، یا ممکنہ طور پر قیمتوں میں ترمیم کر سکتے ہیں۔
اپنا آرڈر جمع کرانے اور ہمارے ساتھ معاہدہ کرنے کے لیے کلک کرنے سے پہلے آپ ہمیشہ حتمی خریداری کی قیمت دیکھ سکیں گے۔
تخلیقی ٹول کی خریداری کو خود کار طریقے سے تجدید کے لئے، ہم آپ کو کسی بھی قیمت کی تبدیلیوں سے پہلے مطلع کریں گے جو اگلی تجدید کی مدت کے آغاز پر اثر انداز ہو گی۔ مقامی قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک، اگر آپ منسوخی کی پالیسی کے مطابق تجدید کو منسوخ نہیں کرتے ہیں تو یہ سمجھا جائے گا کے آپ اس وقت کی موجودہ قیمت کو قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ تجدید یا قیمت میں تبدیلی کو قبول نہیں کرنا چاہتے ہیں، تو آپ تجدید کے نافذ ہونے سے پہلے منسوخ کر سکتے ہیں۔ براہ کرم قیمت میں تبدیلی، ان شرائط، اور کسی بھی دوسری پیشکش کے حوالے سے جو بھی اطلاعات بھیجیں اسے احتیاط سے پڑھیں۔

ج- دستیابی۔ Snap تمام علاقوں میں تخلیقی ٹول کی دستیابی کی ضمانت نہیں دیتا۔
ذہن میں رکھیں کہ ہم کسی ایک جگہ پر متعدد تخلیقی ٹولز چلا سکتے ہیں، اور ممکنہ طور پر کریں گے۔
ہم اپنی صوابدید کے مطابق کچھ علاقوں کو بغیر اعلامیہ کے بلاک کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔
براہ کرم باز ادائیگی
اور منسوخی سے متعلق معلومات کے لئے سیکشن 8 ملاحظہ کریں۔

جب آپ آرڈر جمع کرتے ہیں تو اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ تخلیقی ٹول کو خدمات پر دستیاب کیا جائے گا۔ Snap کسی مجوزہ تخلیقی ٹول کو مسترد کر سکتا ہے اگر یہ سیکشن 3 میں موجود اثاثہ کے مواد کی پابندیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے، یا ہماری صوابدید میں کسی اور وجہ سے۔ مسترد شدہ آرڈرز کے لیے باز ادائیگی سیکشن 8 میں بیان کی گئی ہے۔

الف۔ ادائیگی کے طریقے۔ Snap ادائیگی کے مختلف طریقوں کو قبول کرتا ہے، جیسا کہ خریداری کے ٹول میں ظاہر ہوتا ہے۔ اس سے پہلے کہ آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کو اپنا آرڈر جمع کرائیں، آپ کو ایک درست ادائیگی کارڈ نمبر اور متعلقہ معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے جس کے استعمال کے لیے آپ مجاز ہیں، بشمول مندرجہ ذیل میں سے کوئی یا سبھی: (i) آپ کا نام جیسا کہ کارڈ پر ظاہر ہوتا ہے؛ (ii) کریڈٹ یا ڈیبٹ کارڈ کی قسم؛ (iii) کارڈ کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ؛ (iv) آپ کے کارڈ کو چارج کرنے کے لیے درکار ایکٹیویشن نمبرز یا کوڈز؛ اور (v) کارڈ سے وابستہ بلنگ ایڈریس یا زپ کوڈ یا پوسٹل کوڈ۔ آپ Snap اور ہمارے ادائیگی کے پروسیسر، یا آپ کے دوران ایپ خریداری فراہم کنندہ کو، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، اجازت دیتے ہیں کہ آپ اپنے کارڈ یا ادائیگی کے دوسرے طریقے کو معاوضہ وصول کرنے کے لیے جو معلومات جمع کراتے ہیں اسے استعمال کرنے کے لیے آپ نے جو تخلیقی ٹول جمع کرایا ہے، کسی بھی ٹیکس، فیس، اور چارجز کے علاوہ، جیسا کہ ہماری سہولت کے مطابق ان شرائط میں بیان کیا گیا ہے، بشمول آرڈر جمع کرانے کے وقت سے پہلے۔
معاوضہ وصول نہ ہونے کی صورت میں، آپ تخلیقی ٹول کے چلنے سے پہلے ادائیگی کا طریقہ دوبارہ جمع کروا سکتے ہیں۔

تخلیقی ٹولز کی خودکار تجدید کے لیے، ہم تجدید کے وقت سے پہلے آپ کی ادائیگی کے طریقے سے معاوضہ وصول کریں گے سوائے اس کے کہ تخلیقی ٹولز منسوخ ہو جائے یا آپ تخلیقی ٹول کی تجدید سے انکار کر دیں۔

تخلیقی ٹول کے چلنے سے پہلے آپ کی ادائیگی پر کارروائی کی جائے گی۔
اگر آپ ادائیگی کارڈ کے ذریعے ادائیگی کر رہے ہیں، تو ہم یا ہمارا فریقِ ثالث ادائیگی پروسیسر ادائیگی سے پہلے آپ کے کارڈ پر ایک یا زیادہ ادائیگی کارڈ کی اجازت کے چیک چلا سکتا ہے۔
آپ ہمیں یا ہمارے فریق ثالث کے ادائیگی کے پروسیسر کو اپنے ادائیگی کارڈ کی معلومات کو ذخیرہ کرنے اور، اگر ضرورت ہو تو، تخلیقی ٹول کو چلانے میں رکاوٹوں سے بچنے کے لیے اپنے کارڈ کی بلنگ جاری رکھنے کی اجازت دیتے ہیں۔

اگر Snap کو آپ کے ادائیگی کارڈ یا ادائیگی کے دیگر طریقے کے جاری کنندہ یا ان کے ایجنٹ سے ادائیگی وصول نہ ہو، تو آپ Snap یا ہمارے ایجنٹس کی جانب سے درخواست کیے جانے پر تمام تر رقم ادا کرنے کے پابند اور ادائیگی پر متفق ہیں۔

ب۔ اکاؤنٹ کوڈز/کریڈٹس۔ Snap ہماری فراہم کردہ شرائط اور پابندیوں کے مطابق، کسی موقع پر کوڈ، کریڈٹ، کوپن، یا رعایت کی دوسری شکل میں رقم فراہم کر سکتا ہے۔

ج۔ لاگت، فیس، اور محصولات۔ اپنا آرڈر جمع کرانے سے پہلے براہ کرم تصدیق کریں کہ آپ کی خریداری کی تمام تفصیلات درست ہیں۔ جب آپ اپنا آرڈر جمع کراتے ہیں، تو آپ تخلیقی ٹول کی قیمت ادا کرنے پر اتفاق کرتے ہیں (اور، تخلیقی ٹولز کی خود بخود تجدید کی صورت میں، تجدید کے وقت اس وقت کی موجودہ قیمت جب تک کہ تخلیقی ٹول منسوخ نہ ہو جائے یا آپ تجدید کرنے سے انکار کر دیں) , علاوہ ازیں اس آرڈر پر لاگو کوئی بھی ٹیکس، فیس، اور چارجز لاگو ہونے پر لاگو ہونے والے نرخوں پر، محصولات کے لیے کسی روک یا کٹوتی سے پاک ("معاوضے کے")۔
بیان کردہ قیمت ادا کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں تخلیقی ٹول کو ختم یا معطل کیا جا سکتا ہے۔
قیمت میں کمی یا پروموشنل پیشکش کی صورت میں ہم قیمت کا تحفظ یا رقم کی واپسی فراہم نہیں کرتے ہیں۔

اگر آپ کا ذاتی کسٹم تخلیقی ٹول آرڈر ٹیکسز (شمول اضافۂ قدر یا اشیائے تجارت اور خدمات کے محصولات) کے تابع ہے، تو Snap یا آپ کا درون ایپ خریداری فراہم کنندہ، جیسا کہ قابل اطلاق ہے، ان محصولات کو موزوں محصولاتی اتھارٹی کو بھیجے گا۔

اگر آپ کا بزنس کسٹم تخلیقی ٹول آرڈر ٹیکس کے تابع ہے (شمول اضافۂ قدر یا اشیائے تجارت اور خدمات کے محصولات) اور آپ کو قابل اطلاق قانون کے مطابق ان محصولات کو بھیجنے اور رپورٹ کرنے کی ضرورت ہے، تو آپ موزوں محصولاتی اتھارٹی کو ایسے ٹیکس بھیجنے اور رپورٹ کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔
اگر آپ کو کسی محصولات کو روکنا یا کم کرنا پڑتا ہے، تو آپ Snap یا اپنے درون ایپ خریداری فراہم کنندہ کو، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، کوئی بھی اضافی رقم ادا کریں گے تاکہ Snap یا آپ کے درون ایپ خریداری فراہم کنندہ، جیسا کہ قابل اطلاق ہو،معاوضے کے برابر خالص رقم وصول کرے۔ آپ Snap کو ٹیکس کی ایک سرکاری رسید یا دیگر مناسب دستاویزات، جو ودہولڈنگ کو سپورٹ کرے، بھی فراہم کریں گے۔

اپنے ملک کے لیے مخصوص ٹیکس کی معلومات کے لیے براہِ کرم سیکشن 19 دیکھیں۔

د۔ دیگر ادائیگی کی شرائط۔ آپ کا ادائیگی کارڈ جاری کرنے والا معاہدہ آپ کے نامزد کردہ کارڈ کے استعمال کو کنٹرول کرتا ہے، اور آپ کے درون ایپ خریداری فراہم کنندہ کی شرائط آپ کے ان-ایپ خریداری کے ٹولز کے استعمال کو کنٹرول کرتی ہیں۔
آپ کو فریقِ ثالث کے ساتھ معاہدوں کا حوالہ دینا ہوگا، نہ کہ ان شرائط کے، حقوق اور ذمہ داریوں کا تعین کرنے کے لیے جیسا کہ آپ اور ان فریقِ ثالث کے درمیان ہے۔ اگر آپ کو ان ایپ جمع کراتے ہو ئے ادائیگی سے متعلق مسائل درپیش ہیں تو براہ کرم اپنے ان ایپ خریداری فراہم کنندہ سے براہ راست رابطہ کریں۔ اگر آپ امریکہ سے باہر کسی بینک کے ذریعے جاری کردہ ادائیگی کارڈ سے خریداری کرتے ہیں، تو آپ کا بینک آپ سے غیر ملکی لین دین کی فیس اور اسی طرح کی دیگر فیسیں وصول کر سکتا ہے۔

آپ فریق ثالث کی طرف سے آپ کے ادائیگی کے طریقہ پر بل کی گئی کسی بھی غیر مجاز رقم کی ادائیگی کے ذمہ دار ہیں۔

سوائے کسی اِن ایپ جمع بندی کے، جبکہ تک کہ آپ کسی بھی کمی بیشی کی اطلاع آپ کے ادائیگی کارڈ یا ادائیگی کے دیگر گوشوارے پر ان کے پہلے پہل سامنے آنے کے 60 دن کے اندر اندر فراہم نہ کر دیں، آپ اس بات پر متفق ہیں کہ انہیں آپ کی طرف سے قبول کردہ تصور کیا جائے گا۔

جب آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کو اپنا آرڈر جمع کراتے ہیں، تو ہم آپ کی طرف سے جمع کرائی گئی رابطہ معلومات کا استعمال کرتے ہوئے، یا آپ کے Snapchat اکاؤنٹ سے منسلک، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، آپ کو ایک الیکٹرانک اطلاع بھیجیں گے۔ اس تصدیق کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہم نے آپ کی جمع بندی کو قبول کر لیا ہے۔
کسی بھی آرڈر کو قبول کرنے سے پہلے ہمیں اضافی تصدیق یا معلومات کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

ہم آپ کو تخلیقی ٹول آرڈر کے بارے میں دیگر الیکٹرانک اطلاعات بھیج سکتے ہیں، بشمول اسٹیٹس، ادائیگی کی کارروائی، رقم کی واپسی، تخلیقی ٹولز کی خود بخود تجدید کے لیے قیمت میں تبدیلی، اور آپ کے آرڈر میں کوئی تبدیلی، اپ ڈیٹ یا منسوخی کے بارے میں۔
قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک ہم تخلیقی تخلیقی ٹول کے پروڈکٹس یا ہماری دیگر مصنوعات یا خدمات کے بارے میں الیکٹرانک اطلاعات بھی بھیج سکتے ہیں۔

آپ متفق ہیں کہ تمام معاہدے، اعلامیے، افشائے راز، اور دیگر ابلاغ جو ہم آپ کو فراہم کرتے ہیں، تمام قانونی لوازمات کو برقی طور پر اتنا ہی اطمینان بخش حد تک پورا کرتے ہیں جتنا کہ تحریری شکل میں۔

الف۔ منسوخ کرنے کا ہمارا حق Snap کسی بھی وقت تخلیقی ٹول کو مسترد یا منسوخ کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے، بشمول تخلیقی ٹول کے چلنا شروع ہونے کے بعد، کیونکہ ہم نے ایک مخصوص علاقے کو مسدود کر دیا ہے (سیکشن 4
ملاحظہ کریں
)، کیونکہ آپ یا تخلیقی ٹول ہماری شرائط یا ہدایات کی خلاف ورزی کرتے ہیں یا قانون کی خلاف ورزی کرتے ہیں (سیکشن 3 اور 5 ملاحظہ کریں)، یا ادائیگی مکمل نہ ہونے کی وجہ سے۔
مزید برآں، جب کہ ہم اپنی مصنوعات کو ہر ممکن حد تک درست طریقے سے بیان کرنے کی پوری کوشش کرتے ہیں، ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ وضاحتیں یا قیمتیں مکمل، درست، موجودہ، یا غلطی سے پاک ہوں۔ کسی بھی قیمتوں کا تعین یا تفصیلات میں نقص کی صورت میں، ہمیں اپنی صوابدید پر آپ کے آرڈر کو مسترد یا منسوخ کرنے کا حق حاصل ہے، اگر ذیل میں سیکشن 8 (c) کے تحت لاگو ہوتا ہے تو باز ادائیگی کے حق کے قابلِ اطلاق ہے۔
اگر ہم خود بخود تجدید ہونے والے تخلیقی ٹول کے لیے آپ کا آرڈر منسوخ کر دیتے ہیں، تو منسوخی کی تاریخ کے بعد آپ سے اس تخلیقی ٹول کے لیے کوئی معاوضہ وصول نہیں کیا جائے گا۔
منسوخی کے لیے باز ادائیگی کا ذکر ذیل میں دیا گیا ہے۔

ب۔ منسوخ کرنے کا آپ کا حق۔ آپ اپنا آرڈر جمع کروانے کے بعد کسی بھی وقت تخلیقی ٹول کو منسوخ کر سکتے ہیں۔ create-support@snap.com سے رابطہ کریں، یا تخلیقی ٹول کی تجدید کو منسوخ کرنے یا مسترد کرنے کے لیے، Snap کے ذریعے دستیاب "منسوخ" فعالیت کا استعمال کریں۔ اگر آپ تخلیقی ٹول کو منسوخ کرتے ہیں، تو آپ مکمل یا جزوی باز ادائیگی کے اہل ہو سکتے ہیں، جیسا کہ ان شرائط میں بیان کیا گیا ہے۔

ج۔ باز ادائیگی۔

(i) درون ایپ گذارشات: درون ایپ گذارشات کی باز ادائیگی کو آپ کے درون ایپ خریداری فراہم کنندہ کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا ہے۔ تفصیلات کے لیے براہ کرم اپنے درون ایپ خریداری فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔

(ii) دیگر گذارشات: اگر آپ یا ہم تخلیقی ٹول کو خدمات پر چلنے سے پہلے منسوخ کر دیتے ہیں، تو آپ کو اس تخلیقی ٹول کے لیے پہلے سے کی گئی ادائیگیوں کی مکمل باز ادائیگی ملے گی۔ تخلیقی ٹولز کی خودکار تجدید کے علاوہ، اگر آپ یا ہم تخلیقی ٹول کے چلنے کے دوران اسے منسوخ کر دیتے ہیں، تو ہم جزوی باز ادائیگی فراہم کر سکتے ہیں تاکہ آپ صرف تخلیقی ٹول کے چلنے کے وقت کی ادائیگی کریں۔ خودکار طور پر تجدید ہونے والے تخلیقی ٹول کی منسوخی کے لیے باز ادائیگی ان اضافی شرائط کے تحت ہوتی ہے جن سے آپ نے جمع بندی کے وقت اتفاق کیا تھا۔ ادائیگی کارڈز پر Snap کی طرف سے تمام باز ادائیگی کے لیے، براہ کرم اپنے اکاؤنٹ میں فنڈز ظاہر ہونے کے لیے 3-5 کاروباری دنوں کا وقت دیں۔

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ، اگر ہم آپ کے آرڈر کا پورا یا کچھ حصہ منسوخ کر دیتے ہیں، تو آپ مندرجہ ذیل تدارک / مداوا کرنے کے حقدار ہوں گے یا تو: (1) ہم آرڈر کے منسوخ شدہ حصے کے برابر رقم میں آرڈر ادائیگی کے طریقہ کار پر کریڈٹ جاری کریں گے۔ یا (2) ہم آرڈر کے منسوخ حصے کے لئے معاوضہ وصول نہیں کریں گے۔ جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے، آپ ذمہ دار ہوں گے اور آپ کی منسوخی موصول ہونے سے قبل پہلے سے پروسیس شدہ آرڈرز سے وابستہ تمام فیس آپ کی ادائیگی کے طریقہ سے چارج کیا جاسکتا ہے۔

د۔ شرائط کی بقا ان شرائط کا تعارف اور سیکشنز 2، 6-8، 12-13، اور 15-19 ان شرائط کے خاتمے اور ان شرائط میں دیے گئے لائسنسوں کی میعاد ختم ہونے تک باقی رہیں گے۔

اگر ہم آپ کے آرڈر کو قبول کرتے ہیں تو ہم تخلیقی ٹول کو آپ کی درخواست کے مطابق دستیاب کرائیں گے، جب تک کہ ہم اپنے اختیار سے باہر کی وجوہات یا ان شرائط میں بیان کردہ دیگر وجوہات کی بنا پر ایسا نہیں کر سکتے ہوں۔
ہم کامل ترسیل کی ضمانت نہیں دیتے ہیں اور ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے ہیں کہ Snapchat صارفین تخلیقی ٹول کو استعمال کرنے کا انتخاب کریں گے۔

اثاثہ جمع کرنے کے بعد، Snap آپ کو ایک سکین کرنے والا کوڈ ("Snapcode") فراہم کرسکتا ہے ۔ اس Snapcode کا آپ کا استعمال Snapchat برانڈ کی ہدایات اور Snap کوڈ کے استعمال کی ہدایات کے مطابق ہونا ضروری ہے۔ Snapchat صارفین Snapcode کو اسکین کرکے یا Snap کی طرف سے فراہم کردہ دیگر ذرائع کے ذریعے تخلیقی ٹول تک رسائی حاصل کرنے کا اختیار دیا جاسکتا ہے (ہر ایک، ایک "انلاک" ہے)۔ کوئی بھی Snapchat یوزر تخلیقی ٹول کو انلاک کر سکتا ہے۔ Snap کی صوابدید پر، Snap انلاک کو غیر فعال کرنے اور انلاک کو ری ڈائریکٹ کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔

اثاثہ جمع کرنے سے پہلے Snap آپ سے پوچھ سکتا ہے کہ آیا تخلیقی ٹول ذاتی ہے یا کاروبار کے لئے ہے۔ "کاروبار" پر کلک کریں (الف) اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے اثاثہ جمع کروا رہے ہیں؛ (ب) اگر اثاثہ میں کوئی برانڈنگ، لوگو، یا کاروباری علامات یا نام شامل ہوں؛ یا (ج) اگر اثاثہ کسی کاروبار یا برانڈ کو فروغ دیتا ہے۔ ہم ایسے تخلیقی ٹولز کو جن میں اس قسم کے اثاثے شامل ہوتے ہیں انہیں "کاروباری کسٹم تخلیقی ٹولز" کہتے ہیں۔ ہم دوسرے تخلیقی ٹولز کو "ذاتی کسٹم تخلیقی ٹولز" کہتے ہیں۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کسی بھی ذاتی کسٹم تخلیقی ٹول میں کوئی برانڈنگ، لوگو، یا کاروباری علامات یا نام استعمال نہیں کریں گے، یا کسی کاروبار یا برانڈ کو فروغ نہیں دیں گے۔ کاروبار کے کسٹم تخلیقی ٹول کے لیے اثاثہ جمع کرتے وقت، آپ درست کاروباری نام شامل کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

ہم اپنی صوابدید پر Snapchat کے صارفین کو مطلع کرنے کے لیے ایک لیبل یا انکشاف لگا سکتے ہیں کہ تخلیقی ٹول ایک خریدا ہوا پروڈکٹ ہے۔ بطور مثال، جب صارفین پہلی بار Creative Tool کو دیکھیں گے کہ ''سپانسرڈ'' یا اس سے مماثل لفظ یا فقرہ نظر آ سکتا ہے۔ اگر Creative Tool واقعی کسی بزنس یا برانڈ کو پروموٹ کرتا ہے تو یہ ایک وجہ ہے کہ آپ کا ''بزنس'' پر کلک کرنا بہت اہم ہے۔ ہم اپنی صوابدید پر اس لیبل میں شامل کر سکتے ہیں یا خریداری کے ٹُول میں آپ کے فراہم کردہ نام کو ظاہر کر سکتے ہیں۔ آپ، ہم نہیں، کسی بھی قانونی طور پر مطلوبہ افشائے معلومات کو تخلیقی ٹول میں شامل کرنے کے ذمہ دار ہیں۔

Snap Inc., Snap یا ان کے الحاقی ادارے آپ کو یا دوسروں کو معاوضے کے بغیر، تخلیقی ٹولز کے نزدیک اشتہارات پیش کر سکتے ہیں یا دوسری صورت میں رکھ سکتے ہیں۔
مثال کے طور پر، Snapchat کے تخلیقی ٹول کی پیشکشوں کو دیکھنے کے لیے سوائپ کرنے والے Snapchat صارفین آپ کے جمع کرائے گئے تخلیقی ٹول سے پہلے یا بعد میں برانڈڈ یا سپانسر شدہ تخلیقی ٹول دیکھ سکتے ہیں،
یا ایک Snapchat یوزر اپنے مواد پر تخلیقی ٹول کا اطلاق کر سکتا ہے اور اس مواد میں سروسز کے اندر اشتہار یا دیگر برانڈڈ یا سپانسر شدہ مواد شامل کر سکتا ہے یا اس کی پیروی کی جا سکتی ہے۔

اگر آپ تخلیقی ٹول یا خدمات کے کسی حصے کو دوڑ میں جیتے جانے والے انعامات، مقابلہ، پیشکش، یا دیگر پروموشن (ہر ایک، ایک "پروموشن" ہے) کے حصے کے طور پر استعمال کرتے ہیں، جہاں بھی آپ کی پروموشن کی پیشکش کی جاتی ہے وہاں تمام قوانین کے ساتھ ساتھ ہمارے پروموشنل اصول و ضوابط کی تعمیل کے لیے آپ مکمل طور پر ذمہ دار ہیں۔ جب تک ہم واضح طور پر تحریری طور پر متفق نہیں ہوں گے، Snap آپ کے پروموشن کا اسپانسر یا منتظم نہیں ہوگا۔

Snap گروپ لمیٹڈ کی شرائطِ عمل کے تحت نمائندگی اور ضمانت کے علاوہ ، آپ اس بات کی نمائندگی اور ضمانت دیتے ہیں کہ (a) آپ کے پاس اثاثہ اور اثاثہ میں شامل کسی بھی اضافی عناصر کو لائسنس دینے کے لیے تمام حقوق اور ہر ضروری رضامندی حاصل ہے، اور اثاثہ اور اثاثہ میں شامل کسی بھی اضافی عناصر کے سلسلے میں، Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی اداروں کو کوئی چھوٹ دینا؛
(ب) اثاثہ ان شرائط یا ہماری کمیونٹی کی ہدایاتتشہیری پالیسیاں
روایتی تخلیقی ٹُولز جمع کروانے کی ہدایات کی خلاف ورزی نہیں کرتا ہے۔ (ج) اور اثاثہ، خدمات کے سلسلے میں اس کا استعمال کسی بھی شخص یا ادارے کے پیٹنٹ / استحقاق
، حقِ اشاعت
، ٹریڈ مارک، رازداری، یا تشہیر کے حقوق، یا کسی بھی شخص یا ادارے کے دیگر حقوق کی خلاف ورزی نہیں کرے گا؛
(د) آپ نے کسی دوسرے شخص یا ادارے کو اثاثہ تفویض، لائسنس یافتہ، یا بصورت دیگر حوالے نہیں کیا ہے؛ (ه‍) اثاثہ تمام قوانین، اصول و ضوابط کی تعمیل کرتا ہے اور 13 سال اور اس سے زیادہ عمر کے سامعین کے لیے موزوں ہے (یا جن عمروں کو آپ نے خریداری کے ٹول کے ذریعے ہدف بنایا ہے، اگر قابل اطلاق ہو)؛ (و) اثاثہ کسی فریقِ ثالث
کو بدنام، دھونس، چوٹ یا نقصان پہنچانے یا جذباتی تکلیف پہنچانے کا سبب نہیں بنتا، اور نہیں کرے گا؛ (ز) کوئی بھی اور تمام معلومات جو آپ نے Snap کو اثاثہ اور جمع بندی کے سلسلے میں فراہم کی ہیں درست اور صحیح ہیں؛ اور (ح) آپ Snap کو تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر جمع کرانے کے لیے کوئی ادائیگی کارڈ یا ادائیگی کی دوسری شکل استعمال نہیں کریں گے جب تک کہ آپ کے پاس ایسا کرنے کے لیے تمام ضروری قانونی اجازت نہ ہو۔ اس صورت میں جب Snap اثاثہ کو منظور اور استعمال کرتا ہے، اس طرح کی منظوری اور استعمال ان شرائط میں موجود آپ کی نمائندگی اور ضمانت کو کم یا ختم نہیں کرے گا۔

آپ مزید نمائندگی اور ضمانت دیتے ہیں کہ نہ تو آپ، اور نہ ہی، اگر آپ ایک کاروبار ہیں، کوئی منسلک کمپنی، امریکہ، برطانیہ، یا دیگر متعلقہ حکومتی اتھارٹی کے زیر انتظام کسی بھی ممنوعہ پارٹی کی فہرست میں شامل ہیں -- مثال کے طور پر، امریکی خصوصی طور پر نامزد شہریوں کی فہرست
،
غیر ملکی پابندیوں سے بچنے والوں کی فہرست، انکار شدہ جماعتوں کی فہرست، غیر تصدیق شدہ فہرست، اور اداروں کی فہرست، اور برطانیہ اور یورپی یونین کی مالیاتی پابندیوں کے اہداف قابلِ اطلاق افراد اور اداروں کی مجموعی فہرستیں؛ کہ اگر آپ ایک کاروبار ہیں، تو آپ ایسی کسی محدود پارٹی کی ملکیت یا کنٹرول میں نہیں ہیں؛ اور یہ کہ آپ کسی ایسے ملک کے قوانین کے تحت مقیم، واقع یا منظم نہیں ہیں جس کے ساتھ اوپر بیان کردہ پابندیوں کے ذریعے تجارت ممنوع ہے۔

اگر آپ کسی کاروبار کی طرف سے سروسز استعمال کر رہے ہیں، تو آپ اس بات کا بھی اظہار کرتے اور وارنٹی دیتے ہیں کہ آپ کاروباری ادارے کے مجاز نمائندہ ہیں جسے کاروبار کو ان شرائط کے مطابق چلانے اور کاروبار کی طرف سے ان شرائط پر عمل درآمد کا اختیار حاصل ہے۔

Snap گروپ لمیٹڈ کی شرائطِ عمل کے تحت آپ کے معاوضے کی ذمہ داریوں کے علاوہ
آپ اتفاق کرتے ہیں، آپ قانون کی طرف سے اجازت دی گئی حد تک،Snap Inc., Snap اور ان کے الحاقی اداروں، ڈائریکٹرز، افسران، اسٹاک ہولڈرز، ملازمین، لائسنس دہندگان کو معاوضہ دینے، دفاع کرنے اور تلافی سے مستثنیٰ قرار دینے کے لیے متفق ہیں۔ اور ایجنٹ کسی بھی اور تمام شکایات، معاوضے
، دعوے، معاوضۂ تلافی
، لاگت، واجبات، اور اخراجات (بشمول اٹارنی کی فیس) ​​کی وجہ سے، اس سے پیدا ہونے والی، یا کسی بھی طرح سے (الف) Snap کے استعمال اور کسی سے متعلق فریق ثالث کے اثاثہ کا استعمال، بشمول اضافی عناصر، اگر کوئی ہو،
خدمات کے سلسلے میں؛ (ب) آپ کا خدمات کا استعمال اور خدمات کے سلسلے میں آپ کی سرگرمیاں؛ (ج) آپ کی خدمات کے استعمال یا خدمات کے سلسلے میں آپ کی سرگرمیوں کے سلسلے میں کسی بھی قوانین، اصول و ضوابط کی آپ کی خلاف ورزی یا مبینہ خلاف ورزی؛
(د) کوئی بھی دعویٰ کہ اثاثہ کسی حقِ اشاعت
، ٹریڈ مارک، تجارتی راز، ڈیزائن کا حق، ٹریڈ ڈریس، پیٹنٹ / استحقاق، تشہیر، رازداری، یا کسی بھی شخص یا ادارے کے دوسرے حق کی خلاف ورزی، خلاف ورزی، یا غلط استعمال کرتا ہے۔ (ه‍) خدمات کے سلسلے میں فریقِ ثالث
کی طرف سے فراہم کردہ مصنوعات یا خدمات کا آپ کا استعمال، چاہے Snap کی طرف سے تجویز کردہ یا منظور شدہ ہو۔ (و) آپ کی طرف سے کوئی دھوکہ دہی یا غلط بیانی؛ یا (ز) آپ کی طرف سے ان شرائط کی کوئی خلاف ورزی یا مبینہ خلاف ورزی، بشمول آپ کی نمائندگی، وارنٹی، اور ذمہ داریوں کی کوئی حقیقی یا مبینہ خلاف ورزی۔

ان شرائط میں شامل کسی بھی چیز سے آپ اور ہم یا ہمارے الحاقی اداروں کے درمیان مشترکہ کاروبار، پرنسپل-ایجنٹ، یا ملازمتی تعلق کے معنی اخذ نہیں ہوں گے۔

یہ شرائط Snap Group Limited کی سروس کی شرائطکی شققانون کا انتخاباور خصوصی مقامکی شق کے زیرِ انتظام ہوتی ہیں۔

جیسا کہ ہم کہتے ہیںSnap گروپ لمیٹڈ کی شرائطِ عمل میں، اگر آپ کو تشویش ہے تو، چلیں بات کرتے ہیں. براہ کرم create-support@snap.com پر ہم سے رابطہ کریں اور ہم مسئلے کو حل کرنے کی پوری کوشش کریں گے۔

Snap Group Limited کی سروس کی شرائط کی ثالثیکی شق Business Custom Creative Tools پر لاگو ہوتی ہے۔

براہِ کرم اپنا آرڈر جمع کراتے وقت آپ کے محلِ وقوع، یا اگر آپ کسی کاروباری کی طرف سے سروسز استعمال کر رہے ہیں، تو وہ ملک جہاں کاروبار کی اصل جائے وقوع ہو، کے اعتبار سے تنازعے کے حل کے بارے میں معلومات کے لیے ان شرائط کا سیکشن 19 بھی ملاحظہ کریں۔

وقتاً فوقتاً، ہم ان شرائط پر نظر ثانی کر سکتے ہیں۔
سب سے اوپر "موثر" تاریخ کا حوالہ دیتے ہوئے آپ اس بات کا تعین کر سکتے ہیں کہ ان شرائط پر آخری بار کب نظر ثانی کی گئی تھی۔
ان شرائط میں کوئی بھی تبدیلی اس وقت موثر ہو جائے گی جب ہم اپ ڈیٹ کردہ شرائط کو اپنی ویب سائٹ پر پوسٹ کریں گے، اور اس وقت کے بعد کسی بھی آرڈر پر لاگو ہوں گی۔ ان شرائط کو اپ ڈیٹ کرنے کے بعد Snap کے لیے تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر جمع کروا کر یا Snap کے لیے تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر کی تجدید کر کے، یہ سمجھا جائے گا کہ آپ نے اپ ڈیٹ کردہ شرائط سے اتفاق کیا ہے۔ اگر کسی بھی وقت آپ ان شرائط کے کسی حصے سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے آرڈر جمع نہ کریں۔

اگر آپ کے شرائط کے بارے میں کوئی سوالات ہیں تو create-support@snap.com پر رابطہ کریں۔

یہ شرائط فریقِ ثالث کے کوئی بھی بینیفشری حقوق تخلیق یا فراہم نہیں کرتیں۔ اگر ہم ان شرائط میں کسی دفعہ کو نافذ نہ کریں، تو اسے دستبرداری تصور نہیں کیا جائے گا۔ ہم بلا اظہار آپ کو فراہم کردہ تمام حقوق محفوظ رکھتے ہیں۔ اگر ان شرائط کی کوئی دفعہ کسی بھی وجہ سے کسی عدالت یا مجاز دائرہ اختیار کے ثالث کے ذریعہ کالعدم، غیر قانونی، باطل، یا ناقابل نفاذ سمجھی جاتی ہے، تو اس فراہمی کو ان شرائط سے الگ سمجھا جائے گا اور دفعہ کی ناقصیت ان شرائط کے باقی ماندہ ہونے یا ان کے نفاذ کو متاثر نہیں کرے گی (جو پوری طاقت اور اثر میں رہیں گے)۔
جیسا کہ ان شرائط میں استعمال کیا گیا ہے، "بشمول" کا مطلب ہے "بغیر کسی حد کے۔"
Snap ان شرائط کے تحت اپنے حقوق اور ذمہ داریوں کو تفویض کر سکتا ہے، اور کسی بھی اضافی شرائط کے تحت جو تخلیقی ٹول کو خود کار طریقے سے تجدید کرنے پر لاگو ہو سکتی ہیں، پورے یا جزوی طور پر کسی بھی پارٹی کو اعلامیہ کے بغیر تفویض کر سکتا ہے۔ یہ شرائط آپ کی طرف سے تفویض نہیں کی جا سکتی ہیں، اور آپ Snap کی پیشگی تحریری رضامندی کے بغیر، ان کے تحت اپنے فرائض تفویض نہیں کر سکتے ہیں۔
یہ شرائط انگریزی میں لکھی گئی تھیں اور جس حد تک ان شرائط کا ترجمہ شدہ ورژن انگریزی ورژن سے متصادم ہے، انگریزی ورژن کنٹرول کرے گا۔

Snap تبصرے، سوالات، خدشات، یا تجاویز کا خیر مقدم کرتا ہے۔ براہ کرم https://help.snapchat.com/hc/پر جا کر ہمیں فیڈ بیک بھیجیں۔ امریکہ کے باہر خدمات کے لئے ذمہ دار کمپنی Snap گروپ لمیٹڈ کہا جاتا ہے، یہ کمپنی انگلینڈ میں رجسٹرڈ ہے اور 7-11 لیکسٹن اسٹریٹ، لندن W1F 9AF، کمپنی نمبر 09763672 پر برطانیہ میں واقع ہے. مجاز نمائندہ
: ڈیوڈ لیوس ڈائریکٹر VAT ID: GB 237218316۔

ہم ہمیشہ اپنے صارفین کی آراء
سننا پسند کرتے ہیں۔ لیکن اگر آپ رضاکارانہ طور پر تاثرات یا تجاویز دینا چاہتے ہیں تو ہم آپ کے خیالات کو بغیر کسی معاوضہ کے استعمال کرسکتے ہیں۔

اگر آپ ذیل میں درج ممالک میں سے کسی میں واقع ہیں جب آپ Snap کو تخلیقی ٹول چلانے کے لیے آرڈر جمع کراتے ہیں، یا کسی کاروبار کی جانب سے خدمات کا استعمال کر رہے ہیں جس کے کاروبار کا اصل مقام ذیل میں درج کسی بھی ملک میں واقع ہے، اس ملک کے لیے درج اضافی شرائط آپ پر لاگو ہوتی ہیں۔
اگر آپ یوروپی یونین میں واقع ہیں جب آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے آرڈر جمع کراتے ہیں، یا کسی کاروبار کی جانب سے خدمات کا استعمال کر رہے ہیں جس کے کاروبار کی اصل جگہ یورپی یونین کے اندر واقع ہے، تو آپ کے ملک کے لیے مخصوص شرائط کے علاوہ یورپی یونین کی شرائط آپ پر لاگو ہوتی ہیں۔

انفرادی صارفین (کاروبار نہیں) کے لئے: تنازعہ کے حل سے متعلق تفصیلات کے لیے، براہ کرم یورپی یونین کمیشن کے آن لائن ڈسپیوٹ ریزولوشن پلیٹ فارم کے اس لنک پر جائیں http:/ec.europa.eu/صارفین / odr/۔

اگر آپ برطانیہ کے علاوہ یورپی یونین میں واقع کاروبار کی طرف سے خدمات استعمال کر رہے ہیں تو آپ ہمیں آپ کے کاروبار کا مکمل قانونی نام، آپ کا کاروباری پتہ، اور آپ کا درست VAT ID نمبر فراہم کرنے پر اتفاق کرتے ہیں، اس وقت جب آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے اپنا آرڈر جمع کراتے ہیں۔ آپ خود تشخیص کے ذمہ دار ہیں اور ریورس چارج (جیسا کہ قابل اطلاق) کے ذریعے VAT کے لئے جوابدہ ہیں۔

ان شرائط کے سیکشن 8 کے سلسلے میں، اس سیکشن کے تحت منسوخ کرنے کے معاہدے کے حق کے علاوہ، اگر آپ تخلیقی ٹول چلانے کے لیے Snap کے لیے آرڈر جمع کرواتے وقت یورپی یونین میں موجود صارف ہیں اور آپ نے ذاتی کسٹم تخلیقی ٹول جمع کرایا ہے، تو آپ کو خریداری کی تاریخ یا خود کار طریقے سے تجدید کی تاریخ سے 14 دن کے اندر اپنا ارادہ تبدیل کرنے کا قانونی حق ہے ، جیسا کہ قابل اطلاق ("منسوخی منسوخی کی میعاد ") ۔
تاہم، جیسا کہ ذیل میں وضاحت کی گئی ہے، خریداری یا تجدید کے بعد خدمات پر تخلیقی ٹول کے چلنے کے بعد آپ کو اپنا ارادہ بدلنے کا قانونی حق حاصل نہیں ہوگا۔
منسوخی کی میعاد ختم ہونے سے پہلے Snap کو تخلیقی ٹول چلانا شروع کرنے کی ہدایت دے کر، اور بشرطیکہ آپ نے خدمات پر چلنے والے تخلیقی ٹول سے پہلے تخلیقی ٹول کو منسوخ نہ کیا ہو، آپ Snap کو خدمات پر تخلیقی ٹول دستیاب کرنے کے لیے واضح طور پر رضامندی دیتے ہیں۔ منسوخی کی میعاد کے اندر اور تسلیم کریں کہ ایک بار تخلیقی ٹول چلنا شروع ہو جائے گا، آپ منسوخ کرنے کے اپنے قانونی حق سے محروم ہو جائیں گے۔
تخلیقی ٹول کو منسوخ کرنے کے لیے اس سے پہلے کہ Snap اسے خدمات پر دستیاب کرائے، آپ کو صرف Snap کو یہ بتانے کی ضرورت ہے کہ آپ نے ان شرائط کے دفعہ 8(ب) میں بیان کردہ طریقے سے منسوخ کرنے کا فیصلہ کیا ہے یا نیچے دیے گئے منسوخی فارم کو مکمل کرکے اور ہمیں منسوخی فارم بھیج کر Snap کو منسوخ کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ آپ کی منسوخی موصول ہونے کے بعد، ہم آپ کو ایک تصدیقی ای میل بھیجیں گے۔
اگر آپ ان شرائط کے مطابق تخلیقی ٹول کو منسوخ کرتے ہیں، تو آپ کو اس تخلیقی ٹول کے لیے پہلے سے کی گئی ادائیگیوں کی مکمل باز ادائیگی موصول ہوگی۔

منسوخی کا فارم

برائے Snap گروپ لمیٹڈ،

ایڈریس: Snap گروپ لمیٹڈ کسٹم تخلیقی ٹولز سپورٹ، 7-11 لیکسنگٹن اسٹریٹ، لندن W1F 9AF، برطانیہ ای میل کریں: create-support@snap.com

میں/ہم [*] بذریعہ ہذا یہ اعلامیہ دیتا/دیتی ہوں/دیتے ہیں کہ میں/ہم [*]\درج ذیل سروس کی فراہمی کے لیے اپنا [*] درج ذیل اشیاء [*] کی فروخت کا معاہدہ [*] منسوخ کرتا/کرتی ہوں/کرتے ہیں،

[*] پر آرڈر کیا گیا /[*] کو موصول کیا،

صارف/صارفین کا نام،

صارف/صارفین کا پتہ،

صارف/صارفین کے دستخط (صرف اس صورت میں کہ جب یہ فارم دستاویزی شکل میں ہو)،

تاریخ

[*] حسبِ ضرورت ڈیلیٹ کریں

ان شرائط کے سیکشن 2 کے سلسلے میں، اخلاقی حقوق کے حوالے سے، آپ Snap کو کوئی ایسا کام کرنے یا کرنے کو چھوڑنے پر رضامندی دیتے ہیں جو بصورت دیگر آپ کے اخلاقی حقوق یا مساوی حقوق کی خلاف ورزی کرے جو اثاثہ میں آپ کے پاس ہو سکتے ہیں۔

غیر مستثنیٰ ضمانتیں: ان شرائط (بشمول سیکشن 8(c)) میں شامل کوئی بھی بات صارف کی ایسی کسی بھی دستوری ضمانتوں یا کسی بھی غیر لفظی شرط یا وارنٹی کو محدود، مستثنیٰ، یا تبدیل نہیں کرسکتی، جس کا ان شرائط و ضوابط سے استثنیٰ کسی بھی دستور سے متصادم ہو یا ان شرائط و ضوابط کے کسی بھی حصے کو کالعدم کرنے کا باعث ہو۔

شرائط کی دفعہ 6 کے سلسلے میں ذاتی کسٹم تخلیقی ٹولز اور کاروباری کسٹم تخلیقی ٹولز کے لئے، خریداری کے ٹُول میں دکھائی گئی کل خریداری کی قیمت کسی بھی ودہولڈنگ انکم ٹیکس، ISS، یا کسی دوسرے ٹیکس کا خالص ہے جو آپ کو جمع کرنے، بھیجنے یا روکنے کے لئے ضرورت ہوسکتی ہے۔ براہ کرم اپنے ٹیکس ایڈوائزر سے اس بات کا تعین کرنے کے لیے مشورہ کریں کہ آیا آپ کو ذاتی کسٹم تخلیقی ٹول یا بزنس کسٹم تخلیقی ٹول کے حوالے سے کوئی ودہولڈنگ انکم ٹیکس، ISS، یا کوئی اور ٹیکس جمع کرنے، بھیجنے یا روکنے کی ضرورت ہے۔
آپ قانون کے مطابق اس طرح کے کسی بھی محصولات کو جمع کرنے، بھیجنے یا روکنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

کیوبیک کے رہائشیوں کے لیے: ان شرائط کا سیکشن 15 کیوبیک کے رہائشی صارفین پر لاگو نہیں ہوتا۔

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ یہ شرائط اور ان سے متعلق کوئی بھی دستاویزات اور خط و کتابت صرف انگریزی میں ہی تیار کی جائے گی۔
Vous کنونشن کے شرائط ٹیوس les دستاویزات et de la خط و کتابت کی y منسلک seront rédigés en anglais seblan کے

ان شرائط میں شامل کوئی بھی بات فرانسیسی قانون برائے صارف کے تحت آپ کو فراہم کردہ آپ کے قانونی حقوق اور تلافیوں پر اثرانداز نہیں ہو گی۔

فرانسیسی قانون کے تحت، ہم آپ کو فرانسیسی ضابطہ برائے صارف کے آرٹیکلز L215-1 سے L215-3 اور L241-3 کی یاد دہانی کرتے ہیں:

خودکار تجدید کی شق کے ساتھ محدود مدت کے لیے کیے گئے خدمات کے معاہدوں کے لیے، پیشہ ورانہ خدمات فراہم کنندہ صارف کو تحریری طور پر، ایک خط یا ای میل کے ذریعے، تین ماہ پہلے، اور تازہ ترین میں ایک ماہ، میعاد ختم ہونے سے پہلے مطلع کرے گا۔ مدت جس کے دوران تجدید کو مسترد کیا جا سکتا ہے، خودکار تجدید کی شق کے ساتھ معاہدے کی تجدید سے گریز کرنے کا اختیار جس میں اس نے داخل کیا ہے۔
اس طرح کی معلومات، واضح اور فہم انداز میں، قابل رسائی معنوں میں تجدید نہ کرنے کی آخری تاریخ کا ذکر کرتی ہے۔

جب ایسی معلومات پہلے پیراگراف کی شقوں کے مطابق اسے نہ بھیجی گئی ہوں، تو صارف تجدید کی تاریخ پر یا اس کے بعد کسی بھی وقت معاہدے کو بلامعاوضہ منسوخ کر سکتا ہے۔

غیر محدود دورانیے کے معاہدوں کی صورت میں، تجدید کی آخری تاریخ کے بعد یا اُس تاریخ کے بعد جب ابتدائی محدود دورانیے کا معاہدہ منتقل ہوا تھا، کی جانے والی پیشگی ادائیگیوں کو منسوخی کی تاریخ سے تیس دنوں کے اندر اندر اُس تاریخ تک معاہدے پر عمل درآمد کے مجموعی اخراجات کی کٹوتی کے بعد واپس کردیا جائے گا۔

اس آرٹیکل کی شقوں کا غیرجانبدارانہ اطلاق صارف کی معلومات کے لحاظ سے معاہدوں کی چند اقسام پر لاگو ہونے والی دیگر مخصوص شقوں پر ہوتا ہے۔

اس باب کی شقوں کا اطلاق پینے کے پانی اور نکاسی کے عاملین پر نہیں ہوتا۔

اس باب کی شقوں کا اطلاق پیشہ ورانہ افراد اور غیر پیشہ ورانہ افراد کے درمیان معاہدوں پر بھی ہوتا ہے۔

پروفیشنل کی جانب سے درج بالا آرٹیکل 1-2015 میں بیان کردہ رقم کی واپسی نہ کیے جانے کی صورت میں، واجب الادا رقوم پر قانونی شرح کے مطابق سود لاگو ہوگا۔

ان شرائط میں درج کوئی بھی بات آپ کو سویڈن کے قانون برائے صارف بشمول صارف کی معاہداتی شرائط کے ایکٹ (1994:1512)، فاصلے اور احاطے سے باہر معاہداتی ایکٹ (2005:59)، صارف کے فروخت کاری ایکٹ (1990:932) کے تحت فراہم کردہ آپ کے قانونی حقوق اور تلافیوں پر اثر انداز نہیں ہو گی۔

ان شرائط میں کوئی بھی چیز آپ کے قانونی حقوق اور برطانیہ کے صارفین کے قانون بشمول کنزیومر رائٹس ایکٹ 2015 کے تحت آپ کو فراہم کردہ سہولتوں کو متاثر نہیں کرے گی۔ اپنے صارفین کے حقوق کے بارے میں تفصیلی معلومات کے لئے، براہ کرم شہری مشورہ ویب سائٹ پر جائیںwww.adviceguide.org.uk.uk.یا کال کریں 06 05 04 03454۔