اگر آپ امریکہ میں رہتے ہیں یا آپ کے کاروبار کی جگہ امریکہ میں، آپ اتفاق کرتے ہیں Snap Inc. سروس کی شرائط۔

اگر آپ امریکہ سے باہر رہتے ہیں یا اگر آپ کے کاروبار کی بنیادی جگہ امریکہ سے باہر ہے تو آپ Snap گروپ لمیٹڈ کی سروس کی شرائط سے اتفاق کر رہے ہیں۔

ہم نے سروس کی شرائط کا مسودہ تیار کیا ہے (جنہیں ہم "شرائط" کہتے ہیں) تاکہ آپ کو ان اصول و ضوابط کا علم ہو جائے جو Snapchat، Bitmoji، یا ہماری کسی بھی دوسری مصنوعات یا خدمات کے یوزر کی حیثیت سے آپ کے ساتھ ہمارے تعلقات کو کنٹرول کرتے ہیں۔ جیسے My AI، (جسے ہم اجتماعی طور پر "سروسز" کہتے ہیں)۔ ہماری سروسز ذاتی نوعیت کی ہیں اور ہم اس بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں کہ وہ ان شرائط میں کیسے کام کرتی ہیں، ہماری رازداری اور سیفٹی ہب، ہماری معاون سائٹ پر، اور سروسز کے اندر (جیسے نوٹس، رضامندی، اور ترتیبات)۔ جو معلومات ہم فراہم کرتے ہیں وہ ان شرائط کا بنیادی موضوع بنتی ہے۔

اگرچہ ہم نے قانونی طور پر شرائط کو ختم کرنے کی پوری کوشش کی ہے ، لیکن ایسی جگہیں ہیں جہاں وہ اب بھی روایتی معاہدے کی طرح پڑھ سکتے ہیں. اس کی ایک اچھی وجہ ہے: یہ شرائط آپ اور Snap Inc. ("Snap") کے درمیان قانونی طور پر پابند معاہدہ بناتی ہیں. تو براہ کرم انہیں غور سے پڑھیں۔

ہماری کسی بھی خدمات کا استعمال کرتے ہوئے، آپ شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔ ایسا ہونے پر Snap آپ کو ان شرائظ اور ہماری پالیسیوں کے مطابق ان سروسز کے استعمال کا لائسنس عطا کرتا ہے جو کہ غیر تفویض، غیر خصوصی، قابل تنسیخ، اور ناقابل ذیلی لائسنس ہے۔ ظاہر ہے، اگر آپ ان شرائط سے متفق نہیں تو سروسز استعمال نہ کریں۔

یہ شرائط لاگو ہوتی ہیں اگر آپ امریکہ میں رہتے ہیں یا اگر آپ کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ میں ہے. اگر آپ امریکہ سے باہر رہتے ہیں یا آپ کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ سے باہر ہے، Snap گروپ لمیٹڈ کی جانب سے فراہم کی جانے والی سروس اور آپ کے تعلقات Snap گروپ لمیٹڈ سروس کی شرائطکے تحت کنٹرول ہوتے ہیں

ثالثی کا نوٹس: ان شرائط میں کچھ آگے ثالثی کی شق شامل ہے۔ آپ اور Snap اس بات پر اتفاق کرتے ہیں کہ اس ثالثی کی شق میں درج چند اقسام کے تنازعات کے علاوہ ہمارے درمیان ہونے والے تنازعات لازمی طور پر پابند کرنے والی ثالثی کے ذریعے حل کیے جائیں گے اور آپ اور Snap کسی کلاس ایکشن مقدمے یا کلاس کی سطح کی ثالثی میں شرکت کرنے کے ہر حق سے دستبردار ہوتے ہیں۔ آپ کے پاس ثالثی کی شق کی وضاحت کے مطابق ثالثی سے اخراج کا حق ہے۔

ہماری خدمات 13 سال سے کم عمر بچوں کے لئے نہیں ہیں، اور اکاؤنٹ بنانے اور خدمات استعمال کرنے کے لئے آپ کو تصدیق کرنی ہو گی کہ آپ کی عمر 13 سال یا اس سے زائد ہے۔ اگر ہمیں حقیقی علم ہو جاتا ہے کہ آپ کی عمر 13 سال سے کم ہے (یا کم از کم عمر جس میں کوئی فرد والدین کی رضامندی کے بغیر آپ کی ریاست، صوبے، یا ملک میں خدمات استعمال کرسکتا ہے، اگر 13 سال زیادہ ہو تو) ہم آپ کو خدمات فراہم کرنا بند کردیں گے اور آپ کے اکاؤنٹ اور آپ کے ڈیٹا کو حذف کردیں گے۔ ہم اضافی خدمات کے لۓ اضافی شرائط لگا سکتے ہیں جن کے استعمال کے لۓ آپ کی عمرکی شرط اس سے بھی زیادہ ہو سکتی ہے۔ تو براہ کرم ایسی تمام شرائط کو بغور پڑھیں۔ خدمات کا استعمال کرتے ہوئے ، آپ نمائندگی کرتے ہیں ، ذمہ داری لیتے ہیں ، اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ:

• آپ Snap; کےساتھ بائنڈنگ کانٹریکٹ تشکیل دے سکتے ہیں

• آپ ایسے شخص نہیں ہیں جنہیں امریکہ کے قوانین یا کسی دوسرے قابل اطلاق دائرہ کار کے تحت سروسز استعمال کرنے سے روکا گیا ہو - مثال کے طور پر ، آپ امریکی محکمہ خزانہ کی خصوصی طور پر نامزد شہریوں کی فہرست میں شامل نہیں ہیں یا اسی طرح کی کسی دوسری ممانعت کا سامنا ہے؛

• آپ سزا یافتہ جنسی مجرم نہیں ہیں; اور

• آپ ان شرائط (بشمول ان شرائط میں حوالہ دی گئی تمام دیگر شرائط اور پالیسیاں، جیسا کہ کمیونٹی کی ہدایات، موسیقی کی Snapchat پر ہدایات، اور کمرشل مواد کی پالیسی) اور تمام قابل اطلاق مقامی، ریاستی، قومی اور بین الاقوامی قوانین، اصولوں اور ضوابط کی تعمیل کریں گے۔

اگر آپ کسی کاروبار یا کسی اور ادارے کی جانب سے خدمات استعمال کر رہے ہیں تو آپ نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ اس کاروبار یا ادارے کو ان شرائط سے منسلک کرنے کے مجاز ہیں اور آپ اس کاروبار یا ادارے کی جانب سے ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں (اور تمام حوالہ جات ان شرائط میں ''آپ'' اور ''آپ کا'' مطلب آپ دونوں بطور آخری صارف اور وہ کاروبار یا ادارہ ہوں گے). اگر آپ امریکی حکومت کے کسی ادارے کی جانب سے خدمات استعمال کررہے ہیں تو، آپ اس سے اتفاق کرتے Snap Inc. کی سروس کی شرائط میں ترمیم امریکی حکومت کے صارفین کے لیے.ہیں

مختصراً یہ کہ ہماری سروسز 13 سال یا آپ کی ریاست، صوبے یا ملک میں سروسز کے استعمال کی کم از کم عمر 13 سے زائد ہونے پر اس سے کم عمر افراد کے لئے نہیں ہے۔ اگر ہمیں معلوم ہوا کہ آپ کی عمر اس سے کم ہے تو ہم آپ کا سروسز کا استعمال معطل کر دیں گے اور آپ کا اکاؤنٹ اور ڈیٹا ڈیلیٹ کر دیں گے۔ ہماری سروسز پر دیگر شرائط کا اطلاق ہو سکتا ہے جن کے استعمال کے لئے آپ کی عمر مزید زیادہ ہونے کی ضرورت ہو سکتی ہے، اس لئے بتائے جانے پر براہ کرم انہیں بغور پڑھیں۔

ہماری بہت ساری خدمات آپ کو مواد تخلیق کرنے، اپ لوڈ کرنے، پوسٹ کرنے، بھیجنے، وصول کرنے اور اسٹور کرنے دیتی ہیں۔ جب آپ یہ کرتے ہیں تو، آپ اس مواد میں ملکیت کے جو بھی حقوق حاصل کرتے ہیں اسے برقرار رکھتے ہیں۔ لیکن آپ ہمیں اس مواد کو استعمال کرنے کا لائسنس دیتے ہیں۔ یہ لائسنس کتنا وسیع ہے اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ آپ کون سی سروسز استعمال کرتے ہیں اور آپ کی کیا ترتیبات ہیں۔

(عوامی مواد سمیت) جو بھی آپ سروسز میں جمع کراتے ہیں اس کے لئے، آپ Snap اور ہمارے ملحقہ اداروں کو اس مواد کی میزبانی، محفوظ کرنے، استعمال، نمائش، دوبارہ تخلیق، ترمیم، موافقت، تدوین، اشاعت، اور تقسیم کرنے کے لئے دنیا بھر میں، رائلٹی فری، قابل ضمنی لائسنس اور قابل منتقلی لائسنس دیتے ہیں۔ یہ لائسنس خدمات کو چلانے، ترقی، فراہمی، فروغ دینے، اور بہتر بنانے اور تحقیق کرنے اور نئے تیار کرنے کے مقصد کے لئے ہے. اس لائسنس میں ہمارے لیے یہ حق شامل ہے کہ ہم آپ کے مواد کو دستیاب کریں ، اور ان حقوق کو ان سروس فراہم کرنے والوں کو منتقل کریں ، جن کے ساتھ ہمارے پاس خدمات کی دفعہ سے متعلق معاہدے کے تعلقات ہیں ، صرف اس طرح کی خدمات فراہم کرنے کے مقصد سے.

ہم عوامی کہانی کی جمع بندی یا عوامی سروسز میں آپ کے جمع کروائے گئے تمام مواد، جیسا کہ عوامی پروفائلز، Spotlight یا Lens Studio کو "عوامی مواد" کہتے ہیں۔ چونکہ عوامی مواد کی نوعیت عوامی ہوتی ہے، آپ Snap، ہمارے الحاقی اداروں، سروسز کے دیگر صارفین اور کاروبار کے شراکت داروں کو اس سے اخذ کردہ کام بنانے، پروموٹ کرنے، نمائش، براڈکاسٹ اور منظم کرنے کا غیر محدود، عالمی، رائلٹی سے پاک، ناقابل واپسی اور دائمی حق اور لائسنس مہیا کرتے ہیں۔ دوبارہ تیار، تقسیم، مطابقت پذیری، اوورلے گرافکس اور سمعی اثرات پر، عوامی طور پر انجام دینے، اور عوامی طور پر آپ کے عوامی مواد کے تمام یا کسی بھی حصے کو کسی بھی شکل میں اور کسی بھی اور تمام میڈیا یا تقسیم کے طریقوں میں، جو اب جانا جاتا ہے یا بعد میں تیار کیا گیا ہے، تجارتی اور غیر تجارتی مقاصد کے لیے۔ اس لائسنس کا اطلاق آپ کے عوامی مواد میں موجود علیحدہ ویڈیو، تصویر، آواز کی ریکارڈنگ، یا میوزیکل کمپوزیشنز کے ساتھ ساتھ عوامی مواد میں شامل کوئی بھی شخص جسے آپ تخلیق کرتے، اپ لوڈ کرتے، پوسٹ کرتے، بھیجتے، یا اس میں ظاہر ہوتے ہیں (بشمول جیسا کہ آپ کے Bitmoji میں ظاہر ہوتے ہیں)۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ دوسری چیزوں کے علاوہ آپ کسی معاوضے کے حقدار نہیں ہوں گے اگر آپ کا مواد، ویڈیوز، تصاویر، صوتی ریکارڈنگ، میوزیکل کمپوزیشن، نام، تصویر، تشبیہ، یا آواز کو ہم، ہمارے الحاقی ادارے، سروسز کے استعمال کنندہ، یا ہمارے کاروباری شراکت دار استعمال کریں۔ اس چیز کو منظم و مرتب کرنے کی معلومات کے لیے کہ کون آپ کا مواد دیکھ سکتا ہے، براہِ کرم ہماری رازداری کی پالیسی اور معاون سائٹ ملاحظہ کریں۔ تمام عوامی مواد 13 سال سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے موزوں ہونا چاہیے۔

اگرچہ ہمیں ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ہے، ہم کسی بھی وقت اور کسی بھی وجہ سے آپ کے مواد تک رسائی، جائزہ، اسکرین اور حذف کر سکتے ہیں، بشمول سروسز فراہم کرنا اور تیار کرنا یا اگر ہمیں لگتا ہے کہ آپ کا مواد ان شرائط یا کسی قابل اطلاق قوانین کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ تاہم، آپ خود، سروسز کے ذریعہ تخلیق، اپ لوڈ، پوسٹ، ارسال، یا اسٹور کرنے والے مواد کے لئے ذمہ دار ہیں۔

ہم ، ہمارے الحاقی ادارے، اور ہمارے تیسرے فریق شراکت دار خدمات پر اشتہار دے سکتے ہیں ، بشمول ذاتی اشتہارات جو اس معلومات ی بنیاد پر جو آپ ہمیں فراہم کرتے ہیں ، ہم جمع کرتے ہیں ، یا ہم آپ کے بارے میں حاصل کرتے ہیں. اشتہارات بعض اوقات آپ کے مواد کے نزدیک ، درمیان ، ختم یا اوپر ظاہر ہو سکتے ہیں۔

ہم ہمیشہ اپنے صارفین سے سننا پسند کرتے ہیں۔ لیکن اگر آپ آراء یا تجاویز پیش کرتے ہیں تو صرف اتنا جان لیں کہ ہم آپ کو معاوضہ دیئے بغیر، اور آپ کو کسی پابندی یا ذمہ داری کے بغیر ان کا استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ہم ایسے تاثرات یا تجاویز کی بنیاد پر تیار کردہ ہر چیز کے تمام حقوق رکھتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ اگر آپ اپنی ملکیت کا مواد سروسز پر پوسٹ کریں تو آپ اس کے مالک رہتے ہیں لیکن آپ ہمیں اور دوسروں کو سروسز کی فراہمی اور فروغ کے لئے اسے استعمال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ آپ دیگر صارفین کو بھی سروسز پر اپنا دستیاب کردہ مواد دیکھنے اور کچھ حالات میں استعمال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ ہمارے پاس آپ کا مواد تبدیل کرنے اور ہٹانے کے کئی حقوق ہیں لیکن آپ ہمیشہ اپنی تخلیق، پوسٹ یا شیئر کی گئی ہر چیز کے لئے ذمہ دار رہتے ہیں۔

Snap کی شرائط اور پالیسیوں کے صفحے پر درج اضافی شرائط و ضوابط یا جو آپ کو دوسری صورت میں دستیاب کرائی گئی ہیں وہ مخصوص خدمات پر لاگو ہو سکتی ہیں۔ اگر آپ یہ خدمات کا استعمال کریں گے تو ان اضافی شرائط کا اطلاق ہو سکتا ہے اور پھر یہ ان شرائط کا حصہ بن جائیں گی۔ مثال کے طور پر، اگر آپ Snapchat پر آپ کو دستیاب کوئی بھی بامعاوضہ خصوصیات خریدتے ہیں یا استعمال کرتے ہیں جو ہم آپ کو دستیاب کرتے ہیں (جیسے +Snapchat سبسکرپشن یا ٹوکنز ، لیکن تشہیر کاری کی خدمات کو چھوڑ کر) آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ہماری بامعاوضہ خصوصیات کی شرائط کا اطلاق ہوگا۔ اگر قابل اطلاق اضافی شرائط میں سے کوئی ان شرائط سے متصادم ہو تو جب آپ ایسی خدمات کا استعمال کر رہے ہوں جن پر ان اضافی شرائط کا اطلاق ہوتا ہے، تو اضافی شرائط کو ترجیح دی جائے گی اور ان شرائط کے متصادم حصوں کی جگہ ان کا اطلاق ہو گا۔

مختصراً یہ کہ اضافی شرائط لاگو ہو سکتی ہیں، براہ کرم وقت نکال کر ان کا مطالعہ کریں۔

آپ کی رازداری ہمارے لئے اہمیت رکھتی ہے۔ جب آپ ہماری سروسز کو ہماری پرائیویسی پالیسی پڑھ کر استعمال کرتے ہیں تو آپ جان سکتے ہیں کہ آپ کی معلومات کو کیسے ہینڈل کیا جاتا ہے۔

ہماری خدمات انہیں آپ کے لیے مزید متعلقہ اور پرکشش بنانے کے لیے ذاتی نوعیت کا تجربہ فراہم کرتی ہیں۔
ہم ہماری سروسز کے استعمال سے آپ اور دوسروں کی دلچسپیوں کے بارے میں معلوم اور اخذ کردہ معلومات کی بنیاد پر آپ کو مواد، تشہیر اور دیگر معلومات کی تجاویز دیتے ہیں۔ اس مقصد کے لیے آپ کے ذاتی معلومات کو ہینڈل کرنا ہمارے لئے ضروری ہے، جیسا کہ ہماری پرائیویسی پالیسی میں وضاحت کی گئی ہے۔ یہ خدمت کو آپ تک پہنچانے کے لیے ہمارے معاہدے کی ایک شرط یہ بھی ہے کہ ہم اسے ذاتی بنانے کے قابل ہوں، بشرطیکہ آپ سروس میں کم ذاتی نوعیت کا انتخاب نہ کریں۔ آپ معاون سائٹ پر ذاتی نوعیت کی تجاویز کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ ہماری خدمات آپ کو ہمارے جمع کردہ ڈیٹا کی بنیاد پر ذاتی نوعیت کا تجربہ، بشمول تشہیر کاری اور دیگر تجاویز فراہم کرتی ہیں، جس کی یہاں اور ہماری پرائیویسی پالیسی میں وضاحت کی گئی ہے۔

ہماری خدمات پر زیادہ تر مواد صارفین، پبلشرز اور دیگر فریق ثالث تیار کرتے ہیں۔ چاہے وہ مواد عوامی طور پر پوسٹ کیا گیا ہو یا نجی طور پر بھیجا گیا ہو، مواد صرف اس صارف یا ادارے کی ذمہ داری ہے جس نے اسے پیش کیا ہے۔ اگرچہ Snap خدمات پر ظاہر ہونے والے تمام مواد کا جائزہ لینے، نگرانی کرنے یا ہٹانے کا حق محفوظ رکھتا ہے، لیکن ہم ان سب کا جائزہ نہیں لیتے۔ لہذا ہم اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے ہیں— اور نہ دیں گے — کہ دوسرے صارفین یا وہ جو خدمات کے ذریعہ فراہم کردہ مواد ہماری شرائط، کمیونٹی کی ہدایات یا ہماری دیگر شرائط ، پالیسیوں یا ہدایات کی تعمیل کرے گا۔ آپ ہماری معاون سائٹ پر مواد کی نگرانی کے لیے Snap کے طریقہ کار کے بارے میں مزید پڑھ سکتے ہیں۔

ہماری شرائط،کمیونٹی کی ہدایات یا دیگر رہنما ہدایات اور پالیسیوں کی خلاف ورزی کی صورت میں صارفین دوسروں کے بنائے گئے مواد یا دوسروں کے اکاؤنٹ کی رپورٹ کر سکتے ہیں۔ معاون سائٹ پر مواد اور اکاؤنٹس کو رپورٹ کرنے کے بارے میں مزید معلومات دستیاب ہیں۔

ہم امید کرتے ہیں کہ آپ مواد اور صارف کے اکاؤنٹس کے بارے میں ہمارے فیصلوں کو سمجھیں گے لیکن اگر آپ کی شکایات یا خدشات ہوں تو آپ یہاں دستیاب جمع بندی کا فارم استعمال کر سکتے ہیں یا ایپ میں دستیاب اختیارات کا استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اس عمل کو استعمال کرتے ہیں تو آپ کی شکایت متعلقہ فیصلے کے چھ ماہ کے اندر پیش کی جانی چاہیے۔

شکایت وصول کرنے پر ہم درج ذیل کام کریں گے:

• یقینی بنانا کہ شکایت کا بروقت، غیر امتیازی، محتاط اور غیر صوابدیدی انداز میں جائزہ لیا جائے؛

• اگر ہم تعین کریں کہ ابتدائی تجزیہ غلط تھا تو ہم اپنا فیصلہ واپس لے لیں گے؛ اور

• ہم آپ کو ہمارے فیصلے اور فوری اصلاح کے امکانات سے آگاہ کریں گے۔

مختصراً یہ کہ خدمات پر زیادہ تر مواد دوسروں کی ملکیت یا اختیار میں ہوتا ہے اور ہم اس مواد پر کوئی اختیار یا ذمہ داری نہیں رکھتے۔ ہمارے پاس مواد کی نگرانی کی پالیسیاں اور عمل موجود ہیں جو خدمات پر موجود مواد پر لاگو ہوتے ہیں۔

آپ اور ہمارے درمیان، Snap سروسز کا مالک ہے، جن میں تمام متعلقہ برانڈز، تصنیف کے کام، آپ کے بنائے گئے Bitmoji کے اوتار، سافٹ وئیر، اور دیگر ملکیتی مواد، خصوصیات اور ٹیکنالوجی شامل ہیں۔

آپ کو Snap کے حقوق کا بھی احترام کرنا چاہیے اور Snapchat برانڈ کی ہدایات، Bitmoji برانڈ کی ہدایات اور دیگر ہدایات، سپورٹ پیجز، یا Snap یا ہمارے الحاقی ادارے کی جانب سے شائع کردہ FAQ’s پر عمل کرنا چاہیے۔ اس کا مطلب ہے کہ دوسری چیزوں کے علاوہ، آپ درج ذیل میں سے کوئی کام نہیں کر سکتے، اس کی کوشش نہیں کر سکتے، کسی اور کو ایسا کرنے کے قابل نہیں بنا سکتے یا ترغیب نہیں دے سکتے، اور ایسا کرنے کے نتیجے میں ہم آپ کی سروسز تک رسائی کو ختم یا معطل کر سکتے ہیں:

• برانڈنگ، لوگو، آئکنز، یوزر انٹرفیس ایلیمنٹ، پروڈکٹ یا برانڈ کی وضع قطع، ڈیزائن، تصاویر، ویڈیوز یا ایسے کسی بھی دیگر مواد کا استعمال جسے Snap سروسز کے ذریعے دستیاب کرتا ہے، ماسوائے وہ جس کی ان شرائط، Snapchat برانڈ کی ہدایات، Bitmoji برانڈ کی ہدایات یا Snap یا ہمارے الحاقی اداروں کی شائع کردہ برانڈ کی دیگر ہدایات میں اجازت دی گئی ہو؛

• Snap، ہمارے الحاقی اداروں یا کسی فریق ثالث کے کاپی رائٹس، ٹریڈ مارکس، یا دیگر املاکِ دانش کے حقوق کی خلاف ورزی، بشمول سروسز استعمال کرتے ہوئے خلاف ورزی کرنے والا مواد جمع، ظاہر، پوسٹ، تخلیق یا تیار کرنا۔

• عارضی فائلوں کے علاوہ ، کاپی ، ترمیم ، آرکائیو ، ڈاؤن لوڈ ، اپ لوڈ ، انکشاف ، تقسیم ، فروخت ، لیز ، سنڈیکیٹ ، براڈکاسٹ ، پرفارم ، ڈسپلے ، دستیاب ، ڈریویٹیوز ، یا بصورت دیگر خدمات یا مواد استعمال کریں۔ ڈسپلے کے مقاصد کے لیے آپ کے ویب براؤزر کے ذریعے خود بخود کیش ہو جاتے ہیں ، جیسا کہ دوسری صورت میں ان شرائط میں واضح طور پر اجازت دی گئی ہے ، جیسا کہ دوسری صورت میں ہمارے ذریعہ تحریری طور پر اجازت دی گئی ہے ، یا جیسا کہ سروس کی مطلوبہ فعالیت سے فعال ہے۔

• اگر ہم آپ کا اکاؤنٹ غیر فعال کر چکے ہوں تو ایک اور اکاؤنٹ بنانا، غیر مجاز فریق ثالث ایپلی کیشنز کے ذریعے سروسز تک رسائی حاصل کرنے کی کوشش کرنا، دوسرے صارفین سے لاگ ان کی تفصیلات حاصل کرنا، یا اپنے اکاؤنٹ تک رسائی، یوزر نیم، Snaps یا دوستی کا لنک خریدنا، بیچنا یا کرائے پر دینا۔

• ریورس انجینئر ، ڈپلیکیٹ ، ڈیکمپائل ، ڈیسسمبل ، یا ڈیکوڈ سروسز (بشمول کوئی بنیادی آئیڈیا یا الگورتھم) ، یا بصورت دیگر سروس کے سافٹ ویئر کا سورس کوڈ نکالیں۔

• آپ خدمات تک رسائی یا دوسرے صارفین کی معلومات حاصل کرنے کے لیے کسی روبوٹ، اسپائیڈر، کراؤلر، اسکریپر، یا دیگر خودکار ذرائع یا انٹرفیس استعمال

• آپ فریقِ ثالث کی کوئی ایسی ایپلی کیشنز استعمال یا تخلیق جس سے ہماری تحریری رضامندی کے بغیر خدمات یا دوسرے صارفین کے مواد یا معلومات تک رسائی پائی جائے۔

• خدمات کو اس طرح استعمال کریں جو دوسرے صارفین کو خدمات سے مکمل طور پر لطف اندوز ہونے سے روک ، خلل ڈالے ، منفی طور پر متاثر کر سکے ، یا ان کو روک سکے ، یا جو خدمات کو نقصان پہنچا ، بند کریں ، زیادہ بوجھ ڈالے یا خراب کر سکے۔

• وائرس یا دیگر بدنیتی پر مبنی کوڈ اپ لوڈ کریں یا دوسری صورت میں سمجھوتہ کریں ، بائی پاس کریں ، یا خدمات کی سیکورٹی کو بگاڑ دیں

• آپ ہماری جانب سے استعمال کردہ مواد فلٹر کرنے کی کسی بھی تیکنیک میں فریب کاری کی کوشش نہ ہی خدمات کے ایسے حصوں یا فیچرز تک رسائی پانے کی کوشش کریں گے جس کی آپ کو اجازت نہیں ہے;

• ہماری خدمات یا کسی سسٹم یا نیٹ ورک کی کمزوری کی جانچ ، اسکین یا جانچ؛

• خدمات تک آپ کی رسائی یا استعمال کے سلسلے میں کسی بھی قابل اطلاق قانون یا ضابطے کی خلاف ورزی یا

• رسائی حاصل کریں یا خدمات استعمال کریں کسی بھی طرح واضع طور پر اجازت نہیں ہے ان شرائط کے تحت یا ہماری کمیونٹی کی ہدایات کے تحت

مختصراً یہ کہ ہم سروسز کے تمام مواد، خصوصیات اور فعالیت کے مالک یا مختار ہیں۔ سروسز اور دیگر صارفین کو نقصان سے محفوظ رکھنے کے لئے ہمارے اصول و ضوابط ہیں جن پر عمل کرنا ہماری سروسز استعمال کرنے کے لئے ضروری ہے۔ ان اصول و ضوابط کی تعمیل کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں آپ کا اکاؤنٹ معطل یا ختم ہو سکتا ہے۔

Snap دوسرے کے حقوق کیا احترام کرتا ہے. اور آپ کو بھی ایسا کرنا چاہئے۔ اس لیے آپ خدمات کا استعمال نہیں کر سکتے ، یا کسی اور کو خدمات استعمال کرنے کے قابل بناتے ہیں ، اس طریقے سے جو کسی اور کے پبلسٹی ، پرائیویسی ، کاپی رائٹ ، تجارتی نشان ، یا دیگر دانشورانہ املاک کے حقوق کی خلاف ورزی کرنے پر اُبھارتا ہے یا خلاف ورزی کرتا ہے۔ جب آپ خدمات میں مواد جمع کراتے ہیں تو، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں اور نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ اس مواد کے مالک ہیں، یا یہ کہ آپ کو تمام ضروری اجازتیں، کلیئرنس اور اختیارات موصول ہو چکے ہیں تاکہ اسے خدمات میں جمع کروا سکیں (بشمول، اگر قابل اطلاق ہو، کسی بھی صوتی ریکارڈنگ میں مجسم موسیقی کے کاموں کی مکینیکل ریپراڈکشن کا حق ، کسی بھی مواد کو کسی بھی تخلیقات کو مطابقت پذیر بنانے ، کسی بھی تخلیقات یا صوتی ریکارڈنگ کو عوامی طور پر انجام دینے ، کسی بھی موسیقی کے دیگر قابل اطلاق حقوق جو آپ اپنے مواد میں شامل ہیں جو Snap کی جانب سے فراہم نہیں کیے جاتے) اور اپنے مواد کے لیے ان شرائط میں موجود حقوق اور لائسنس دیں. آپ اس بات سے بھی اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کسی دوسرے صارف کے اکاؤنٹ کو استعمال یا استعمال کرنے کی کوشش نہیں کریں گے سوائے Snap یا اس کے الحاقی ادارے کی اجازت کے.

Snap کاپی رائٹ کے قوانین کا احترام کرتا ہے ، بشمول ڈیجیٹل ملینیم کاپی رائٹ ایکٹ اور ہماری خدمات سے کسی بھی خلاف ورزی کرنے والے مواد کو فوری طور پر ہٹانے کے لیے معقول اقدامات کرتا ہے جس سے ہم آگاہ ہو جاتے ہیں۔ اگر Snap کو معلوم ہو جاتا ہے کہ صارف نے بار بار کاپی رائٹس کی خلاف ورزی کی ہے، ہم صارف کے اکاؤنٹ کو ختم کرنے کے لیے اپنے اختیار کے تحت مناسب اقدامات کریں گے. اگر آپ کو یقین ہے کہ خدمات پر موجود کسی بھی چیز کے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی ہورہی ہے جو آپ کے پاس ہے یا آپ کے اختیار میں ہیں، تو براہ کرم اس ٹولکے ذریعہ قابل رسائی فارم کا استعمال کرکے اس کی اطلاع دیں۔ یا آپ ہمارے متعین کردہ ایجنٹ کو اعلامیہ درج کراسکتے ہیں : Snap Inc., attn: کاپی رائٹ ایجنٹ، 300 31st street, Monica, CA 90405, ای میل: Copyright@ snap.com کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کی اطلاع دہندگی کے علاوہ اس ای میل پتہ کو کسی اور چیز کے لئے استعمال نہ کریں، کیوں کہ دیگر ای میلز کو نظرانداز کردیا جائے گا۔ خدمات کے متعلق دیگر اقسام کی خلاف ورزی کی اطلاع کرنے کے لیے برائے مہربانی یہاں قابل رسائی ٹول استعمال کریں۔ اگر آپ ہمارے کاپی رائٹ ایجنٹ کے پاس اعلامیہ جمع کرواتے ہیں، توآپ کو اس میں بیان کردہ لوازمات پر پورا اترنا چاہیے 17 U.S.C. § 512(c)(3) ۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اعلامیہ میں ضروری ہے:

• حق اشاعت کے مالک کی جانب سے عمل کرنے کے مجاز شخص کے جسمانی یا الیکٹرانک دستخط پر مشتمل;

• اُس کاپی رائٹ شدہ کام کی نشاندہی کرے جس کی خلاف ورزی کا دعویٰ کیا گیا ہو؛

• اُس مواد کی نشاندہی کرے جس کے بارے میں خلاف ورزی کا حامل ہونے یا خلاف ورزی کی سرگرمی کا دعویٰ کیا گیا ہو اور جسے ہٹایا جانا ہو، یا جس تک رسائی غیر فعال بنانی ہو، اور ہماری جانب سے مواد کا پتہ لگانے کی معلومات معقول حد تک کافی ہوں؛

• آپ کی رابطے کی معلومات، بشمول آپ کا پتہ، ٹیلی فون نمبر، اور ایک ای میل ایڈریس فراہم کریں؛

• ایک ذاتی بیان فراہم کریں کہ آپ کو نیک نیتی سے یقین ہے کہ جس طریقے سے شکایت کی گئی ہے اس مواد کا استعمال حق اشاعت کے مالک ، اس کے ایجنٹ یا قانون کے ذریعہ اختیار نہیں ہے۔ اور

• یہ بیان دے کہ اعلامیے میں موجود معلومات درست ہیں اور، جھوٹے حلف نامے کی سزا کے تحت، آپ کاپی رائٹ کے مالک کی طرف سے عمل درآمد کے مجاز ہیں۔

مختصراً یہ کہ یقینی بنائیں کہ آپ سروسز پر دستیاب کرنے والے تمام واد کے مالک ہوں یا اسے استعمال کرنے کا حق رکھتے ہوں۔ اگر آپ اجازت کے بغیر کسی اور کی ملکیت کا مواد استعمال کریں گے تو ہم آپ کا اکاؤنٹ ختم کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کوئی ایسی چیز دیکھیں جو آپ کے خیال میں املاکِ دانش کے حقوق کی خلاف ورزی ہو تو ہمیں بتائیں۔

ہم اپنی خدمات کو تمام صارفین کے لئے محفوظ جگہ بنانے کی پوری کوشش کرتے ہیں۔ لیکن ہم اس کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ اسی جگہ پر آپ شامل ہوتے ہیں۔ خدمات کو استعمال کرتے ہوئے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ ہر وقت ان شرائط کی تعمیل کرینگے، بشمول ہماری کمیونٹی کی ہدایات اور خدمات کی حفاظت کو برقرار رکھنے کے لیے Snap جو بھی پالیسیاں فراہم کرتا ہے

اگر آپ تعمیل میں ناکام رہیں تو ہم تمام گستاخ مواد ہٹانے، آپ کا اکاؤنٹ بند کرنے یا اس کا اظہار محدود کرنے، اور ہماری ڈیٹا برقرار رکھنے کی پالیسیوں کے مطابق آپ کے اکاؤنٹ سے متعلق ڈیٹا برقرار رکھنے، اور فریقین ثالث - بشمول قانون نافذ کرنے والے اداروں - کو مطلع کرنے اور ان فریقین ثالث کو آپ کے اکاؤنٹ سے متعلق معلومات فراہم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ ممکنہ شرائط کی خلاف ورزیوں کی تفتیش ، تدارک اور ان کو نافذ کرنے ، اور کسی بھی دھوکہ دہی یا سیکیورٹی خدشات کا پتہ لگانے اور ان کو حل کرنے کے لیے یہ قدم ہمارے صارفین اور دیگر کی حفاظت کے لیے ضروری ہو سکتا ہے۔

ہم اپنی خدمات کا استعمال کرتے ہوئے آپ کی جسمانی حفاظت کا بھی خیال رکھتے ہیں. لہذا ہماری خدمات کو اس طرح استعمال نہ کریں جو آپ کو ٹریفک یا حفاظتی قوانین کی پاسداری سے روک دے۔ مثال کے طور پر، ڈرائیونگ کے دوران کبھی بھی خدمات کا استعمال نہ کریں. اور کبھی صرف Snap لینے یا Snapchat کی دیگر خصوصیات سے مشغول ہونے کے لیے اپنے آپ کو یا دوسروں کو خطرے میں نہ ڈالیں۔

مختصراً یہ کہ ہم اپنی سروسز کو ہر ممکن حد تک محفوظ بنانے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ہمیں آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔ یہ شرائط، ہماری کمیونٹی کی ہدایات اور Snap کی دیگر پالیسیوں میں سروسز اور دیگر صارفین کو محفوظ رکھنے کے بارے میں اہم معلومات شامل ہیں۔ اور ہماری سروسز کا استعمال کرتے وقت کبھی بھی خود کو یا دوسروں کو خطرے میں نہ ڈالیں۔

کچھ خدمات استعمال کرنے کے لیے ، آپ کو ایک اکاؤنٹ بنانے کی ضرورت ہے۔ آپ ہمیں اپنے اکاؤنٹ کے لیے درست ، مکمل اور تازہ ترین معلومات فراہم کرنے پر راضی ہیں۔ آپ اپنے اکاؤنٹ میں ہونے والی کسی بھی طرح کی سرگرمی کے ذمہ دار ہیں۔ لہذا یہ ضروری ہے کہ آپ اپنے اکاؤنٹ کو محفوظ رکھیں۔ اکاؤنٹ کو محفوظ رکھنے کا ایک طریقہ ایک محفوظ پاسورڈ کا استعمال کرنا ہے جو آپ کسی اور اکاؤنٹ کے لئے استعمال نہیں کرتے، اور دوہری توثیق کو فعال کرنا ہے۔ اگر آپ کے خیال میں کسی نے آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کی ہے، تو براہِ کرم فوری طور پر سپورٹ سے رجوع کریں۔ کوئی بھی سافٹ ویئر جو ہم آپ کو فراہم کرتے ہیں اُس میں خود بخود اپ گریڈ، اپ ڈیٹ یا دیگر نئی خصوصیات ڈاؤن لوڈ اور انسٹال ہوسکتی ہیں۔ آپ اپنی ڈیوائس کی ترتیبات کے ذریعہ ان خودکار ڈاؤن لوڈ کو رتیب دے سکتے ہیں۔ اگر آپ نے یا آپ کے اکاؤنٹ کو ہماری کسی بھی خدمات سے پہلے ہی ہٹا دیا یا پابندی لگا دی ہے تو آپ کوئی بھی اکاؤنٹ نہ بنانے پر متفق ہیں جب تک کہ ہم دوسری صورت میں رضامند نہ ہوں۔

مختصراً یہ کہ اپنے اکاؤنٹ کی تفصیلات کو محفوظ رکھیں۔ صرف اس صورت میں اکاؤنٹ استعمال کریں جب آپ کو ہمارے ذریعہ ایسا کرنے کی اجازت ہو۔

یادیں ہماری ذاتی ڈیٹا اسٹوریج خدمت ہے۔ یادوں میں آپ کا مواد بہت ساری وجوہات کی بناء پر عدم دستیاب ہوسکتا ہے، بشمول آپریشنل خرابی یا آپ کا اکاؤنٹ ختم کرنے کے بارے میں ہمارے فیصلے جیسی چیزیں۔ چونکہ ہم یہ وعدہ نہیں کرسکتے ہیں کہ آپ کا مواد ہمیشہ دستیاب رہے گا، لہذا ہم آپ کو یادوں میں محفوظ کردہ مواد کی ایک الگ کاپی رکھنے کا مشورہ دیتے ہیں۔ ہم کوئی وعدہ نہیں کرتے ہیں کہ یادیں آپ کی ذخیرہ کرنے کے عین مطابق ضروریات کو پورا کرسکیں گی۔ ہم یادوں کے لئے اسٹوریج کی حدود سیٹ کرنے یا کچھ اقسام کے مواد کو یادوں کے ساتھ استعمال کرنے کی اجازت نہ دینے کا حق محفوظ رکھتے ہیں، اور ہم اپنی واحد صوابدید پر کسی وقتاً فوقتاً ان حدود اور پابندیوں کو تبدیل کر سکتے ہیں۔

خلاصہ میں: یادیں ایک ذاتی اسٹوریج سروس ہے، یہ خود بخود فعال ہو جائے گی، لیکن آپ کچھ خصوصیات کو کنٹرول کر سکتے ہیں۔ ہم ضمانت نہیں دے سکتے کہ کوئی بھی یادیں مستقل محفوظ کی جائیں گی، اس لئے براہ کرم محفوظ وسائل رکھیں۔

آپ کسی بھی موبائل چارجز کے خود ذمہ دار ہیں جو آپ کو ہماری خدمات کو استعمال کرنے کے لئے برداشت کرنا پڑ سکتا ہے. اس میں ڈیٹا چارجز اور دیگر اخراجات، جیسا کہ SMS، MMS، یا دیگر پیغام رسانی پروٹوکول یا ٹیکنالوجیز (مجموعی طور پر، "میسیجز") شامل ہیں۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ یہ اخراجات کیا ہو سکتے ہیں تو، آپ کو خدمات استعمال کرنے سے پہلے اپنے خدمت فراہم کنندہ سے پوچھنا چاہئے۔

ہمیں اپنا موبائل فون نمبر فراہم کرنے سے آپ دیگر چیزوں سمیت اس بات پر بھی اتفاق کرتے ہیں کہ آپ Snap سے خدمات سے متعلق پیغامات وصول کریں گے، بشمول پروموشنز (جہاں ہمیں رضامندی حاصل ہو یا قانونی اجازت ہو)، آپ کے اکاؤنٹ اور Snap کے ساتھ آپ کے تعلق کے بارے میں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ اگر آپ کا موبائل فون نمبر کسی بھی ریاستی یا وفاقی 'کال نہ کریں' فہرست یا اس سے مساوی بین الاقوامی فہرست پر رجسٹرڈ ہو تب بھی یہ پیغامات موصول ہو سکتے ہیں۔

اگر آپ اکاؤنٹ بنانے کے لیے استعمال کردہ موبائل فون نمبر تبدیل یا غیر فعال کرنا چاہیں، تو آپ کو اپنے اکاؤنٹ کی معلومات بذریعہ ترتیبات لازماً 72 گھنٹوں کے اندر اندر اپ ڈیٹ کرنا ہوں گی تاکہ ہماری جانب سے بھیجے گئے پیغامات آپ کے بجائے کسی اور کو ارسال نہ ہوجائیں۔

مختصراً یہ کہ ہم آپ کو پیغامات بھیج سکتے ہیں اور جب آپ ہماری خدمات استعمال کریں گے تو موبائل چارجز کا اطلاق ہو سکتا ہے۔

بعض سروسز فریق ثالث کا مواد ڈیٹا، معلومات، ایپلی کیشنز، خصوصیات یا مواد ("فریقِ ثالث کے کے مواد") ظاہر، شامل یا دستیاب کر سکتی ہیں، کچھ فریق ثالث ویب ویب سائٹس کے لنک فراہم کر سکتی ہیں یا ان سروسز کے متعلق فریقِ ثالث کی سروسز کے استعمال کی اجازت دے سکتی ہیں۔ اگر آپ ہماری سروسز کے سلسلے میں یا ان کے ذریعے دستیاب کردہ فریقِ ثالث مواد یا فریقِ ثالث کی سروسز استعمال کریں (بشمول وہ سروسز جو ہم فریق ثالث کے ساتھ مشترکہ طور پر پیش کرتے ہیں) تو ان کے آپ سے تعلق پر فریق ثالث کی قابل اطلاق شرائط کا اطلاق ہو گا۔ نہ Snap اور نہ ہی ہمارے الحاقی ادارے کسی بھی فریق ثالث کی شرائط یا ان شرائط کے تحت لیے جانے والے اقدامات کے لئے ذمہ دار یا جواب دہ ہیں۔ مزید یہ کہ، سروسز کا استعمال کرتے ہوئے، آپ تسلیم کرتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap ایسے فریقِ ثالث مواد یا فریقِ ثالث سروسز یا ویب سائٹس کے لئے مواد، درستگی، کاملیت، دستیابی، بروقت ہونے، درست ہونے، حق اشاعت کی تعمیل، قانونی حیثیت، شائستگی، معیار یا اس طرح کے کسی اور پہلو کی جانچ پڑتال یا جائزہ لینے کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ ہم کسی فریقِ ثالث خدمات، فریقِ ثالث مواد، یا فریقِ ثالث ویب سائٹس، فریقین ثالث کے تمام دیگر مواد، مصنوعات یا سروسز کے لئے آپ یا کسی اور شخص کی جانب کوئی ذمہ داری یا جواب دہی قبول نہیں کرتے اور نہیں کریں گے، اور نہ ہی اس کی ضمانت یا منظوری دیتے ہیں۔ فریقِ ثالث کے مواد، فریقِ ثالث کی سروسز کی دستیابی اور دیگر ویب سائٹس کے لنکس صرف آپ کی سہولت کے لئے فراہم کیے جاتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ Snap ہماری سروسز کے سلسلے میں یا ان کے ذریعے دستیاب کسی فریقِ ثالث کی خصوصیات، مواد یا سروسز کے لیے ذمہ دار نہیں ہے- براہ کرم فریقِ ثالث کی شرائط پڑھنا یقینی بنائیں۔

ہم پوری طرح سے اپنی خدمات کو بہتر بنا رہے ہیں اور ہر وقت نئی خدمات تیار کر رہے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم خصوصیات، مصنوعات، یا افعال کو شامل یا ختم کرسکتے ہیں، اور ہم خدمات کو معطل یا روک سکتے ہیں۔ ہم کسی بھی وقت کسی بھی وجہ سے ان میں سے کوئی بھی کارروائی کر سکتے ہیں ، اور جب ہم ایسا کرتے ہیں تو شاید ہم آپ کو پہلے سے کوئی اطلاع نہ دے سکیں.

اس کا یہ بھی مطلب ہے کہ ہمیں ہماری سروسز یا ان کی فراہمی کے طریقے میں تبدیلیوں کی عکاسی کرنے اور قانونی تقاضے پورے کرنے کے لئے یا دیگر قانونی یا سکیورٹی وجوہات کی بناء پر ان شرائط میں ترمیم کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ اگر ان شرائط میں تبدیلیاں مادی ہوں تو ہم آپ کو معقول اعلامیہ فراہم کریں گے (ماسوائے یہ کہ جلدی تبدیلیوں کی ضرورت ہو، مثال کے طور پر، قانونی تقاضوں میں تبدیلی کے نتیجے میں یا جب ہم نئی سروسز شروع کر رہے ہوں)۔ اگر تبدیلیاں نافذ ہونے کے بعد آپ ان سروسز کا استعمال جاری رکھیں گے تو ہم اسے آپ کی منظوری تصور کریں گے۔

مختصراً یہ کہ ہماری سروسز وقت کے ساتھ ساتھ تبدیل ہوں گی۔ ہم ان تبدیلیوں کی عکاسی کرنے کے لئے یا دیگر وجوہات کی بناء پر وقتاً فوقتاً ان شرائط کو اپ ڈیٹ کریں گے۔

اگرچہ ہم امید کرتے ہیں کہ آپ تاحیات سنیپ چیٹر رہیں گے، اگر آپ ان شرائط میں کی جانے والی تبدیلیوں سے متفق نہ ہوں، یا کسی بھی وجہ سے آپ اپنا Snapchat اکاؤنٹ (یا چند صورتوں میں آپ کے زیر استعمال خدمات کے قابل اطلاق حصے سے منسلک اکاؤنٹ) ڈیلیٹ کر کے ان کو کسی بھی وقت ختم کر سکتے ہیں۔

اگر آپ ان شرائط، ہماری کمیونٹی کی ہدایات یا قانون کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتے ہیں، ہمارے کنٹرول سے باہر کی وجوہات کی بنا پر، یا کسی اور وجہ سے، ہم آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا عارضی طور پر معطل کر سکتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم ان شرائط کو ختم کر سکتے ہیں ، آپ کو خدمات کے تمام یا کسی بھی حصے کی فراہمی روک سکتے ہیں ، یا ہماری خدمات کو استعمال کرنے کی آپ کی صلاحیت پر نئی یا اضافی حدیں عائد کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہم آپ کے طویل عرصہ تک غیر متحرک ہونے کی وجہ سے آپ کا اکاؤنٹ غیر فعال کرسکتے ہیں، اور ہم کسی بھی وجہ سے کسی بھی وقت آپ کا صارف نام واپس لے سکتے ہیں۔ اور جب کہ ہم آپ کو پہلے سے معقول اعلامیہ دینے کی کوشش کریں گے ، ہم اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے کہ اعلامیہ ہر حال میں ممکن ہوگا۔

اگر ہم اپنی کمیونٹی کی ہدایات کی خلاف ورزی کی وجہ سے آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا معطل کریں گے تو ہم آپ کو اطلاع دیں گے اور اپیل کرنے کا موقع دیں گے۔

آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا معطل کرنے سے پہلے ہم اپنے پاس دستیاب معلومات سے ظاہر ہونے والے تمام متعلقہ حقائق و حالات کو مدنظر رکھیں گے، جو کہ وہ کاروائی کرنے کی بنیادی وجہ پر منحصر ہو گا۔ مثال کے طور پر اگر آپ ہماری کمیونٹی کی ہدایات کی خلاف ورزی کرتے ہیں تو ہم ان خلاف ورزیوں کی شدت، تعدد اور اثرات کے ساتھ ساتھ خلاف ورزی کے پیچھے کی نیت پر غور کرتے ہیں۔ اس سے ہمیں یہ فیصلہ کرنے میں مدد ملے گی کہ آیا آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا معطل کیا جانا چاہیے، اور معطلی کی صورت میں اس کی مدت کیا ہونی چاہیے۔ آپ ہماری معاون سائٹ پر ہماری سروسز کے غلط استعمال کے خلاف کاروائی اور تجزیے کے طریقے کے بارے میں مزید جان سکتے ہیں۔

اس سے قطع نظر کہ ان شرائط کو کون ختم کرتا ہے، آپ اور Snap دونوں سیکشن2، 3 (ان شرائط کے مطابق باقی رہنے والی اضافی شرائط و ضوابط کی حد تک) اور 6-24 شرائط کے پابند رہتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ آپ کسی بھی وقت سروسز استعمال کرنا بند کر سکتے ہیں یا اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کر سکتے ہیں، اس کی کوئی بھی وجہ ہو سکتی ہے، بشمول یہ کہ آپ کو ان شرائط میں کی جانے والی تبدیلیاں پسند نہیں آئیں۔ ہم اوپر متعین کردہ وجوہات کی بنا پر آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود یا ختم کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے پر زیادہ تر حالات میں ہم آپ کو اعلامیہ فراہم کریں گے اور فیصلے کو اپیل کرنے کا موقع بھی دیں گے۔

آپ قابل اطلاق قانون کی اجازت کی حد تک ، کسی بھی طرح کی اور ہر طرح کی شکایات ، الزامات ، دعوے ، نقصانات ، اور اس کے خلاف ، اس سے وابستہ افراد ،ڈائرکٹرز ، آفیسرز ، اسٹاک ہولڈرز ، ملازمین ، لائسنس کاروں ، اور کارندوں سے بےضرر سنیپ ، کسی بھی طرح کی اور ساری شکایات ، الزامات ، دعوے ، نقصانات ، اخراجات ، جرمانے ، واجبات ، دفاع اور ان کا انعقاد کرنے کیلئے اتفاق کرتے ہیں۔ اور اخراجات (اٹارنیوں کی فیس سمیت) جو کہ کسی بھی طرح درج ذیل کے باعث ہوں، ان سے پیدا ہوں یا ان سے منسلک ہوں: (ا) آپ کی سروسز یا کسی فریق ثالث کی طرف سے سروسز کے متعلق فراہم کردہ پراڈکٹس یا سروسز تک رسائی یا ان کا استعمال، خواہ Snap نے ان کی تجویز دی ہو، انہیں دستیاب کیا ہو یا منظور کیا ہو، (ب) آپ کا مواد، بشمول آپ کے مواد کے متعلق خلاف ورزی کے دعوے، (ج) آپ کی طرف سے ان شرائط یا کسی قابل اطلاق قانون یا ضابطے کی خلاف ورزی، یا (د) آپ کی غفلت یا دانستہ غلط رویہ۔

مختصراً یہ کہ اگر آپ ہمیں کوئی نقصان پہنچاتے ہیں تو آپ اس کی تلافی کریں گے۔

ہم خدمات کو جاری رکھنے اور چلانے اور پریشانیوں سے پاک رکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔ لیکن ہم کوئی وعدہ نہیں کرتے ہیں کہ ہم کامیاب ہوں گے۔

خدمات فراہم کی جاتی ہیں "جیسے ہیں" اور "جیسا کہ دستیاب ہیں" اور کسی بھی قسم کی ضمانت کے بغیر قانون کے مطابق اجازت نامہ فراہم کیا جاتا ہے، اس کے علاوہ کسی بھی قسم کی توثیق یا تقویت ، شامل نہیں، لیکن معاہدہ کی فراہمی، محدود نہیں مقصد کی فراہمی کی ضمانت تک، خصوصی مقصد کے لئے فٹنس، عنوان اور بغیر خلاف ورزی کے۔. مزید یہ کہ اگرچہ ہم یوزر کو اچھا تجربہ فراہم کرنے کی کوشش کرتے ہیں، ہم اس بات کی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتے کہ (ا) سروسز ہمیشہ محفوظ، غلطی سے پاک یا وقت پر ہوں گی، (ب) سروسز ہمیشہ کسی تاخیر، خلل یا خرابی کے بغیر کام کریں گی، یا (ج) آپ کو سروسز پر یا ان کے ذریعے ملنے والا کوئی بھی مواد، یوزر کا مواد یا معلومات وقت پر یا درست ہوں گی۔

نہ تو ہم اور نہ ہی ہماری ثالث فریق کسی چیز کی ذمہ داری لیتے ہیں یا کسی بھی مواد کے لیے ذمہ داری قبول کرتے ہیں جو آپ ، دوسرا صارف ، یا تیسری پارٹی کی جانب سے بنائے، اپ لوڈ ، پوسٹ ، بھیجے گئے ، وصول کیے گئے ، یا ہماری خدمات کے ذریعے اسٹور کیے گئے. آپ سمجھتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اس مواد کے سامنے آسکتے ہیں جو ناگوار ، غیر قانونی ، گمراہ کن ، یا غیر مناسب ہو سکتا ہے ، ان میں سے کسی بھی چیز کے بارے میں نہ ہم اور نہ ہی ہمارے ثالث فریق کسی بات کے ذمہ دار ہونگے.

مختصراً یہ کہ Snap آپ کے لئے سروسز دستیاب کرنے کی کوشش کرے گا، لیکن ہم معیار کے بارے میں کوئی وعدہ نہیں کرتے اور ایسے کسی بھی مواد کے لئے جوابدہ نہیں ہوں گے جو ہمارا نہیں ہے۔

قانون کی طرف سے دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک، ہم، اور ہمارے انتظامی ممبران، شیئرہولڈرز، ملازمین، ثالث فریق، لائسننسرز، ایجنٹس، اور سپلائرز کسی بھی بلواسطہ، حادثاتی، خصوصی ، ضمنی ، سزا یا متعدد نقصانات ، یا منافع یا آمدنی کے کسی بھی نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے ، چاہے براہ راست یا بالواسطہ طور پر ہوا ہو، یا ڈیٹا کا کوئی نقصان، استعمال، نیک نیتی، یا دیگر غیر محسوس نقصانات، جن کے نتیجے میں: (ا) آپ کی سروسز تک رسائی یا استعمال یا سروسز تک رسائی یا استعمال کے قابل نہ ہونا، (ب) سروسز پر یا ان کے ذریعے دیگر صارفین یا فریقین ثالث کا رویہ یا مواد، یا (ج) آپ کے مواد تک غیر مجاز رسائی، استعمال یا تبدیلی، خواہ ہمیں ایسے نقصانات کے امکان کی اطلاع دی گئی ہو۔ کسی بھی صورت میں خدمات سے متعلق تمام دعووں کے لیے ہماری مجموعی ذمہ داری $ 100 امریکی ڈالر یا اس رقم سے بڑھ کر نہیں ہے جو آپ نے 12 ماہ میں ادا کی ہے جو کہ دعویٰ کی گئی سرگرمی کے ابتدا کی تاریخ سے شروع ہوتی ہے.

مختصراً یہ کہ ہم ان تمام چیزوں کے لیے اپنی قانونی جوابدہی کو محدود کرتے ہیں جو آپ نے انجام دی ہوں، وہ مواقع جن میں آپ سروسز تک رسائی نہ لے سکیں، جو کام دوسروں نے کیے ہوں، اور ہماری سروسز کے غیر مجاز استعمال سے پیدا ہونے والے تمام مسائل۔ جہاں ہم آپ کے جوابدہ ہیں اور آپ کو کچھ نقصان کا سامنا ہوا ہے، وہاں ہم اپنی قانونی جوابدہی کو ایک مقررہ رقم تک محدود کرتے ہیں۔

براہ کرم درج ذیل پیراگراف کو احتیاط سے پڑھیں کیونکہ ان میں بتایا گیا ہے کہ آپ اور Snap تمام تنازعات کو پابند کرنے والی انفرادی ثالثی کے ذریعے حل کرنے سے اتفاق کرتے ہیں اور کلاس ایکشن سے دستبرداری اور جیوری ٹرائل کی دستبرداری شامل ہیں۔ ثالثی کا معاہدہ تمام سابقہ ورژنز سے بالاتر ہے۔

a. ثالثی کے معاہدے کا اطلاق۔ اس سیکشن 19 میں (''ثالثی کا معاہدہ'')، آپ اور Snap متفق ہیں کہ تمام دعوے اور تنازعات (چاہے معاہدہ، حق تلفی، یا دوسری صورت میں)، بشمول تمام قانونی دعوے اور تنازعات، جو ان شرائط یا سروسز کے استعمال یا آپ اور Snap کے درمیان بات چیت سے پیدا ہوں یا ان کے متعلق ہوں، جنہیں چھوٹے دعووں کی عدالت میں نہ لایا جائے، انہیں انفرادی بنیادوں پر پابند کرنے والی ثالثی کے ذریعے حل کیا جائے گا، ماسوائے یہ کہ آپ اور Snap سے درج ذیل کی ثالثی کا تقاضا نہیں کیا جاتا: (i) چھوٹے دعووں کی عدالت کے دائرۂ اختیار میں آنے والے تنازعات یا دعوے جن پر دائرۂ اختیار اور ڈالر کی حدود کا اطلاق ہوتا ہو، بشرطیکہ یہ انفرادی تنازعہ ہو اور کلاس ایکشن نہ ہو، (ii) وہ تنازعات یا دعوے جن میں کوئی کام کرنے یا نہ کرنے کا ریلیف طلب کیا گیا ہو، اور (iii) وہ تنازعات جن میں کوئی بھی فریق کاپی رائٹس، ٹریڈمارکس، تجارتی ناموں، لوگو، تجارتی رازوں، پیٹنٹ یا دیگر املاکِ دانش کے حقوق کے مبینہ غیر قانونی استعمال کے لئے مساوی ریلیف طلب کرے۔ واضح طور پر: "تمام دعوے اور تنازعات" کے جملہ میں وہ دعوے اور تنازعات بھی شامل ہیں جو ان شرائط کی مؤثر تاریخ سے پہلے ہمارے درمیان پیدا ہوئے تھے۔ اس کے علاوہ ، دعوے کی ثالثی سے متعلق تمام تنازعات (بشمول دائرہ کار ، قابل اطلاق ، قابل عمل ، منسوخی ، یا ثالثی معاہدے کی صداقت کے بارے میں) ثالث کی طرف سے فیصلہ کیا جائے گا ، سوائے ذیل میں واضح طور پر فراہم کیا گیا.

ب۔ پہلے غیر رسمی تنازعے کا حل۔ ہم ثالثی کی ضرورت کے بغیر تمام تنازعات سے نمٹنا چاہتے ہیں۔ اگر آپ کا Snap کے ساتھ ایسا تنازعہ ہو جو ثالثی سے مشروط ہو تو ثالثی شروع کرنے سے پہلے آپ Snap Inc. ATTN: Litigation Department, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405 کو انفرادی درخواست ("قبل از ثالثی مطالبہ) کرنے سے اتفاق کرتے ہیں تاکہ ہم مل کر تنازعہ حل کر سکیں۔ قبل از ثالثی مطالبہ صرف تب قابل قبول ہوتا ہے اگر یہ واحد فرد کے بارے میں یا اس کی طرف سے ہو۔ کئی افراد کی جانب سے کیا جانے والا قبل از ثالثی مطالبہ سب کے لئے ناقابل قبول ہوتا ہے۔ قبل از ثالثی مطالبے میں درج ذیل شامل ہونے چاہئیں: (i) آپ کا نام، (ii) آپ کا Snapchat یوزر نیم، (iii) آپ کا نام، ٹیلیفون نمبر، ای میل ایڈریس اور ڈاک کا پتہ یا آپ کے کاؤنسل کا نام، ٹیلیفون نمبر، ای میل ایڈریس اور ڈاک کا پتہ اگر کوئی ہے تو، (iv) آپ کے تنازعے کی وضاحت اور (iv) آپ کے دستخط۔ اسی طرح اگر Snap کا آپ سے تنازع ہو تو Snap آپ کے Snapchat اکاؤنٹ سے منسلک ای میل ایڈریس یا فون نمبر پر اپنے انفرادی قبل از ثالثی مطالبے پر مشتمل ای میل یا ٹیکسٹ میسج بھیجے گا، جس میں درج بالا تقاضے شامل ہوں گے۔ اگر Snap کی طرف سے آپ کو قبل از پیشگی مطالبہ ارسال کیے جانے کے ساٹھ (60) دنوں کے اندر تنازعہ حل نہ ہو تو ثالثی دائر کی جا سکتی ہے۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ اس ذیلی سیکشن کی تعمیل ثالثی کی پیشگی شرط ہے اور ثالث ایسی ثالثی کو نظر انداز کر دے گا جسے اس تنازعے کے حل کے غیر رسمی طریقہ کار کی مکمل تعمیل کے بغیر دائر کیا گیا ہو۔ اس معاہدے کی دیگر تمام شرائط، ثالثی کے معاہدے یا ADR سروسز کے اصولوں کے باوجود، جس فریق کے خلاف ثالثی دائر کی گئی ہو، اسے عدالت میں اس بارے میں عدالتی اعلامیہ طلب کرنے کا حق حاصل ہےکہ آیا ثالثی کو اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ غیر رسمی تنازعات کے حل کے عمل کی تعمیل کرنے میں ناکامی پر برخاست کیا جانا چاہیے۔

ج- ثالثی کے قوانین ۔ فیڈرل ثالثی ایکٹ، جو طرز عمل کی دفعات سمیت، ان تنازعات کی دفعہ کی فراہمی کی تشریح اور نافذ کرنے والے اداروں، نا کہ ریاستی قانون ، کنٹرول کرتا ہے۔ اگر مذکورہ تنازعہ کے غیر رسمی حل کے عمل کو مکمل کرنے کے بعد آپ یا Snap ثالثی شروع کرنا چاہیں تو ثالثی .ADR Services, Inc ("ADR سروسز") (/https://www.adrservices.com) کے ذریعہ انجام دی جائے گی۔ اگر ADR سروسز ثالثی کے لئے دستیاب نہ ہوں تو ثالثی نیشنل آربیٹریشن اینڈ میڈئیشن ("NAM) (https://www.namdr.com/) کے ذریعہ انجام دی جائے گی۔ ثالثی فورم کے قواعد اس ثالثی کے تمام پہلوؤں پر حکمرانی کریں گے، سوائے ان ضوابط کے جو ان شرائط سے متصادم ہوں۔ ثالثی واحد غیر جانبدار ثالث کے ذریعہ کی جائے گی۔ کوئی بھی دعوی یا تنازعات جہاں طلب کی گئ کل رقم $ 10،000 امریکی ڈالر سے کم ہے، وہ پارٹی جو انصاف مانگ رہی ہو اسکی درخواست پر، غیر- پیشی پر مبنی ثالثی کو پابند کرنے کے ذریعے حل کیا جاسکتا ہے۔ دعوؤں یا تنازعات کے لئے جہاں طلب شدہ رقم 10،000 امریکی ڈالر یا اس سے زیادہ ہے، سماعت کے حق کا فیصلہ ثالثی فورم کے قواعد کے ذریعہ کیا جائے گا۔ ثالث کے ذریعہ دیئے جانے والے ایوارڈ کے بارے میں کوئی فیصلہ مجاز سماعت کا اختیار کسی بھی عدالت میں داخل کیا جاسکتا ہے۔

د- عدم پیشی ثالثی کے اضافی قواعد اگر عدم پیشی ثالثی کا انتخاب کیا جاتا ہے تو، ثالثی ٹیلیفون، آن لائن، تحریری گذارشات، یا تینوں کے کسی مرکب کے ذریعہ کی جائے گی؛ ثالثی شروع کرنے والی پارٹی اس مخصوص انداز کا انتخاب کرے گی۔ ثالثی میں فریقین یا گواہوں کی طرف سے کوئی ذاتی حاضری شامل نہیں ہوگی جب تک کہ فریقین باہمی اتفاق رائے سے متفق نہ ہوں۔

ہ- فیس اگر Snap آپ کے خلاف ثالثی شروع کرنے والی پارٹی ہے تو ، Snap ثالثی سے وابستہ تمام اخراجات ادا کرے گی، بشمول فائلنگ کی پوری فیس۔ اگر آپ Snap کے خلاف ثالثی شروع کر رہے ہیں تو آپ ناقابل واپسی ابتدائی فائلنگ فیس کے لئے ذمہ دار ہوں گے۔ اگر، تاہم، ابتدائی فائلنگ فیس کی رقم اس سے زیادہ ہے جو آپ کو امریکی ضلعی عدالت میں سینٹرل ڈسٹرکٹ آف کیلیفورنیا کے لیے شکایت دائر کرنے کے لیے ادا کرنی پڑے گی (یا، ایسے معاملات کے لیے جہاں اس عدالت میں اصل دائرہ اختیار کی کمی ہو، کیلیفورنیا سپیریئر کورٹ، کاؤنٹی آف لاس اینجلس)، Snap ابتدائی فائلنگ فیس اور عدالت میں شکایت دائر کرنے کے لیے آپ کو ادا کرنے والی رقم کے درمیان فرق ادا کرے گا۔ Snap دونوں فریقین کی انتظامی فیس ادا کرے گا۔ بصورت دیگر، ADR سروسز اپنی سروسز کے لئے فیس متعین کرتی ہیں، جو /https://www.adrservices.com/rate-fee-schedule پر دستیاب ہیں۔

و- ثالثی کا اختیار۔ ثالث ہی ثالث کے دائرہ اختیار کا فیصلہ کرے گا اور آپ اور Snap.کے حقوق اور واجبات اگر کوئی ہے تو وہ بھی. تنازعہ کو کسی دوسرے معاملات کے ساتھ مستحکم نہیں کیا جائے گا یا کسی دوسرے معاملات یا فریقوں کے ساتھ شامل نہیں کیا جائے گا۔ ثالث کو یہ اختیار حاصل ہوگا کہ وہ کسی بھی دعوے یا تنازعہ کے تمام حصے یا کچھ حصہ کو خارج کردیں۔ ثالث کو مالی نقصانات دینے اور قانون کے تحت کسی شخص کو، غیر منطقی فورم کے قواعد، اور شرائط کے لۓ کوئی غیر مالیاتی چیزیا ریلیف دینے کا اختیار ہوگا۔ ثالث ایک تحریری ایوارڈ اور فیصلے کا بیان جاری کرے گا جس میں ضروری دريافت اور نتائج کو بیان کیا جائے گا جس پر ایوارڈ کی بنیاد رکھی گئی ہے، جس میں کسی بھی طرح کےنقصانات کا حساب کتاب بھی شامل ہے۔ ثالث کو انفرادی بنیاد پر ریلیف دینے کا وہی اختیار حاصل ہے جو کسی عدالت میں جج کے پاس ہوتا ہے۔ ثالث کا ثالثی فیصلہ حتمی ہے اور آپ اور Snap. اسکے پابند ہیں.

ز- تصفیہ کی پیشکشیں اور فیصلے کی پیشکشیں۔ ثالثی کی سماعت کے لئے مقرر کردہ تاریخ سے کم از کم دس (10) کیلنڈر کے دن قبل، آپ یا Snap دوسرے فریق پر فیصلے کی تحریری پیشکش پیش کر سکتے ہیں تاکہ مخصوص شرائط پر فیصلے کی اجازت دی جائے۔ اگر پیشکش قبول کی جائے تو ثالثی کے فراہم کنندہ کے پاس قبولیت کے ثبوت کے ساتھ پیشکش جمع کروائی جا سکتی ہے، جو کہ اس کے مطابق فیصلہ درج کرے گا۔ اگر ثالثی کی سماعت سے پہلے یا پیشکش کیے جانے کے تیس (30) کیلنڈر کے دن کے اندر (جو پہلے آئے)، اسے قبول نہ کیا جائے تو اسے واپس لے لیا گیا تصور کیا جائے گا اور ثالثی میں بطور ثبوت پیش نہیں کیا جا سکتا۔ اگر ایک فریق کی طرف سے کی گئی پیشکش کو دوسرا فریق قبول نہ کرے اور دوسرا فریق اس سے بہتر ثالثی فیصلہ حاصل کرنے میں ناکام رہے تو دوسرا فریق پیشکش کے بعد کے اخراجات حاصل نہیں کرے گا اور پیشکش کرنے والے فریق کو پیشکش کے وقت کے لئے اخراجات کی ادائیگی کرے گا (بشمول ثالث فورم کو ادا کردہ تمام فیس)۔

ح- جیوری ٹرائل سے دستبرداری. آپ اور Snap کسی بھی عدالتی اور قانونی حق سے دستبردار ہو جاتے ہیں کہ عدالت جاسکیں اور کسی عدالت یاجیوری کے سامنے مقدمے کی سماعت کرسکیں. آپ اور Snap اسکی بجائے دعوے اور تنازعات کو ثالثی کے ذریعہ حل کرنے کا انتخاب کر رہے ہیں. ثالثی کے طریقہ کار عام طور پر عدالت میں قابل اطلاق قواعد سے زیادہ محدود، زیادہ موثر اور کم لاگت والے ہوتے ہیں اور عدالت کے ذریعہ اس کا بہت محدود جائزہ لیا جاتا ہے۔ ثالثی فیصلہ کو ختم کرنے یا نافذ کرنے کے بارے میں آپ اور Snap کے درمیان ہونے والی کسی بھی قانونی چارہ جوئی میں ، آپ اور Snap جیوری ٹرائل کے تمام حقوق چھوڑ دیتے ہیں ، اور اس کے بجائے ایک جج کے ذریعے تنازعہ کو حل کرنے کا انتخاب کریں.

ط- کلاس یا اجتماعی دعوے سے دستبرداری. اس ثالثی معاہدے کے دائرے کے اندر تمام دعوے اور تنازعات کسی شخصی بنیاد پر ثالثی یا جائز ہونے چاہئیں اور نہ ہی کسی کلاس کے بنیاد پر۔ ایک کسٹمر یا صارف سے زیادہ کے دعوے کسی دوسرے کسٹمر یا صارف کے ساتھ صوابدیدی یا قانونی طور پر شامل نہیں ہو سکتے۔ یہ ذیلی سیکشن آپ کو یا Snap کو دعووں کے وسیع پیمانے پر تصفیے میں حصہ لینے سے نہیں روکتا ہے۔ اس معاہدے کے کسی بھی دوسرے دفعہ کے باوجود، ثالثی کے معاہدے یا ADR خدمات کے اصول و ضوابط، تفسیر، قابل اطلاق، یا اس چھوٹ کی نافذ کرنے کے بارے میں تنازعات صرف ایک عدالت کی طرف سے حل کیا جا سکتا ہے اور نہ کے ثالثی کی طرف سے. اگر یہ کلاس ایکشن کی دستبرداری محدود ہو، ختم کر دی جائے یا ناقابل نفاذ ٹھہرے تو اگر فریقین بصورت دیگر باہمی فیصلہ نہ کریں تو اس کاروائی کے لئے فریقین کا ثالثی کا معاہدہ ختم کر دیا جائے گا بشرطیکہ کاروائی کو بطور کلاس ایکشن آگے بڑھنے کی اجازت ہو۔ ایسے حالات میں کوئی بھی فرض کردہ کلاس، نجی اٹارنی جنرل یا اجتماعی یا نمائندہ ایکشن جسے آگے بڑھنے کی اجازت ہو، اسے مناسب دائرۂ اختیار کی عدالت میں لایا جانا چاہیے، ثالثی میں نہیں۔

ی- دسبرداری کا حق اس ثالثی کے معاہدے میں طے کردہ کسی بھی حقوق اور حدود کو پارٹی جس کے خلاف دعویٰ کی تاکید کی گئی ہے معاف کر سکتی ہے۔ اس طرح کی دستبرداری اس ثالثی کے معاہدے کے کسی دوسرے حصے کو چھوڑے گی یا متاثر نہیں کرے گی۔

ک- اخراج آپ اس ثالثی کے معاہدے سے باہر نکل سکتے ہیں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو، نہ آپ اور نہ ہی Snap دوسرے کو ثالثی کروانے پر مجبور کرسکتے ہیں. اخراج کرنے کے لئے آپ کو پہلی مرتبہ اس ثالثی کے معاہدے کا موضوع بننے کے بعد 30 دن کے اندر اندر Snap کو تحریری اطلاع دینی ہو گی؛ بصورت دیگر آپ ان شرائط کے تحت غیر کلاس بنیادوں پر تنازعات کی ثالثی کے پابند ہوں گے۔ اگر آپ صرف ثالثی کی شرائط سے اخراج کریں اور کلاس ایکشن دستبرداری سے نہیں تو کلاس ایکشن کی دستبرداری کا اطلاق جاری رہے گا۔ آپ ٹالثی کی شرائط سے اخراج کے بغیر کلاس ایکشن دستبرداری سے اخراج نہیں کر سکتے۔ آپ کے اعلامیے میں آپ کا نام اور پتہ، آپ کا Snapchat یوزرنیم اور ای میل ایڈریس شامل کرنا ضروری ہے جس سے آپ اپنا Snapchat اکاؤنٹ مرتب کرتے تھے (اگر آپ کے پاس ہے)، اور ایک بالکل صاف بیان جویہ بتاۓ کہ آپ اس ثالثی معاہدے سے باہر نکلنا چاہتے ہیں۔ آپ کو اپنا اخراج کا نوٹس اس پتے پر لازمی بھیجنا ہوگا: Snap Inc., Attn: Arbitration Opt-out, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405,یا اخراج کا نوٹس arbitration-opt@outsnap.com پر ای میل کریں

ل- چھوٹے دعوؤں کی عدالت۔ چھوٹے دعووں کی عدالت۔ مذکورہ بالا سے قطع نظر، آپ یا Snap. کسی انفرادی اقدام کو چھوٹے دعووں کی عدالت میں پیش کرسکتے ہیں.

م- ثالثی کے معاہدہ کی بقا۔ ثالثی کا معاہدہ Snap کے ساتھ آپ کے تعلق کے خاتمے کے بعد باقی رہے گا، جس میں آپ کی سروس میں شرکت کے اختتام پر رضامندی واپس لینا یا کوئی اور کاروائی یا Snap کے ساتھ مواصلت شامل ہے۔

مختصراً یہ کہ اگر آپ اخراج کا حق استعمال نہ کریں، تو پہلے Snap اور آپ تنازعے کے حل کے غیر رسمی عمل کے ذریعے تمام دعووے اور تنازعات حل کریں گے اور اگر اس سے مسئلہ حل نہ ہو تو انفرادی بنیادوں پر پابند کرنے والی ثالثی استعمال کریں گے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ دعوے یا تنازعے کی صورت میں ہمارے خلاف کلاس ایکشن مقدمہ نہیں کر سکتے۔

اس حد تک کہ یہ شرائط آپ کو یا Snap کو عدالت میں قانونی چارہ جوئی کرنے کی اجازت دیتی ہیں ، آپ اور Snap دونوں اس بات پر متفق ہیں کہ چھوٹے دعووں کی عدالت میں لائے گئے دعووں کے علاوہ تمام دعوے اور تنازعات (چاہے معاہدہ ، اذیت ، یا دوسری صورت میں) ،قانونی دعوے اور تنازعات بشمول ، شرائط سے متعلق یا سروسز کے استعمال سے باہر پیدا ہونے والے ، امریکہ کی ضلعی عدالت میں خصوصی طور پر مرکزی ضلع کیلیفورنیا کے لیے مقدمہ چلایا جائے گا۔ اگر، تاہم، اس عدالت میں قانونی چارہ جوئی کے بارے میں اصل دائرہ اختیار کا فقدان ہے، تو اس طرح کے تمام دعوؤں اور تنازعات کی خصوصی طور پر کیلیفورنیا، کاؤنٹی کا لاس اینجلس کی اعلی مقام عدالت میں قانونی چارہ جوئی کی جائے گی۔ آپ اور Snap Incدونوں عدالتوں کے ذاتی دائرہ اختیار سے اتفاق کرتے ہیں.

ماسوائے امریکی وفاقی قانون کی جانب سے امتناعی حد کے، کیلیفورنیا کے قوانین، اس کے تصادمِ قوانین کے اصولوں کے علاوہ، ان شرائط کا احاطہ کرتے ہیں اور اس کے ساتھ ساتھ ان شرائط یا ان سے متعلقہ عوامل کے باعث یا ان کے حوالے سے کسی بھی دعووں یا تنازعوں (خواہ معائداہتی ہوں، غیر قانونی فعل کے نتیجے میں، یا کسی بھی صورت میں) کا احاطہ کرتے ہیں۔

اگر ان شرائط کی کوئی دفعہ ناقابلِ نفاذ پائی گئی، تو وہ دفعہ ان شرائط سے خارج ہوجائے گی اور اس کا باقی ماندہ شقوں کے جواز اور نفاذ پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔

اگر آپ کیلیفورنیا کے رہائشی ہیں، Cal. کے مطابق. Civ. کوڈ § 17893, آپ کیلیفورنیا کے صارفین کے امور کے محکمے کی صارفین کی خدمات کے ڈویژن کے شکایات معاونت یونٹ کو تحریری طور پر ان سے رابطہ کر کہ 1625 North Market Blvd, Suite N 112 Sacramento, CA 95834 یا ٹیلیفون کے ذریعے (800) 952-5210 پر شکایت کر سکتے ہیں.

یہ شرائط، بشمول سیکشن 3 میں مذکور اضافی شرائط، آپ اور Snap کے مابین پورا معاہدہ بناتی ہیں اور کسی بھی سابقہ معاہدے کو ختم کردیتی ہیں۔ یہ شرائط فریقِ ثالث کے کوئی بھی بینیفشری حقوق تخلیق یا فراہم نہیں کرتیں۔ اگر ہم ان شرائط میں کوئی دفعہ نافذ نہیں کرتے تو اس کو ان شرائط کو نافذ کرنے کے ہمارے حقوق کی دستبرداری تصور نہیں کیا جائے گا۔ ہم ان شرائط کے تحت اپنے حقوق کی منتقلی کا حق محفوظ رکھتے ہیں اور دوسرے ادارہ کا استعمال کرتے ہوئے خدمات فراہم کرتے ہیں ، بشرطیکہ وہ ادارہ ان شرائط کو برقرار رکھے۔ آپ ہماری رضامندی کے بغیر ان شرائط کے تحت اپنے کوئی بھی حقوق یا ذمہ داریاں منتقل نہیں کرسکتے۔ ہم بلا اظہار آپ کو فراہم کردہ تمام حقوق محفوظ رکھتے ہیں۔ جہاں ہم نے شرائط میں خلاصے کے حصے فراہم کیے ہیں، ان خلاصوں کو صرف آپ کی سہولت کے لئے شامل کیا گیا ہے اور آپ کو اپنے قانونی حقوق اور ذمہ داریاں سمجھنے کے لیے مکمل طور پر ان شرائط کو پڑھنا چاہیے۔

۔Snap تبصرے، سوالات، خدشات، یا تجاویز کا خیرمقدم کرتا ہے۔ آپ یہاں ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں یا سپورٹ حاصل کرسکتے ہیں۔

Snap Inc. امریکہ میں 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405 پر واقع ہے۔

ہم نے سروس کی شرائط کا مسودہ تیار کیا ہے (جنہیں ہم "شرائط" کہتے ہیں) تاکہ آپ کو ان اصول و ضوابط کا علم ہو جائے جو Snapchat، Bitmoji، یا ہماری کسی بھی دوسری مصنوعات یا خدمات کے یوزر کی حیثیت سے آپ کے ساتھ ہمارے تعلقات کو کنٹرول کرتے ہیں۔ جیسے My AI، (جسے ہم اجتماعی طور پر "سروسز" کہتے ہیں)۔ ہماری سروسز ذاتی نوعیت کی ہیں اور ہم اس بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں کہ وہ ان شرائط میں کیسے کام کرتی ہیں، ہماری رازداری اور سیفٹی ہب، ہماری معاون سائٹ پر، اور سروسز کے اندر (جیسے نوٹس، رضامندی، اور ترتیبات)۔ جو معلومات ہم فراہم کرتے ہیں وہ ان شرائط کا بنیادی موضوع بنتی ہے۔

اگرچہ ہم نے قانونی طور پر شرائط کو ختم کرنے کی پوری کوشش کی ہے ، لیکن ایسی جگہیں ہیں جہاں وہ اب بھی روایتی معاہدے کی طرح پڑھ سکتے ہیں. اس کی ایک اچھی وجہ ہے: یہ شرائط آپ اور Snap گروپ لمیٹڈ ("Snap") کے درمیان قانونی طور پر پابند معاہدہ بناتی ہیں. تو براہ کرم انہیں غور سے پڑھیں۔

ہماری خدمات کو استعمال کرنے کے لیے، آپ کو ان شرائط کو قبول کرنا ہوگا (اور کوئی اور اعلامیہ یا رضامندی)، جو آپ کے سامنے پیش کی جاتی ہیں جب آپ پہلی بار سروس کھولتے ہیں۔ ایسا ہونے پر Snap آپ کو ان شرائط اور ہماری پالیسیوں کے مطابق ان سروسز کے استعمال کا لائسنس عطا کرتا ہے جو کہ غیر تفویض، غیر خصوصی، قابل تنسیخ، اور ناقابل ذیلی لائسنس ہے۔ یقینا، اگر آپ ان کو قبول نہیں کرتے ہیں، تو خدمات کا استعمال نہ کریں۔

یہ شرائط لاگو ہوتی ہیں اگر آپ امریکہ سےباہر رہتے ہیں یا اگر آپ کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ سےباہر ہے۔ اگر آپ امریکہ میں رہتے ہیں یا آپ کے کاروبار کی اصل جگہ امریکہ میں ہے، Snap Inc. کی جانب سے فراہم کی جانے والی خدمات اور آپ کے تعلقات Snap Inc. سروس کی شرائط کے تحت کنٹرول ہوتے ہیں۔

ثالثی کا اعلامیہ: اگر آپ کسی کاروبار کی طرف سے خدمات استعمال کر رہے ہوں، تو اس صورت میں آپ کا کاروبار ثالثی کی شق کا پابند ہو گا جو ان شرائط کے زیریں حصے میں درج ہے۔

ہماری خدمات 13 سال سے کم عمر بچوں کے لئے نہیں ہیں، اور اکاؤنٹ بنانے اور خدمات استعمال کرنے کے لئے آپ کو تصدیق کرنی ہو گی کہ آپ کی عمر 13 سال یا اس سے زائد ہے۔ اگر ہمیں حقیقی علم ہو جاتا ہے کہ آپ کی عمر 13 سال سے کم ہے (یا کم از کم عمر جس میں کوئی فرد والدین کی رضامندی کے بغیر آپ کی ریاست، صوبے، یا ملک میں خدمات استعمال کرسکتا ہے، اگر 13 سال زیادہ ہو تو) ہم آپ کو خدمات فراہم کرنا بند کردیں گے اور آپ کے اکاؤنٹ اور آپ کے ڈیٹا کو حذف کردیں گے۔ ہم اضافی خدمات کے لۓ اضافی شرائط لگا سکتے ہیں جن کے استعمال کے لۓ آپ کی عمرکی شرط اس سے بھی زیادہ ہو سکتی ہے۔ تو براہ کرم ایسی تمام شرائط کو بغور پڑھیں۔ خدمات استعمال کرنے سے آپ تصدیق کرتے ہیں (اور نمائندگی کرتے اور ضمانت دیتے ہیں) کہ:

• آپ Snap کےساتھ پابند معاہدہ تشکیل دے سکتے ہیں؛

• آپ وہ فرد نہیں ہیں جس پر امریکہ، برطانیہ یا کسی بھی قابلِ اطلاق دائرۂ اختیار کے قوانین کے تحت خدمات کے استعمال پر پابندی ہو - بشمول، مثلاً آپ کا نام امریکی وزارتِ خزانہ کی خصوصی طور پر نامزد شہریوں کی فہرست میں شامل نہ ہو یا اسی طرح کی کسی اور پابندی کا سامنا نہ ہو۔

• آپ سزا یافتہ جنسی مجرم نہیں ہیں; اور

• آپ شرائط (بشمول ان شرائط میں حوالہ دی گئی تمام دیگر شرائط اور پالیسیاں، جیسا کہ کمیونٹی کی ہدایات، موسیقی کی Snapchat پر ہدایات، اور کمرشل مواد کی پالیسی) اور تمام قابل اطلاق مقامی، ریاستی، قومی اور بین الاقوامی قوانین، اصولوں اور ضوابط کی تعمیل کریں گے۔

اگر آپ کسی کاروبار یا کسی اور ادارے کی جانب سے خدمات استعمال کر رہے ہیں، تو آپ یہ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ اس کاروبار یا ادارے کو ان شرائط کے پابند کرنے کے مجاز ہیں اور آپ اس کاروبار یا ادارے کی جانب سے ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں (اور تمام حوالہ جات ان شرائط میں "آپ" اور "آپ کا" کا مطلب آپ دونوں بطور اختتامی صارف اور وہ کاروبار یا ادارہ ہوں گے)۔

مختصراً یہ کہ ہماری خدمات 13 سال یا آپ کی ریاست، صوبے یا ملک میں سروسز کے استعمال کے لئے کم از کم عمر 13 سے زائد ہونے پر اس عمر سے چھوٹے کسی فرد کے لئے نہیں ہیں۔ اگر ہمیں معلوم ہوا کہ آپ کی عمر اس سے کم ہے تو ہم آپ کا سروسز کا استعمال معطل کر دیں گے اور آپ کا اکاؤنٹ اور ڈیٹا ڈیلیٹ کر دیں گے۔ ہماری خدمات پر دیگر شرائط کا اطلاق ہو سکتا ہے جن کے استعمال کے لئے آپ کی عمر مزید زیادہ ہونے کی ضرورت ہو سکتی ہے، اس لئے بتائے جانے پر براہ کرم انہیں بغور پڑھیں۔

ہماری بہت ساری خدمات آپ کو مواد تخلیق کرنے، اپ لوڈ کرنے، پوسٹ کرنے، بھیجنے، وصول کرنے اور ذخیرہ کرنے دیتی ہیں۔ جب آپ یہ کرتے ہیں تو، آپ اس مواد میں ملکیت کے جو بھی حقوق حاصل کرتے ہیں اسے برقرار رکھتے ہیں۔ لیکن آپ ہمیں اس مواد کو استعمال کرنے کا لائسنس دیتے ہیں۔ یہ لائسنس کتنا وسیع ہے منحصر کرتا ہےکہ آپ کون سی خدمات کا استعمال کرتے ہیں اور جو ترتیبات آپ نے منتخب کی ہیں وہ کیا ہیں۔

آپ کے خدمات میں جمع کردہ تمام مواد (بشمول عوامی مواد) کے لئے آپ Snap اور ہمارے الحاقی اداروں کو وہ مواد کی میزبانی، محفوظ، کیشے، استعال، ظاہر، دوبارہ تیار، تبدیل، موافق، ترمیم، شائع، تجزیہ، منتقل اور تقسیم کرنے کا عالمی، رائلٹی سے پاک (یعنی آپ کو کوئي جاری ادائیگی کرنے کی ضرورت نہیں)، قابل ذیلی لائسنس اور قابل منتقلی لائسنس دیتے ہیں۔ یہ لائسنس خدمات کو چلانے، ترقی، فراہمی، فروغ دینے، اور بہتر بنانے اور تحقیق کرنے اور نئے تیار کرنے کے مقصد کے لئے ہے۔ اس لائسنس میں ہمارے لیے یہ حق شامل ہے کہ ہم آپ کے مواد کو دستیاب کریں ، اور ان حقوق کو ان خدمت فراہم کرنے والوں کو منتقل کریں ، جن کے ساتھ ہمارے پاس خدمات کی دفعہ سے متعلق معاہدے کے تعلقات ہیں ، صرف اس طرح کی خدمات فراہم کرنے کے مقصد سے۔

ہم عوامی کہانی کی جمع بندی یا عوامی خدمات میں آپ کے جمع کروائے گئے تمام مواد، جیسا کہ عوامی پروفائلز، Spotlight یا Lens Studio کو "عوامی مواد" کہتے ہیں۔ چونکہ عوامی مواد کی نوعیت عوامی ہوتی ہے، آپ Snap، ہمارے الحاقی اداروں، خدمات کے دیگر صارفین اور کاروبار کے شراکت داروں کو اس سے اخذ کردہ کام بنانے، پروموٹ کرنے، نمائش، براڈکاسٹ اور منظم کرنے کا عالمی، رائلٹی سے پاک اور ناقابل واپسی حق اور لائسنس مہیا کرتے ہیں۔ آپ کے عوامی مواد یا اس کے کسی حصے کو کسی بھی شکل میں اور کسی بھی میڈیا یا تقسیم کے طریقے سے (خواہ وہ ابھی معلوم ہو یا بعد میں بنایا جائے) ہم آہنگ کرنا، اوورلے گرافکس اور صوتی اثرات شامل کرنا، عوامی سطح پر پرفارم کرنا اور عوامی سطح پر ظاہر کرنا۔ اس لائسنس کا اطلاق آپ کے عوامی مواد میں موجود علیحدہ ویڈیو، تصویر، آواز کی ریکارڈنگ، یا میوزیکل کمپوزیشنز کے ساتھ ساتھ عوامی مواد میں شامل کوئی بھی شخص جسے آپ تخلیق کرتے، اپ لوڈ کرتے، پوسٹ کرتے، بھیجتے، یا اس میں ظاہر ہوتے ہیں (بشمول جیسا کہ آپ کے Bitmoji میں ظاہر ہوتے ہیں)۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ دوسری چیزوں کے علاوہ آپ کسی معاوضے کے حقدار نہیں ہوں گے اگر آپ کا مواد، ویڈیوز، تصاویر، صوتی ریکارڈنگ، میوزیکل کمپوزیشن، نام، تصویر، تشبیہ، یا آواز کو ہم، ہمارے الحاقی ادارے، خدمات کے استعمال کنندہ، یا ہمارے کاروباری شراکت دار استعمال کریں۔ عوامی مواد کے لیے آپ کی طرف سے دیے گئے لائسنس تب تک جاری رہتے ہیں جب تک کہ عوامی مواد خدمات پر ہوتا ہے اور خدمات سے عوامی مواد کو ہٹانے یا حذف کرنے کے بعد معقول مدت کے لیے (بشرطیکہ ہم آپ کے عوامی مواد کی سرور کاپیاں غیر معینہ مدت تک محفوظ رکھیں۔ ). اس چیز کو منظم و مرتب کرنے کی معلومات کے لیے کہ کون آپ کا مواد دیکھ سکتا ہے، براہِ کرم ہماری رازداری کی پالیسی اور معاون سائٹ ملاحظہ کریں۔ تمام عوامی مواد 13 سال سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے موزوں ہونا چاہیے۔

قانون کی اجازت دی گئی حد تک، آپ ایسے تمام اخلاقی حقوق یا مساوی حقوق جو آپ کو دنیا بھر میں خدمات پر شیئر کرنے والے مواد میں حاصل ہو سکتے ہیں، سے اٹل طور پر دستبردار ہوتے ہیں — یا Snap یا اس سے وابستہ افراد کے خلاف دعویٰ نہ کرنے سے اتفاق کرتے ہیں -

اگرچہ ہمیں ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ہے ، ہم کسی بھی ایسے مواد تک رسائی، جائزہ لینے، جانچ کرنے اور حذف کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں: (i) جو ہمارے خیال میں ان شرائط یا کسی قابل اطلاق قوانین، بشمول سیکشن 3 میں مذکور اضافی شرائط، یا ہماری پالیسیوں، جیسے ہماری کمیونٹی کی ہدایات کی خلاف ورزی کرتا ہے، یا (ii) اگر ضروری ہو تو ہماری قانونی ذمہ داریوں کی تعمیل کرنے کے لئے۔ تاہم، آپ خود، خدمات کے ذریعہ تخلیق، اپ لوڈ، پوسٹ، ارسال، یا اسٹور کرنے والے مواد کے لئے ذمہ دار ہیں۔

ہم، .Snap Inc، ہمارے الحاقی ادارے اور ہمارے فریقِ ثالث کے شراکت دار — جب ضروری ہو تو آپ کی رضامندی سے — آپ کی ہمیں فراہم کردہ، ہماری آپ کے بارے میں جمع یا حاصل کردہ معلومات کی بنیاد پر ذاتی اشتہارات سمیت خدمات کے اشتہارات دے سکتے ہیں۔ اشتہارات بعض اوقات آپ کے مواد کے نزدیک ، درمیان ، اندر یا اوپر ظاہر ہو سکتے ہیں۔

ہم ہمیشہ اپنے صارفین سے سننا پسند کرتے ہیں۔ لیکن اگر آپ آراء یا تجاویز پیش کرتے ہیں تو صرف اتنا جان لیں کہ ہم آپ کو معاوضہ دیئے بغیر، اور آپ کو کسی پابندی یا ذمہ داری کے بغیر ان کا استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ہم ایسے تاثرات یا تجاویز کی بنیاد پر تیار کردہ ہر چیز کے تمام حقوق رکھتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ اگر آپ اپنی ملکیت کا مواد خدمات پر پوسٹ کریں تو آپ اس کے مالک رہتے ہیں لیکن آپ ہمیں اور دوسروں کو خدمات کی فراہمی اور فروغ کے لئے اسے استعمال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ آپ دیگر صارفین کو بھی خدمات پر اپنا دستیاب کردہ مواد دیکھنے اور کچھ معاملات میں، استعمال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ ہمارے پاس آپ کا مواد تبدیل کرنے اور ہٹانے کے کئی حقوق ہیں لیکن آپ ہمیشہ اپنی تخلیق، پوسٹ یا شیئر کی گئی ہر چیز کے لئے ذمہ دار رہتے ہیں۔

Snap کی شرائط اور پالیسیوں کے صفحے پر درج اضافی شرائط و ضوابط یا جو آپ کو دوسری صورت میں دستیاب کرائی گئی ہیں وہ مخصوص خدمات پر لاگو ہو سکتی ہیں۔ اگر آپ یہ خدمات کا استعمال کریں گے تو ان اضافی شرائط کا اطلاق ہو سکتا ہے اور پھر یہ ان شرائط کا حصہ بن جائیں گی۔ مثال کے طور پر، اگر آپ Snapchat پر کوئی بھی بامعاوضہ خصوصیات خریدتے ہیں یا استعمال کرتے ہیں جو ہم آپ کو دستیاب کرتے ہیں (جیسے +Snapchat سبسکرپشن اور ٹوکنز ، لیکن تشہیر کاری کی خدمات کو چھوڑ کر) آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ہماری بامعاوضہ خصوصیات کی شرائط کا اطلاق ہوگا۔ اگر قابل اطلاق اضافی شرائط میں سے کوئی ان شرائط سے متصادم ہو تو جب آپ ایسی خدمات کا استعمال کر رہے ہوں جن پر ان اضافی شرائط کا اطلاق ہوتا ہے، تو اضافی شرائط کو ترجیح دی جائے گی اور ان شرائط کے متصادم حصوں کی جگہ ان کا اطلاق ہو گا۔

مختصراً یہ کہ اضافی شرائط لاگو ہو سکتی ہیں، براہ کرم وقت نکال کر ان کا مطالعہ کریں۔

آپ کی رازداری ہمارے لئے اہمیت رکھتی ہے۔ جب آپ ہماری سروسز کو ہماری پرائیویسی پالیسی پڑھ کر استعمال کرتے ہیں تو آپ جان سکتے ہیں کہ آپ کی معلومات کو کیسے ہینڈل کیا جاتا ہے۔

ہماری خدمات انہیں آپ کے لیے مزید متعلقہ اور پرکشش بنانے کے لیے ذاتی نوعیت کا تجربہ فراہم کرتی ہیں۔
ہم ہماری سروسز کے استعمال سے آپ اور دوسروں کی دلچسپیوں کے بارے میں معلوم اور اخذ کردہ معلومات کی بنیاد پر آپ کو مواد، تشہیر اور دیگر معلومات کی تجاویز دیتے ہیں۔ اس مقصد کے لیے آپ کے ذاتی معلومات کو ہینڈل کرنا ہمارے لئے ضروری ہے، جیسا کہ ہماری پرائیویسی پالیسی میں وضاحت کی گئی ہے۔ یہ خدمت کو آپ تک پہنچانے کے لیے ہمارے معاہدے کی ایک شرط یہ بھی ہے کہ ہم اسے ذاتی بنانے کے قابل ہوں، بشرطیکہ آپ سروس میں کم ذاتی نوعیت کا انتخاب نہ کریں۔ آپ ہماری معاون سائٹ پر ذاتی نوعیت کی تجاویز کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ ہماری خدمات آپ کو ہمارے جمع کردہ ڈیٹا کی بنیاد پر ذاتی نوعیت کا تجربہ، بشمول تشہیر کاری اور دیگر تجاویز فراہم کرتی ہیں، جس کی یہاں اور ہماری پرائیویسی پالیسی میں وضاحت کی گئی ہے۔

ہماری خدمات پر زیادہ تر مواد صارفین، پبلشرز اور دیگر فریق ثالث تیار کرتے ہیں۔ چاہے وہ مواد عوامی طور پر پوسٹ کیا گیا ہو یا نجی طور پر بھیجا گیا ہو، مواد صرف اس صارف یا ادارے کی ذمہ داری ہے جس نے اسے پیش کیا ہے۔ اگرچہ Snap خدمات پر ظاہر ہونے والے تمام مواد کا جائزہ لینے، نگرانی کرنے یا ہٹانے کا حق محفوظ رکھتا ہے، لیکن ہم ان سب کا جائزہ نہیں لیتے۔ لہذا ہم اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے ہیں— اور نہ دیں گے — کہ دوسرے صارفین یا وہ جو خدمات کے ذریعہ فراہم کردہ مواد ہماری شرائط، کمیونٹی کی ہدایات یا ہماری دیگر شرائط ، پالیسیوں یا ہدایات کی تعمیل کرے گا۔ آپ ہماری معاون سائٹ پر مواد کی نگرانی کے لیے Snap کے طریقہ کار کے بارے میں مزید پڑھ سکتے ہیں۔

ہماری شرائط،کمیونٹی کی ہدایات یا دیگر رہنما ہدایات اور پالیسیوں کی خلاف ورزی کی صورت میں صارفین دوسروں کے بنائے گئے مواد یا دوسروں کے اکاؤنٹ کی رپورٹ کر سکتے ہیں۔ معاون سائٹ پر مواد اور اکاؤنٹس کو رپورٹ کرنے کے بارے میں مزید معلومات دستیاب ہیں۔

ہم امید کرتے ہیں کہ آپ مواد اور صارف کے اکاؤنٹس کے بارے میں ہمارے فیصلوں کو سمجھیں گے لیکن اگر آپ کی شکایات یا خدشات ہوں تو آپ یہاں دستیاب جمع بندی کا فارم استعمال کر سکتے ہیں یا ایپ میں دستیاب اختیارات کا استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اس عمل کو استعمال کرتے ہیں تو آپ کی شکایت متعلقہ فیصلے کے چھ ماہ کے اندر جمع کرائی جانی چاہیے۔

شکایت وصول کرنے پر ہم درج ذیل کام کریں گے:

• یقینی بنانا کہ شکایت کا بروقت، غیر امتیازی، محتاط اور غیر صوابدیدی انداز میں جائزہ لیا جائے؛

• اگر ہم تعین کریں کہ ابتدائی تجزیہ غلط تھا تو ہم اپنا فیصلہ واپس لے لیں گے؛ اور

• ہم آپ کو ہمارے فیصلے اور فوری اصلاح کے امکانات سے آگاہ کریں گے۔

مختصراً یہ کہ خدمات پر زیادہ تر مواد دوسروں کی ملکیت یا اختیار میں ہوتا ہے اور ہم اس مواد پر کوئی اختیار یا ذمہ داری نہیں رکھتے۔ ہمارے پاس مواد کی نگرانی کی پالیسیاں اور عمل موجود ہیں جو خدمات پر موجود مواد پر لاگو ہوتے ہیں۔

آپ اور ہمارے درمیان، Snap خدمات کا مالک ہے، جن میں تمام متعلقہ برانڈز، تصنیف کے کام، آپ کے بنائے گئے Bitmoji کے اوتار، سافٹ وئیر، اور دیگر ملکیتی مواد، خصوصیات اور ٹیکنالوجی شامل ہیں۔

آپ کو Snap کے حقوق کا بھی احترام کرنا چاہیے اور Snapchat برانڈ کی ہدایات، Bitmoji برانڈ کی ہدایات اور دیگر ہدایات، سپورٹ پیجز، یا Snap یا ہمارے الحاقی ادارے کی جانب سے شائع کردہ FAQ’s پر عمل کرنا چاہیے۔ اس کا مطلب ہے کہ دوسری چیزوں کے علاوہ، آپ درج ذیل میں سے کوئی کام نہیں کر سکتے، اس کی کوشش نہیں کر سکتے، کسی اور کو ایسا کرنے کے قابل نہیں بنا سکتے یا ترغیب نہیں دے سکتے، اور ایسا کرنے کے نتیجے میں ہم آپ کی خدمات تک رسائی کو ختم یا معطل کر سکتے ہیں:

• برانڈنگ، لوگو، آئکنز، صارف انٹرفیس کے عناصر،، پروڈکٹ یا برانڈ کی وضع قطع، ڈیزائن، تصاویر، ویڈیوز یا ایسے کسی بھی دیگر مواد کا استعمال جسے Snap خدمات کے ذریعے دستیاب کرتا ہے، ماسوائے وہ جس کی ان شرائط، Snapchat برانڈ کی ہدایات، Bitmoji برانڈ کی ہدایات یا Snap یا ہمارے الحاقی اداروں کی شائع کردہ برانڈ کی دیگر ہدایات میں اجازت دی گئی ہو؛

• Snap، ہمارے الحاقی اداروں یا کسی فریق ثالث کے کاپی رائٹس، ٹریڈ مارکس، یا دیگر املاکِ دانش کے حقوق کی خلاف ورزی، بشمول خدمات استعمال کرتے ہوئے خلاف ورزی کرنے والا مواد جمع، ظاہر، پوسٹ، تخلیق یا تیار کرنا۔

• کاپی ، ترمیم ، آرکائیو ، ڈاؤن لوڈ ، اپ لوڈ ، انکشاف ، تقسیم ، فروخت ، لیز ، تعاونی انجمن ، براڈکاسٹ ، پرفارم ، ڈسپلے ، دستیاب ، ڈریویٹیوز ، یا بصورت دیگر خدمات یا خدمات پر موجود مواد کو استعمال کریں۔ عارضی فائلوں کے علاوہ جو ڈسپلے کے مقاصد کے لیے آپ کے ویب براؤزر کے ذریعے خود بخود کیش ہو جاتے ہیں ، جیسا کہ دوسری صورت میں ان شرائط میں واضح طور پر اجازت دی گئی ہے ، جیسا کہ دوسری صورت میں ہمارے ذریعہ تحریری طور پر اجازت دی گئی ہے ، یا جیسا کہ سروس کی مطلوبہ فعالیت سے فعال ہے۔

• اگر ہم آپ کا اکاؤنٹ غیر فعال کر چکے ہوں تو ایک اور اکاؤنٹ بنانا، غیر مجاز فریق ثالث ایپلی کیشنز کے ذریعے خدمات تک رسائی حاصل کرنے کی کوشش کرنا، دوسرے صارفین سے لاگ ان کی تفصیلات حاصل کرنا، یا اپنے اکاؤنٹ تک رسائی، صارف نام، Snaps یا دوستی کا لنک خریدنا، بیچنا یا کرائے پر دینا۔

• ریورس انجینئر ، مثنی ، ڈیکمپائل ،جدا کرنا ، یا خدمات کو ڈی کوڈ کرنا (بشمول کوئی بنیادی خیال یا الگورتھم) ، یا بصورت دیگر خدمات کے سافٹ ویئر کا سورس کوڈ نکالیں۔

• آپ خدمات تک رسائی یا دوسرے صارفین کی معلومات حاصل کرنے کے لیے کسی روبوٹ، اسپائیڈر، کراؤلر، اسکریپر، یا دیگر خودکار ذرائع یا انٹرفیس استعمال کریں۔

• آپ فریقِ ثالث کی کوئی ایسی ایپلی کیشنز استعمال یا تخلیق جس سے ہماری تحریری رضامندی کے بغیر خدمات یا دوسرے صارفین کے مواد یا معلومات تک رسائی پائی جائے۔

• خدمات کو اس طرح استعمال کریں جو دوسرے صارفین کو خدمات سے مکمل طور پر لطف اندوز ہونے سے روکے، خلل ڈالے ، منفی طور پر متاثر کر سکے ، یا ان کو روک سکے ، یا جو خدمات کو نقصان پہنچا ، بند کریں ، زیادہ بوجھ ڈالے یا خراب کر سکے۔

• وائرس یا دیگر بدنیتی پر مبنی کوڈ اپ لوڈ کرنا یا دوسری صورت میں سمجھوتہ کرنا ، بائی پاس کرنا ، یا خدمات کی سیکورٹی کو بگاڑنا

• آپ ہماری جانب سے استعمال کردہ مواد فلٹر کرنے کی کسی بھی تیکنیک میں فریب کاری کی کوشش کرنا، یا خدمات کے ایسے حصوں یا فیچرز تک رسائی پانے کی کوشش کریں گے جس کی آپ کو اجازت نہیں ہے۔

• ہماری خدمات یا کسی سسٹم یا نیٹ ورک کی کمزوری کی جانچ ، اسکین یا آزمائش کرنا؛

• خدمات تک آپ کی رسائی یا استعمال کے سلسلے میں کسی بھی قابل اطلاق قانون یا ضابطے کی خلاف ورزی کرنا؛ یا

• ہماری کمیونٹی کی ہدایات کے مطابق، کسی بھی طریقے سے خدمات تک دسترس یا استعمال کرنا جس کی صراحتاً ان شرائط میں اجازت نہیں دی گہی ہو۔

مختصراً یہ کہ ہم خدمات کے تمام مواد، خصوصیات اور فعالیت کے مالک یا مختار ہیں۔ خدمات اور دیگر صارفین کو نقصان سے محفوظ رکھنے کے لئے ہمارے اصول و ضوابط ہیں جن پر عمل کرنا ہماری خدمات استعمال کرنے کے لئے ضروری ہے۔ ان اصول و ضوابط کی تعمیل کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں آپ کا اکاؤنٹ معطل یا ختم ہو سکتا ہے۔

Snap دوسرے کے حقوق کیا احترام کرتا ہے. اور آپ کو بھی ایسا کرنا چاہئے۔ اس لیے آپ خدمات کا استعمال نہیں کر سکتے ، یا کسی اور کو خدمات استعمال کرنے کے قابل بناتے ہیں ، اس طریقے سے جو کسی اور کے تشہیر ، رازداری ، کاپی رائٹ ، رجسٹری شدہ نشان ، یا دیگر دانشورانہ ملکیت کے حقوق کی خلاف ورزی یا خلاف ورزی کرنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔ جب آپ خدمات میں مواد جمع کراتے ہیں، تو آپ اس بات کو یقینی بنانے کے مکمل طور پر ذمہ دار ہوتے ہیں اور یہ یقینی بنانا ضروری ہے کہ آپ اس مواد کے مالک ہیں، یا یہ کہ آپ کو تمام ضروری اجازتیں، کلیئرنس اور اجازت نامے موصول ہوئے ہیں تاکہ اسے خدمات میں جمع کروا سکیں (بشمول، اگر قابل اطلاق ہو، کسی بھی صوتی ریکارڈنگ میں مجسم موسیقی کے کاموں کی مکینیکل ریپراڈکشن کا حق ، کسی بھی مواد کو کسی بھی موسیقائی تخلیق کے ساتھ موازنہ کرنے ، کسی بھی کمپوزیشن یا صوتی ریکارڈنگ کو عوامی طور پر انجام دینے ، کسی بھی موسیقی کے دیگر قابل اطلاق حقوق جو آپ اپنے مواد میں شامل ہیں جو Snap کی جانب سے فراہم نہیں کیے جاتے) اور اپنے مواد کے لیے ان شرائط میں موجود حقوق اور لائسنس دیں۔ آپ اس بات سے بھی اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کسی دوسرے صارف کے اکاؤنٹ کو استعمال یا استعمال کرنے کی کوشش نہیں کریں گے سوائے Snap یا اس کے الحاقی ادارے کی اجازت کے.

Snap کاپی رائٹ کے قوانین کا احترام کرتا ہے، بشمول ڈیجیٹل ملینیم کاپی رائٹ ایکٹ اور ہماری خدمات سے کسی بھی خلاف ورزی کرنے والے مواد کو فوری طور پر ہٹانے کے لیے معقول اقدامات کرتا ہے جس سے ہم آگاہ ہو جاتے ہیں۔ اگر Snap کو معلوم ہو جاتا ہے کہ صارف نے بار بار کاپی رائٹس کی خلاف ورزی کی ہے، ہم صارف کے اکاؤنٹ کو ختم کرنے کے لیے اپنے اختیار کے تحت مناسب اقدامات کریں گے. اگر آپ کو یقین ہے کہ خدمات پر موجود کسی بھی چیز کے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی ہورہی ہے جو آپ کے پاس ہے یا آپ کے اختیار میں ہیں، تو براہ کرم اس ٹولکے ذریعہ قابل رسائی فارم کا استعمال کرکے اس کی اطلاع دیں۔ یا آپ ہمارے متعین کردہ ایجنٹ کو اعلامیہ درج کراسکتے ہیں : Snap Inc., attn: کاپی رائٹ ایجنٹ، 300 31st street, Monica, CA 90405, ای میل: Copyright@ snap.com کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کی اطلاع دہندگی کے علاوہ اس ای میل پتہ کو کسی اور چیز کے لئے استعمال نہ کریں، کیوں کہ دیگر ای میلز کو نظرانداز کردیا جائے گا۔ خدمات کے متعلق دیگر اقسام کی خلاف ورزی کی اطلاع کرنے کے لیے برائے مہربانی قابل رسائی ٹول استعمال کریں یہاں اگر آپ ہمارے کاپی رائٹ ایجنٹ کے پاس اطلاع نامہ جمع کرواتے ہیں، تو وہ لازماً:

• کاپی رائٹ کے مالک کی طرف سے عمل کرنے والے مجاز فرد کے حقیقی یا الیکٹرانک دستخط کا حامل ہو؛

• اُس کاپی رائٹ شدہ کام کی نشاندہی کرے جس کی خلاف ورزی کا دعویٰ کیا گیا ہو؛

• اُس مواد کی نشاندہی کرے جس کے بارے میں خلاف ورزی کا حامل ہونے یا خلاف ورزی کی سرگرمی کا دعویٰ کیا گیا ہو اور جسے ہٹایا جانا ہو، یا جس تک رسائی غیر فعال بنانی ہو، اور ہماری جانب سے مواد کا پتہ لگانے کی معلومات معقول حد تک کافی ہوں؛

• آپ سے رابطے کی معلومات، بشمول آپ کا پتہ، ٹیلی فون نمبر، اور ایک ای میل پتہ فراہم کریں؛

• ایک ذاتی اعلامیہ فراہم کریں کہ آپ کو نیک نیتی سے یقین ہے کہ جس طریقے سے شکایت کی گئی ہے اس مواد کا استعمال حق اشاعت کے مالک ، اس کے ایجنٹ یا قانون کے ذریعہ اختیار نہیں ہے۔ اور

• یہ بیان کرے کہ اعلامیے میں موجود معلومات درست ہے اور، جھوٹے حلف نامے کی سزا کے تحت، آپ کاپی رائٹ کے مالک کی طرف سے عمل درآمد کے مجاز ہیں۔

مختصراً یہ کہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ خدمات پر دستیاب کسی بھی مواد کے مالک ہیں یا استعمال کرنے کا حق رکھتے ہیں۔ اگر آپ اجازت کے بغیر کسی اور کی ملکیت کا مواد استعمال کریں گے تو ہم آپ کا اکاؤنٹ ختم کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کوئی ایسی چیز دیکھیں جو آپ کے خیال میں املاکِ دانش کے حقوق کی خلاف ورزی ہو تو ہمیں بتائیں۔

ہم اپنی خدمات کو تمام صارفین کے لئے محفوظ جگہ بنانے کی پوری کوشش کرتے ہیں۔ لیکن ہم اس کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ اسی جگہ پر آپ شامل ہوتے ہیں۔ خدمات کو استعمال کرتے ہوئے، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ ہر وقت ان شرائط کی تعمیل کرینگے، بشمول ہماری کمیونٹی کی ہدایات اور خدمات کی حفاظت کو برقرار رکھنے کے لیے Snap جو بھی پالیسیاں فراہم کرتا ہے۔

اگر آپ تعمیل میں ناکام رہیں تو ہم تمام گستاخ مواد ہٹانے، آپ کا اکاؤنٹ بند کرنے یا اس کا اظہار محدود کرنے، اور ہماری ڈیٹا برقرار رکھنے کی پالیسیوں کے مطابق آپ کے اکاؤنٹ سے متعلق ڈیٹا برقرار رکھنے، اور فریقین ثالث - بشمول قانون نافذ کرنے والے اداروں - کو مطلع کرنے اور ان فریقین ثالث کو آپ کے اکاؤنٹ سے متعلق معلومات فراہم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ ممکنہ شرائط کی خلاف ورزیوں کی تفتیش ، تدارک اور ان کو نافذ کرنے ، اور کسی بھی دھوکہ دہی یا سیکیورٹی خدشات کا پتہ لگانے اور ان کو حل کرنے کے لیے یہ قدم ہمارے صارفین اور دیگر کی حفاظت کے لیے ضروری ہو سکتا ہے۔

ہم اپنی خدمات کا استعمال کرتے ہوئے آپ کی جسمانی حفاظت کا بھی خیال رکھتے ہیں. لہذا ہماری خدمات کو اس طرح استعمال نہ کریں جو آپ کو ٹریفک یا حفاظتی قوانین کی پاسداری سے روک دے۔ مثال کے طور پر، ڈرائیونگ کے دوران کبھی بھی خدمات کا استعمال نہ کریں. اور کبھی صرف Snap لینے یا Snapchat کی دیگر خصوصیات سے مشغول ہونے کے لیے اپنے آپ کو یا دوسروں کو خطرے میں نہ ڈالیں۔

مختصراً یہ کہ ہم اپنی خدمات کو ہر ممکن حد تک محفوظ بنانے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ہمیں آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔ یہ شرائط، ہماری کمیونٹی کی ہدایات اور Snap کی دیگر پالیسیوں میں خدمات اور دیگر صارفین کو محفوظ رکھنے کے بارے میں اہم معلومات شامل ہیں۔ اور ہماری خدمات کا استعمال کرتے وقت کبھی بھی خود کو یا دوسروں کو خطرے میں نہ ڈالیں۔

کچھ خدمات استعمال کرنے کے لیے ، آپ کو ایک اکاؤنٹ بنانے کی ضرورت ہے۔ آپ ہمیں اپنے اکاؤنٹ کے لیے درست ، مکمل اور تازہ ترین معلومات فراہم کرنے پر راضی ہیں۔ سوائے اس غیر متوقع واقعہ کے کہ آپ کے اکاؤنٹ میں سرگرمی آپ کے اختیار سے باہر ہو، آپ اپنے اکاؤنٹ میں ہونے والی تمام سرگرمی کے ذمہ دار ہیں۔ لہذا یہ ضروری ہے کہ آپ اپنے اکاؤنٹ کو محفوظ رکھیں۔ اکاؤنٹ کو محفوظ رکھنے کا ایک طریقہ یہ ہے کہ ایک محفوظ پاسورڈ استعمال کرنا ہے جو آپ کسی اور اکاؤنٹ کے لئے استعمال نہیں کرتے، اور دوہری توثیق کو فعال کرنا ہے۔ اگر آپ کے خیال میں کسی نے آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کی ہے، تو براہِ کرم فوری طور پر سپورٹ سے رجوع کریں۔ کوئی بھی سافٹ ویئر جو ہم آپ کو فراہم کرتے ہیں اُس میں خود بخود اپ گریڈ، اپ ڈیٹ یا دیگر نئی خصوصیات ڈاؤن لوڈ اور انسٹال ہوسکتی ہیں۔ آپ اپنی ڈیوائس کی ترتیبات کے ذریعہ ان خودکار ڈاؤن لوڈ کو ایڈجسٹ کرسکتے ہیں۔ اگر آپ نے یا آپ کے اکاؤنٹ کو ہماری کسی بھی خدمات سے پہلے ہی ہٹا دیا یا پابندی لگا دی ہے تو آپ کوئی بھی اکاؤنٹ نہ بنانے پر متفق ہیں جب تک کہ ہم دوسری صورت میں رضامند نہ ہوں۔

مختصراً یہ کہ اپنے اکاؤنٹ کی تفصیلات کو محفوظ رکھیں۔ صرف تب اکاؤنٹ استعمال کریں اگر آپ کو ہماری طرف سے اس کی اجازت ہو۔

یادیں ہماری ذاتی ڈیٹا اسٹوریج خدمت ہے۔ یادوں میں آپ کا مواد بہت ساری وجوہات کی بناء پر عدم دستیاب ہوسکتا ہے، بشمول آپریشنل خرابی یا آپ کا اکاؤنٹ ختم کرنے کے بارے میں ہمارے فیصلے جیسی چیزیں۔ چونکہ ہم یہ وعدہ نہیں کرسکتے ہیں کہ آپ کا مواد ہمیشہ دستیاب رہے گا، لہذا ہم آپ کو یادوں میں محفوظ کردہ مواد کی ایک الگ کاپی رکھنے کا مشورہ دیتے ہیں۔ ہم کوئی وعدہ نہیں کرتے ہیں کہ یادیں آپ کی ذخیرہ کرنے کے عین مطابق ضروریات کو پورا کرسکیں گی۔ ہم یادوں کو محفوظ رکھنے کی حدود سیٹ کرنے یا کچھ اقسام کے مواد کو یادوں کے ساتھ استعمال کرنے کی اجازت نہ دینے کا حق رکھتے ہیں، اور ہم اپنی واحد صوابدید پر وقتاً فوقتاً ان حدود کو تبدیل کر سکتے ہیں۔

خلاصہ میں: یادیں ایک ذاتی اسٹوریج سروس ہے، یہ خود بخود فعال ہو جائے گی، لیکن آپ کچھ خصوصیات کو کنٹرول کر سکتے ہیں۔ ہم ضمانت نہیں دے سکتے کہ کوئی بھی یادیں مستقل محفوظ کی جائیں گی، اس لئے براہ کرم محفوظ وسائل رکھیں۔

آپ ہماری خدمات کے استعمال کے لئے لاگو ہونے والے تمام موبائل کے اخراجات کے لئے ذمہ دار ہیں۔ اس میں ڈیٹا کے اخراجات اور پیغام رسانی، جیسا کہ SMS، MMS، یا دیگر پیغام رسانی پروٹوکول یا ٹیکنالوجیز (مجموعی طور پر، "پیغامات") کے اخراجات شامل ہیں۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ یہ اخراجات کیا ہو سکتے ہیں تو، آپ کو خدمات استعمال کرنے سے پہلے اپنے خدمت فراہم کنندہ سے پوچھنا چاہئے۔

ہمیں اپنا موبائل فون نمبر فراہم کرنے سے آپ دیگر چیزوں سمیت اس بات پر بھی اتفاق کرتے ہیں کہ آپ Snap سے خدمات کے بارے میں پیغامات وصول کریں گے، بشمول پروموشنز (جہاں ہمیں رضامندی حاصل ہو یا قانونی اجازت ہو)، آپ کے اکاؤنٹ اور Snap کے ساتھ آپ کے تعلق کے بارے میں۔ اگر آپ کا موبائل فون نمبر کسی قسم کی "کال نہ کریں" فہرست یا اس کے مساوی بین الاقوامی فہرست پر رجسرڈ ہو، تو بھی یہ پیغامات موصول ہو سکتے ہیں۔

اگر آپ اکاؤنٹ بنانے کے لیے استعمال کردہ موبائل فون نمبر تبدیل یا غیر فعال کرنا چاہیں، تو آپ کو اپنے اکاؤنٹ کی معلومات بذریعہ ترتیبات لازماً 72 گھنٹوں کے اندر اندر اپ ڈیٹ کرنا ہوں گی تاکہ ہماری جانب سے بھیجے گئے پیغامات آپ کے بجائے کسی اور کو ارسال نہ ہوجائیں۔

مختصراً یہ کہ ہم آپ کو پیغامات بھیج سکتے ہیں اور جب آپ ہماری خدمات استعمال کریں گے تو موبائل کے اخراجات کا اطلاق ہو سکتا ہے۔

بعض سروسز فریق ثالث کا مواد ڈیٹا، معلومات، ایپلی کیشنز، خصوصیات یا مواد ("فریقِ ثالث کے کے مواد") ظاہر، شامل یا دستیاب کر سکتی ہیں، کچھ فریق ثالث ویب ویب سائٹس کے لنک فراہم کر سکتی ہیں یا ان کے متعلق فریقِ ثالث کی سروسز کے استعمال کی اجازت دے سکتی ہیں۔ اگر آپ ہماری سروسز کے سلسلے میں یا ان کے ذریعے دستیاب کردہ فریقِ ثالث مواد یا فریقِ ثالث کی سروسز استعمال کریں (بشمول وہ سروسز جو ہم فریق ثالث کے ساتھ مشترکہ طور پر پیش کرتے ہیں) تو ان کے آپ سے تعلق پر فریق ثالث کی قابل اطلاق شرائط کا اطلاق ہو گا۔ نہ Snap اور نہ ہی ہمارے الحاقی ادارے کسی بھی فریق ثالث کی شرائط یا ان شرائط کے تحت لیے جانے والے اقدامات کے لئے ذمہ دار یا جواب دہ ہیں۔ مزید یہ کہ، سروسز کا استعمال کرتے ہوئے، آپ تسلیم کرتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ Snap ایسے فریق ثالث مواد یا فریق ثالث سروسز یا ویب سائٹس کے لئے مواد، درستگی، کاملیت، دستیابی، بروقت ہونے، درست ہونے، حق اشاعت کی تعمیل، قانونی حیثیت، شائستگی، معیار یا اس طرح کے کسی اور پہلو کی جانچ پڑتال یا جائزہ لینے کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔ ہم کوئی ضمانت یا توثیق نہیں دیتے اور آپ یا کسی دیگر فرد کے لئے کسی فریق ثالث سروسز، فریق ثالث مواد یا فریق ثالث ویب سائٹس یا فریقین ثالث کے کسی مواد، مصنوعات یا سروسز کی ذمہ داری یا جوابدہی قبول نہیں کرتے اور نہ ہی کریں گے۔ فریقِ ثالث کے مواد، فریقِ ثالث کی سروسز کی دستیابی اور دیگر ویب سائٹس کے لنکس صرف آپ کی سہولت کے لئے فراہم کیے جاتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ Snap ہماری سروسز کے سلسلے میں یا ان کے ذریعے دستیاب کسی فریق ثالث کی خصوصیات، مواد یا سروسز کے لیے ذمہ دار نہیں ہے - براہ کرم فریق ثالث کی شرائط پڑھنا یقینی بنائیں۔

ہم پوری طرح سے اپنی خدمات کو بہتر بنا رہے ہیں اور ہر وقت نئی خدمات تیار کر رہے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم وقت کے ساتھ خصوصیات، مصنوعات یا فعالیتیں شامل یا خارج کر سکتے ہیں اور ہم سروسز کو مکمل طور پر معطل، روک یا ختم کر سکتے ہیں۔ ہم کسی بھی وقت ان میں سے کوئی بھی کارروائی کرسکتے ہیں، اور جب ہم یہ کریں گے تو، ہم آپ کو پہلے سے آگاہ کرنے کی کوشش کریں گے — لیکن یہ ہمیشہ ممکن نہیں ہوگا۔

اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ ہمیں ہماری سروسز یا ان کی فراہمی کے طریقے میں تبدیلیوں کی عکاسی کرنے اور قانونی تقاضے پورے کرنے کے لئے یا دیگر قانونی یا سکیورٹی وجوہات کی بناء پر ان شرائط میں ترمیم کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ اگر ان شرائط میں تبدیلیاں مادی ہوں تو ہم آپ کو معقول اعلامیہ فراہم کریں گے (ماسوائے یہ کہ جلدی تبدیلیوں کی ضرورت ہو، مثال کے طور پر، قانونی تقاضوں میں تبدیلی کے نتیجے میں یا جب ہم نئی سروسز شروع کر رہے ہوں)۔ اگر تبدیلیاں نافذ ہونے کے بعد آپ ان سروسز کا استعمال جاری رکھیں گے تو ہم اسے آپ کی منظوری تصور کریں گے۔

مختصراً یہ کہ ہماری سروسز وقت کے ساتھ ساتھ تبدیل ہوں گی۔ ہم ان تبدیلیوں کی عکاسی کرنے کے لئے یا دیگر وجوہات کی بناء پر وقتا فوقتا ان شرائط کو اپ ڈیٹ کریں گے۔

اگرچہ ہم امید کرتے ہیں کہ آپ تاحیات سنیپ چیٹر رہیں گے، اگر آپ ان شرائط میں کی جانے والی تبدیلیوں سے متفق نہ ہوں، یا کسی بھی وجہ سے آپ اپنا Snapchat اکاؤنٹ (یا چند صورتوں میں آپ کے زیر استعمال خدمات کے قابل اطلاق حصے سے منسلک اکاؤنٹ) ڈیلیٹ کر کے ان کو کسی بھی وقت ختم کر سکتے ہیں۔

اگر آپ ان شرائط، ہماری کمیونٹی کی ہدایات یا قانون کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتے ہیں، ہمارے کنٹرول سے باہر کی وجوہات کی بنا پر، یا کسی اور وجہ سے، ہم آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا عارضی طور پر معطل کر سکتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم ان شرائط کو ختم کر سکتے ہیں ، آپ کو خدمات کے تمام یا کسی بھی حصے کی فراہمی روک سکتے ہیں ، یا ہماری خدمات کو استعمال کرنے کی آپ کی صلاحیت پر نئی یا اضافی حدیں عائد کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہم آپ کے طویل عرصہ تک غیر متحرک ہونے کی وجہ سے آپ کا اکاؤنٹ غیر فعال کرسکتے ہیں، اور ہم کسی بھی وجہ سے کسی بھی وقت آپ کا صارف نام واپس لے سکتے ہیں۔ اور جب کہ ہم آپ کو پہلے سے معقول اعلامیہ دینے کی کوشش کریں گے ، ہم اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے کہ اعلامیہ ہر حال میں ممکن ہوگا۔

اگر ہم اپنی کمیونٹی کی ہدایات کی خلاف ورزی کی وجہ سے آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا معطل کریں گے تو ہم آپ کو اطلاع دیں گے اور اپیل کرنے کا موقع دیں گے۔

آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا معطل کرنے سے پہلے ہم اپنے پاس دستیاب معلومات سے ظاہر ہونے والے تمام متعلقہ حقائق و حالات کو مدنظر رکھیں گے، جو کہ وہ کاروائی کرنے کی بنیادی وجہ پر منحصر ہو گا۔ مثال کے طور پر اگر آپ ہماری کمیونٹی کی ہدایات کی خلاف ورزی کرتے ہیں تو ہم ان خلاف ورزیوں کی شدت، تعدد اور اثرات کے ساتھ ساتھ خلاف ورزی کے پیچھے کی نیت پر غور کرتے ہیں۔ اس سے ہمیں یہ فیصلہ کرنے میں مدد ملے گی کہ آیا آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود، ختم یا معطل کیا جانا چاہیے، اور معطلی کی صورت میں اس کی مدت کیا ہونی چاہیے۔ آپ ہماری معاون سائٹ پر ہماری خدمات کے غلط استعمال کے خلاف کاروائی اور تجزیے کے طریقے کے بارے میں مزید جان سکتے ہیں۔

اس سے قطع نظر کہ ان شرائط کو کون ختم کرتا ہے، آپ اور Snap دونوں سیکشن2، 3 (ان شرائط کے مطابق باقی رہنے والی اضافی شرائط و ضوابط کی حد تک) اور 6-23 شرائط کے پابند رہتے ہیں۔

مختصراً یہ کہ آپ کسی بھی وقت خدمات استعمال کرنا بند کر سکتے ہیں یا اپنا اکاؤنٹ ڈیلیٹ کر سکتے ہیں، اس کی کوئی بھی وجہ ہو سکتی ہے، بشمول یہ کہ آپ کو ان شرائط میں کی جانے والی تبدیلیاں پسند نہیں آئیں۔ ہم اوپر متعین کردہ وجوہات کی بنا پر آپ کی خدمات تک رسائی کو محدود یا ختم کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے پر زیادہ تر حالات میں ہم آپ کو اعلامیہ فراہم کریں گے اور فیصلے کو اپیل کرنے کا موقع بھی دیں گے۔

آپ قابل اطلاق قانون کی اجازت کی حد تک ، کسی بھی طرح کی اور ہر طرح کی شکایات ، الزامات ، دعوے ، نقصانات ، اور اس کے خلاف ، اس سے وابستہ افراد ،ڈائرکٹرز ، آفیسرز ، اسٹاک ہولڈرز ، ملازمین ، لائسنس کاروں ، اور کارندوں سے بےضرر سنیپ ، کسی بھی طرح کی اور ساری شکایات ، الزامات ، دعوے ، نقصانات ، اخراجات ، جرمانے ، واجبات ، دفاع اور ان کا انعقاد کرنے کیلئے اتفاق کرتے ہیں۔ اور اخراجات (بشمول اٹارنی فیس) جو درج ذیل میں کسی وجہ سے پیدا ہوں یا ان کے متعلق ہوں: (ا) خدمات تک آپ کی رسائی یا استعمال؛ (ب) آپ کا مواد، بشمول آپ کے مواد سے متعلق خلاف ورزی کے دعوے (ج) آپ کی ان شرائط کی خلاف ورزی یا کوئی قابل اطلاق قانون یا ضابطہ یا (د) آپ کی غفلت یا جان بوجھ کر غلط رویہ۔

مختصراً یہ کہ اگر آپ ہمیں کوئی نقصان پہنچاتے ہیں تو آپ اس کی تلافی کریں گے۔

ہم خدمات کو جاری رکھنے اور چلانے اور پریشانیوں سے پاک رکھنے کی بھرپور کوشش کریں گے۔ لیکن ہم کوئی وعدہ نہیں کرتے ہیں کہ ہم کامیاب ہوں گے۔

خدمات "جیسا کہ ہے" اور "جیسا کہ دستیاب ہے" اور قانون کے ذریعہ اجازت دی گئی حد تک فراہم کی جاتی ہیں اور ماسوائے وہ جو اوپر بیان کی گئی، کسی بھی قسم کی وارنٹی کے بغیر، یا ظاہر یا مضمر، بشمول، خاص طور پر مضمر وارنٹی، شرائط، یا متعلقہ دیگر شرائط: (ا) تجارتی قابلیت، اطمینان بخش معیار ، کسی خاص مقصد کے لیے فٹنس، ٹائٹل، پرسکون لطف اندوزی، عدم خلاف ورزی، یا (ب) ڈیلنگ کے عمل سے پیدا ہونے والی۔ اس کے علاوہ، جب ہم صارف کو اچھا تجربہ فراہم کرنے کی کوشش کرتے ہیں تو ہم اس بات کی نمائندگی یا ضمانت نہیں دیتے کہ : (i) خدمات ہمیشہ مکمل طور پر محفوظ، غلطی سے پاک یا بروقت ہوں گی، (ii) خدمات ہمیشہ تاخیر، خلل یا خرابی کے بغیر کام کریں گی، یا (iii) خدمات کے ذریعے حاصل کردہ کوئی بھی مواد یا معلومات ہمیشہ بروقت یا درست ہوں گی۔

اگر آپ کے زیرِ رہائش ملک کا قانون اس شق میں بیان کردہ مالی ذمہ داری کی استثناؤں کی اجازت نہیں دیتا، تو ان استثناؤں کا اطلاق اضافی ممنوع اشیا پر نہیں ہوگا۔

قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک، .Snap ،Snap Inc اور ہمارے ملحقہ ادارے کسی ایسے مواد کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتے ہیں جسے ہماری خدمات پر یا اس کے ذریعے آپ، کوئی دوسرا صارف، یا کوئی تیسرا فریقِ ثالث تخلیق کرتے ہیں ، اپ لوڈ کرتے ہیں، پوسٹ کرتے ہیں، بھیجتے ہیں، وصول کرتے ہیں، ملاحظہ کرتے ہیں، یا اسٹور کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کا ایسے مواد سے سامنا ہو سکتا ہے جو گستاخ، غیر قانونی، گمراہ کن یا بصورت دیگر نامناسب ہو، جس میں سے کسی چیز کے لئے بھی .Snap، Snap Inc یا ہمارے ملحقہ ادارے ذمہ دار نہیں ہیں۔

ان شرائط میں کوئی بھی شق ایسا کوئی بھی مواد ہٹانے کی ہماری کسی بھی ذمہ داری کو مستثنیٰ یا محدود نہیں کرے گی جس کو ہٹانا آپ کے زیرِ رہائش ملک کے قانون کے تحت ضروری ہو۔

مختصراً یہ کہ Snap آپ کے لئے خدمات دستیاب کرنے کی کوشش کرے گا، لیکن ہم معیار کے بارے میں کوئی وعدہ نہیں کرتے اور ایسے کسی بھی مواد کے لئے جوابدہ نہیں ہوں گے جو ہمارا نہیں ہے۔

Snap Inc.، Snap اور ہمارے الحاقی ادارے، ڈائریکٹرز، افسران، اسٹاک ہولڈرز، ملازمین، لائسنس دہندگان، سپلائرز، اور ایجنٹ کسی بھی بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی، نتیجہ خیز، تعزیری، یا متعدد نقصانات، یا منافع یا کسی نقصان کے ذمہ دار نہیں ہوں گے، چاہے بالواسطہ ہو یا بالواسطہ، یا ڈیٹا کا نقصان، استعمال، ساکھ یا دیگر نظر نہ آنے والے نقصانات جو درج ذیل سے پیدا ہوں: (ا) آپ کا سروسز کا استعمال یا سروسز استعمال کرنے کی اہلیت نہ ہونا، (ب) آپ کی سروسز تک رسائی یا اس کی اہلیت نہ ہونا، (ج) سروسز پر یا سروسز کے ذریعے دیگر صارفین یا فریقین ثالث کا رویہ یا مواد، یا (د) آپ کے مواد تک غیر مجاز رسائی، استعمال یا تبدیلی۔ Snap Inc.، Snap یا ہمارے الحاقی اداروں کی کسی بھی دوسری قابل اطلاق شرائط میں بیان کردہ حد کے علاوہ، کسی بھی صورت میں Snap Inc.، Snap یا ہمارے الحاقی اداروں کی سروسز سے متعلق دعووں کی مجموعی ذمہ داری درج ذیل سے زائد نہیں ہو گی (ا) 100 یورو اور (ب) وہ رقم جو آپ نے Snap کو گزشتہ 12 ماہ میں کسی بھی سروسز کے لئے ادا کی۔

ان شرائط میں سے کسی کو بھی (یا شبہ سے بچنے کیلئے کوئی بھی ایسی شرط جس کے آپ Snap گروپ لمیٹڈ، .Snap Inc یا ان کے الحاقی اداروں کی جانب سے سروسز کی فراہمی کے سلسلے میں زیر اثر ہوں) ان چیزوں کیلئے Snap گروپ لمیٹڈ، .Snap Inc یا الحاقی اداروں کی قانونی جوابدہی خارج یا محدود نہیں کریں گی: (ا) اپنے ارادے یا غفلت کی وجہ سے ہونے والی موت یا ذاتی چوٹ؛ (ب) دھوکہ دہی یا دھوکہ دہی پر مبنی غلط نمائندگی؛ (ج) ایسی حد تک کوئی بھی اور قانونی جوابدہی کہ ایسی قانونی جوابدہی قانونی معاملے کے طور پر خارج یا محدود نہ ہو۔

مزید یہ کہ ان شرائط میں کوئی بھی چیز بطور صارف آپ کے قانونی حقوق کو متاثر نہیں کرتی۔

اگر آپ کے زیرِ رہائش ملک کا قانون اس شق میں بیان کردہ مالی ذمہ داری کی کسی حدبندی کی اجازت نہیں دیتا، تو اس حدبندی کا اطلاق موجودہ ممنوع پر نہیں ہوگا۔

مختصراً یہ کہ ہم ان تمام چیزوں کے لیے اپنی قانونی جوابدہی کو محدود کرتے ہیں جو آپ نے انجام دی ہوں، وہ مواقع جن میں آپ سروسز تک رسائی نہ لے سکیں، جو کام دوسروں نے کیے ہوں، اور ہماری سروسز کے غیر مجاز استعمال سے پیدا ہونے والے تمام مسائل۔ جہاں ہم آپ کے جوابدہ ہیں اور آپ کو کچھ نقصان کا سامنا ہوا ہے، وہاں ہم اپنی قانونی جوابدہی کو ایک مقررہ رقم تک محدود کرتے ہیں۔

اگر آپ کے کوئی تحفظات ہیں تو آئیے بات کریں۔ آگے بڑھیں اور ہم سے رابطہ کریں پہلے اور ہم اس مسئلے کو حل کرنے کی پوری کوشش کرینگے۔

ہماری بعض سروسز اضافی شرائط کی حامل ہوسکتی ہیں جن میں اُس سروس یا آپ کی رہائش کے لحاظ سے منفرد تنازعے کے حل کی شقیں شامل ہوتی ہیں۔

اگر آپ کسی کاروبار کی طرف سے (اپنے ذاتی استعمال کے بجائے) سروسز کا استعمال کررہے ہیں تو، آپ اور Snap اس بات پر متفق ہیں کہ قانون کے ذریعہ اجازت دی گئی حد تک، ان شرائط یا سروسز کے استعمال سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق ہمارے درمیان تمام دعوے اور تنازعات بالآخر LCIA ثالثی کے قوانین کے تحت پابند ثالثی کے ذریعے طے کیے جائیں گے، جو اس شق میں حوالہ کے ذریعہ شامل کیے گئے ہیں۔ ایک ثالث ہوگا (LCIA کے ذریعہ تقرر کیا جائے گا)، ثالثی فیصله لندن میں ہوگا، اور ثالثی انگریزی میں کی جائے گی۔ اگر آپ اس شق سے اتفاق نہیں کرنا چاہتے ہیں تو، آپ کوہماری خدمات کا استعمال نہیں کرنا چاہئے۔

مختصراً یہ کہ اگر آپ کی کوئی شکایت ہے تو ہم سے رابطہ کریں۔ کاروبار کے صارفین کے ساتھ تنازعات ثالثی کے ذریعے حل کیے جائیں گے۔

اس حد تک کہ یہ شرائط آپ یا Snap کو عدالت میں قانونی چارہ جوئی شروع کرنے کی اجازت دیتی ہیں ، آپ اور Snap دونوں اس بات پر متفق ہیں کہ خدمات کی شرائط یا استعمال سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق تمام دعوے اور تنازعات (چاہے معاہدے پر مبنی ہوں یا دیگر) خاص طور پر برطانیہ میں انگلینڈ کی عدالتوں میں زیر سماعت ہوں گے،جب تک کہ اس ملک کے قوانین سے منع نہ ہو جہاں آپ رہتے ہیں۔ آپ اور Snap ان عدالتوں کے خصوصی دائرہ اختیار سے اتفاق کرتے ہیں۔

انگلینڈ اور ویلز کے قوانین ان اصطلاحات کو پابند کرتے ہیں اور کوئی دعوے اور تنازعات (چاہے معاہدہ ہو، حق تلفی ہو یا دوسری صورت میں) جو ان اصطلاحات سے یا ان کے موضوع سے منسلک ہوں۔ کچھ ممالک کی عدالتیں ان شرائط سے متعلق کچھ تنازعات پر انگلینڈ اور ویلز کے قوانین کا اطلاق نہیں کرسکتی ہیں۔ اگر آپ ان ممالک میں سے کسی میں رہتے ہیں تو، آپ کے آبائی ملک کے قوانین ان تنازعات پر لاگو ہوسکتے ہیں۔

اگر ان شرائط کی کوئی دفعہ ناقابلِ نفاذ پائی گئی، تو وہ دفعہ ان شرائط سے خارج ہو جائے گی اور اس کا باقی ماندہ شقوں کے جواز اور نفاذ پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔

یہ شرائط ، بشمول سیکشن 3 میں مذکور اضافی شرائط، آپ اور Snap کے مابین پورا معاہدہ بناتی ہیں اور کسی بھی سابقہ معاہدے کو ختم کردیتی ہیں۔ یہ شرائط فریق ثالث کے کوئی حقوق تخلیق یا مہیا نہیں کرتیں۔ اگر ہم ان شرائط میں کوئی دفعہ نافذ نہیں کرتے تو اس کو ان شرائط کو نافذ کرنے کے ہمارے حقوق کی دستبرداری تصور نہیں کیا جائے گا۔ ہم ان شرائط کے تحت اپنے حقوق کی منتقلی کا حق محفوظ رکھتے ہیں اور دوسرے ادارہ کا استعمال کرتے ہوئے خدمات فراہم کرتے ہیں ، بشرطیکہ وہ ادارہ ان شرائط کو برقرار رکھے۔ آپ ہماری رضامندی کے بغیر ان شرائط کے تحت اپنے کوئی بھی حقوق یا ذمہ داریاں منتقل نہیں کرسکتے۔ ہم بلا اظہار آپ کو فراہم کردہ تمام حقوق محفوظ رکھتے ہیں۔ جہاں ہم نے شرائط میں خلاصے کے حصے فراہم کیے ہیں، ان خلاصوں کو صرف آپ کی سہولت کے لئے شامل کیا گیا ہے اور آپ کو اپنے قانونی حقوق اور ذمہ داریاں سمجھنے کے لیے مکمل طور پر ان شرائط کو پڑھنا چاہیے۔

۔Snap تبصرے، سوالات، خدشات، یا تجاویز کا خیرمقدم کرتا ہے۔ آپ یہاں ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں یا سپورٹ حاصل کرسکتے ہیں۔

اگر آپ ایشیا پیسیفک کے علاقے میں رہتے ہیں یا اگر آپ کا کاروبار کا اصل مقام ایشیا پیسیفک خطے میں ہے، جس میں ان شرائط کے مقاصد کے لیے افغانستان، ہندوستان، کرغزستان، قازقستان، پاکستان، تاجکستان، ترکمانستان اور ازبکستان شامل ہیں، لیکن آرمینیا، آذربائیجان، جارجیا، روسی فیڈریشن اور ترکی شامل نہیں، پھر:

• خدمات کی ذمہ دار کمپنی Snap گروپ لمیٹڈ سنگاپور برانچ ہے اور سنگاپور میں #16-03/04, 12 Marina Boulevard, Marina Bay Financial Center Tower 3, Singapore 018982 پر واقع ہے۔ UEN: T20FC0031F۔ VAT ID: M90373075A; اور

• ان شرائط میں "Snap" کے کسی بھی حوالہ کا مطلب Snap گروپ لمیٹڈ سنگاپور برانچ ہے۔

بصورت دیگر، امریکہ اور ایشیا پیسفک خطے سے باہر خدمات کے لیے ذمہ دار کمپنی Snap گروپ لمیٹڈ ہے اور یہ برطانیہ میں 50 Cowcross Street, Level 2, London, EC1M 6AL, United Kingdom میں واقع ہے۔ رجسٹرڈ کمپنی نمبر: 09763672 VAT ID: GB 237218316.