PLEASE NOTE: WE’VE UPDATED THESE BUSINESS SERVICES TERMS, EFFECTIVE SEPTEMBER 30, 2024. YOU CAN VIEW THE PRIOR BUSINESS SERVICES TERMS, WHICH APPLY TO ALL USERS UNTIL SEPTEMBER 30, 2024, HERE.

ఆర్బిట్రేషన్ నోటీసు: మీరు ఇక ముందు ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలలో ఏర్పరచిన ఆర్బిట్రేషన్ ఏర్పాటు పట్ల కట్టుబడి ఉన్నారు. ఒకవేళ మీరు SNAP INC. తో కాంట్రాక్ట్ చేస్తున్నట్లయితే, అప్పుడు మీరు మరియు SNAP INC. క్లాస్-యాక్షన్ లా సూట్ లేదా క్లాస్ వైడ్ ఆర్బిట్రేషన్‌లో పాల్గొనే ఏదైనా హక్కును విడిచిపెడతారు.

ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలు Snap మరియు ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలను అంగీకరిస్తున్న వ్యక్తి మరియు వ్యవహరిస్తున్న ఏదైనా అస్థిత్వం తరపున పని చేస్తున్నా ఆ వ్యక్తి (“మీరు”) మధ్యన కట్టుబడి ఉండేలా ఒక ఒప్పందాన్ని ఏర్పరుస్తాయి మరియు Snap యొక్క వ్యాపార ఉత్పత్తులు మరియు సేవల (“వ్యాపార సేవలు”) వాడకమును శాసిస్తాయి. ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలు Snap సేవా నిబంధనలు మరియు అనుబంధ నిబంధనలు మరియు విధానాల సూచిక ద్వారా పొందుపరచబడతాయి. ఈ వ్యాపార సేవలు అనేవి Snap సేవా నిబంధనలలో నిర్వచించబడిన “సేవలు” గా ఉంటాయి.

a. మీరు ఒప్పందం చేసుకుంటున్న Snap అస్థిత్వం ఏదనేది మీరు ఎక్కడ నివసిస్తారు (ఒక వ్యక్తి కోసం) లేదా మీ అస్థిత్వం యొక్క ప్రధాన వ్యాపార స్థానం ఎక్కడ ఉంది అనేదానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఆమె లేదా అతని వ్యక్తిగత హోదాలో వ్యాపార సేవలను ఉపయోగించుకునే ఒక వ్యక్తి కోసం, “Snap” అంటే, వ్యక్తి గనక యునైటెడ్ స్టేట్స్ లో నివసిస్తూ ఉంటే Snap Inc., మరియు ఒకవేళ వ్యక్తి యునైటెడ్ స్టేట్స్ వెలుపల నివసిస్తూ ఉంటే Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ అని అర్థం. ఒకవేళ వ్యక్తి గనక ఒక ప్రతిపత్తి సంస్థ తరఫున వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తుంటే, అప్పుడు “Snap” అంటే, ఆ ప్రతిపత్తి సంస్థ యొక్క ప్రధాన వ్యాపార స్థానము యునైటెడ్ స్టేట్స్ లోపున ఉంటే Snap Inc., మరియు ఆ ప్రతిపత్తి సంస్థ యొక్క ప్రధాన వ్యాపార స్థానము యునైటెడ్ స్టేట్స్ వెలుపల ఉంటే Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ అని అర్థం, ప్రతి ఉదంతంలోనూ, ఆ ప్రతిపత్తి సంస్థ మరెక్కడైనా ఉన్న మరొక ప్రతిపత్తి సంస్థకు ఏజెంటుగా వ్యవహరిస్తున్నప్పటికీ సైతమూ. అయినప్పటికీ, మీరు ఉపయోగిస్తున్న నిర్దిష్ట వ్యాపార సేవలపై ఆధారపడి స్థానిక పదజాలము గనక ఒక విభిన్న ప్రతిపత్తి సంస్థను పేర్కొంటే, అప్పుడు “Snap” అంటే, స్థానిక పదజాలము పేర్కొన్న ప్రతిపత్తి సంస్థ అవుతుంది.

b. వ్యాపార సేవలను ఉపయోగించడానికై మీరు ఒక ఖాతా మరియు ఉప-ఖాతాలను ఏర్పరచి మరియు నిర్వహించాల్సిన అవసరం ఏర్పడవచ్చు. మీ ఖాతాల కొరకు ప్రాప్యత స్థాయిలను ఏర్పరచి మరియు రద్దు చేయడానికి, మీ ఖాతాల యొక్క ప్రతి సభ్యుని కోసం ఎప్పటికప్పుడు ఆధునీకరించబడిన ఇమెయిల్ చిరునామాలతో సహా Snap సహేతుకంగా అభ్యర్థించే ఏదైనా సమాచారమును అందించుటకు మరియు ఆధునీకరించుటకు, మరియు మీ ఖాతాలలో జరిగే అన్ని కార్యకలాపాల కొరకు మీరు బాధ్యత వహిస్తారు. తృతీయపక్ష ఖాతాను ప్రాప్తి చేసేందుకు మీకు అధికారం ఉన్నట్లయితే, ఆ పార్టీ ఖాతాను మీరు ప్రాప్తి చేసినప్పుడు ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలను మీరు విధిగా పాటించాలి.

సారాంశంలో: మీరు ఒక ఒప్పందం కుదుర్చుకునే Snap అస్థిత్వం ఏదనేది మీ ప్రధాన వ్యాపార స్థానముపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మీ వ్యాపార సేవల అకౌంట్ వివరాలను ఎప్పటికప్పుడు ఆధునీకరించి ఉంచడానికి మరియు మీ అకౌంట్లలో జరిగే ఏదైనా చర్య కోసం మీరు బాధ్యత వహిస్తారు.

a. ఈ Snap సేవా నిబంధనలఆంక్షలతో పాటుగా, మీరు ఈ క్రింది వివరించిన విధంగా చెయ్యకూడదు, మరియు ఏ ఇతర పక్షానికీ ఇలా చెయ్యడానికి అధికారం ఇవ్వకూడదు, ప్రోత్సహించకూడదు లేదా అనుమతించకూడదు: (i) ఈ వ్యాపార సేవల షరతులకు విరుద్ధంగా సేవలకు సంబంధించి కర్తవ్యబాధ్యతలను ఏర్పరచే ఒక బహిరంగ మూలము లైసెన్స్ క్రింద అందజేయబడే సాఫ్ట్‌వేర్ తో సేవలను ఉపయోగించుకోవడం లేదా మిళితం చేయడం, లేదా ఏ తృతీయ పక్షానికైనా అలాంటి ఏవైనా హక్కులను ఇవ్వడం లేదా వీటి క్రింద నిరోధక హక్కులు మంజూరు చేయడం, Snap యొక్క మేధో సంపత్తి లేదా సేవలలో యాజమాన్య హక్కులు; (ii) Snap యొక్క ముందస్తు సమ్మతి లేకుండా ఏదైనా ఉద్దేశ్యం కోసం సేవల ద్వారా ఏదైనా వ్యక్తిగత డేటా సేకరించడం, ప్రాప్యత చేసుకోవడం లేదా ఇతరత్రా ప్రక్రియ జరపడం; (iii) సేవల యొక్క సాధారణ ఆపరేషన్, లేదా వాడుకకు అనధికారిక ప్రాప్యతను అనుమతించే, నిష్క్రియం చేసే, పాడు చేసే, తుడిచివేసే, లేదా కుంటుపరచే ఏదైనా "బ్యాక్ డోర్," "టైమ్ బాంబు,” "ట్రోజన్ హార్స్," "క్రిమి," "డ్రాప్ డెడ్ డివైజ్,” "వైరస్,” "స్పైవేర్,” లేదా "మాల్వేర్," లేదా ఏదైనా కంప్యూటర్ కోడ్ లేదా సాఫ్ట్‌వేర్ రొటీన్ యొక్క ప్రసారం చేయడం, లేదా సేవల కు సంబంధించి ఏదైనా ఒక మూడవ పక్షం అందించిన ఏవైనా ఉత్పత్తులు లేదా సేవలను ప్రసారం చేయడం; లేదా (iv) Snap యొక్క స్పష్టమైన ముందస్తు లిఖితపూర్వక ఆమోదము లేకుండా సేవలను (మీరు మీ ఖాతాలను ప్రాప్యత చేసుకోవడానికి మరియు ఉపయోగించడానికి అధికారం ఇచ్చే వ్యక్తులకు మినహా) అమ్మకం, పునఃవిక్రయం, అద్దె, లీజు, బదిలీ, లైసెన్సు, ఉప-లైసెన్స్, సిండికేట్, అరువు, లేదా ప్రాప్యతకు ఇవ్వడం. ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల ఆవశ్యకతకు గాను, "వ్యక్తిగత డేటా,” "డేటా విషయం," "ప్రాసెసింగ్, "కంట్రోలర్," మరియు "ప్రాసెసర్", అనే పదాలు, డేటా విషయం యొక్క స్థానము, కంట్రోలర్, ప్రాసెసర్ లేదా ప్రాసెసింగ్ తో సంబంధం లేకుండా, యూరోపియన్ పార్లమెంట్ యొక్క (EU) 2016/679 లో మరియు వ్యక్తిగత డేటా యొక్క ప్రాసెసింగ్ మరియు అట్టి డేటా యొక్క స్వేచ్ఛాయుత చలనమునకు సంబంధించి సహజ వ్యక్తుల యొక్క పరిరక్షణపై 27 ఏప్రిల్ 2016 నాటి కౌన్సిల్ యొక్క నిబంధనలలో మరియు రద్దుచేసే నిర్దేశాలు 95/46/EC ("GDPR")లో ఇవ్వబడిన అర్థాలను కలిగి ఉంటాయి.

b. అదనంగా, మరియు స్పష్టీకరణ కొరకు, ఏవైనా అనుబంధ షరతులు మరియు విధానాలలో అనుమతించబడి ఉండటంతో సహా ఈ వ్యాపార సేవల షరతులలో ఇతరత్రా మరో విధంగా అనుమతించబడి ఉంటే తప్ప, మీరు ఈ క్రింది పనులను చేయడానికి ఏ ఇతర పక్షానికీ అధికారం ఇవ్వరు, ప్రోత్సహించరు, లేదా అనుమతించరు: (i) వ్యాపార సేవల డేటా యొక్క చిక్కు సమస్యలను లేదా సంకలనాలను సృష్టించడం; (ii) ఇతర డేటాతో వ్యాపార సేవల డేటాను కలపడం లేదా ఈ సేవలు కాకుండా ఇతరత్రా వేదికలపై మీ చర్య వ్యాప్తంగా సమ్మిళితం చేయడం; (iii) వ్యాపార సేవల డేటాను ప్రచురించడం లేదా వెల్లడించడం, అమ్మడం, అద్దెకు ఇవ్వడం, బదిలీ చేయడం లేదా ఏదైనా అనుబంధ సంస్థ, తృతీయ పక్షము, యాడ్ నెట్‌వర్క్, యాడ్ మార్పిడి, అడ్వర్టైజింగ్ బ్రోకర్ లేదా ఇతర అడ్వర్టైజింగ్ సర్వీసుకు వ్యాపార సేవల డేటా ప్రాప్యతను అందించడం; (iv) ఎవరైనా గుర్తించదగిన వ్యక్తి లేదా వాడుకదారుకు వ్యాపార సేవల డేటాను సహానుబంధం చేయడం; (v) ఒక వాడుకదారును తిరిగి నిమగ్నం చేయడానికి, లేదా తిరిగి లక్ష్యం చేసుకోవడానికి వ్యాపార సేవల డేటాను ఉపయోగించడం, లేదా ఎవరైనా వాడుకదారు, పరికరం, గృహము, లేదా బ్రౌజర్ పైన ఏవైనా విభాగాలు, ప్రొఫైల్స్, లేదా అటువంటివే నిర్మించడం, సృష్టించడం, అభివృద్ధి చేయడం, అనుకూలపరచడం, అనుబంధం చేయడం, లేదా నిర్మించడానికి, సృష్టించడానికి, అభివృద్ధికి, అనుకూలతకు, అనుబంధం చేయడానికి సహకరించడం; (vi) వ్యాపార సేవల డేటా కూడికను విడదీయడం లేదా అనామధేయతను విడదీయడం, లేదా డేటా కూడికను విడదీయడానికి లేదా అనామధేయతను విడదీయడానికి ప్రయత్నించడం; లేదా (vii) ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల క్రింద సుస్పష్టంగా అనుమతించబడి ఉంటే తప్ప, స్పష్టీకరణ కోసం, ఏదైనా అనుబంధ షరతులు మరియు విధానాలతో సహా, వ్యాపార సేవల డేటాను సేకరించడం, నిలుపుకోవడం లేదా ఉపయోగించుకోవడం. ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల యొక్క ఆవశ్యకతల కోసం, “వ్యాపార సేవల డేటా" అంటే, వ్యాపార సేవల యొక్క మీ వాడకానికి సంబంధించి మీచే సేకరించబడిన లేదా ఇతరత్రా మీకు అందుబాటు చేయబడిన ఏదైనా డేటాతో సహా ఆ డేటా నుండి సంగ్రహించుకోబడిన ఏదైనా డేటా లేదా కంటెంట్ అని అర్థం.

c. ఒకవేళ మీరు ఒక Snapcode ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు Snapcode యొక్క మీ వాడకము, మరియు Snapcode ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడిన కంటెంట్ అంతా బ్రాండ్ మార్గదర్శకాలు మరియు Snapcode వాడుక మార్గదర్శకాలను తప్పక పాటించాలి. Snapcode ద్వారా అన్ లాక్ చేయబడే కంటెంట్ అన్నీ 13+ వయస్సు గల వారికి తగినవిగా ఉండాలి. Snap తన స్వంత విచక్షణతో మరియు ఏదైనా కారణం చేత కానీ ఏ సమయములోనైనా గానీ ఒక Snapcode ని నిష్క్రియం చేయవచ్చు లేదా దారి మళ్లించవచ్చు మరియు కంటెంట్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు Snapcode మరియు కంటెంట్ మీకు ఆపాదించదగినదిగా ఉందని వాడుకదారులకు తెలియజేయడానికి గాను ఒక లేబుల్ వేయవచ్చు లేదా డిస్క్లోజర్ చేయవచ్చు. Snap మరియు దాని అనుబంధీకులు అడ్వర్టైజింగ్, మార్కెటింగ్ మరియు ప్రచార ఉద్దేశ్యాల కోసం Snapcode ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడిన ఒక Snapcode మరియు కంటెంట్‌ను ఉపయోగించవచ్చు. ఈ వ్యాపార నిబంధనల యొక్క ఆవశ్యకతల కోసం, “Snapcode” అంటే వాడుకదారులు కంటెంటును ప్రాప్యత చేసుకోగలగడానికై Snap లేదా దాని అనుబంధీకులు మీకు అందించే స్కాన్ చేయదగిన కోడ్ అని అర్థం.

d. సేవలు (“ప్రొమోషన్”) ద్వారా ఉత్పన్నమైన లేదా వాటిచే అందుబాటు చేయబడిన వాటితో సహా ఒక స్వీప్‌స్టేక్స్, పోటీ, ఆఫర్, లేదా ఇతర ప్రొమోషన్ లో భాగంగా వ్యాపార సేవల యొక్క మీ వాడకానికి సంబంధించి మీరు గనక ఒక Snapcode, ప్రకటన, లేదా ఏదైనా ఇతర కంటెంటు, డేటా లేదా సమాచారమును ఉపయోగిస్తే, మీ ప్రొమోషన్ అందించబడే చోట వర్తించే చట్టముతో, అదే విధంగా Snap యొక్క ప్రొమోషన్ నియమ నిబంధనలతో సమ్మతి వహించడానికి మీరు సంపూర్ణంగా బాధ్యత వహిస్తారు. Snap స్పష్టంగా మరో విధంగా లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరిస్తే తప్ప, Snap మీ ప్రొమోషన్ యొక్క ప్రాయోజితులు లేదా పరిపాలకులుగా ఉండదు. వ్యాపార సేవల నిబంధనల ఆవశ్యకతల కోసం, “వర్తించే చట్టం” అంటే వర్తించే చట్టాలు, శాసనాలు, అత్యాదేశాలు, అత్యవసరాదేశాలు, బహిరంగ ఆర్డర్ నియమాలు, పరిశ్రమ సంకేత చిహ్నాలు, మరియు నిబంధనలు అని అర్థం.

సారాంశంలో: మా సేవలు మరియు ఇతర వినియోగదారులు హాని నుండి పరిరక్షించబడేలా చూసుకోవడానికి గాను, మీరు అనుసరించవలసిందిగా మేము చెప్పే నియమాలు కొన్ని ఉన్నాయి. వ్యాపార సేవల యొక్క మీ వాడకానికి సంబంధించి మీకు మేము అందుబాటులో ఉంచే లేదా మీరు సేకరించే డేటాకు సంబంధించి మీరు కొన్ని నిర్దిష్ట ఆంక్షలకు విధిగా కట్టుబడి ఉండాలి. ఒకవేళ మీరు Snapcode ఉపయోగిస్తే, అదనపు నియమాలు వర్తిస్తాయి.

a. సమ్మతి వహింపు. మీరు, మీ ఖాతాలకు ప్రాప్యత ఉన్న ఏ వ్యక్తి అయినా, మరియు మీతో అనుబంధంగా ఉన్న, నియంత్రించే, లేదా మీకు అనుబంధంగా ఉన్న ఏదైనా సంస్థను మీరు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు మరియు హామీ ఇస్తారు: (i) యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు ఇతర దేశాల యొక్క అన్ని వర్తించే ఎగుమతి నియంత్రణ, ఆర్థిక మంజూరులు, మరియు బహిష్కార-వ్యతిరేక చట్టాలు, నియమాలు మరియు నిబంధనలన్నింటితో సమ్మతి వహిస్తారు; (ii) యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రత్యేకంగా రూపొందించబడిన జాతీయుల జాబితా మరియు ఇతర నిరోధించబడిన వ్యక్తులతో సహా ఏదైనా సంబంధిత ప్రభుత్వ ప్రాధికారము ద్వారా నిర్వహించబడిన ఆంక్షలతో కూడిన పార్టీ జాబితాలలో దేనిలోనైనా చేర్చబడరు, లేదా ఎవ్వరి స్వంతదనములో లేదా నియంత్రణలోనూ ఉండరు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ యొక్క నాన్ప్రొలిఫరేషన్ ఆంక్షల జాబితాలు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ వాణిజ్య విభాగం యొక్క ఎంటిటీ జాబితా లేదా తిరస్కరించబడిన వ్యక్తుల జాబితా (“పరిమితం చేయబడిన పార్టీ జాబితాలు”); (iii) ఆంక్షలతో కూడిన పార్టీ జాబితాలపై ఉన్న ఎవరికైనా లేదా సమగ్ర U.S. మంజూరులకు లోబడి ఏదైనా దేశం లేదా భూభాగంలో ఉన్న ఎవరితోనైనా ప్రత్యక్షంగా గానీ లేదా పరోక్షంగా గానీ వ్యాపారం చేయరు లేదా వస్తువులు లేదా సేవలను అందించరు; మరియు (iv) యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఎగుమతి పరిపాలన నిబంధనలతో సహా అంతిమ గమ్యస్థానపు ఎగుమతి నియంత్రణ నిబంధలకు లోబడి ఉండరు.

b. సాధారణ అంశాలు. అదనంగా, మీరు ఇలా తెలియజేస్తూ హామీ ఇస్తున్నారు: (i) ఈ వ్యాపార షరతుల క్రింద మీ కర్తవ్యబాధ్యతలు నిర్వర్తించడానికి మీరు పూర్తి అధికారం మరియు హక్కులు కలిగి ఉన్నారు; (ii) మీరు వ్యాపార సేవలను ఉపయోగించేటప్పుడు స్పష్టీకరణ కొరకు, ఏవైనా వర్తించే అనుబంధ షరతులు మరియు విధానాలతో సహా వర్తించే చట్టము మరియు ఈ వ్యాపార సేవల షరతులతో సమ్మతి వహిస్తారు; (iii) మీరు చేరిక సంస్థ లేదా సంఘటిత సంస్థ యొక్క అధికార పరిధిలోని చట్టాల క్రింద చట్టబద్ధంగా ఉనికిలో ఉన్న ఒక ప్రతిపత్తి సంస్థ మరియు మంచి స్థితిలో నిలకడగా ఉన్నారు; (iv) వ్యాపార సేవల ద్వారా మీచే ఇవ్వబడిన సమాచారం అంతా వస్తురూపేణా అన్ని విధాలుగా సంపూర్ణమైనది మరియు కచ్చితమైనది; (v) వ్యాపార సేవల ద్వారా మీరు ఆమోదించే లేదా అందుబాటులో ఉంచే కంటెంట్ అంతా ఈ వ్యాపార షరతులు మరియు వర్తించే చట్టముతో సమ్మతి వహిస్తుంది, ఏవైనా మేధో సంపత్తి హక్కుల ఉల్లంఘన కలిగించదు లేదా దుర్వినియోగం చేయదు, మరియు మీరు అవసరమైన లైసెన్సులు, హక్కులు, అనుమతులు అన్నింటినీ కలిగి ఉన్నారు, మరియు వాడకమునకై క్లియరెన్సులు (ఏవైనా మూడవ పక్షాల నుండి సహా), మరియు Snap మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు వాడకం కోసం, ఆ కంటెంట్, మరియు స్పష్టీకరణ కొరకు, ఏవైనా అనుబంధ షరతులు మరియు విధానాలతో సహా ఈ వ్యాపార షరతులలో వివరించబడిన లైసెన్సులన్నింటినీ Snap మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలకు మంజూరు చేయడానికి; (vi) వ్యాపార సేవల ద్వారా మీరు ఆమోదించే లేదా అందుబాటులో ఉంచే కంటెంట్ లో చట్టబద్ధంగా అవసరమైన ఏదైనా వెల్లడింపును చేర్చడానికి మీరు బాధ్యత వహిస్తారు; మరియు (vii) ఒకవేళ వ్యాపార సేవల ద్వారా మీరు అందుబాటులో ఉంచిన కంటెంట్ యందు సంగీత ధ్వని రికార్డింగులు లేదా కూర్పులు చేరి ఉంటే, అప్పుడు మీరు అవసరమైన అన్ని హక్కులు, లైసెన్సులు మరియు అనుమతులు పొంది ఉన్నారు ఆ సంగీత ధ్వని రికార్డింగులు మరియు కూర్పుల కోసం అవసరమైన రుసుములు అన్నింటినీ చెల్లించారు, మరియు సేవల పైన తిరిగి ప్లే చేయబడే, సమకాలీకరించబడే, మరియు బహిరంగంగా ప్రదర్శించబడే ఆ సంగీత ధ్వని రికార్డింగులు మరియు కూర్పుల కొరకు సేవలు ఎక్కడైనా ప్రాప్యత చేసుకోబడతాయి.

c. ఏజెన్సీ. మీరు మరొక వ్యక్తి లేదా ప్రతిపత్తి సంస్థ కోసం ఒక ఏజెంటుగా వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తూ ఉంటే, అప్పుడు మీరు వీటిని తెలియజేస్తూ మరియు హామీ ఇస్తారు: (i) మీరు ఈ వ్యాపార షరతులకు వ్యక్తి లేదా ప్రతిపత్తి సంస్థను అధీకృతపరుస్తారు మరియు కట్టుబడి ఉండేలా చేస్తారు; మరియు (ii) ఈ వ్యాపార షరతులకు సంబంధించిన మీ చర్యలు అన్నీ మీరు మరియు ఆ వ్యక్తి లేదా ప్రతిపత్తి సంస్థ మధ్యన ఏజెన్సీ సంబంధం యొక్క పరిధిలోపున ఉంటాయి మరియు ఏదైనా వర్తించే చట్టపరమైన మరియు విశ్వసనీయ విధులకు అనుగుణంగా ఉంటాయి. మీరు మరొక వ్యక్తి లేదా సంస్థకు అందించే సేవలకు సంబంధించి మీరు వ్యాపార సేవలను ప్రధాన భాగంగా ఉపయోగిస్తున్నట్లయితే, అప్పుడు మీరు అటువంటి వ్యక్తి లేదా సంస్థ కట్టుబడి ఉంటారని మరియు ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనల కింద ఆ వ్యక్తి లేదా సంస్థ కు పేర్కొన్న ఏవైనా బాధ్యతలకు మీరు ప్రధానంగా బాధ్యత వహించాల్సి ఉంటుందని మీరు ప్రాతినిధ్యం మరియు హామీ ఇస్తారు.

సారాంశంలో: ఎగుమతి నియంత్రణ మరియు మంజూరు నియమాలతో సమ్మతి వహించడానికి మీరు వాగ్దానం చేస్తున్నారు. చట్టముతో సమ్మతి వహించడం మరియు ఎవరైనా తృతీయ పక్షాల మేధో సంపత్తి హక్కులను ఉల్లంఘించకుండా ఉండడంతో సహా, ఈ షరతులలో అవసరమైన ప్రమాణాలను మీరు నెరవేర్చగలరని కూడా మీరు హామీ ఇస్తున్నారు. ఒక తృతీయ పక్షానికి లేదా సరఫరాదారుగా లేదా వారి తరపున మీరు సేవలను ఎక్కడ ఉపయోగిస్తున్న చోట విడి విడి ఆవశ్యకతలు వర్తించవచ్చు.

Snap సేవా షరతులక్రింద హాని కలగకుండా చేసే కర్తవ్య బాధ్యతలకు అదనంగా, మీరువర్తించే చట్టము చే అనుమతించబడిన మేరకు Snap, దాని అనుబంధసంస్థలు, డైరెక్టర్లు, అధికారులు, స్టాక్ హోల్డర్లు, ఉద్యోగులు, లైసెన్స్ దారులు మరియు ఏజెంట్లను ఈ క్రింది వాటి నుండి మరియు వాటిపై నష్టపోకుండా ఉంచడానికి, సమర్థించడానికి మరియు వారిని కాపాడుకోవడానికి అంగీకరిస్తున్నారు; (ఎ) ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల యొక్క మీ వాస్తవ లేదా ఆరోపించబడిన ఉల్లంఘనల కారణంగా, వాటిచే ఉత్పన్నమైన, లేదా ఏ విధంగానైనా సంబంధించిన ఏవైనా మరియు అన్ని ఫిర్యాదులు, అభియోగాలు, దావాలు, నష్టాలు, కోల్పోవడాలు, జరిమానాలు, నష్టబాధ్యతలు, మరియు ఖర్చులు (సహేతుకమైన అటార్నీ ఫీజులతో సహా) (బి) Snap చే సిఫార్సు చేయబడినా, అందుబాటు చేయబడినా, లేదా ఆమోదించబడినా సైతమూ వ్యాపార సేవలకు సంబంధించి ఒక తృతీయ పక్షముచే అందించబడిన ఏవైనా ఉత్పత్తులు లేదా సేవల యొక్క మీ వాడకము; మరియు (సి) మీ ఖాతాలకు ప్రాప్యతతో ప్రతియొక్క వ్యక్తి యొక్క వ్యాపార సేవలకు సంబంధించిన చర్యలు.

ఏదైనా నష్టపరిహార దావాను వ్రాతపూర్వకంగా Snap మీకు తెలియజేస్తుంది, కానీ మీకు తెలియజేయడంలో ఏదైనా వైఫల్యం మీకు ఉన్న నష్టపరిహార బాధ్యత లేదా బాధ్యత నుండి మిమ్మల్ని విముక్తి చేయదు, ఆ వైఫల్యానికి మీరు భౌతికంగా పక్షపాతం కలిగి ఉన్నారే తప్ప. ఏదైనా నష్టం దావా ను సమర్థించడం, రాజీ చేయడం లేదా సెటిల్ మెంట్ కు సంబంధించి, మీ ఖర్చుతో, Snap మీకు సహేతుకంగా సహకరిస్తుంది. Snap యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక సమ్మతి లేకుండా, ఎలాంటి విధంగానైనా మీరు ఎలాంటి క్లెయింను రాజీ లేదా సెటిల్ చేయరాదు, లేదా ఎలాంటి లయబిలిటీని అంగీకరించరాదు, ఇది Snap తన యొక్క పూర్తి విచక్షణమేరకు అందించవచ్చు. Snap తన స్వంత ఎంపిక తో దావాను రక్షణ, రాజీ, మరియు సెటిల్ మెంట్ లో పాల్గొనవచ్చు (దాని ఖర్చు తో).

సారాంశంలో: మీరు మాకు కొంత నష్టం కలిగిస్తే, మీరు మాకు పరిహారం ఇస్తారు.

You may terminate these Business Services Terms by deleting your account(s), but these Business Services Terms will remain effective until your use of the Business Services ends. Snap may terminate these Business Services Terms, and modify, suspend, terminate access to, or discontinue the availability of any Business Services, at any time in its sole discretion without notice to you. All continuing rights and obligations under these Business Services Terms will survive termination of these Business Services Terms.

In summary: You can terminate by deleting your account and ending use of the services. We can terminate this contract and modify, suspend, terminate your access to, or discontinue the availability of any of our Services at any time.

ఒకవేళ మీరు Snap Inc. కాకుండా ఏదైనా ఇతర Snap అస్థిత్వంతో ఒప్పందం చేసుకున్నట్లయితే, అప్పుడు ఈ క్రిందివి వర్తిస్తాయి:

ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలుచట్టం యొక్క ఎంపిక నిభంధనలతో మరియు Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ సేవా నిబంధనల యొక్క ప్రత్యేకమైన వేదిక  నిబంధనలతో శాసించబడతాయి.

మీరు గనక ఒక ప్రతిపత్తి సంస్థ యొక్క అస్థిత్వం అయి ఉంటే, Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ సేవా నిబంధనల యొక్క ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధన మీ వ్యాపార సేవల వాడకమునకు వర్తిస్తుంది.

ఒకవేళ మీరు Snap Inc., ‌తో ఒప్పందం కుదుర్చుకుంటుంటే, ఈ క్రిందివి వర్తిస్తాయి:

Snap Inc సేవా నిబంధనల యొక్క చట్టం యొక్క ఎంపికమరియు ప్రత్యేక వేదిక  నిబంధనలు ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలకు వర్తిస్తాయి మరియు అదే విధంగా ఈ దిగువ విభాగం 7 లోని ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధనలకు వర్తిస్తాయి.

ఒకవేళ మీరు SNAP INC. తో ఒప్పందం చేసుకుంటుంటే ఈ విభాగం లోని తప్పనిసరి ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధన వర్తిస్తుంది. (ఒకవేళ మీరు మరేదైనా Snap ప్రతిపత్తి సంస్థతో ఒప్పందం చేసుకుంటుంటే, Snap గ్రూప్ లిమిటెడ్ సేవా షరతులయొక్క ఆర్బిట్రేషన్నిబంధనను చూడండి.)

a. ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం యొక్క వర్తింపు. ఈ 7 వ విభాగం (“ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందము”)లో, మీరు Snap మరియు స్నాప్ వీటికి అంగీకరిస్తున్నారు: (i) Snap Inc. సేవా షరతుల ఆర్బిట్రేషన్ నిబంధనలువ్యాపార సేవల యొక్క మీ వాడకానికి వర్తించవు, మరియు (ii) బదులుగా, క్లెయిములు మరియు వివాదాలు అన్నీ (ఒప్పందమైనా, ఒడంబడిక అయినా, లేదా ఇతరత్రా అయినా), కాపీరైట్‌లు, ట్రేడ్ మార్క్‌లు, ట్రేడ్ పేర్లు, లోగోలు, వర్తక రహస్యాలు, లేదా పేటెంటుల అక్రమ వాడకం ఆరోపించబడినందుకు గాను మీరు మరియు Snap ఉభయపక్షాలు సమానమైన ఉపశమనం కోరి ఉండి ఏ వివాదానికీ ఆర్బిట్రేషన్ అవసరం లేకుంటే తప్ప, ఈ వ్యాపార సేవల షరతులు లేదా వ్యాపార సేవల షరతుల వాడకము నుండి ఉత్పన్నమయ్యే లేదా వీటికి సంబంధించి చిన్న కోర్టులలో పరిష్కరించబడజాలని అన్ని చట్టబద్ధమైన దావాలు మరియు వివాదాలతో సహా ఈ విభాగం 7లో ఏర్పరచబడిన విధంగా ఒక వ్యక్తిగత ప్రాతిపదికన ఆర్బిట్రేషన్ ద్వారా కట్టుబడి ఉండటం ద్వారా తీర్మానించబడతాయి. స్పష్టంగా చెప్పాలంటే: ‘‘అన్ని క్లెయిములు మరియు వివాదాలు’’ అనే పదబంధంలో ఈ నిబంధనల అమలుతేదీకి ముందుగా మన మధ్య తలెత్తిన వ్యాజ్యాలు మరియు వివాదాలు కూడా ఉంటాయి. దానికి అదనంగా, ఒక క్లెయిము (ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం యొక్క పరిధి, వర్తింపు, అమలు జరగడం, పునరుద్ధరణ, లేదా చెల్లుబాటు గురించిన వివాదాలతో సహా) యొక్క మధ్యవర్తిత్వానికి సంబంధించిన వివాదాలు అన్నియునూ, ఈ దిగువన స్పష్టంగా పేర్కొనబడినవి తప్ప, ఆర్బిట్రేటర్‍చే నిర్ణయించబడతాయి.

b. ఆర్బిట్రేషన్ నియమాలు. దాని విధానపరమైన నియమాలతో సహా, రాష్ట్ర చట్టం కాక, ఫెడరల్ ఆర్బిట్రేషన్ చట్టం మాత్రమే ఈ వివాద-పరిష్కార నిబంధనపై వ్యాఖ్యానాన్ని మరియు అమలును పర్యవేక్షిస్తుంది. ఆర్బిట్రేషన్, ADR Services, Inc. (“ADR Services”) (https://www.adrservices.com/) చే విర్వహించబడతాయి. ఒకవేళ మధ్యవర్తిత్వానికి ADR Services అందుబాటులో లేనట్లయితే, ఇరుపక్షాలు ప్రత్యామ్నాయ ఆర్బిట్రల్ ఫోరంను ఎంచుకొంటాయి, ఒకవేళ దానికి అంగీకరించనట్లయితే, 9 U.S.C. ప్రకారం ఒక ఆర్బిట్రేటర్‍ను నియమించవలసిందిగా కోర్టును కోరతాయి. § 5. ఈ నియమాలతో విభేదించని నియమాలు ఉన్నంతవరకు, ఈ ఆర్బిట్రేషన్‌కు ఆర్బిట్రేషన్ ఫోరం యొక్క నియమాలు వర్తిస్తాయి. ఆర్బిట్రేషన్ ఒక తటస్థ ఆర్బిట్రేటర్ ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. కోరిన మొత్తం $10,000 USD లేదా అంతకంటే తక్కువగా ఉండే క్లెయింలు లేదా వివాదాలు, హాజరుతో సంబంధం లేని ఆర్బిట్రేషన్ ద్వారా పరిష్కరించబడవచ్చు. కోరన మొత్తం $10,000 USD లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉన్న దావాలు లేదా వివాదాలు, ఆర్బిట్రేషన్ ఫోరం నియమాల ప్రకారం నిర్ణయించబడినట్లుగా వినే హక్కు విధానం ద్వారా పరిష్కరించబడతాయి. ఆర్బిట్రేటర్ ద్వారా ఇవ్వబడిన ఏదైనా తీర్పును తగిన అధికార న్యాయపరిధిలోని ఏ కోర్టులోనైనా సవాలు చేయవచ్చు.

c. హాజరు అవసరం లేని ఆర్బిట్రేషన్‌కు అదనపు నియమాలు. ఒకవేళ హాజరు అవసరంలేని అగుపించని ఆర్బిట్రేషన్‌ను ఎంచుకున్నట్లయితే, ఆర్బిట్రేషన్‌ టెలిఫోన్, ఆన్‌లైన్, వ్రాతపూర్వక సమర్పణలు లేదా ఈ మూడింటిలోని ఏదైనా సమ్మేళనం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది; ఈ నిర్ధారిత విధానం ఆర్బిట్రేషన్‌ ప్రారంభించే పక్షంచే ఎంచుకోబడుతుంది. ఉభయ పక్షాలు పరస్పరం మరో విధంగా అంగీకరిస్తే మినహాయించి, ఆర్బిట్రేషన్‌లో పక్షాలు లేదా సాక్షులు వ్యక్తిగతంగా హాజరు అవడమనేది ఉండదు.

d. రుసుములు. ADR సేవలు తన సేవలకు గాను ఫీజులను నిర్దేశిస్తాయి, అవి ఇక్కడ అందుబాటులో ఉన్నాయి: https://www.adrservices.com/rate-fee-schedule/ . 

e. మధ్యవర్తి యొక్క అధికారము. ఆర్బిట్రేటర్ యొక్క అధికార పరిధిని, మీ మరియు Snap యొక్క హక్కులు మరియు బాధ్యతలు ఏవైనా ఉంటే, వాటిని ఆర్బిట్రేటర్ నిర్ణయిస్తారు. ఈ వివాదం ఏ ఇతర విషయాలతో కలిపి చేర్చబడదు లేదా ఏవైనా ఇతర కేసులు లేదా పక్షాలతో జతచేయబడదు. ఏదైనా క్లెయిం లేదా వివాదంలో అంత లేదా కొంతభాగాన్ని విడదీసే తీర్మానాలను ఇచ్చే అధికారం ఆర్బిట్రేటర్‌కు ఉంటుంది. ద్రవ్యనష్టాలను ప్రదానం చేసే అధికారం మరియు చట్టం, ఆర్బిట్రల్ ఫోరం నియమాలు మరియు నిబంధనల ప్రకారం ఒక వ్యక్తికి అందుబాటులో ఉన్న ద్రవ్యేతర నివారణ లేదా పరిహారాన్ని ప్రదానం చేసే అధికారం ఆర్బిట్రేటర్‌కు ఉంటుంది. ఏదైనా నష్టపరిహారాన్ని లెక్కించడంతో సహా, అవార్డు ఆధారపడిన అవసరమైన అన్వేషణలు మరియు తీర్మానాలను వివరించే రాతపూర్వక తీర్పులు మరియు నిర్ణయ ప్రకటనను ఆర్బిట్రేటర్ జారీ చేస్తారు. వ్యక్తిగత ప్రాతిపదికన ఉపశమనం ఇవ్వడానికి ఒక న్యాయస్థానంలో ఒక న్యాయమూర్తికి ఎంత అధికారం ఉంటుందో ఆర్బిట్రేటర్‌కు కూడా అంతే అధికారం ఉంటుంది. ఆర్బిట్రేటర్ ఇచ్చే తీర్పు అంతిమం మరియు దానికి మీరు మరియు Snap కట్టుబడి ఉండాలి.

f. జ్యూరీ ట్రయల్ యొక్క మాఫీ. కోర్టుకు వెళ్లి, ఒక న్యాయమూర్తి లేదా ధర్మాసనం ముందు ఒక విచారణను పొందటానికి ఏదైనా రాజ్యాంగపరమైన మరియు చట్టపరమైన హక్కులను మీరు మరియు SNAP వదులుకోవాలి. దానికి బదులుగా మీరు మరియు Snap దావాలు మరియు వివాదాలను ఆర్బిట్రేషన్ ద్వారా పరిష్కరించుకోవాలని ఎంచుకున్నారు. ఆర్బిట్రేషన్ విధానాలు సాధారణంగా కోర్టులో వర్తించే నియమ నిబంధనల కంటే ఎక్కువగా పరిమితమైనవి, మరింత సమర్థవంతమైనవి మరియు తక్కువ ఖర్చుతో కూడుకున్నవి మరియు కోర్టు ద్వారా చాలా పరిమిత సమీక్షకు లోబడి ఉంటాయి. ఒక ఆర్బిట్రేషన్ తీర్పును స్వీకరించాలా లేదా వద్దా అనే విషయం మీద మీకు మరియు Snap మధ్య ఏదేని వ్యాజ్యములో, మీరు మరియు Snap ఒక ధర్మాసనం విచారణకు అన్ని హక్కులనూ మాఫీ చేసుకుంటారు, మరియు బదులుగా ఒక న్యాయమూర్తిచే వివాదం పరిష్కరించబడాలని ఎంచుకుంటారు.

g. క్లాస్ లేదా క్రోడీకరించబడిన చర్యల మాఫీ. ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం యొక్క పరిధిలోని అన్ని క్లెయిములు మరియు వివాదాలు తరగతి ఆధారంగా కాకుండా ఒక వ్యక్తిగత ఆధారంగా ఆర్బిట్రేషన్ లేదా వ్యాజ్యం చేయబడాలి. ఒకరికంటే ఎక్కువమంది కస్టమర్‌లు లేదా వినియోగదారుల దావాలు కలిపి ఆర్బిట్రేట్ లేదా లిటిగేట్ చేయడం సాధ్యం కాదు లేదా వేరే కస్టమర్ లేదా వినియోగదారు‌ వాటితో ఏకీకృతం చేయడం సాధ్యం కాదు. ఈ ఒప్పందంయొక్క ఏ నిబంధనతో సంబంధం లేకుండా, ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం లేదా ADR Services నియమాలు, వ్యాఖ్యాన సమయంలోని వివాదాలు, ఈ మినహాయింపు యొక్క వర్తింపు లేదా బలవంతపు అమలుకు సంబంధించిన వివాదాలను ఆర్బిట్రేటర్ కాక కేవలం కోర్ట్ ద్వారా పరిష్కరించబడవచ్చు. ఒకవేళ క్లాస్ యొక్క ఈ మాఫీ లేదా ఏకీకృత చర్యలు చెల్లనివిగా లేదా అమలు చేయజాలనివిగా భావించబడితే, మీరు గానీ లేదా మేము గానీ ఆర్బిట్రేషన్ కు అర్హులు కాదు; బదులుగా, విభాగం 7లో నిర్దేశించిన విధంగా అన్ని క్లెయిములు మరియు వివాదాలు న్యాయస్థానములో పరిష్కరించబడతాయి.

h. మాఫీ చేయుటకు హక్కు. ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందంలో పేర్కొనబడిన ఏవైనా హక్కులు మరియు పరిమితులను దావా వేసిన పక్షం వదులుకోవాల్సి రావచ్చు. ఇటువంటి మాఫీ ఈ మధ్యవర్తిత్వ ఒప్పందంలోని ఇతర భాగాలను మాఫీ చేయదు లేదా ప్రభావితం చేయదు.

i. వైదొలగడం. మీరు ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం నుండి వైదొలగవచ్చు. మీరు ఆవిధంగా చేస్తే, మీరు గానీ లేదా Snap గానీ మరొకరిని ఆర్బిట్రేషన్ చేయమని బలవంతం చేయలేరు. వైదొలగడానికి, మీరు ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందానికి మొదట లోబడిన తర్వాత 30 రోజులకు మించకుండా Snap కు వ్రాతపూర్వకంగా తెలియజేయాలి. మీ నోటీసులో మీ పేరు మరియు చిరునామా, మీ Snapchat యూజర్ నేమ్ మరియు మీ Snapchat ఖాతాను సెటప్ చేయడానికి మీరు ఉపయోగించిన ఇమెయిల్ చిరునామా (ఒకవేళ మీకు ఒకటి ఉంటే) మరియు మీరు ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం నుండి వైదొలగాలని కోరుకుంటున్నట్లుగా ఒక విస్పష్టమైన ప్రకటన ఉండాలి. మీరు వదులుకున్న నోటీసును ఈ చిరునామాకు తపాలా ద్వారానైనా వీరికి పంపించాలి: Arbitration Opt-out, 3000 31 వ వీధి, శాంటా మోనికా, సిఎ 90405, లేదా వదులుకున్న నోటీసును arbitration-opt-out @ snap.comకు ఇమెయిల్ అయినా చేయాలి.

j. చిన్న క్లెయిముల కోర్టు. ఇంతకు మునుపు ఏది ఎలా చెప్పబడినప్పటికిన్నీ, మీరు గానీ లేదా Snap కానీ, చిన్న క్లెయిముల కోర్టులో ఒక వ్యక్తిగత చర్యను తీసుకురావచ్చు.

k. ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పంద మనుగడ. ఈ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం Snap తో మీ సంబంధం యొక్క రద్దును సజీవంగా ఉంచుతుంది.

వ్యాపార సేవలకు సంబంధించిన క్లెయిములు అన్నీ SNAP మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల యొక్క ఏకీకృత బాధ్యతగా ఉంటే తప్ప, (ఒప్పందము లేదా ఒడంబడికచే కలిగినప్పటికీ) SNAP సేవా షరతుల లోని అస్వీకార ప్రకటనలు మరియు బాధ్యత యొక్క పరిమితి అనేది వ్యాపార సేవల యొక్క మీ వాడకమునకు వర్తిస్తుందని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు, (నిర్లక్ష్యం తో సహా), చట్టబద్ధమైన విధిఉల్లంఘన, పునరుద్ధరణ, తప్పుడు ప్రాతినిధ్యం లేదా మరోవిధంగా) $500 USD మరియు ఈ బిజినెస్ సర్వీస్ ల నిబంధనల కింద ఏదైనా పెయిడ్ బిజినెస్ సర్వీసుల కొరకు మీరు చెల్లించిన మొత్తం, యాక్టివిటీ తేదీకి ముందు 12 నెలల కాలంలో క్లెయిం కు ముందు ఉంటుంది.

వ్యాపార సేవలకు సంబంధించి తృతీయపక్షం ద్వారా అందించబడే ఉత్పత్తులు లేదా సేవలను మీరు ఉపయోగించడం మీ స్వంత రిస్క్ మరియు తృతీయపక్ష నిబంధనలకు లోబడి ఉంటుంది. చట్టం ద్వారా అనుమతించబడ్డ పూర్తి మేరకు, ఆ ఉత్పత్తులు లేదా సేవలను మీరు ఉపయోగించడం ఫలితంగా మీకు కలిగే ఏవైనా డ్యామేజీలు లేదా నష్టాలకు Snap బాధ్యత వహించదు.

మీరు Snap Inc.తో ఒప్పందం కుదుర్చుకు ఉంటే తప్ప, ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనల్లో ఏదీ కూడా మోసం, మరణం లేదా వ్యక్తిగత గాయం కారణంగా దాని నిర్లక్ష్యం వల్ల కలిగే పార్టీ యొక్క బాధ్యతను ఏ విధంగానూ మినహాయించదు లేదా పరిమితం చేస్తుంది, లేదా అటువంటి బాధ్యత ని చట్టానికి సంబంధించినంత మేరకు మినహాయించరాదు లేదా పరిమితం చేయబడదు.

సారాంశంలో: సేవా నిబంధనల లోని బాధ్యతపై మా పరిమితులు ఈ నిబంధనలలోని ఆర్థిక పరిమితికి అదనంగా వర్తిస్తాయి. తృతీయ పక్షాల వల్ల కలిగిన నష్టాలకు మేము బాధ్యత వహించము. చట్టపరంగా మినహాయించలేని విషయాలకు మేము బాధ్యతను మినహాయించము.

ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనల నోటీసులు లిఖితపూర్వకంగా ఉండాలి మరియు వీరికి పంపించాలి: (a) Snap కి అయితే Snap Inc., 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405 వారికి, ఒక కాపీతో legalnotices@snap.com లేదా Snap Inc., వారికి; 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405, తగుచర్య నిమిత్తము: జనరల్ కౌన్సెల్; మరియు (b) ఒకవేళ మీకు, వ్యాపార సేవల ద్వారా మీరు అందించిన ఇమెయిల్ చిరునామా లేదా వీధి చిరునామాకు, లేదా బిజినెస్ సర్వీసెస్ పై పోస్ట్ చేయడం ద్వారా. నోటీసులని వ్యాపార సేవకు వ్యక్తిగతంగా చేరవేయడం తర్వాత లేదా మెయిల్ ద్వారా పంపిణీ చేయబడినప్పుడు లేదా ఇమెయిల్ ద్వారా చెల్లుబాటు అయ్యే ప్రసారం తర్వాత లేదా పంపిన 24 గంటల తర్వాత పంపించినట్లు పరిగణించబడుతుంది.

మీరు కమ్యూనిటీ మార్గదర్శకాలు, అడ్వర్టైజింగ్ విధానాలు, వ్యాపారి విధానాలు, బ్రాండ్ మార్గదర్శకాలు, ప్రమోషన్ల నియమాలు, Snapcode వాడుక మార్గదర్శకాలు, Snap చే నిర్దేశించబడిన ఏదైనా సృజనాత్మక మరియు సాంకేతిక స్పెసిఫికేషన్లు, మరియు Snap యొక్క ఇతర షరతులు మరియు మార్గదర్శకాలు అన్నింటితో సమ్మతి వహిస్తారు, మరియు వ్యాపార సేవల యొక్క మీ వాడకాన్ని శాసించే విధానాలు, ఈ వ్యాపార సేవల షరతులలో మరో చోట ఎక్కడైనా వివరించబడిన వాటితో సహా, మరియు ఆ పత్రాల (“అనుబంధ షరతులు మరియు విధానాలు”)లో నిర్దిష్టంగా ఏర్పరచబడిన ఉద్దేశ్యాల కోసం మీరు వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే.

• ఒకవేళ వ్యాపార సేవలను ఉపయోగించే ప్రతిపత్తి సంస్థ గనక స్థానిక షరతులు జాబితాలో ఉన్న ఒక దేశంలో దాని ప్రధాన వ్యాపార స్థానమును కలిగి ఉంటే మరియు స్థానిక షరతులులో పేర్కొన్న ఉద్దేశ్యాల కోసం వ్యాపారం సేవలను ఉపయోగిస్తుంటే, అప్పుడు మీరు స్థానిక షరతులనుఅంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ మీరు ప్రకటనలు మరియు కేటలాగ్ లతో సహా కంటెంటును సృష్టించుటకు లేదా నిర్వహించుటకు వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు మీరు స్వయం-సేవా అడ్వర్టైజింగ్ షరతులనుఅంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ మీ ఉత్పత్తి కేటలాగ్ కు ప్రాప్యతను Snap మరియు దాని అనుబంధసంస్థలకు అందించుటకు మీరు వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు మీరు కేటలాగ్ షరతులనుఅంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ Snap గనక మీకు సృజనాత్మక సేవలను అందిస్తే, అప్పుడు మీరు Snap సృజనాత్మక సేవా నిబంధనలను అంగీకరిస్తున్నారు.

• ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనల క్రింద కొనుగోలు కోసం చేసే చెల్లింపులు చెల్లింపు నిబంధనలచే శాసించబడతాయి.

• ఒకవేళ మీరు Snap యొక్క కస్టమర్ లిస్ట్ ఆడియన్స్ ప్రోగ్రామ్ కోసం వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు మీరు కస్టమర్ లిస్ట్ ఆడియన్స్ షరతులనుఅంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ మీరు Snap యొక్క మార్పిడి కార్యక్రమం కోసం వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు మీరు Snap మార్పిడి నిబంధనలను అంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ మీరు వ్యాపార సేవల ద్వారా వ్యక్తిగత డేటాను అందించి లేదా అందుకున్నట్లయితే, అప్పుడు మీరు వ్యక్తిగత డేటా షరతులు మరియు U.S. గోప్యతా షరతులనుఅంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ మీ తరపున Snap గనక వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాసెస్ చేసినట్లయితే, అప్పుడు మీరు డేటా ప్రాసెసింగ్ ఒప్పందమును అంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ మీరు మరియు Snap గనక వ్యాపార సేవల ద్వారా అందించబడిన వ్యక్తిగత డేటా యొక్క స్వతంత్ర నియంత్రకులు అయి ఉంటే, అప్పుడు మీరు డేటా పంచుకునే ఒప్పందమును అంగీకరిస్తున్నారు.

• ఒకవేళ మీరు Snap యొక్క డెవలపర్ ప్రోగ్రామ్ కోసం వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు మీరు Snap డెవలపర్ షరతులనుఅంగీకరిస్తున్నారు.

• మీరు గనక Snap యొక్క బిజినెస్ సాధనాలను ప్రాప్యత చేసుకోవడానికి వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు మీరు Snap వ్యాపార సాధనాల షరతులనుఅంగీకరిస్తున్నారు.

• మీరు గనక ఉత్పత్తులు లేదా సేవలను ప్రదర్శించడానికి, అమ్మకాలను సులభతరం చేయడానికి మరియు అమ్మకానికి వ్యాపార సేవలను ఉపయోగిస్తే, అప్పుడు మీరు Snap మర్చంట్ షరతులకు అంగీకరిస్తున్నారు.

ఇతర వ్యాపార సేవలు అనుబంధ నిబంధనలు మరియు విధానాల ద్వారా కూడా పరిపాలించబడవచ్చు, మీరు ఆ నిర్దిష్ట వ్యాపార సేవలను ఉపయోగించేందుకు ఎంచుకున్నప్పుడు ఇది మీకు అందుబాటులో ఉంటుంది, మరియు అనుబంధ నిబంధనలు మరియు విధానాలు మీరు ఆమోదించినప్పుడు ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలలో రిఫరెన్స్ ద్వారా చేర్చబడతాయి.

సారాంశంలో: తదుపరి షరతులు మరియు విధానాలు వర్తిస్తాయి మరియు ఈ షరతులకు అదనంగా మీరు వాటిని చదువుకొని మరియు అర్థం చేసుకోవాల్సి ఉంటుంది.

a. ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలు మీకు మరియు Snap ‌కు మధ్య ఏ ఏజెన్సీ, భాగస్వామ్యం లేదా జాయింట్ వెంచర్‌ను ఏర్పాటు చేయవు.

b. ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలు లేదా వ్యాపార సేవలకు సంబంధించిన ఏదైనా చర్యలో, అమల్లో ఉన్న పార్టీ తన యొక్క సహేతుకమైన చట్టపరమైన ఫీజులు మరియు ఖర్చులను తిరిగి పొందే హక్కు కలిగి ఉంటుంది.

c. యునైటెడ్ స్టేట్స్ డిపార్ట్ మెంట్ ఆఫ్ కామర్స్ అండ్ ట్రెజరీ ద్వారా నిర్వహించబడే బహిష్కరణ వ్యతిరేక చట్టాలతో సహా అటువంటి చర్య లేదా గైర్హాజరీ వర్తించే చట్టాన్ని ఉల్లంఘించినట్లయితే, Snap చర్య లేదా చర్య నుంచి వైదొలగాల్సిన అవసరం లేదు.

d. ఒక విభాగానికి సూచనలు దాని అన్ని ఉపభాగాలను కలిగి ఉంటాయి. విభాగం శీర్షికలు సౌలభ్యం కోసం మాత్రమే మరియు ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలు ఎలా నిర్దేశించబడతాయో ప్రభావితం చేయవు. ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలు ప్రత్యేకంగా "పనిదినాలు" అని పేర్కొననట్లయితే తప్ప, "రోజులు" అంటే క్యాలెండర్ రోజులు. “చేర్చండి,” “కలిగి ఉంది” మరియు “సహా” అనే పదాలకు “పరిమితి లేదు” అని అర్ధం.

e. Snap ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలను ఏ సమయంలోనైనా అప్ డేట్ చేయవచ్చు. మీరు Snap ఈ మెయిల్ ద్వారా, సేవలపై నవీకరణలను పోస్ట్ చేయడం ద్వారా లేదా మరొక విధానం ద్వారా Snap సముచితంగా ఎంచుకున్న ఏదైనా నవీకరణల గురించి మీకు ఈ మెయిల్ ద్వారా మీకు చెప్పవచ్చని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. ఆ నవీకరణలు అమల్లోనికి వచ్చిన తరువాత వ్యాపార సేవలను ప్రాప్తి లేదా ఉపయోగించినప్పుడు ఆ నవీకరణలకు కట్టుబడి ఉండాలని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. ఈ బిజినెస్ సర్వీసెస్ నిబంధనల్లో మరోవిధంగా పేర్కొనబడ్డ మినహా లేదా Snap ద్వారా సంతకం చేయబడ్డ రాతపూర్వకంగా స్పష్టంగా అంగీకరించినప్పుడు మినహా, ఏదైనా పర్ఛేజ్ ఆర్డర్, ఇన్సర్షన్ ఆర్డర్ లేదా ఇతర అగ్రిమెంట్ లో ఏదీ ఈ బిజినెస్ సర్వీస్ నిబంధనలకు ఏదైనా సవరించడం, అధిగమిచడానికి లేదా ఏదైనా అదనపు నియమనిబంధనలను జోడించడం జరుగుతుంది.

f. ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల మధ్య ఏదైనా ఒక వివాదం లేదా అస్థిరత్వం ఉంటే, Snap సేవా షరతులు, లేదా వర్తించే అనుబంధ షరతులు మరియు విధానాలు, ప్రాధాన్యతా క్రమము వరుసగా ఈ క్రింది విధంగా ఉంటాయి: వర్తించే అనుబంధ షరతులు మరియు విధానాలు, ఈ వ్యాపార సేవల షరతులు, మరియు Snap సేవా షరతులు.

g. Snap ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలతో సహా, ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనల కింద అన్ని హక్కులు మరియు బాధ్యతలను దాని యొక్క అనుబంధ సంస్థలకు నియమించవచ్చు.

h. ఈ వ్యాపార సేవల నిబంధనలు, అలాగే అన్ని నోటీసులతో సహా సంబంధిత పత్రాలు ఆంగ్ల భాషలో మాత్రమే రూపొందించబడాలని ప్రతి పక్షం కోరుకుంటున్నట్లు మీరు మరియు Snap ధృవీకరిస్తున్నారు. ఈ ఒప్పందం కోసం తమ కోరికను ధ్రువీకరించే పార్టీలు, అలాగే ఏదైనా సంబంధిత నోటీసులతో సహా అన్ని పత్రాలను ఆంగ్లంలో రాయవలసి ఉంటుంది.

i. మీ సౌలభ్యం కోసం ఆంగ్ల భాష కాకుండా ఇతరత్రా వేరే భాషలో ఈ వ్యాపార సేవల షరతులను Snap అందించవచ్చునని మీరు ఒప్పుకుంటున్నారు, అయితే ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల యొక్క ఇంగ్లీష్ వెర్షన్‌కు మాత్రమే మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. ఇంగ్లీష్ భాషలో మరియు ఏదైనా ఇతర భాషలోని ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల మధ్య ఏదైనా వివాదం లేదా అస్థిరత్వం ఉంటే ఈ వ్యాపార సేవల షరతుల యొక్క ఆంగ్ల భాష వెర్షన్ ఆధిపత్యంతో శాసిస్తుంది.

సారాంశంలో: ఈ విభాగము మీతో మా సంబంధబాంధవ్యాన్ని, షరతులు ఎలా నిర్మాణాత్మకం చేయబడి మరియు వ్రాయబడ్డాయి మరియు షరతులను ఎలా ఆధునీకరించవచ్చు లేదా మరియొక సేవా ప్రదాతకు ఎలా బదిలీ చేయవచ్చునో వివరిస్తుంది. మేము అందుబాటులో ఉంచే ఏదైనా ఇతర భాష అనువాద సరళితో ఏదైనా వివాదం లేదా అస్థిరత్వం ఉంటే ఈ షరతుల యొక్క ఆంగ్ల భాష వెర్షన్ శాసిస్తుంది.