Termos e Condições dos Filtros Geográficos Comunitários Snap Inc.

Data de entrada em vigor: 10 de janeiro de 2017

NOTA:  ESTES TERMOS INCLUEM UMA CLÁUSULA ARBITRAL UM POUCO MAIS ADIANTE. SALVO DETERMINADOS TIPOS DE LITÍGIO MENCIONADOS NESSA CLÁUSULA ARBITRAL, VOCÊ E A SNAP INC. CONCORDAM QUE OS LITÍGIOS ENTRE NÓS, SERÃO RESOLVIDOS POR ARBITRAGEM VINCULATIVA OBRIGATÓRIA, E VOCÊ E A SNAP INC. RENUNCIAM A TODOS OS DIREITOS DE PARTICIPAR DE UMA AÇÃO COLETIVA OU DE ARBITRAGEM COLETIVA.

Introdução

Leia estes Termos e Condições sobre Filtros Geográficos da Comunidade (“Termos”) cuidadosamente. Se você residir nos Estados Unidos, estes Termos regerão o envio por você de um arquivo de imagem (“Ativo”) para a Snap Inc. para uso como Filtro Geográfico Comunitário (“Filtros Geográfico”). Estes Termos formam um contrato juridicamente vinculativo entre você e a Snap Inc. ao enviar o Ativo, você concorda em ser vinculado a estes Termos. Se não concordar com estes termos, não envie um Ativo.

Estes Termos incorporam como referência nossos Termos de Serviçoas Diretrizes da Comunidadea Política de Privacidadeas Diretrizes de Envio, portanto, leia cada um deles cuidadosamente. Entre outras coisas, isso significa que o envio de um Ativo feito por você está sujeito aos avisos e limitações de responsabilidade descritos nos Termos de Serviço e as informações que coletamos de você durante o envio estão sujeitas à nossa Política de Privacidade. Quando estes Termos conflitarem com os Termos de Serviçoas Diretrizes da Comunidadea Política de Privacidade, ou as Diretrizes de Envio, estes Termos prevalecerão.

Você afirma ter pelo menos 18 anos de idade (ou a idade de maioridade do local onde vive) e tem competência e autorização para concordar e cumprir estes Termos. Se quiser enviar um Ativo e estiver abaixo da idade de maioridade, você deve ter permissão expressa de seus pais.

Quando envia um Ativo, você está solicitando à Snap Inc. que permita que os usuários do aplicativo Snapchat coloquem o Ativo em seus Snaps em um local específico (uma “Cerca Geográfica”). O Ativo precisa estar em conformidade com as nossas Diretrizes Comunitárias e seguir as nossas Diretrizes de Envio.

Você reconhece e concorda que a Snap Inc. tem o direito irrestrito de determinar, a seu próprio critério, se um Ativo será disponibilizado como Filtro Geográfico ou não e, caso seja, quando isso ocorrerá. Podemos ajustar a Cerca Geográfica a critério próprio.

1. Sua licença para nós

Você concede à Snap Inc. e a nossos afiliados uma licença exclusiva, perpétua, irrestrita, incondicional, ilimitada, transferível, sublicenciável irrevogável, livre de royalties, mundial para arquivar, copiar, armazenar em cache, codificar, reproduzir, registrar, vender, sublicenciar, distribuir, transmitir e divulgar, sincronizar, adaptar, editar, modificar, exibir publicamente, executar publicamente, publicar, republicar, promover, exibir, criar trabalhos derivados com base nela e, de outra forma, usar o Ativo em conexão com os Serviços (conforme definido nos Termos de Serviço) e a publicidade, marketing e promoção deles, em todos os formatos, através de qualquer meio ou mídia agora conhecido ou desenvolvido posteriormente, e com qualquer tecnologia ou dispositivos agora conhecidos ou posteriormente desenvolvidos. Esta licença inclui o direito da Snap Inc. e suas afiliadas de disponibilizar o Ativo para os usuários do Snapchat, para compartilhamento entre usuários do Snapchat e para que o salvem em seus dispositivos móveis.

Você reconhece e concorda que usuários do Snapchat possam ser capazes de salvar, compartilhar e ver Snaps que incorporem o Filtro Geográfico durante e após o tempo de operação do Filtro Geográfico. Você reconhece que os usuários do Snapchat podem usar o Ativo para fins ou de maneiras diferentes do que você esperava. Você concorda que tal uso constitui conteúdo gerado pelo usuário, pelo qual a Snap Inc. não tem nenhuma responsabilidade. Você concorda que a Snap Inc. não é responsável por nenhuma demanda ou perda baseada em ou resultante de qualquer conteúdo gerado pelo usuário, incluindo, mas sem se limitar a, conteúdo de usuário que faça uso do Ativo, seja dentro dos Serviços ou além deles.

Você concorda que a Snap Inc. e suas afiliadas não têm nenhuma obrigação de pagar a você ou a qualquer terceiro qualquer valor ou compensação pelo Ativo ou pelo uso do Ativo. De acordo com o permitido por lei, você renuncia irrevogavelmente, ou concorda em não reivindicar contra a Snap Inc. e suas afiliadas se uma renúncia não for permitida por lei, qualquer e todos os direitos morais ou equivalentes que você possa ter sobre o Ativo em todo o mundo. Você concorda que a Snap Inc. pode, a seu próprio critério, redimensionar, definir a transparência e fazer outras alterações no Ativo.

Se a Snap Inc. disponibilizar o Ativo nos Serviços, você reconhece e concorda que a Snap Inc. tem o direito (mas nenhuma obrigação) de atribuir publicamente o Ativo a você, incluindo a publicação do seu nome, cidade, estado e país, conforme enviados por você ou vinculados à sua conta do Snapchat.

2. Nossos meios de comunicação

Quando você enviar um Ativo, enviaremos uma confirmação do envio para o endereço de e-mail vinculado à sua conta do Snapchat. Essa confirmação de envio não quer dizer que aprovamos o seu envio. Reservamos o direito de aceitar ou recusar o seu envio por qualquer motivo e a qualquer momento, incluindo após o Filtro Geográfico ter entrado em operação. Podemos exigir verificações ou informações adicionais antes de aceitar qualquer envio.

Podemos te enviar outros e-mails sobre seu envio ou sobre o Filtro Geográfico, incluindo coisas como status, mudanças, atualizações ou cancelamentos do Filtro Geográfico. Também podemos te enviar e-mails sobre sua experiência com o Filtro Geográfico ou outras informações sobre o seu envio. Ao enviar um Ativo, você consente em receber da Snap Inc. e nossas afiliadas as comunicações por e-mail descritas nestes Termos.

Você concorda que todos os contratos, avisos, declarações e outras comunicações que fornecermos a você eletronicamente satisfazem qualquer requisito jurídico que tais comunicações teriam por escrito.

3. Entrega do Filtro Geográfico

Se o Filtro Geográfico for disponibilizado nos Serviços, vamos tentar entregá-lo a usuários do Snapchat que estiverem localizados dentro da Cerca Geográfica. Nós não garantimos a entrega perfeita, e nem que quaisquer usuários do Snapchat escolherão usar o Filtro Geográfico. Alguns usuários do Snapchat dentro daquela Cerca Geográfica podem não ver o Filtro Geográfico, e alguns fora da Cerca talvez vejam o Filtro. A precisão da entrega depende também da intensidade do sinal do GPS ou Wi-Fi do usuário do Snapchat. Usuários do Snapchat com serviços de localização ou filtros desativados não verão os Filtros Geográficos.

Podemos, a nosso exclusivo critério, optar por compartilhar informações com você sobre o uso do Filtro Geográfico. A menos que lhe concedamos permissão expressa, por escrito, você não poderá usar essas informações para fins comerciais.

4. Promoções

Se você usar o Filtro Geográfico ou qualquer parte dos Serviços como parte de um sorteio, concurso, oferta ou outra promoção (cada um deles, sendo uma “Promoção”), caberá a você a responsabilidade de cumprir todas as leis aplicáveis à sua Promoção, onde quer que seja oferecida, assim como as nossas Regras de Promoções. Exceto quando concordarmos expressamente por escrito, a Snap Inc. não será patrocinadora ou administradora da sua Promoção.

5. Suas declarações e garantias

Você declara e garante que (a) tem consciência de que o Ativo é original e não inclui nenhuma marca registrada, marca de serviço, imagem ou semelhança com a de terceiros, e que você tem todos os direitos de licenciar o ativo à Snap Inc. e nossas afiliadas; (b) o Ativo não viola estes Termos, nossas Diretrizes Comunitárias ou nossas Diretrizes de Envio; (c) o Ativo não o faz, e seu uso em conexão com os Serviços não irá violar, apropriar-se indevidamente ou infringir qualquer patente, direito autoral, marca registrada, privacidade, ou direitos de publicidade, ou quaisquer outros direitos de qualquer pessoa ou entidade; (d) você não assinou, licenciou, ou de outra forma incumbiu o Ativo a qualquer outra pessoal ou entidade; (e) o Ativo está de acordo com as leis e é adequado para o público de 13 anos ou mais; (f) o Ativo não causa, e não causará difamação, bullying, danos ou sofrimento, ou infligirá angústia emocional em terceiros; e (g) toda e qualquer informação que você forneceu à Snap Inc. referente ao Ativo e seu envio é precisa e correta. Caso a Snap Inc. aprove e use o Ativo, tal aprovação não diminuirá nem renunciará suas declarações e garantias contidas nestes Termos.

Você também declara e garante (a) que não está incluído(a) em nenhum dos grupos restritos mantidos pelo Governo dos EUA, incluindo a lista de Cidadãos Especialmente Designados e a lista de Evasores de Sanções Estrangeiras administrada pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento de Tesouro dos EUA (“OFAC”) e a Lista de Partes Negadas, Lista Não Verificada e Lista de Entidades mantidas pelos EUA. A Secretaria de Indústria e Segurança do Departamento de Comércio; a (b) que você não é residente ou está localizado em nenhum país com o qual o comércio é proibido pela OFAC ou outras sanções aplicáveis.

6. Sua Indenização para Nós

Você concorda, na medida permitida por lei, em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a Snap Inc., nossos afiliados, diretores, executivos, acionistas, funcionários, licenciadores e agentes de e contra todas e quaisquer reclamações, encargos, reclamações, danos, perdas, custos, passivos, e despesas (incluindo tarifas de advogados) devidas, decorrentes ou de qualquer forma relacionadas a (a) nosso uso do Ativo junto dos Serviços; (b) seu uso dos Serviços e suas atividades em conexão com os Serviços; (c) sua violação ou violação alegada de quaisquer leis em conjunto com seu uso dos Serviços, ou suas atividades em conexão com os Serviços; (d) qualquer reivindicação de que o Ativo infringe, viola ou se apropria indevidamente de direitos autorais, marca registrada ou segredo comercial, direito de design, imagem comercial, patente, publicidade, privacidade ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade; (e) qualquer fraude ou representação falsa por você; ou (f) qualquer violação ou violação alegada desses Termos por você, incluindo qualquer descumprimento real ou alegado de suas representações, garantias, e obrigações.

7. Seu trabalho de contrato independente

Você reconhece que todo trabalho que você executar quanto ao Ativo será feito como um contratado independente. Nada nestes Termos será considerado um pressuposto de empreendimento conjunto, relação agente/representante ou vínculo empregatício entre você e a Snap Inc.

8. Lei aplicável e disputas entre você e a Snap Inc.

Estes termos são governados pela cláusula de Lei Aplicável dos nossos Termos de Serviço.

NOTIFICAÇÃO DE ARBITRAGEM: VOCÊ E A SNAP INC. CONCORDAM QUE QUALQUER REIVINDICAÇÃO E DISPUTA (QUER EM CONTRATO, RESPONSABILIDADE CIVIL OU OUTRO) RESULTANTE OU RELACIONADA A ESTES TERMOS OU AOS SERVIÇOS, SERÁ DECIDIDA COM ARBITRAGEM VINCULANTE DE FORMA INDIVIDUAL E VOCÊ CONCORDA EM RENUNCIAR A QUALQUER DIREITO DE BUSCAR OU DE OUTRA FORMA PARTICIPAR DE UM PROCESSO DE CLASSE OU ARBITRAGEM COM ÂMBITO DE CLASSE.

Para obter mais detalhes sobre esse acordo de arbitragem, consulte a Cláusula de Arbitragem em nossos Termos de Serviço, que EXIGE QUE VOCÊ E A SNAP INC. CONCORDEM EM RESOLVER TODOS OS LITÍGIOS ENTRE NÓS POR MEIO DE ARBITRAGEM INDIVIDUAL VINCULATIVA e que se aplicará a qualquer envio.

9. Mudanças nestes Termos

De tempos em tempos, podemos revisar estes Termos. Você pode verificar quando estes Termos foram revisados pela última vez consultando a data "Vigente a partir de" no topo. Qualquer mudança nesses Termos se tornará vigente quando publicarmos os Termos atualizados em nosso site e será aplicada a quaisquer Ativos que você enviar após essa publicação. Ao enviar um Ativo após os Termos terem sido atualizados, automaticamente será considerado que você concordou com os Termos atualizados. Se a qualquer momento você não concordar com qualquer parte destes Termos, não envie um Ativo.

10. Termos finais

Estes Termos não criam nem conferem nenhum direito que beneficie terceiros. Caso optemos por não exigir a execução de qualquer disposição destes Termos, isso não deverá ser considerado como uma renúncia a tal disposição. A Snap Inc. reserva a si todos os direitos não concedidos expressamente a você. Se qualquer disposição nestes Termos for, por qualquer motivo, considerada inválida, ilegal, nula ou inexequível por uma corte ou árbitro de jurisdição competente, essa disposição será considerada separável destes Termos e a invalidade da disposição não afetará a validade ou exequibilidade do restante destes Termos (que continuarão em pleno vigor e efeito). Na medida do permitido por lei, você renuncia a qualquer direito legal ou comum aplicável que possa permitir que um contrato seja firmado contra seu redator. A Snap Inc. pode ceder seus próprios direitos e obrigações segundo estes Termos, em parte ou na sua totalidade, a qualquer contraparte e a qualquer momento sem nenhuma notificação. Estes Termos não podem ser cedidos por você, e você não pode delegar suas obrigações segundo estes Termos, sem o consentimento prévio por escrito da Snap Inc.

Termos e Condições dos Filtros Geográficos Comunitários Snap Group Limited

Data de entrada em vigor: 10 de janeiro de 2017

Introdução

Leia estes Termos e Condições sobre Filtros Geográficos da Comunidade (“Termos”) cuidadosamente. Se você residir fora dos Estados Unidos, estes Termos nortearão seu envio de um arquivo de imagem (o “Ativo”) para a Snap Group Limited para uso como Filtro Geográfico Comunitário (um “Filtro Geográfico”). Estes Termos formam um contrato juridicamente vinculativo entre você e a Snap Group Limited; ao enviar o Ativo, você concorda em ser vinculado a estes Termos. Se não concordar com estes termos, não envie um Ativo.

Estes Termos incorporam como referência nossos Termos de Serviçoas Diretrizes da Comunidadea Política de Privacidadeas Diretrizes de Envio, portanto, leia cada um deles cuidadosamente. Entre outras coisas, isso significa que o envio de um Ativo está sujeito aos avisos e limitações de responsabilidade descritos nos Termos de Serviço e as informações que coletamos de você durante o envio estão sujeitas à nossa Política de Privacidade. Quando estes Termos conflitarem com os Termos de Serviçoas Diretrizes da Comunidadea Política de Privacidade, ou as Diretrizes de Envio, estes Termos prevalecerão.

Você afirma ter pelo menos 18 anos de idade (ou a idade de maioridade do local onde vive) e tem competência e autorização para concordar e cumprir estes Termos. Se quiser enviar um Ativo e estiver abaixo da idade de maioridade, você deve ter permissão expressa de seus pais.

Quando você envia um Ativo, você está solicitando à Snap Group Limited que permita que os usuários do aplicativo Snapchat coloquem o Ativo em seus Snaps em um local específico (uma “Cerca Geográfica”). O Ativo precisa estar em conformidade com as nossas Diretrizes Comunitárias e seguir as nossas Diretrizes de Envio.

Você reconhece e concorda que a Snap Group Limited tem o direito irrestrito de determinar, a seu próprio critério, se um Ativo será disponibilizado como Filtro Geográfico ou não e, caso seja, quando. Podemos ajustar a Cerca Geográfica a critério próprio.

1. Sua licença para nós

Você fornece à Snap Group Limited, Snap Inc., e seus afiliados uma licença exclusiva, irrestrita, incondicional, ilimitada, transferível, sublicenciável, irrevogável, livre de royalties, mundial para comunicar ao público, arquivar, copiar, codificar, armazenar, reproduzir, gravar, vender, sublicenciar, distribuir, transmitir, televisionar, sincronizar, adaptar, editar, modificar, exibir publicamente, executar publicamente, publicar, republicar, promover, exibir, criar trabalhos derivados baseados em, e ainda de outra forma usar o Ativo junto dos Serviços (como definido nos Termos de Serviço) e da publicidade, marketing, e promoção dele em todos os formatos, e em ou através de qualquer forma de mídia já ou a ser conhecida ou desenvolvida e com qualquer tecnologia ou dispositivo já ou a serem conhecidos ou desenvolvidos. Esta licença inclui o direito da Snap Group Limited, Snap Inc. e suas afiliadas de disponibilizar o Ativo para os usuários do Snapchat, para compartilhamento entre usuários do Snapchat e para que o salvem em seus dispositivos móveis.

Você reconhece e concorda que usuários do Snapchat possam ser capazes de salvar, compartilhar e ver Snaps que incorporem o Filtro Geográfico durante e após o tempo de operação do Filtro Geográfico. Você reconhece que os usuários do Snapchat podem usar o Ativo para fins ou de maneiras diferentes do que você esperava. Você concorda que tais usos constituem conteúdo gerado pelo usuário, pelo qual a Snap Group Limited e a Snap Inc. não têm nenhuma responsabilidade. Você concorda que a Snap Group Limited e a Snap Inc. não são responsáveis por nenhuma demanda ou perda baseada em ou surgida de qualquer conteúdo gerado pelo usuário, incluindo, mas sem se limitar a, conteúdo de usuário que faça uso do Ativo, seja dentro dos Serviços ou além deles.

Você concorda que nem a Snap Group Limited, a Snap Inc. e nem suas afiliadas têm nenhuma obrigação de pagar a você ou a um terceiro qualquer contraprestação, ou compensação pelo Ativo, ou pelo uso do Ativo. De acordo com o permitido por lei, você renuncia irrevogavelmente, ou concorda em não reivindicar contra a Snap Group Limited, a Snap Inc. e suas afiliadas, se uma renúncia não for permitida, quaisquer e todos os direitos morais ou equivalentes que você possa ter quanto ao Ativo em todo o mundo. Você concorda que a Snap Group Limited pode, a seu próprio critério, redimensionar, definir a transparência e fazer outras alterações no Ativo.

Se a Snap Group Limited disponibilizar o Ativo nos Serviços, você reconhecerá e concordará que a Snap Group Limited tem o direito (mas nenhuma obrigação) de atribuir publicamente o Ativo a você, incluindo a publicação do seu nome, cidade, estado e país, conforme enviados por você ou vinculados à sua conta do Snapchat.

2. Comunicações de Nós

Quando você enviar um bem, enviaremos uma confirmação do envio para o endereço de e-mail vinculado à sua conta do Snapchat. Essa confirmação de envio não quer dizer que aprovamos o seu envio. Reservamos o direito de aceitar ou recusar o seu envio por qualquer motivo e a qualquer momento, inclusive após o Filtro Geográfico ter entrado em operação. Podemos exigir verificações ou informações adicionais antes de aceitar qualquer envio.

Podemos enviar-lhe outros e-mails sobre seu envio ou sobre o Filtro Geográfico, incluindo coisas como status, mudanças, atualizações ou cancelamentos do Filtro Geográfico. Também podemos enviar-lhe e-mails sobre sua experiência com o Filtro Geográfico ou outras informações sobre o seu envio. Ao enviar um bem, você consente em receber da Snap Group Limited, da Snap Inc. e de nossas afiliadas as comunicações por e-mail descritas nestes Termos.

Você concorda que todos os contratos, avisos, declarações e outras comunicações que fornecermos a você eletronicamente satisfazem qualquer requisito jurídico que tais comunicações teriam por escrito.

3. Entrega do Filtro Geográfico

Se o Filtro Geográfico for disponibilizado nos Serviços, vamos tentar entregá-lo a usuários do Snapchat que estiverem localizados dentro da Cerca Geográfica. Nós não garantimos a entrega perfeita, e nem que quaisquer usuários do Snapchat escolherão usar o Filtro Geográfico. Alguns usuários do Snapchat dentro daquela Cerca Geográfica podem não ver o Filtro Geográfico, e alguns fora da Cerca talvez vejam o Filtro. A precisão da entrega depende também da intensidade do sinal do GPS ou Wi-Fi do usuário do Snapchat. Usuários do Snapchat com serviços de localização ou filtros desativados não verão os Filtros Geográficos.

Podemos, a nosso próprio critério, optar por compartilhar informações com você sobre o uso do Filtro Geográfico que você enviou. A menos que lhe concedamos permissão expressa, por escrito, você não poderá usar essas informações para fins comerciais.

4. Promoções

Se você usar o Filtro Geográfico ou qualquer parte dos Serviços como parte de um sorteio, concurso, oferta ou outra promoção (cada um deles, sendo uma “Promoção”), caberá a você a responsabilidade de cumprir todas as leis aplicáveis à sua Promoção, onde quer que seja oferecida, assim como as nossas Regras de Promoções. Exceto quando concordarmos expressamente por escrito, a Snap Group Limited não será um patrocinador ou administrador da sua Promoção.


5. Suas declarações e garantias

Você declara e garante que (a) tem consciência de que o Ativo é original e não inclui nenhuma marca registrada, marca de serviço, imagem ou semelhança com a de terceiros, e que você tem todos os direitos de licenciar o ativo à Snap Group Limited, Snap Inc. e suas afiliadas; (b) o Ativo não viola estes Termos, nossas Diretrizes Comunitárias ou nossas Diretrizes de Envio; (c) o Ativo não o faz, e seu uso em conexão com os Serviços não irá violar, apropriar-se indevidamente ou infringir qualquer patente, direito autoral, marca registrada, privacidade, ou direitos de publicidade, ou quaisquer outros direitos de qualquer pessoa ou entidade; (d) você não assinou, licenciou, ou de outra forma incumbiu o Ativo a qualquer outra pessoal ou entidade; (e) o Ativo está de acordo com as leis e é adequado para o público de 13 anos ou mais; (f) o Ativo não causa, e não causará difama, bullying, danos ou sofrimento, ou infligirá angústia emocional em qualquer terceiro; e (g) toda e qualquer informação que você forneceu à Snap Group Limited quanto ao Ativo e seu envio é precisa e correta. Caso a Snap Group Limited aprove e use o Ativo, tal aprovação não diminuirá ou renunciará suas declarações e garantias contidas nestes Termos.

Você também declara e garante (a) que não está incluído(a) em nenhum dos grupos restritos mantidos pelo Governo dos EUA, incluindo a lista de Cidadãos Especialmente Designados e a lista de Evasores de Sanções Estrangeiras administrada pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento de Tesouro dos EUA (“OFAC”) e a Lista de Partes Negadas, Lista Não Verificada e Lista de Entidades mantidas pelos EUA. A Secretaria de Indústria e Segurança do Departamento de Comércio; a (b) que você não é residente ou está localizado em nenhum país com o qual o comércio é proibido pela OFAC ou outras sanções aplicáveis.

6. Sua Indenização para Nós

Você concorda, de acordo com o permitido por lei, em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a Snap Group Limited, Snap Inc., nossas afiliadas, diretores, executivos, acionistas, funcionários, licenciadores e agentes de e contra todas e quaisquer reclamações, encargos, cobranças, danos, perdas, custos, responsabilidades, e despesas (incluindo tarifas de advogados) devidas, decorrentes ou de qualquer forma relacionadas a (a) nosso uso do Ativo junto dos Serviços; (b) seu uso dos Serviços e suas atividades em conexão com os Serviços; (c) sua violação ou violação alegada de quaisquer leis em conjunto com seu uso dos Serviços, ou suas atividades em conexão com os Serviços; (d) qualquer reivindicação de que o Ativo infringe, viola ou se apropria indevidamente de direitos autorais, marca registrada ou segredo comercial, direito de design, imagem comercial, patente, publicidade, privacidade ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade; (e) qualquer fraude ou representação falsa por você; ou (f) qualquer violação ou violação alegada desses Termos por você, incluindo qualquer descumprimento real ou alegado de suas representações, garantias, e obrigações.

7. Seu trabalho de contrato independente

Você reconhece que todo trabalho que você executar quanto ao Ativo será feito como um contratado independente. Nada nestes Termos será considerado um pressuposto de empreendimento conjunto, relação agente/representante ou vínculo empregatício entre você e a Snap Group Limited.

8. Lei Vigente e Disputas Entre Você e a Snap Group Limited

Estes Termos são determinados pela Cláusula de Escolha de Lei dos nossos Termos de Serviço e pela cláusula de Resolução de Disputas também de nossos Termos de Serviço.

9. Mudanças nestes Termos

De tempos em tempos, podemos revisar estes Termos. Você pode verificar quando estes Termos foram revisados pela última vez consultando a data "Vigente a partir de" no topo. Qualquer mudança nesses Termos se tornará vigente quando publicarmos os Termos atualizados em nosso site e será aplicada a quaisquer Ativos que você enviar após essa publicação. Ao enviar um Ativo após os Termos terem sido atualizados, automaticamente será considerado que você concordou com os Termos atualizados. Se a qualquer momento você não concordar com qualquer parte destes Termos, não envie um Ativo.

10. Termos finais

Estes Termos não criam nem conferem nenhum direito que beneficie terceiros. Caso optemos por não exigir a execução de qualquer disposição destes Termos, isso não deverá ser considerado como uma renúncia a tal disposição. A Snap Inc. reserva a si todos os direitos não concedidos expressamente a você. Se qualquer disposição nestes Termos for, por qualquer motivo, considerada inválida, ilegal, nula ou inexequível por uma corte ou árbitro de jurisdição competente, essa disposição será considerada separável destes Termos e a invalidade da disposição não afetará a validade ou exequibilidade do restante destes Termos (que continuarão em pleno vigor e efeito). Na medida do permitido por lei, você renuncia a qualquer direito legal ou comum aplicável que possa permitir que um contrato seja firmado contra seu redator. A Snap Group Limited pode ceder seus próprios direitos e obrigações sob estes Termos, no todo ou em parte, a qualquer contraparte e a qualquer momento sem nenhum aviso prévio. Estes Termos não podem ser cedidos por você, e você não pode delegar suas obrigações sob estes Termos sem o consentimento prévio por escrito da Snap Group Limited.