Jeśli użytkownik mieszka w Stanach Zjednoczonych, wyraża zgodę na opisany tutaj Regulamin Studia Nakładek Snap Inc.

Jeśli użytkownik mieszka poza terytorium Stanów Zjednoczonych, wyraża zgodę na opisane tutaj warunki świadczenia usługi Studia Nakładek Snap Group Limited.

UWAGA:  NINIEJSZY REGULAMIN ZAWIERA KLAUZULĘ ARBITRAŻOWĄ ZAMIESZCZONĄ W DALSZEJ CZĘŚCI. Z WYŁĄCZENIEM NIEKTÓRYCH RODZAJÓW SPORÓW WYMIENIONYCH W KLAUZULI ARBITRAŻOWEJ REGULAMINU USŁUGI SNAP INC., UŻYTKOWNIK I FIRMA SNAP INC. WYRAŻAJĄ ZGODĘ, ŻE SPORY MIĘDZY NIMI BĘDĄ ROZSTRZYGANE W DRODZE OBOWIĄZKOWEGO I WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU, PONADTO UŻYTKOWNIK I FIRMA SNAP INC. ZRZEKAJĄ SIĘ PRAWA DO UDZIAŁU W POZWIE ZBIOROWYM, A TAKŻE DO GRUPOWEGO DOCHODZENIA ROSZCZEŃ W POSTĘPOWANIU ARBITRAŻOWYM.

Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszym Regulaminem Studia Nakładek Snap Inc. Niniejszy Regulamin stanowi prawnie wiążącą umowę pomiędzy użytkownikiem (lub jego organizacją) a Snap Inc. („Snap”) i reguluje przesyłanie przez użytkownika nakładek („Nakładka”), ikony nakładek i powiązanych komponentów (łącznie materiały przesłane przez użytkownika stanowią „Zasady”) za pośrednictwem Studia Nakładek. Produkty i usługi opisane w niniejszym Regulaminie są „Usługami” zgodnie z definicją zawartą w Regulaminie usługi Snap Inc. Jeśli użytkownik mieszka w Stanach Zjednoczonych lub jeśli korzysta z Usług w imieniu firmy, której główne miejsce prowadzenia działalności znajduje się w Stanach Zjednoczonych, niniejszy Regulamin ma zastosowanie do jego zgłoszenia. Jeśli użytkownik mieszka poza Stanami Zjednoczonymi lub korzysta z Usług w imieniu firmy, której główne miejsce prowadzenia działalności znajduje się poza Stanami Zjednoczonymi, obowiązuje Regulamin Studia Nakładek Snap Group Limited.

Prosimy o wydrukowanie kopii niniejszego Regulaminu i zachowanie jej do wglądu.   Aby przesłać Zasoby, użytkownik musi wyrazić zgodę na Umowę licencyjną Studia Nakładek Snap Inc., która zostanie przedstawiona użytkownikowi po pobraniu lub uzyskaniu w inny sposób dostępu do oprogramowania Studia Nakładek („Oprogramowanie Nakładek”). Jeśli użytkownik nie zgadza się z niniejszym Regulaminem, nie pobiera ani nie uzyskuje dostępu do oprogramowania nakładek, ani nie przesyła Zasobów. Aby przesłać Zasoby, może być konieczne zalogowanie się na swoje konto Snapchat.

Niniejszy Regulamin włącza poprzez odniesienie Regulamin usługi Snap Inc., Wytyczne dla społeczności, Wytyczne dotyczące marki Snapchat, Wytyczne dotyczące korzystania ze Snapkodów, Wytyczne dotyczące przesyłania zgłoszeń do Studia Nakładek, więc należy uważnie zapoznać się z każdym z tych dokumentów. Oprócz innych rzeczy, oznacza to, że przesyłanie Zasobów podlega wyłączeniom i ograniczeniom odpowiedzialności określonym w Regulaminie usługi Snap Inc. Prosimy także o zapoznanie się z naszą Polityką prywatności, aby dowiedzieć się, jak obchodzimy się z danymi użytkownika, który korzysta z Usług. Użytkownik zgadza się, że możemy gromadzić, wykorzystywać i udostępniać dane użytkownika zgodnie z opisem w tej polityce i wszelkich aktualizacjach tej polityki. W zakresie, w którym niniejszy Regulamin jest sprzeczny z Regulaminem usługi Snap Inc., Wytycznymi dla społeczności, Wytycznymi dotyczącymi marki Snapchat, Wytycznymi dotyczącymi korzystania ze Snapkodów lub Wytycznymi dotyczącymi przesyłania zgłoszeń do Studia Nakładek, obowiązuje niniejszy Regulamin.

Użytkownik niniejszym potwierdza, że ma przynajmniej 18 lat (lub osiągnął pełnoletność według przepisów obowiązujących w jego miejscu zamieszkania) oraz może i jest upoważniony do akceptacji i przestrzegania niniejszego Regulaminu. Jeśli użytkownik chce przesłać Zasoby, a nie jest pełnoletni, musi mieć wyraźną zgodę rodziców.

Użytkownik rozumie, że zwroty „użytkownik” i „użytkownika” użyte w treści niniejszych Warunków odnoszą się do niego lub jego przedsiębiorstwa.

Użytkownik udziela firmie Snap i naszym podmiotom powiązanym niewyłącznej, nieograniczonej, bezwarunkowej, nielimitowanej, zbywalnej, podlegającej sublicencjonowaniu, nieodwołalnej oraz bezpłatnej licencji na archiwizowanie, kopiowanie, umieszczanie w pamięci podręcznej, kodowanie, przechowywanie, przetwarzanie, rejestrowanie, sprzedawanie, sublicencjonowanie, rozpowszechnianie, przekazywanie, publiczne nadawanie, synchronizowanie, adaptowanie, edytowanie, modyfikowanie, publiczne wystawianie, publiczne wykonywanie, publikowanie, promowanie, eksponowanie, tworzenie opracowań oraz wszelkie inne wykorzystanie Zasobów w związku z Usługami oraz ich reklamowaniem, marketingiem i promowaniem w dowolnym formacie, za pomocą dowolnych środków lub mediów znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości oraz za pomocą dowolnej technologii lub urządzeń znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości. Niniejsza licencja obejmuje prawo firmy Snap i naszych podmiotów powiązanych do udostępniania Zasobów użytkownikom Snapchata i usług stron trzecich, do udostępniania przez tych użytkowników i zapisywania na ich urządzeniach. Licencja na udostępnianie Zasobów w ramach Usług wygasa na 90 dni od daty zakończenia okresu obowiązywania nakładek, w celu umożliwienia nam dostarczania Snapów z uwzględnieniem nakładek. Licencja zostaje przedłużona na czas nieograniczony w zakresie dotyczącym celów związanych z reklamowaniem, marketingiem i promowaniem Usług oraz dla Wspomnień na Snapchacie.

Jeżeli użytkownik włączy do swoich Treści własne lub należące do osoby trzeciej materiały (zwane zbiorczo „Elementami dodatkowymi”), takie jak nazwa, znak towarowy, podobizna, obraz, utwór wizualny, utwór muzyczny, tekst piosenki, efekt dźwiękowy, nagranie dźwiękowe lub układ choreograficzny, wyraża on zgodę na objęcie licencją także wszelkich Elementów dodatkowych.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że osoby trzecie mogą wykorzystywać Zasoby do celów lub w sposób inny niż przewidziany przez użytkownika. Użytkownik zgadza się, że takie zastosowania stanowią treści tworzone przez użytkowników, za które firma Snap ani nasz podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności. Użytkownik zgadza się, że ani firma Snap ani nasze podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za żadne roszczenia lub straty, które dotyczą lub wynikają z treści tworzonych przez użytkowników, w tym treści tworzonych przez użytkowników wykorzystujących Zasoby, zarówno w ramach Usług, jak i poza nimi.

Użytkownik potwierdza oraz akceptuje, że firma Snap i podmioty z nią powiązane są właścicielami wszelkich praw do produktu związanego z nakładkami, w tym do usługi Lens Studio oraz Oprogramowania nakładek, a także do wszelkich innych kreatywnych narzędzi udostępnianych na potrzeby tworzenia Treści (np. szablonów czy Bitmoji).

Użytkownik zgadza się, że ani Snap ani nasze podmioty powiązane nie są zobowiązane do zapłaty użytkownikowi lub osobom trzecim świadczenia lub rekompensaty za Zasoby lub jakiekolwiek wykorzystanie Zasobów. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo użytkownik niniejszym nieodwołalnie zrzeka się – lub, w przypadku gdy zrzeczenie się jest niedozwolone, zobowiązuje się nie dochodzić od firm Snap, Snap Inc. lub naszych podmiotów powiązanych – wszelkich autorskich praw osobistych lub równoważnych praw, jakie może mieć do Zasobów na całym świecie.

Użytkownik potwierdza i akceptuje, że firma Snap ma prawo (ale nie obowiązek) do publicznego przypisania Treści osobie użytkownika, w tym poprzez podanie jego nazwy, ewentualnej nazwy firmy, nazwy nakładki, nazwy konta użytkownika w serwisie Snapchat lub do wyświetlenia nazwy, miejscowości, regionu oraz kraju zgodnie z danymi przekazanymi przez użytkownika bądź powiązanymi z jego kontem w serwisie Snapchat.

Treści muszą być zgodne z Wytycznymi dotyczącymi przesyłania za pomocą usługi Studia Nakładek i Wytycznymi dla społeczności oraz muszą być odpowiednie dla osób w wieku co najmniej 13 lat.

Możemy wysyłać użytkownikowi powiadomienia elektroniczne dotyczące przesłanych przez niego danych, nakładek lub innych naszych produktów lub usług, korzystając z danych kontaktowych przesłanych przez użytkownika lub, w zależności od przypadku, powiązanych z kontem Snapchat. Przesyłając aktywa, użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od Snap, Snap Inc. i naszych podmiotów stowarzyszonych komunikacji elektronicznej opisanej w niniejszym Regulaminie.

Użytkownik zgadza się, aby wszystkie porozumienia, powiadomienia, ujawnienia oraz inne formy korespondencji, którą przekazujemy mu drogą elektroniczną, spełniały prawny wymóg formy pisemnej.

Zasoby muszą być zgodne z wymogami technicznymi udostępnionymi przez firmę Snap. Nie gwarantujemy dostarczenia nakładek i nie gwarantujemy, że ktokolwiek zdecyduje się na korzystanie z nakładek.

Po przesłaniu Zasobów firma Snap może dostarczyć skanowalny kod („Snapkod”). Wykorzystanie tego Snapkodu przez użytkownika musi być zgodne z Wytycznymi dotyczącymi marki Snapchat oraz Wytycznymi dotyczącymi korzystania ze Snapkodów.

Użytkownicy aplikacji Snapchat będą otrzymać możliwość dostępu do Nakładek poprzez zeskanowanie Snapkodu lub poprzez inne środki dostarczone przez Snap (każdy z nich to „odblokowanie”). Każdy użytkownik Snapchata może odblokować nakładkę.

Firma Snap zastrzega sobie prawo do dezaktywacji odblokowania i jego przekierowania według własnego uznania. Firma Snap zastrzega sobie prawo do odrzucenia lub anulowania nakładek w dowolnym momencie, w tym po wydaniu Snapkodu, ponieważ użytkownik lub nakładki naruszają nasz Regulamin lub Wytyczne, lub z jakiegokolwiek innego powodu według własnego uznania.

Firma Snap może zapewnić użytkownikowi opcję dołączenia wezwania do działania do nakładki, która obejmuje przesunięcie w górę do widoku strony, sklepu użytkownika w Usługach Sprzedawcy Snap lub innych treści. Każde wezwanie do działania będzie stanowić część Zasobów.

Snap może według własnego uznania udostępnić użytkownikowi informacje na temat użycia Nakładek. O ile użytkownik nie otrzyma od nas wyraźnej zgody na piśmie, nie może wykorzystywać udostępnionych informacji do celów komercyjnych.

W przypadku korzystania z nakładek lub dowolnego składnika Usług w ramach loterii, konkursu, oferty lub innej promocji („Promocja”) użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie wszelkich obowiązujących przepisów, zasad i regulacji dotyczących Promocji Użytkownika w zależności od tego, gdzie jest oferowana, a także naszego Regulaminu promocji. O ile nie uzgodnimy inaczej na piśmie, ani Snap, ani nasze podmioty powiązane nie będą sponsorami lub administratorami Promocji Użytkownika.

Oprócz oświadczeń i gwarancji wynikających z Regulaminu usługi Snap Inc. użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (a) posiada wszystkie prawa i wszelkie niezbędne zgody na udzielenie licencji na Zasób i wszelkie Elementy dodatkowe włączone do Zasobu oraz do udzielania wszelkich zwolnień w związku z Zasobami i wszelkimi Elementami dodatkowymi włączonymi do Zasobów, firmie Snap, Snap Inc. i naszym podmiotom powiązanym; (b) Zasobów nie narusza niniejszego Regulaminu, naszych Wytycznych dla społeczności lub  Wytycznych dot. przesyłania przez Studio Nakładek; (c) Zasoby nie naruszają, a ich wykorzystanie w związku z Usługami nie będzie naruszać, przywłaszczać lub naruszać żadnych patentów, praw autorskich (w tym praw autorskich do muzyki, takich jak prawa autorskie do muzyki, takie jak prawa do master, synchronizacja lub publiczne odtwarzanie), znaków towarowych, prywatności lub praw do reklamy, lub żadnych innych praw jakiejkolwiek osoby lub podmiotu; (d) użytkownik nie podpisał, nie udzielił licencji lub nie wyszczególnił numerów Zasobów innej osobie lub podmiotowi; (e) w przypadku dowolnej muzyki, którą użytkownik włącza jako Element dodatkowy, zapłacił i zapłaci wszelkie kwoty, jeśli takie istnieją, które stały się lub mogą stać się płatne na rzecz wszelkich wytwórni, wydawców muzycznych, publicznych organizacji wykonawców (np. ASCAP, BMI, SESAC, SACEM), muzyków, kompozytorów, oraz innych posiadaczy praw w wyniku wykorzystywania takiej muzyki na mocy niniejszego Regulaminu; (f) Zasoby są zgodne z wszelkimi przepisami, zasadami i regulacjami i są odpowiednie dla odbiorców w wieku 13 lat i powyżej; (g) Zasoby nie zniesławiają, nie zastraszają, nie powodują obrażeń lub szkód ani nie wywołują emocjonalnego niepokoju u żadnej osoby trzeciej – obecnie i w przyszłości; oraz (h) wszelkie informacje dostarczone przez użytkownika firmie Snap Inc. w związku z Zasobami oraz ich przesyłaniem są dokładne i poprawne. Udostępnienie przez firmę Snap Zasobów w Usługach nie spowoduje zmniejszenia ani uchylenia oświadczeń i gwarancji zawartych w niniejszym Regulaminie.

Ponadto użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (a) ani on, ani żadna z firm powiązanych, jeśli użytkownik prowadzi firmę, nie znajdują się na żadnej z list podmiotów objętych restrykcjami w USA, w tym Specially Designated Nationals List and Foreign Sanctions Evaders List administrowanej przez Departament Kontroli Zasobów Zagranicznych („OFAC”) rządu USA ani listach Denied Parties List, Unverified List oraz Entity List prowadzonych przez Biuro Przemysłu i Bezpieczneństwa Departament Handlu oraz inne agencje rządu kraju, w którym użytkownik prowadzi działalność; (b) jeśli użytkownik jest przedsiębiorstwem, nie jest własnością ani nie jest kontrolowany przez stronę podlegającą ograniczeniom; oraz (c) nie jest rezydentem, nie ma siedziby ani nie jest zarejestrowany na mocy prawa żadnego kraju, z którym handel jest zakazany przez OFAC lub sankcje opisane powyżej.

Jeśli użytkownik wysyła Treści w imieniu podmiotu gospodarczego, oświadcza i zapewnia dodatkowo, że jest należycie umocowanym przedstawicielem tego podmiotu, upoważnionym do związywania go niniejszymi Warunkami, oraz w jego imieniu wyraża zgodę na związanie niniejszymi Warunkami.

Oprócz zobowiązań odszkodowawczych wynikających z Regulaminu usługi Snap Inc. użytkownik zgadza się w zakresie dozwolonym przez prawo zabezpieczyć, bronić i chronić firmę Snap oraz nasze podmioty powiązane, dyrektorów, kierowników, akcjonariuszy, pracowników, licencjodawców i agentów z tytułu skarg, opłat, roszczeń, szkód, strat, kosztów, zobowiązań i wydatków (w tym honorarium adwokackich) wynikających i związanych z (a) korzystania przez użytkownika lub osób trzecich z Zasobów, w tym Elementów dodatkowych, i jego działań związanych z Zasobami, jeśli dotyczy, w związku z Usługami; (b) korzystania przez użytkownika z Usług i jego działań w związku z Usługami; (c) naruszenia lub domniemanego naruszenia przez użytkownika jakichkolwiek praw, zasad i przepisów w związku z korzystaniem przez niego z Usług lub jego działań w związku z Usługami; d) wszelkich roszczeń, że Zasoby naruszają, łamią lub przywłaszczają jakiekolwiek prawa autorskie, znak towarowy, tajemnicę handlową, prawo do projektu, strój handlowy, patent, reklamę, prywatność lub inne prawa jakiejkolwiek osoby lub podmiotu; (e) korzystania z produktów lub usług dostarczanych przez strony trzecie w związku z Usługami, nawet jeśli są one zalecane lub zatwierdzone przez Snap; (f) jakiegokolwiek oszustwa lub wprowadzenia w błąd przez użytkownika; lub (g) jakiegokolwiek naruszenia lub domniemanego naruszenia niniejszego Regulaminu przez użytkownika, w tym rzeczywistego lub domniemanego naruszenia oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań użytkownika.

Użytkownik potwierdza, że żaden zapis w niniejszych Warunkach nie może być postrzegany jako sugestia, że między użytkownikiem a firmą Snap lub podmiotami z nią powiązanymi doszło do nawiązania współpracy, zachodzi stosunek agencji lub istnieje stosunek pracy.

Niniejsze Warunki podlegają zasadom wskazanym w punktach Prawo właściwe oraz Właściwość miejscowa zawartych w treści Regulaminu usługi Snap Inc.

POWIADOMIENIE O POSTĘPOWANIU: Z WYJĄTKIEM NIEKTÓRYCH RODZAJÓW SPORÓW WSPOMNIANYCH W KLAUZULI ARBITRAŻOWEJ REGULAMINU REGULAMIN USŁUG, UŻYTKOWNIK I SNAP ZGADZAJĄ SIĘ Z WNIOSKIEM O POSTĘPOWANIE I SPORY W TYM POSTĘPOWANIU, W TYM ROSZCZENIA I POSTĘPOWANIA SPORTOWE, W KTÓRYCH POWSTAJĄ MIĘDZY NAMI, BĘDĄ ROZSTRZYGANE OBOWIĄZKOWO WIĄŻĄCYM ARBITRAŻ, ZGODNIE Z PROCEDURĄ ARBITRAŻOWĄ OKREŚLONĄ W REGULAMINU ARBITRAŻOWYM W REGULAMINIE POSTĘPOWANIA ARBITRAŻOWEGO. REGULAMIN USŁUGI ORAZ UŻYTKOWNIK ZGODZIŁ SIĘ WAIVE SIĘ PRAWA DO UCZESTNICTWA W REGULAMINIE POSTĘPOWAŃ PRAWNYCH LUB POSTĘPOWANIA ARBITRAŻOWEGO W KLASIE.

Jeśli użytkownik przesłał Zasoby w imieniu podmiotu gospodarczego, w dalszym ciągu ma zastosowanie punkt Arbitraż zawarty w treści Warunków świadczenia usługi przez Snap Inc., z tym że postępowanie arbitrażowe toczy się zgodnie z Zasadami Arbitrażu Handlowego (ang. AAA Commercial Arbitration Rules), a nie Zasadami Arbitrażu Konsumenckiego (ang. AAA Consumer Arbitration Rules).

Od czasu do czasu możemy zmieniać treść niniejszego Regulaminu. Użytkownik może sprawdzić datę ostatniej aktualizacji Regulaminu w polu „Obowiązuje od dnia” na górze dokumentu. Wszelkie zmiany treści niniejszego Regulaminu wchodzą w życie z chwilą publikacji zaktualizowanego Regulaminu w naszych witrynach oraz dotyczą wszelkich Zasobów przesyłanych po tym terminie. Przesłanie Zasobu po wprowadzeniu zmian w treści Regulaminu zostanie uznane za akceptację przez użytkownika zaktualizowanej treści Regulaminu. W przypadku braku akceptacji jakiejkolwiek części niniejszego Regulaminu należy zrezygnować z przesyłania Zasobów.

Niniejszy Regulamin nie ustanawia ani nie przyznaje żadnych uprawnień dla osób trzecich. Jeśli nie będziemy egzekwować jakiegokolwiek postanowienia niniejszego Regulaminu, nie zostanie to uznane za zrzeczenie się. Zastrzegamy sobie wszystkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu zostanie z dowolnego powodu uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne w opinii właściwego sądu lub arbitra, wówczas takie postanowienie zostanie wyłączone z niniejszego Regulaminu, a jego nieważność nie wpłynie na ważność ani wykonalność pozostałych postanowień niniejszego Regulaminu (które nadal będą obowiązywały w pełnym zakresie). W niniejszym Regulaminie wyrażenie „w tym” oznacza „w tym bez ograniczeń”. Firma Snap może scedować swoje prawa i obowiązki wynikające z niniejszego Regulaminu, w całości lub w części, na dowolną stronę w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia. Użytkownik nie może dokonać cesji niniejszego Regulaminu ani przekazać swoich zobowiązań w jego ramach bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Snap. Ten Regulamin został opracowany w języku angielskim i w przypadku gdy przetłumaczona wersja Regulaminu okazałaby się sprzeczna z wersją angielską, wówczas wersja angielska będzie miała pierwszeństwo.

Firma Snap chętnie przyjmie Twoje komentarze, pytania, wątpliwości oraz sugestie. Informację zwrotną prosimy przesłać, wchodząc na stronę https://support.snapchat.com/. Możesz także skontaktować się z nami w sprawie skarg i opinii w następujący sposób:

Adres korespondencyjny: 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405, U.S.A.

Opinie naszych użytkowników są dla nas zawsze mile widziane. Jeśli jednak dobrowolnie przekażesz nam swoją opinię lub sugestie, pamiętaj, że możemy wykorzystać Twoje pomysły bez przyznawania Ci wynagrodzenia.

Informacja o arbitrażu: jeżeli użytkownik korzysta z usług w imieniu osoby prawnej, osoba prawna jest związana postanowieniami opisanym w punkcie Arbitraż zawartym w dalszej części niniejszego Regulaminu.

Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszym Regulaminem studia nakładek Snap Group Limited („Regulamin”). Niniejszy Regulamin stanowi prawnie wiążącą umowę pomiędzy użytkownikiem (lub jego organizacją) a Snap Group Limited („Snap”) i reguluje przesyłanie przez użytkownika nakładek („Nakładka”), ikony nakładek i powiązanych komponentów (łącznie materiały przesłane przez użytkownika stanowią „Zasady”) za pośrednictwem Studia Nakładek. Produkty i usługi opisane w niniejszym regulaminie są „Usługami” zgodnie z definicją zawartą w Regulaminie usługi Snap Group Limited. Jeśli użytkownik mieszka poza Stanami Zjednoczonymi lub korzysta z usług w imieniu firmy z głównym miejscem prowadzenia działalności poza Stanami Zjednoczonymi, niniejszy Regulamin reguluje przesyłanie danych. Jeśli użytkownik mieszka w Stanach Zjednoczonych lub korzysta z usług w imieniu firmy z głównym miejscem prowadzenia działalności w Stanach Zjednoczonych, obowiązuje Regulamin Studia Nakładek Snap Inc.

Prosimy o wydrukowanie kopii niniejszego Regulaminu i zachowanie jej do wglądu.   Aby przesłać Zasoby, użytkownik musi wyrazić zgodę na postanowienia Umowy licencyjnej Snap Studia Nakładek Group Limited Studio, która zostanie przedstawiona użytkownikowi po pobraniu lub uzyskaniu dostępu do Studia Nakładek („Oprogramowanie Nakładek”). Jeśli użytkownik nie zgadza się z niniejszym Regulaminem, nie pobiera ani nie uzyskuje dostępu do oprogramowania nakładek, ani nie przesyła Zasobów. Aby przesłać zasoby, może być konieczne zalogowanie się na swoje konto Snapchat.

Niniejszy Regulamin zawiera poprzez odniesienie Regulamin usługi Snap Group Limited, Wytyczne dla społeczności, Wytyczne dotyczące marki Snapchat, Wytyczne dotyczące korzystania ze Snapkodów, Wytyczne dotyczące przesyłania zgłoszeń do Studia Nakładek, dlatego należy uważnie się z nimi zapoznać. Oprócz innych rzeczy, oznacza to, że przesyłanie Zasobów podlega wyłączeniom i ograniczeniom odpowiedzialności określonym w Regulaminie usługi Snap Group Limited. Prosimy także o zapoznanie się z naszą Polityką prywatności, aby dowiedzieć się, jak obchodzimy się z danymi użytkownika, który korzysta z Usług. Użytkownik zgadza się, że możemy gromadzić, wykorzystywać i udostępniać dane użytkownika zgodnie z opisem w tej polityce i wszelkich aktualizacjach tej polityki. W zakresie, w jakim Regulamin jest sprzeczny z Regulaminem usługi Snap Group Limited, Wytycznymi dla społeczności, Wytycznymi dotyczącymi marki Snapchat, Wytycznymi dotyczącymi korzystania ze Snapkodów, Wytycznych dotyczących przesyłania zgłoszeń do Studia Nakładek zastosowanie ma niniejszy Regulamin.

Użytkownik niniejszym potwierdza, że ma przynajmniej 18 lat (lub osiągnął pełnoletność według przepisów obowiązujących w jego miejscu zamieszkania) oraz może i jest upoważniony do akceptacji i przestrzegania niniejszego Regulaminu. Jeśli użytkownik chce przesłać Zasoby, a nie jest pełnoletni, musi mieć wyraźną zgodę rodziców.

Użytkownik rozumie, że zwroty „użytkownik” i „użytkownika” użyte w treści niniejszych Warunków odnoszą się do niego lub jego przedsiębiorstwa.

Użytkownik udziela firmie Snap, Snap Inc. i naszym podmiotom powiązanym niewyłącznej, nieograniczonej, bezwarunkowej, nieograniczonej, przekazywalnej, podlegającej sublicencjonowaniu, nieodwołalnej, wolnej od tantiem, ogólnoświatowej licencji na publiczną komunikację, archiwizowanie, kopiowanie, zapisywanie w pamięci podręcznej, przechowywanie, reprodukowanie, rejestrowanie, sprzedawanie, udzielanie sublicencji, dystrybucja, rozpowszechnianie, transmitowanie, nadawanie, synchronizowanie, adaptowanie, edytowanie, modyfikowanie, publiczne wystawianie, publiczne wykonywanie, publikowanie, ponowne publikowanie, promowanie, wystawianie, tworzenie dzieł pochodnych oraz i wykorzystywanie Zasobu w inny sposób w związku z Usługami (zgodnie z definicją zawartą w Regulaminie) oraz reklamą, marketingiem i promocją, we wszystkich formatach, w lub za pomocą środków lub mediów znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości, a także za pomocą dowolnej technologii lub urządzeń znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości. Niniejsza licencja obejmuje prawo Snap, Snap Inc. i naszych podmiotów stowarzyszonych do udostępniania Zasobów użytkownikom Snapchata i usług stron trzecich, do udostępniania przez tych użytkowników i zapisywania na ich urządzeniach. Licencja na udostępnianie Zasobów w ramach Usług wygasa na 90 dni od daty zakończenia okresu obowiązywania nakładek, w celu umożliwienia nam dostarczania Snapów z uwzględnieniem nakładek. Licencja pozostaje ważna w ograniczonych celach reklamowania, marketingu i promowania usług, a także Wspomnienia na Snapchacie.

Jeżeli użytkownik włączy do swoich Treści własne lub należące do osoby trzeciej materiały (zwane zbiorczo „Elementami dodatkowymi”), takie jak nazwa, znak towarowy, podobizna, obraz, utwór wizualny, utwór muzyczny, tekst piosenki, efekt dźwiękowy, nagranie dźwiękowe lub układ choreograficzny, wyraża on zgodę na objęcie licencją także wszelkich Elementów dodatkowych.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że osoby trzecie mogą wykorzystywać Zasoby do celów lub w sposób inny niż przewidziany przez użytkownika. Użytkownik zgadza się, że takie wykorzystanie stanowi treści generowane przez użytkownika, za które ani firma Snap, ani Snap Inc. ani ich podmioty powiązane nie ponoszą żadnej odpowiedzialności. Użytkownik zgadza się, że ani firma Snap, ani Snap Inc., ani nasze podmioty powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za żadne roszczenia lub straty, które dotyczą lub wynikają z treści tworzonych przez użytkowników, w tym treści tworzonych przez użytkowników wykorzystujących Zasoby, zarówno w ramach Usług, jak i poza nimi.

Użytkownik potwierdza oraz akceptuje, że firma Snap, Snap Inc. i podmioty z nią powiązane są właścicielami wszelkich praw do produktu związanego z nakładkami, w tym do usługi Lens Studio oraz Oprogramowania nakładek, a także do wszelkich innych kreatywnych narzędzi udostępnianych na potrzeby tworzenia Treści (np. szablonów czy Bitmoji).

Użytkownik wyraża zgodę, aby firmy Snap, Snap Inc. oraz nasze podmioty powiązane nie miały obowiązku wypłacania użytkownikowi ani osobom trzecim żadnych świadczeń ani rekompensat za Zasoby oraz ich wykorzystanie. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo użytkownik niniejszym nieodwołalnie zrzeka się – lub, w przypadku gdy zrzeczenie się jest niedozwolone, zobowiązuje się nie dochodzić od firm Snap, Snap Inc. lub naszych podmiotów powiązanych – wszelkich autorskich praw osobistych lub równoważnych praw, jakie może mieć do Zasobów na całym świecie.

Użytkownik potwierdza i akceptuje, że firma Snap ma prawo (ale nie obowiązek) do publicznego przypisania Treści osobie użytkownika, w tym poprzez podanie jego nazwy, ewentualnej nazwy firmy, nazwy nakładki, nazwy konta użytkownika w serwisie Snapchat lub do wyświetlenia nazwy, miejscowości, regionu oraz kraju zgodnie z danymi przekazanymi przez użytkownika bądź powiązanymi z jego kontem w serwisie Snapchat.

Treści muszą być zgodne z Wytycznymi dotyczącymi przesyłania za pomocą Studia Nakładek i Wytycznymi dla społeczności oraz muszą być odpowiednie dla osób w wieku co najmniej 13 lat.

Możemy wysyłać użytkownikowi powiadomienia elektroniczne dotyczące przesłanych przez niego danych, nakładek lub innych naszych produktów lub usług, korzystając z danych kontaktowych przesłanych przez użytkownika lub, w zależności od przypadku, powiązanych z kontem Snapchat. Przesyłając aktywa, użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od Snap, Snap Inc. i naszych podmiotów stowarzyszonych komunikacji elektronicznej opisanej w niniejszym Regulaminie.

Użytkownik zgadza się, aby wszystkie porozumienia, powiadomienia, ujawnienia oraz inne formy korespondencji, którą przekazujemy mu drogą elektroniczną, spełniały prawny wymóg formy pisemnej.

Zasoby muszą być zgodne z wymogami technicznymi udostępnionymi przez firmę Snap. Nie gwarantujemy dostarczenia nakładek i nie gwarantujemy, że ktokolwiek zdecyduje się na korzystanie z nakładek.

Po przesłaniu Zasobów firma Snap może dostarczyć skanowalny kod („Snapkod”). Wykorzystanie tego Snapkodu przez użytkownika musi być zgodne z Wytycznymi dotyczącymi marki Snapchat oraz Wytycznymi dotyczącymi korzystania ze Snapkodów.

Użytkownicy aplikacji Snapchat będą otrzymać możliwość dostępu do Nakładek poprzez zeskanowanie Snapkodu lub poprzez inne środki dostarczone przez Snap (każdy z nich to „odblokowanie”). Każdy użytkownik Snapchata może odblokować nakładkę.

Firma Snap zastrzega sobie prawo do dezaktywacji odblokowania i jego przekierowania według własnego uznania. Firma Snap zastrzega sobie prawo do odrzucenia lub anulowania nakładek w dowolnym momencie, w tym po wydaniu Snapkodu, ponieważ użytkownik lub nakładki naruszają nasz Regulamin lub Wytyczne, lub z jakiegokolwiek innego powodu według własnego uznania.

Firma Snap może zapewnić użytkownikowi opcję dołączenia wezwania do działania do nakładki, która obejmuje przesunięcie w górę do widoku strony, sklepu użytkownika w Usługach Sprzedawcy Snap lub innych treści. Każde wezwanie do działania będzie stanowić część Zasobów.

Snap może według własnego uznania udostępnić użytkownikowi informacje na temat użycia Nakładek. O ile użytkownik nie otrzyma od nas wyraźnej zgody na piśmie, nie może wykorzystywać udostępnionych informacji do celów komercyjnych.

W przypadku korzystania z nakładek lub dowolnego składnika Usług w ramach loterii, konkursu, oferty lub innej promocji („Promocja”) użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie wszelkich obowiązujących przepisów, zasad i regulacji dotyczących Promocji Użytkownika w zależności od tego, gdzie jest oferowana, a także naszego Regulaminu promocji. O ile nie uzgodnimy inaczej na piśmie, ani Snap, ani Snap Inc. ani nasze podmioty powiązane nie będą sponsorami lub administratorami Promocji Użytkownika.

Oprócz oświadczeń i gwarancji wynikających z Regulaminu usługi Snap Group Limited użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (a) posiada wszystkie prawa i wszelkie niezbędne zgody na udzielenie licencji na Zasoby i wszelkie Elementy dodatkowe włączone do Zasobów, oraz do udzielania wszelkich zwolnień w związku z Zasobami i wszelkimi Elementami dodatkowymi włączonymi do Zasobów, firmie Snap, Snap Inc. i naszym podmiotom powiązanym; (b) Zasobów nie narusza niniejszego Regulaminu, naszych Wytycznych dla społeczności lub  Wytycznych dot. przesyłania przez Studio Nakładek; (c) Zasoby nie naruszają, a ich wykorzystanie w związku z Usługami nie będzie naruszać, przywłaszczać lub naruszać żadnych patentów, praw autorskich (w tym praw autorskich do muzyki, takich jak prawa autorskie do muzyki, takie jak prawa do master, synchronizacja lub publiczne odtwarzanie), znaków towarowych, prywatności lub praw do reklamy, lub żadnych innych praw jakiejkolwiek osoby lub podmiotu; (d) użytkownik nie podpisał, nie udzielił licencji lub nie wyszczególnił numerów Zasobów innej osobie lub podmiotowi; (e) w przypadku dowolnej muzyki, którą użytkownik włącza jako Element dodatkowy, zapłacił i zapłaci wszelkie kwoty, jeśli takie istnieją, które stały się lub mogą stać się płatne na rzecz wszelkich wytwórni, wydawców muzycznych, publicznych organizacji wykonawców (np. ASCAP, BMI, SESAC, SACEM), muzyków, kompozytorów, oraz inni posiadacze praw w wyniku wykorzystywania takiej muzyki na mocy niniejszego Regulaminu; (f) Zasoby są zgodne z wszelkimi przepisami, zasadami i regulacjami i są odpowiednie dla odbiorców w wieku 13 lat i powyżej; (g) Zasoby nie zniesławiają, nie zastraszają, nie powodują obrażeń lub szkód ani nie wywołują emocjonalnego niepokoju u żadnej osoby trzeciej – obecnie i w przyszłości; oraz (h) wszelkie informacje dostarczone przez użytkownika firmie Snap Inc. w związku z Zasobami oraz ich przesyłaniem są dokładne i poprawne. W przypadku udostępnienia przez firmę Snap Zasobów w Usługach, nie spowoduje to zmniejszenia ani zrzeczenia się oświadczeń i gwarancji zawartych w niniejszym Regulaminie.

Ponadto użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (x) ani on, ani żadna z firm powiązanych, jeśli użytkownik jest firmą, nie znajdują się na żadnej liście podmiotów zastrzeżonych prowadzonej przez Stany Zjednoczone, Unię Europejską, Wielką Brytanię lub inny odpowiedni organ rządowy, na przykład, Listę specjalnie wyznaczonych obywateli USA, Listę uchylającą się od sankcji zagranicznych, Listę stron zakazanych, Listę niezweryfikowanych oraz Listę podmiotów, a także skonsolidowane listy osób i podmiotów objętych celami sankcji finansowych w Wielkiej Brytanii i UE; jeśli użytkownik jest przedsiębiorstwem, nie jest własnością ani nie jest kontrolowany przez stronę podlegającą ograniczeniom; oraz nie jest rezydentem, nie ma siedziby ani nie jest zarejestrowany na mocy prawa żadnego kraju, z którym handel jest zakazany przez sankcje opisane powyżej.

Jeśli użytkownik wysyła Treści w imieniu podmiotu gospodarczego, oświadcza i zapewnia dodatkowo, że jest należycie umocowanym przedstawicielem tego podmiotu, upoważnionym do związywania go niniejszymi Warunkami, oraz w jego imieniu wyraża zgodę na związanie niniejszymi Warunkami.

Oprócz zobowiązań odszkodowawczych wynikających z
Regulaminu usługi Snap Group Limited użytkownik zgadza się, w zakresie dozwolonym przez prawo, zabezpieczyć, bronić i chronić firmę Snap, Snap Inc. oraz nasze podmioty powiązane, dyrektorów, kierowników, akcjonariuszy, pracowników, licencjodawców, i agentów z tytułu skarg, zarzutów, roszczeń, szkód, strat, kosztów, zobowiązań i wydatków (w tym honorariów adwokackich) z powodu, wynikających z lub odnoszących się w jakikolwiek sposób do (a) wykorzystania Zasobów przez firmę Snap i stronę trzecią, w tym Elementów dodatkowych, jeśli takie istnieją, w związku z Usługami; (b) korzystania przez użytkownika z Usług i jego działań w związku z Usługami; (c) naruszenia lub domniemanego naruszenia przez użytkownika jakichkolwiek praw, zasad i przepisów w związku z korzystaniem przez niego z Usług lub jego działań w związku z Usługami; d) wszelkich roszczeń, że Zasoby naruszają, łamią lub przywłaszczają jakiekolwiek prawa autorskie, znak towarowy, tajemnicę handlową, prawo do projektu, strój handlowy, patent, reklamę, prywatność lub inne prawa jakiejkolwiek osoby lub podmiotu; (e) korzystania z produktów lub usług dostarczanych przez strony trzecie w związku z Usługami, nawet jeśli są one zalecane lub zatwierdzone przez Snap; (f) jakiegokolwiek oszustwa lub wprowadzenia w błąd przez użytkownika; lub (g) jakiegokolwiek naruszenia lub domniemanego naruszenia niniejszego Regulaminu przez użytkownika, w tym rzeczywistego lub domniemanego naruszenia oświadczeń, gwarancji lub zobowiązań użytkownika.

Użytkownik potwierdza, że żaden zapis w niniejszych Warunkach nie może być postrzegany jako sugestia, że między użytkownikiem a firmą Snap, Snap Inc. lub podmiotami z nią powiązanymi doszło do nawiązania współpracy, zachodzi stosunek agencji lub istnieje stosunek pracy.

Niniejszy Regulamin podlega zasadom wskazanym w punktach Prawo właściwe oraz Rozstrzyganie sporów zawartych w treści Regulaminu świadczenia usługi przez Snap Group Limited.

Jeśli użytkownik jest klientem indywidualnym (nie przedsiębiorcą) i mieszka na terytorium Unii Europejskiej, może kliknąć ten link, aby odwiedzić internetową platformę rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej.

Punkt poświęcony arbitrażowi w Regulaminie świadczenia usługi przez Snap Group Limited dotyczy korzystania z Usług w imieniu podmiotu gospodarczego.

Od czasu do czasu możemy zmieniać treść niniejszego Regulaminu. Użytkownik może sprawdzić datę ostatniej aktualizacji Regulaminu w polu „Obowiązuje od dnia” na górze dokumentu. Wszelkie zmiany treści niniejszego Regulaminu wchodzą w życie z chwilą publikacji zaktualizowanego Regulaminu w naszych witrynach oraz dotyczą wszelkich Zasobów przesyłanych po tym terminie. Przesłanie Zasobu po wprowadzeniu zmian w treści Regulaminu zostanie uznane za akceptację przez użytkownika zaktualizowanej treści Regulaminu. W przypadku braku akceptacji jakiejkolwiek części niniejszego Regulaminu należy zrezygnować z przesyłania Zasobów.

Jeśli użytkownik jest konsumentem indywidualnym (nie jest przedsiębiorcą), żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie będzie miało wpływu na prawa użytkownika i środki naprawcze wynikające z obowiązkowych przepisów konsumenckich w kraju użytkownika. Niniejszy Regulamin nie ustanawia ani nie przyznaje żadnych uprawnień dla osób trzecich. Jeśli nie będziemy egzekwować jakiegokolwiek postanowienia niniejszego Regulaminu, nie zostanie to uznane za zrzeczenie się. Zastrzegamy sobie wszystkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu zostanie z dowolnego powodu uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne w opinii właściwego sądu lub arbitra, wówczas takie postanowienie zostanie wyłączone z niniejszego Regulaminu, a jego nieważność nie wpłynie na ważność ani wykonalność pozostałych postanowień niniejszego Regulaminu (które nadal będą obowiązywały w pełnym zakresie). W niniejszym Regulaminie wyrażenie „w tym” oznacza „w tym bez ograniczeń”. Firma Snap może scedować swoje prawa i obowiązki wynikające z niniejszego Regulaminu, w całości lub w części, na dowolną stronę w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia. Użytkownik nie może dokonać cesji niniejszego Regulaminu ani przekazać swoich zobowiązań w jego ramach bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Snap. Ten Regulamin został opracowany w języku angielskim i w przypadku gdy przetłumaczona wersja Regulaminu okazałaby się sprzeczna z wersją angielską, wówczas wersja angielska będzie miała pierwszeństwo.

Firma Snap chętnie przyjmie Twoje komentarze, pytania, wątpliwości oraz sugestie. Informację zwrotną prosimy przesłać, wchodząc na stronę https://support.snapchat.com/. Firmą odpowiedzialną za świadczenie usług poza Stanami Zjednoczonymi jest Snap Group Limited, firma zarejestrowana w Anglii pod adresem 7-11 Lexington Street, London W1F 9AF, Wielka Brytania, zarejestrowana pod numerem 09763672.

Opinie naszych użytkowników są dla nas zawsze mile widziane. Jeśli jednak dobrowolnie przekażesz nam swoją opinię lub sugestie, pamiętaj, że możemy wykorzystać Twoje pomysły bez przyznawania Ci wynagrodzenia.