NOTA: HEMOS ACTUALIZADO ESTOS TÉRMINOS DE PUBLICIDAD DE AUTOSERVICIO, CON VIGENCIA A PARTIR DEL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2024. PUEDES CONSULTAR LOS TÉRMINOS DE PUBLICIDAD DE AUTOSERVICIO ANTERIORES, QUE SE APLICAN A TODOS LOS USUARIOS HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2024, AQUÍ.

Condiciones de publicidad de autoservicio

Entrada en vigor: 30 de septiembre de 2024

AVISO DE ARBITRAJE: USTED ESTÁ SUJETO A LAS DISPOSICIONES DE ARBITRAJE ESTIPULADAS EN LAS CONDICIONES DE SERVICIOS EMPRESARIALES. SI CELEBRA UN CONTRATO CON SNAP INC., ENTONCES SNAP INC. Y USTED RENUNCIAN A TODO DERECHO DE PARTICIPAR EN DEMANDAS COLECTIVAS O EN ARBITRAJES COLECTIVOS.

Introducción

Estas Condiciones de publicidad de autoservicio constituyen un contrato jurídicamente vinculante entre usted y Snap, rigen el uso de los Servicios empresariales para crear, gestionar y ejecutar contenidos, incluidos anuncios y catálogos y se incorporan a las Condiciones de servicios empresariales. Algunos términos utilizados en estas Condiciones de publicidad de autoservicio se definen en las Condiciones de servicios empresariales.

1. Licencia

a. Si envía contenido para publicarlo como anuncio a través de los Servicios empresariales, otorga a Snap y a sus filiales una licencia no exclusiva, no transferible (excepto según lo dispuesto en el presente documento), sublicenciable, irrevocable, mundial, libre de derechos, licencia para usar, archivar, copiar, almacenar en caché, codificar, grabar, almacenar, reproducir, distribuir, transmitir, difundir, adaptar, modificar, publicar, promover, exhibir, sincronizar, comunicar al público, poner a disposición, mostrar y representar públicamente el contenido que aprueba o pone a disposición a través de los Servicios empresariales según se establece en estas Condiciones de publicidad de autoservicio.

b. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, renuncia irrevocablemente a cualquier derecho moral o derecho equivalente que pueda tener sobre el contenido que aprueba o pone a disposición a través de los Servicios empresariales en todo el mundo. En la medida en que no se permita una renuncia, usted acepta no hacer valer ninguno de estos derechos contra Snap y sus filiales.

2. Contenido

a. Además de las obligaciones establecidas en las Condiciones de servicios empresariales y en las presentes Condiciones de publicidad de autoservicio, tú cumplirás las Políticas de publicidad.

b. Cualquier contenido que Snap cree para ti como parte del programa de servicios creativos de Snap está sujeto a las Condiciones de servicios creativos de Snap. Si utilizas herramientas que Snap pone a tu disposición a través de los Servicios empresariales para crear contenido, solo podrás utilizar ese contenido en relación con los Servicios empresariales. Si utilizas la función de catálogo de Snap, se aplicarán las Condiciones del catálogo, y si utilizas la IA generativa de Snap y otras herramientas impulsadas por IA, se aplicarán las Condiciones de las herramientas de IA.

c. Si envías contenido como un anuncio y Snap acepta el envío, Snap mostrará el anuncio a medida que el inventario esté disponible o según lo acordado por Snap a través de los Servicios empresariales. 

d. Snap podrá, a su entera discreción, aplicar una etiqueta o una revelación al contenido que apruebas o pones a disposición a través de los Servicios empresariales, incluso para notificar a los usuarios que dicho contenido es atribuible a ti y, si procede, que el contenido es un anuncio. Snap puede incluir esa información con otra acerca de la visualización de ese contenido en nuestras bibliotecas de anuncios.

e. Snap y sus filiales podrán proporcionar la opción de segmentar por edades el contenido que apruebes o pongas a disposición a través de los Servicios empresariales. Si dicho contenido requiere una segmentación por edades según la legislación aplicable o las normas del sector en la región en la que se publicará el contenido, eres responsable de seleccionar la(s) edad(es) correcta(s) en la herramienta de envío, y Snap no será responsable si no lo haces. Si no está disponible la opción de selección de edad requerida, no envíes ese contenido.

f. Snap, a su entera discreción, determinará el tamaño, la ubicación y el posicionamiento del contenido que apruebes o pongas a disposición a través de los Servicios empresariales. 

g. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, Snap no garantiza el rendimiento, las campañas, las etiquetas, los Servicios ni que el contenido que apruebes o pongas a disposición a través de los Servicios empresariales llegue a la audiencia objetivo. Snap ejecuta sistemas que intentan detectar actividad fraudulenta, pero Snap no es responsable de dicha actividad ni de cualquier problema tecnológico que pueda afectar al costo o al rendimiento. Snap no garantiza una entrega perfecta.

h. Snap y sus filiales no adquieren compromisos en relación con la contigüidad editorial, de contenido o la separación competitiva.

i. Reconoces que los usuarios pueden utilizar el contenido que apruebas o pones a disposición a través de los Servicios empresariales para fines o de formas distintas a las previstas. Aceptas que dicho uso constituye un contenido generado por el usuario sobre el que ni Snap ni sus filiales tienen ninguna responsabilidad. Aceptas que ni Snap ni sus filiales serán responsables de cualquier reclamación o pérdidas basadas en o derivadas de cualquier contenido generado por el usuario, incluso si se hizo uso de tu contenido, ya sea en los Servicios o fuera de ellos.

j. Snap, sus filiales y proveedores terceros, según corresponda, pueden realizar un estudio o encuesta en relación con el contenido que publicas a través de los Servicios empresariales y, al hacerlo, pueden utilizar tu nombre y logotipo. Snap también podrá utilizar herramientas y tecnologías y procesos automatizados con tus contenidos o en relación con ellos para proporcionar los Servicios empresariales, incluso con el fin de optimizar la segmentación de anuncios, la clasificación y la entrega de anuncios, la revisión de anuncios y el cumplimiento de nuestras obligaciones legales.

k. Snap y sus filiales pueden utilizar cualquier contenido que publiques a través de los Servicios empresariales con fines de marketing y promocionales una vez que se haya publicado dicho contenido.

l. Snap pondrá a tu disposición los informes a través de los Servicios empresariales. Si estás creando y gestionando contenido como agente para otra entidad, entonces si tú o Snap están obligados a hacerlo por la legislación aplicable, realizarás todos los esfuerzos comercialmente razonables para que los informes estén disponibles directamente para esa entidad.

3. Pagos

a. Usted pagará todos los pedidos que envíe a través de los Servicios empresariales, incluidos los anuncios publicados y los servicios creativos proporcionados por Snap, según las Condiciones de pago

b. Si está creando y gestionando contenido como agente para otra entidad, entonces, si lo exige la legislación aplicable o lo solicita Snap, proporcionará a Snap el correo electrónico o la dirección física de esa entidad, y acepta que Snap pueda enviar facturas a esa entidad directamente.

4. Cancelación; Vencimiento

a. Puede cancelar un anuncio en cualquier momento a través de los Servicios empresariales, pero ese anuncio puede ser público hasta 24 horas después de que Snap reciba la notificación de cancelación. 

b. La licencia para el contenido que autorices o compartas a través de los servicios comerciales finaliza al terminar el período de ejecución de ese contenido. Sin embargo, esta licencia se extiende para el contenido que permanezca más allá del período de ejecución especificado (como en un Snap sin abrir o un Snap guardado en Recuerdos), para el nuevo contenido incorporado en otras funciones (incluidas nuestras bibliotecas de anuncios), así como para fines de marketing y promoción. Es importante destacar que este uso y visualización pueden continuar indefinidamente.

5. Uso de datos y privacidad

a. Salvo que Snap lo autorice expresamente por escrito y sujeto a las restricciones establecidas en estos Términos de Publicidad de Autoservicio, tú o tus agentes solo podrán divulgar o usar los datos de servicios empresariales de forma agregada y anónima, con el fin de planificar, optimizar y evaluar la efectividad y el desempeño de las campañas que realices a través de los Servicios o, si estás creando y gestionando contenido como agente de otra entidad, de las campañas de esa entidad ejecutadas a través de los Servicios.

b. Puedes solicitar a través de los servicios empresariales que un anuncio incluya etiquetas de un proveedor externo aprobado por Snap para calcular las métricas de la campaña de anuncios. Salvo que Snap lo autorice expresamente por escrito, ni usted ni sus agentes: (i) modificarán, alterarán o cambiarán esas etiquetas; ni (ii) manipularán o harán "piggyback" en las etiquetas. Snap puede eliminar o dejar de utilizar etiquetas en cualquier momento a su entera discreción. Reconoce que Snap y sus filiales no serán responsables de ningún uso ilegal o no autorizado que haga usted, un proveedor externo o cualquier tercero, de cualquier dato obtenido mediante etiquetas.

c. Publicarás en tu sitio web y plataforma móvil una política de privacidad que cumpla con la Legislación Aplicable, y mantendrás la política de privacidad publicada y te adherirás a ella en todo momento durante el periodo de vigencia de los presentes Términos de Publicidad de autoservicio.

En resumen: si pone a disposición el contenido de los anuncios, usted seguirá siendo el propietario, pero nos permite a nosotros, a nuestras filiales, usuarios finales y terceros utilizarlo por diversos motivos, incluido el envío del anuncio si se acepta su envío. Snap no hace promesas en relación con el rendimiento o la ubicación de los anuncios y no es responsable de la segmentación por edades, la actividad fraudulenta de terceros, los problemas tecnológicos o el lugar en el que otros usuarios comparten o utilizan el contenido. Es necesario pagar por los pedidos enviados y es posible cancelar un anuncio en cualquier momento, aunque dicho anuncio puede seguir publicándose durante un breve periodo tras la cancelación, y puede almacenarse y mostrarse indefinidamente en nuestras bibliotecas de anuncios. Solo puede utilizar los datos que recopila u obtiene a través de estos servicios de forma agregada y anónima, y solo para fines específicos. También debe incluir una política de privacidad en su sitio web/plataforma. Puede solicitar que los anuncios incluyan etiquetas, pero esto está sujeto/a a ciertas restricciones y Snap puede eliminar dichas etiquetas en cualquier momento.