Business Services Terms
Publicado em: 1 de setembro de 2020
PLEASE NOTE: WE’RE UPDATING THE TERMS FOUND BELOW. THE UPDATED TERMS WILL BE EFFECTIVE ON JULY 1, 2021 AND CAN BE FOUND HERE. YOUR USE OF THE BUSINESS SERVICES STARTING ON JULY 1, 2021 WILL BE SUBJECT TO THOSE UPDATED TERMS.
PLEASE NOTE: IF YOU ARE AN ADVERTISER AND YOU OR THE ENTITY USING SNAP’S BUSINESS SERVICES ON YOUR BEHALF HAS ITS PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IN: (A) CANADA OR (B) GERMANY, AUSTRIA, OR SWITZERLAND, THEN SNAP GROUP LIMITED WILL BE ASSIGNING ALL OF ITS RIGHTS, TITLE, INTEREST AND BENEFIT IN THE BUSINESS SERVICES TERMS, SELF-SERVE ADVERTISING TERMS, PAYMENT TERMS, SNAP CONVERSION TERMS, SNAP AUDIENCE MATCH TERMS, AND DATA PROCESSING AGREEMENT TO SNAP’S CANADIAN ENTITY (SNAP ULC) OR SNAP’S GERMAN ENTITY (SNAP CAMERA GMBH), RESPECTIVELY, AND STARTING JULY 1, 2021 YOUR CONTRACT IS WITH THAT ENTITY IF YOU CONTINUE TO USE SNAP’S BUSINESS SERVICES. ALL RIGHTS, RESPONSIBILITIES AND OBLIGATIONS UNDER THE TERMS LISTED ABOVE WILL CONTINUE, AND IN PARTICULAR, THE GOVERNING LAW WILL CONTINUE TO BE THE LAWS OF ENGLAND AND WALES.
ARBITRATION NOTICE: YOU ARE BOUND BY THE ARBITRATION PROVISION SET FORTH LATER IN THESE BUSINESS SERVICES TERMS. IF YOU ARE CONTRACTING WITH SNAP INC., THEN YOU AND SNAP INC. WAIVE ANY RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS-ACTION LAWSUIT OR CLASS-WIDE ARBITRATION.
These Business Services Terms form a legally binding contract between you and Snap and govern the use of Snap’s business products and services (“Business Services”). These Business Services Terms incorporate by reference the Snap Terms of Service and Supplemental Terms and Policies. The Business Services are “Services” as defined in the Snap Terms of Service.
“Account” means each account created in connection with your use of the Business Services.
“Ad” means any Materials that you submit as an ad via the Business Services.
“Applicable Law” means applicable laws, statutes, ordinances, rules, public order rules, industry codes, and regulations.
“Materials” means all content provided or approved by you or on your behalf in connection with the Business Services, including any artwork, copy, photos, images, visual assets, trademarks, logos, service marks, audio content, music, audiovisual materials, email addresses, video, URLs, musical compositions, master recordings, sound effects, or any other intellectual property or content.
“Personal Data” means any information relating to an identified or identifiable natural person (“Data Subject”); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
“Process(ing)” means any operation or set of operations which is performed on Personal Data or on sets of Personal Data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.
“Promotion” means a sweepstakes, contest, offer, or other promotion.
“Snap” means Snap Inc. for an individual living in the United States and using the Business Services for herself or himself, or Snap Group Limited for an individual living outside the United States and using the Business Services for herself or himself. If the individual is using the Business Services on behalf of another entity, then “Snap” means Snap Inc. if that entity’s principal place of business is in the United States (even if that entity is acting as agent for another entity somewhere else), or Snap Group Limited if that entity’s principal place of business is outside the United States (even if that entity is acting as agent for another entity somewhere else). If a different Snap entity is specified in any Supplemental Terms and Policies, references to “Snap” mean the entity specified in those Supplemental Terms and Policies solely with respect to the specific Business Services they govern.
“Supplemental Terms and Policies” means the Community Guidelines, Advertising Policies, Brand Guidelines, Promotions Rules, any creative and technical specifications set forth by Snap, and all other Snap terms, guidelines, and policies governing your use of the Business Services.
“you” means the individual agreeing to these Business Services Terms and any entity on whose behalf that individual is acting.
You may be required to create and maintain an Account to use the Business Services. Certain Business Services allow you to create and manage sub-accounts under a single Account. You will be able to authorize individuals to access and use your Accounts. You are responsible for setting and revoking the access levels for your Accounts, and for providing and updating any information that Snap reasonably requests. You are responsible for all activity that occurs in your Accounts, including the actions of each individual with access to your Accounts. If you are authorized to access a third-party Account, you must comply with these Business Services Terms when you access that party’s Account.
The Supplemental Terms and Policies are incorporated by reference into these Business Services Terms if you use the Business Services for the purposes specified in those Supplemental Terms and Policies, including those set forth below. The Supplemental Terms and Policies may specify that you contract with a different Snap entity based on where you live or where your principal place of business is located, so please refer to those Supplemental Terms and Policies to determine which Snap entity you are contracting with when using those Business Services.
If you use the Business Services to create or manage Ads and other Materials, then you agree to the Self-Serve Advertising Terms, and payments for purchases under the Self-Serve Advertising Terms are governed by the Payment Terms.
If you use the Business Services for Snap’s audience match program then you agree to the Snap Audience Match Terms.
If you use the Business Services for Snap’s conversion program then you agree to the Snap Conversion Terms.
If Snap Processes Customer Personal Data on your behalf then you agree to the Data Processing Agreement.
If Snap acts as your service provider then you agree to the Service Provider Terms.
Other Business Services may also be governed by Supplemental Terms and Policies, which will be made available to you when you elect to use those specific Business Services, and those Supplemental Terms and Policies are incorporated by reference into these Business Services Terms when you accept them.
In addition to the restrictions under the Snap Terms of Service, you must not, and must not authorize or encourage any third party to: (a) use or combine the Services with software offered under an open source license that creates obligations with respect to the Services contrary to these Business Services Terms, or purports to grant to any third party any rights to, or immunities under, Snap’s intellectual property or proprietary rights in the Services; (b) gather, access, or otherwise Process any Personal Data via the Services for any purpose without Snap’s prior written consent; (c) transmit any "back door,” “time bomb,” “Trojan Horse,” “worm,” “drop dead device,” “virus,” “spyware,” or “malware,” or any computer code or software routine, which permits unauthorized access to, disables, damages, erases, disrupts, or impairs the normal operation of, or use of the Services, or any products or services provided by a third party in connection with the Services; or (d) sell, resell, rent, lease, transfer, license, sublicense, syndicate, lend, or provide access to (except to individuals you authorize to access and use your Accounts) the Services, without Snap’s express prior written approval.
If you use Materials, a Snapcode, ads, or any other content, data, or information relating to your use of the Business Services as part of a Promotion, you are solely responsible for complying with Applicable Law wherever your Promotion is offered, as well as with Snap’s Promotions Rules. Unless Snap expressly agrees otherwise in writing, Snap will not be a sponsor or an administrator of your Promotion.
You represent and warrant that you, any individual with access to your Accounts, and any entity that owns, controls, or is otherwise affiliated with you: (a) will comply with all applicable export control, economic sanctions, and anti-boycott laws, rules, and regulations of the United States and other countries; (b) are not included on any of, or owned or controlled by anyone on, the restricted party lists maintained by any relevant government authority, including the United States Specially Designated Nationals List and Other Blocked Persons, the United States State Department’s Nonproliferation Sanctions lists, the United States Commerce Department’s Entity List, or Denied Persons List (“Restricted Party Lists”); (c) will not do business with or provide goods or services, directly or indirectly, to anyone on the Restricted Party Lists or to any country or territory subject to comprehensive U.S. sanctions; and (d) are not subject to end destination export control regulations, including the United States Export Administration Regulations.
Additionally, you represent and warrant that: (u) you have the full power and rights to perform your obligations under these Business Services Terms; (v) you will comply with Applicable Law and these Business Services Terms when using the Business Services; (w) you are an entity validly existing and in good standing under the laws of your jurisdiction of incorporation or organization; (x) all information provided by you via the Business Services is complete and accurate in all material respects; (y) all Materials comply with these Business Services Terms and Applicable Law, and you have all necessary licenses, rights, permissions, and clearances (including from any third parties) to use, and for Snap and its affiliates to use, the Materials, and to grant Snap and its affiliates all licenses described in these Business Services Terms ; and (z) if you provide Snap or its affiliates with any Personal Data, you: (i) have all necessary rights and consents to: (1) disclose the Personal Data of each Data Subject; (2) include the Personal Data in Materials, if applicable; and (3) enable Snap to transfer the Personal Data outside the European Economic Area, if applicable; (ii) have properly informed each Data Subject of the disclosure of their Personal Data; and (iii) agree to Snap’s and its affiliates’ use of such Personal Data to fulfill Snap’s and its affiliates’ obligations under these Business Services Terms.
If you are using the Business Services as agent for another individual or entity, then you represent and warrant that: (aa) you are authorized to, and do, bind that individual or entity to these Business Services Terms; and (bb) all of your actions in connection with these Business Services Terms are and will be within the scope of the agency relationship between you and that individual or entity, and in accordance with any applicable legal and fiduciary duties. If you are using the Business Services as principal in connection with services you provide to another individual or entity, then you represent and warrant that you will procure that such individual or entity will comply with, and you will remain primarily liable for, any obligations ascribed to that individual or entity under these Business Services Terms.
You agree, to the extent permitted by Applicable Law, to indemnify, defend, and hold harmless Snap, its affiliates, directors, officers, stockholders, employees, licensors, and agents from and against any and all complaints, charges, claims, damages, losses, costs, fines, liabilities, and expenses (including reasonable attorneys’ fees) due to, arising out of, or relating in any way to: (a) your actual or alleged breach of these Business Services Terms; (b) your use of the Business Services, or any products or services provided by a third party in connection with the Business Services, even if recommended, made available, or approved by Snap; and (c) the actions related to the Business Services of each individual with access to your Accounts.
Snap will promptly notify you in writing of any indemnification claim, but any failure to notify you will not relieve you from any indemnity liability or obligation you may have, except to the extent you are materially prejudiced by that failure. Snap will reasonably cooperate with you, at your expense, in connection with the defense, compromise, or settlement of any indemnification claim. You will not compromise or settle any claim in any manner, nor make any admission of liability, without Snap’s prior written consent, which Snap may provide in its sole discretion. Snap may participate (at its cost) in the defense, compromise, and settlement of the claim with counsel of its own choosing.
You may terminate these Business Services Terms by deleting your Account, but these Business Services Terms will remain effective until your use of the Business Services ends. Snap may terminate these Business Services Terms, and modify, suspend, terminate access to, or discontinue the availability of any Business Services, at any time in its sole discretion without notice to you. All continuing rights and obligations under these Business Services Terms will survive termination of these Business Services Terms.
If you are contracting with Snap Inc., then the following applies:
The Choice of Law, Exclusive Venue, and Arbitration provisions of the Snap Inc. Terms of Service apply to these Business Services Terms.
The Arbitration provision of the Snap Inc. Terms of Service REQUIRES YOU AND SNAP TO AGREE TO RESOLVE ALL DISPUTES BETWEEN YOU AND SNAP THROUGH BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION. YOU AND SNAP AGREE TO WAIVE ANY RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION LAWSUIT OR CLASS-WIDE ARBITRATION. Please see the Arbitration provision of the Snap Inc. Terms of Service for additional details, and note that if you are an entity, the AAA Commercial Arbitration Rules will govern the arbitration of any claims and disputes, including statutory claims and disputes, arising between you and Snap out of these Business Services Terms, not the AAA Consumer Arbitration Rules.
If you are contracting with any Snap entity other than Snap Inc., then the following applies:
These Business Services Terms are governed by the Choice of Law provision and the Exclusive Venue provision of the Snap Group Limited Terms of Service.
If you are an entity, the Arbitration provision of the Snap Group Limited Terms of Service applies to your use of the Business Services.
VOCÊ CONCORDA QUE AS RESSALVAS E LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE NOS TERMOS DE SERVIÇO DA SNAP APLICAM-SE AO SEU USO DOS SERVIÇOS PARA EMPRESAS, EXCETO QUE, EM HIPÓTESE ALGUMA, O PASSIVO AGREGADO ATRIBUÍVEL À SNAP E SUAS FILIADAS POR TODAS AS REIVINDICAÇÕES RELACIONADAS AOS SERVIÇOS PARA EMPRESAS (QUALQUER QUE SEJA SUA CAUSA, E QUER ESTEJAM PREVISTAS EM CONTRATO, LEI CIVIL (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), VIOLAÇÃO DE DEVERES LEGAIS, RESTITUIÇÃO, AFIRMAÇÃO FALSA OU DE OUTRA FORMA) EXCEDERÁ O VALOR DE US$ 500 OU O MONTANTE QUE VOCÊ PAGOU À SNAP POR QUAISQUER SERVIÇOS PARA EMPRESAS PAGOS NO ÂMBITO DESTES TERMOS DE SERVIÇOS PARA EMPRESAS NOS 12 MESES QUE PRECEDEM A DATA DA ATIVIDADE QUE DÁ ORIGEM À REIVINDICAÇÃO, O QUE FOR MAIS ALTO.
Seu uso de produtos ou serviços prestados por terceiros em conexão com os Serviços para Empresas será a seu próprio risco e estará sujeito aos termos dos terceiros em questão. Na máxima medida permitida por lei, a Snap não será responsável por quaisquer danos ou perdas incorridas por você em decorrência do seu uso de tais produtos ou serviços.
A menos que você esteja celebrando uma relação contratual com a Snap Inc., nenhuma disposição destes Termos de Serviços para Empresas excluirão ou limitarão de qualquer forma a responsabilidade de uma parte por fraude, morte ou danos pessoais causados por sua negligência, ou qualquer outra responsabilidade civil na medida em que tal responsabilidade não possa ser excluída ou limitada por lei.
Os avisos previstos nestes Termos de Serviços para Empresas devem ser por escrito e enviados aos seguintes endereços: (a) caso destinados à Snap, para Snap Inc., 2772 Donald Douglas Loop North, Santa Monica, California, Código Postal 90405, com cópia para legalnotices@snap.com; ou para a Snap Inc., 3000 31st Street, Santa Monica, California, Código Postal 90405, Attn: General Counsel; e (b) caso destinados a você, para o endereço de e-mail ou endereço físico que você forneceu através dos Serviços para Empresas ou via postagem nos Serviços para Empresas. Os avisos serão considerados como tendo sido entregues: se entregues em mãos, no momento da entrega em mãos; se enviados por correio, no momento da entrega; se enviados por e-mail, no momento da transmissão válida; ou, se postados nos Serviços para Empresas, 24 horas após o momento da postagem do aviso.
a. Estes Termos de Serviços para Empresas não estabelecem nenhuma relação de agenciamento, parceria ou joint venture entre você e a Snap.
b. Em qualquer ação decorrente destes Termos de Serviços para Empresas e dos Serviços para Empresas ou relacionados a estes, a parte prevalecente terá o direito de recuperar suas custas legais e honorários advocatícios razoáveis.
c. A Snap não será obrigada a agir, ou a abster-se de agir a partir, caso tal ação ou omissão constitua violação das Leis Aplicáveis, incluindo as leis anti-boicote administradas pelos Departamentos de Comércio e do Tesouro dos Estados Unidos.
d. As referências a uma Cláusula incluem todas as suas alíneas. Os títulos das Cláusulas são fornecidos apenas por conveniência, e não afetarão a interpretação destes Termos de Serviços para Empresas. A menos que estes Termos de Serviços para Empresas se refiram especificamente a “dias úteis”, todas as referências a “dias” significam dias civis. As palavras “incluem”, “inclui” e “incluindo” significam “incluir, entre outros”.
e. A Snap pode atualizar estes Termos de Serviços para Empresas a qualquer momento. Você concorda que a Snap poderá notificá-lo de quaisquer tais atualizações via e-mail, através de publicações das atualizações nos Serviços, ou através de outro método que a Snap venha a razoavelmente selecionar. Você concorda estar vinculado a essas atualizações caso acesse ou use os Serviços para Empresas após estas atualizações entrarem em vigor. Salvo disposição em contrário nos presentes Termos dos Serviços para Empresas, ou salvo acordo expresso por escrito assinado pela Snap, nenhuma disposição de qualquer ordem de compra, ordem de colocação ou outro acordo poderá modificar, substituir, ou adicionar de qualquer forma termos ou condições adicionais a estes Termos de Serviços para Empresas.
f. Caso haja um conflito inconsistência entre estes Termos de Serviços para Empresas, os Termos de Serviço da Snap ou os Termos e Políticas Suplementares aplicáveis, a ordem de prioridade será a seguinte: primeiro, os Termos e as Políticas Suplementares aplicáveis; depois, estes Termos de Serviços para Empresas; e, por último, os Termos de Serviço da Snap.
g. A Snap poderá ceder estes Termos de Serviços para Empresas, incluindo todos os direitos e obrigações decorrentes destes Termos de Serviços para Empresas, a qualquer uma das suas afiliadas.
h. Você e a Snap confirmam que cada uma das partes deseja que estes Termos de Serviços para Empresas, bem como seus documentos relacionados, incluindo todos os avisos, sejam redigidos apenas em língua inglesa. As partes do presente instrumento confirmam ser sua vontade que o presente, bem como seus documentos relacionados, incluindo todos os avisos, sejam redigidos em língua inglesa.