Aktualizovali sme svoje podmienky používania, ktoré nadobudnú účinnosť 7. apríla 2025. Predchádzajúce podmienky používania, ktoré sa vzťahujú na všetkých používateľov do 7. apríla 2025, tu.

Ak žijete v USA alebo ak sa vaše hlavné miesto podnikania nachádza v USA, súhlasíte s Podmienkami poskytovania služieb spoločnosti Snap Inc.  Podmienky používania.

Ak žijete mimo USA alebo ak sa vaše hlavné miesto podnikania nachádza mimo USA, súhlasíte s Podmienkami poskytovania služieb spoločnosti Snap Group Limited.

Tieto Podmienky používania (ktoré nazývame „Podmienky“) sme vypracovali, aby ste poznali pravidlá, ktorými sa riadi náš vzťah s vami ako používateľom služieb Snapchat, Bitmoji alebo akýchkoľvek našich ďalších produktov alebo služieb v nich zahrnutých, ako je napríklad My AI, (ktoré súhrnne označujeme ako „Služby“). Naše Služby sú prispôsobené a informácie o tom, ako fungujú, nájdete v týchto Podmienkach, v našom Centre súkromia, bezpečnosti a zásad, na našej Stránke podpory a v rámci Služieb (napr. v oznámeniach, vyjadreniach súhlasu a nastaveniach). Informácie, ktoré poskytujeme, tvoria hlavný predmet týchto Podmienok.

Napriek tomu, že sme sa snažili z Podmienok odstrániť právnickú terminológiu, na niektorých miestach môžu stále vyzerať ako tradičná zmluva. Je na to dobrý dôvod: tieto podmienky tvoria právne záväznú zmluvu medzi vami a spoločnosťou Snap Inc. („Snap“). Preto si ich pozorne prečítajte.

Používaním ktorejkoľvek z našich Služieb súhlasíte s Podmienkami. Ak áno, spoločnosť Snap vám udeľuje neprenosnú, nevýhradnú, odvolateľnú a nesublicencovateľnú licenciu na používanie služieb v súlade s týmito podmienkami a našimi zásadami. Samozrejme, ak s Podmienkami nesúhlasíte, nepoužívajte Služby.

Tieto podmienky platia, ak žijete v Spojených štátoch alebo ak sa vaše hlavné miesto podnikania nachádza v Spojených štátoch. Ak žijete mimo Spojených štátov amerických alebo ak je vaše hlavné miesto podnikania mimo Spojených štátov amerických, spoločnosť Snap Group Limited vám poskytuje služby a váš vzťah sa riadi podmienkami služby spoločnosti Snap Group Limited.

Tam, kde sme v týchto Podmienkach uviedli súhrnné časti, boli tieto súhrny zahrnuté len pre vaše pohodlie a mali by ste si tieto Podmienky prečítať celé, aby ste pochopili svoje zákonné práva a povinnosti.

UPOZORNENIE O ROZHODCOVSKOM KONANÍ: TIETO PODMIENKY OBSAHUJÚ ROZHODCOVSKÚ DOLOŽKU O NIEČO NESKÔR. VY A SPOLOČNOSŤ SNAP SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE S VÝNIMKOU URČITÝCH TYPOV SPOROV UVEDENÝCH V TEJTO ROZHODCOVSKEJ DOLOŽKE SA SPORY MEDZI NAMI BUDÚ RIEŠIŤ PROSTREDNÍCTVOM POVINNEJ ZÁVÄZNEJ ARBITRÁŽE A VY A SPOLOČNOSŤ SNAP SA VZDÁVATE AKÉHOKOĽVEK PRÁVA NA ÚČASŤ NA HROMADNEJ ŽALOBE ALEBO NA HROMADNEJ ROZHODCOVSKEJ DOLOŽKE. MÁTE PRÁVO ODMIETNUŤ ROZHODCOVSKÉ KONANIE, AKO JE VYSVETLENÉ V TEJTO ROZHODCOVSKEJ DOLOŽKE.

Naše Služby nie sú zamerané na deti mladšie ako 13 rokov a na vytvorenie účtu a používanie Služieb musíte potvrdiť, že máte viac ako 13 rokov. Ak skutočne vieme, že máte menej ako 13 rokov (alebo menej, ako je minimálny vek, v ktorom môže osoba používať Služby vo vašom štáte, provincii alebo krajine bez súhlasu rodiča, ak je tento vek vyšší), prestaneme vám poskytovať Služby a odstránime váš účet a vaše údaje. Môžeme ponúkať ďalšie Služby s dodatočnými podmienkami, v ktorých môže byť uvedené, že požadovaný minimálny vek na používanie týchto Služieb je ešte vyšší. Preto si pozorne prečítajte všetky takéto podmienky. Používaním Služieb vyhlasujete, zaručujete a súhlasíte s tým, že:

• môžete uzavrieť záväznú zmluvu so spoločnosťou Snap;

• nie ste osobou, ktorej je zakázané používať Služby podľa zákonov Spojených štátov amerických alebo akejkoľvek inej platnej jurisdikcie – vrátane toho, že napríklad nie ste na zozname špeciálne určených štátnych príslušníkov Ministerstva financií USA alebo nepodliehate akémukoľvek inému podobnému zákazu;

• nie ste usvedčený sexuálny delikvent; a

• budete dodržiavať tieto Podmienky (vrátane akýchkoľvek iných podmienok a zásad uvedených v týchto Podmienkach, ako sú napríklad Smernice komunity, Pokyny pre hudbu na Snapchate a Zásady komerčného obsahu) a všetky príslušné miestne, štátne, národné a medzinárodné zákony, pravidlá a predpisy.

Ak používate Služby v mene firmy alebo iného subjektu, potvrdzujete, že ste oprávnený zaviazať túto firmu alebo subjekt týmito Podmienkami a súhlasíte s týmito Podmienkami v mene tejto firmy alebo subjektu (a všetky odkazy na „ vy“ a „vaše“ v týchto Podmienkach budú znamenať vás ako koncového používateľa aj túto firmu alebo subjekt). Ak používate Služby v mene subjektu vlády USA, súhlasíte s Dodatkom k podmienkam poskytovania služieb spoločnosti Snap Inc. pre používateľov z vládnych orgánov USA.

Stručne povedané: Naše Služby nie sú zamerané na nikoho mladšieho ako 13 rokov alebo nikoho, kto nedosahuje minimálny vek, v ktorom môže osoba používať Služby vo vašom štáte, provincii alebo krajine, ak je staršia ako 13 rokov. Ak sa dozvieme, že nespĺňate požiadavku veku pozastavíme vaše používanie Služieb a vymažeme váš účet a údaje. Na naše Služby sa môžu vzťahovať iné podmienky, ktoré vyžadujú, aby ste boli ešte starší, aby ste ich mohli používať, preto si ich po zobrazení výzvy pozorne prečítajte.

Mnohé z našich služieb vám umožňujú vytvárať, nahrávať, odosielať, prijímať a ukladať obsah. Keď to urobíte, zachováte si všetky vlastnícke práva na tento obsah, ktoré ste mali na začiatku. Ale udeľujete nám licenciu na používanie tohto obsahu. Rozsah tejto licencie závisí od toho, ktoré služby používate a aké nastavenia ste vybrali.

Pre všetok obsah, ktorý vytvoríte pomocou služieb alebo odošlete alebo sprístupníte v rámci služieb (vrátane verejného obsahu), udeľujete spoločnosti Snap a našim partnerským spoločnostiam celosvetovú, bezplatnú, sublicencovateľnú a prenosnú licenciu na hosting, ukladanie, ukladanie do vyrovnávacej pamäte, používanie, zobrazovanie, reprodukciu, modifikáciu, adaptáciu, úpravu, publikovanie, analýzu, prenos a distribúciu tohto obsahu vrátane mena, obrazu, podobizne alebo hlasu kohokoľvek v ňom uvedeného. Táto licencia je určená na prevádzkovanie, vývoj, poskytovanie, propagáciu a zlepšovanie služieb a na výskum a vývoj nových služieb. Táto licencia zahŕňa právo sprístupniť váš obsah a odovzdať tieto práva poskytovateľom služieb, s ktorými máme zmluvné vzťahy súvisiace s poskytovaním služieb, a to výlučne na účely poskytovania a vylepšovania týchto služieb.

Odosielanie Verejných príbehov a akýkoľvek iný obsah, ktorý odošlete do verejných služieb, ako sú Verejné profily, Stred záujmu, Snap mapa alebo Lens Studio, nazývame „Verejný obsah“. Keďže Verejný obsah je vo svojej podstate verejný, poskytujete spoločnosti Snap, našim partnerským spoločnostiam, ostatným používateľom služieb a našim obchodným partnerom neobmedzené, celosvetové, bezplatné, neodvolateľné a trvalé právo a licenciu na vytváranie odvodených diel, propagovanie, vystavovanie, vysielanie, syndikáciu, reprodukciu, distribúciu, synchronizáciu, prekrývanie grafiky a zvukových efektov, verejné predvádzanie aj zobrazovanie, a to pre všetok alebo akúkoľvek časť vášho Verejného obsahu v akejkoľvek forme a vo všetkých médiách alebo distribučných metódach, teraz známych alebo neskôr vyvinutých, na komerčné a nekomerčné účely. Táto licencia sa vzťahuje na samostatné video, obraz, zvukovú nahrávku alebo hudobné skladby obsiahnuté vo vašom Verejnom obsahu, ako aj na meno, obraz, podobizeň a hlas kohokoľvek, kto sa nachádza vo Verejnom obsahu, ktorý vytvoríte, nahráte, zverejníte, odošlete alebo sa v ňom objavíte (vrátane toho, čo sa odráža vo vašich Bitmoji). To okrem iného znamená, že nebudete mať nárok na žiadnu kompenzáciu, ak váš obsah vrátane videí, fotografií, zvukových nahrávok, hudobných skladieb, mena, obrazu, podobizne alebo hlasu vo vašom obsahu použijeme my, naše partnerské spoločnosti, používatelia Služieb alebo naši obchodní partneri. Informácie o tom, ako prispôsobiť, kto môže sledovať váš obsah, nájdete v našej Stratégii ochrany súkromia a na stránke podpory. Všetok Verejný obsah musí byť vhodný pre osoby staršie ako 13 rokov.

Aj keď sa to od nás nevyžaduje, môžeme kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu získať prístup k vášmu obsahu, skontrolovať ho, preveriť ho a odstrániť ho, a to na poskytovanie a vývoj Služieb alebo ak si myslíme, že váš obsah porušuje tieto Podmienky alebo akékoľvek príslušné zákony. Vy sami však zostávate zodpovední za obsah, ktorý vytvoríte, nahráte, zverejníte, odošlete alebo uložíte prostredníctvom Služieb.

My, naše partnerské spoločnosti a naši partneri tretích strán môžeme do Služieb umiestňovať reklamu vrátane personalizovanej reklamy na základe informácií, ktoré nám poskytnete, ktoré zhromažďujeme alebo ktoré o vás získavame. Reklama sa niekedy môže objaviť v blízkosti, medzi, nad alebo vo vašom obsahu.

Vždy si radi vypočujeme názory našich používateľov. Ak však poskytnete spätnú väzbu alebo návrhy, vedzte, že ich môžeme použiť bez nároku na odmenu a bez akýchkoľvek obmedzení alebo záväzkov voči vám. Súhlasíte s tým, že budeme vlastniť všetky práva na všetko, čo vyvinieme na základe takejto spätnej väzby alebo návrhov.

Stručne povedané: Ak zverejníte obsah, ktorý vlastníte, v Službách, zostávate jeho vlastníkom, ale umožňujete nám a ostatným používať ho na poskytovanie a propagáciu našich Služieb. Umožňujete tiež ostatným používateľom prezerať a v niektorých prípadoch používať akýkoľvek obsah, ktorý sprístupníte ostatným v rámci Služieb. Máme rôzne práva na zmenu a odstránenie vášho obsahu, ale vy vždy ostávate zodpovední za všetko, čo vytvoríte, uverejníte, budete zdieľať alebo nám pošlete na používanie v rámci Služieb.

V závislosti od konkrétnych služieb, ktoré používate, sa na vás budú vzťahovať ďalšie podmienky, ktoré sú uvedené na stránke Podmienky a pravidlá alebo inak sprístupnené. Ak sa tieto dodatočné podmienky uplatňujú (napríklad preto, že používate príslušné služby), stanú sa súčasťou týchto podmienok, čo znamená, že ich musíte dodržiavať. Ak si napríklad zakúpite alebo používate akékoľvek platené funkcie, ktoré ponúkame v Snapchate (ako napríklad predplatné Snapchat+, ale s výnimkou reklamných služieb), súhlasíte s tým, že platia naše Podmienky platených funkcií. Ak je niektorá z platných dodatočných podmienok v rozpore s týmito podmienkami, dodatočné podmienky majú prednosť a platia namiesto konfliktných častí týchto podmienok.

Stručne povedané: Môžu platiť ďalšie podmienky, nájdite si čas a pozorne si ich prečítajte.

Na vašom súkromí nám záleží. Informácie o tom, ako sa s vašimi údajmi zaobchádza pri používaní našich služieb, nájdete v našej Stratégii ochrany súkromia. Viac o našich postupoch ochrany súkromia vrátane toho, ako isté funkcie používajú vaše údaje, môžete nájsť v našom Centre súkromia, bezpečnosti a zásad.

Naše Služby poskytujú personalizovaný zážitok, aby boli pre vás relevantnejšie a pútavejšie. Budeme vám odporúčať obsah, reklamu a ďalšie informácie podľa toho, čo vieme a vyvodíme o vašich záujmoch a záujmoch iných osôb podľa používania našich Služieb. Na tieto účely je nevyhnutné, aby sme spracovali vaše osobné informácie, ako to vysvetľujeme v našej Stratégii ochrany súkromia. Personalizácia je tiež podmienkou našej zmluvy s vami, aby sme vám ju mohli ponúkať, pokiaľ si v Službách nevyberiete možnosť dostávať menej personalizácie. Viac informácií o personalizovaných odporúčaniach nájdete na našej Stránke podpory.

Zhrnutie: Naše Služby poskytujú personalizovaný zážitok vrátane reklamy a ďalších odporúčaní na základe údajov, ktoré zbierame spôsobom vysvetleným tu a v našej Stratégii ochrany súkromia.

Naše Služby zahŕňajú funkcie podporované umelou inteligenciou (ďalej len „funkcie umelej inteligencie“), ktoré používajú vstupy, ako je text, obrázky, zvukové dokumenty, údaje alebo iný obsah, ktorý ste poskytli alebo použili z vlastného rozhodnutia (ďalej len „vstupy“), na generovanie obsahu a odpovedí na základe týchto vstupov (ďalej len „výstupy“). So všetkými vstupmi a výstupmi sa na účely týchto Podmienok bude zaobchádzať ako s obsahom, ktorý odošlete do Služieb, a preto sa na vstupy a výstupy vzťahujú všetky práva a licencie, ktoré nám boli udelené, a povinnosti týkajúce sa obsahu, ktorý ste odoslali alebo sprístupnili v týchto Podmienkach, a to aj v časti „Práva, ktoré nám udeľujete“ vyššie. Vstupy a výstupy zhromažďujeme, používame, zverejňujeme a uchovávame v súlade s našou Stratégiou ochrany súkromia. 

Hoci do funkcií umelej inteligencie integrujeme určité ochranné opatrenia, výstupy nemusia byť vopred skontrolované a môžu byť nepresné, neúplné, zavádzajúce, urážlivé, nevhodné, porušujúce predpisy, nevhodné, nezákonné, nehodiace sa na konkrétne účely alebo rovnaké alebo podobné obsahu vygenerovanému pre iných používateľov Služieb. Výstupy môžu obsahovať aj obsah, ktorý nie je v súlade s názorom spoločnosti Snap, a spoločnosť Snap neschvaľuje žiadny obsah obsiahnutý v akýchkoľvek výstupoch. Ak výstupy odkazujú na jednotlivcov alebo tretie strany vrátane ich produktov alebo služieb, neznamená to, že jednotlivec alebo tretia strana spoločnosť Snap schvaľuje, ani že oni alebo tieto produkty sú prepojené so spoločnosťou Snap. 

Funkcie umelej inteligencie a výstupy sa poskytujú tak, ako sú, a sprístupňujú sa vám bez vyhlásení alebo záruk akéhokoľvek druhu, či už výslovných alebo implicitných. To znamená, že akékoľvek funkcie umelej inteligencie a výstupy používate na vlastné riziko a nemali by ste sa na ne v žiadnom prípade spoliehať, ako napríklad pri rozhodovaní alebo pri získavaní odborného, lekárskeho, právneho, finančného, vzdelávacieho alebo iného poradenstva. Výstupy nereprezentujú spoločnosť Snap.

Pri používaní našich funkcií umelej inteligencie, nesmiete bez nášho súhlasu podniknúť žiadne kroky, od ktorých by sa dalo odôvodnene očakávať: 

• používanie vstupov, ktoré obsahujú alebo využívajú obsah alebo pri ktorých by sa dalo odôvodnene očakávať, že by generovali obsah, na ktorého používanie nemáte povolenie, ktorý by porušoval práva iných osôb alebo bol inak nezákonne získaný; 

• porušovanie akýchkoľvek usmernení na odosielanie alebo iných zásad, ktoré vám sprístupníme a ktoré sa vzťahujú na vaše používanie funkcií umelej inteligencie alebo odosielanie vstupov; 

• nasmerovanie funkcií umelej inteligencie na generovanie akýchkoľvek výstupov, ktoré porušujú tieto Podmienky, Smernice komunity alebo akékoľvek platné právo duševného vlastníctva, zmluvné obmedzenie alebo platné zákony, alebo ktoré by mohli inak spôsobiť ujmu; 

• menenie, zatajovanie alebo odstraňovanie akejkoľvek vodotlače alebo prezradení použitých vo výstupoch funkciami umelej inteligencie; 

• obchádzanie akýchkoľvek funkcií bezpečnosti alebo súkromia, bezpečnostných opatrení alebo mechanizmov vo funkciách umelej inteligencie; 

• používanie alebo zdieľanie výstupov, ktoré sa budú používať na školenie, vývoj alebo doladenie modelov, služieb alebo iných technológií umelej inteligencie; alebo

• klamné prezentovanie výstupov ako výstupy vytvorené človekom alebo inak vygenerované bez použitia umelej inteligencie.

Na akékoľvek funkcie umelej inteligencie, ktoré používate prostredníctvom našich obchodných služieb a služby Lens Studio alebo v súvislosti s nimi, sa namiesto podmienok uvedených vyššie vzťahujú samostatné podmienky. 

Zhrnutie: Vstupy a výstupy z funkcií umelej inteligencie sa môžu používať v súlade s našimi Podmienkami používania, Stratégiou ochrany súkromia a podmienkami týkajúcimi sa konkrétnych produktov súvisiacich s umelou inteligenciou, ktoré používate. Funkcie umelej inteligencie nemusia byť presné ani vhodné a nemali by ste sa na ne spoliehať ako na zdroj pravdy, faktov alebo náhradu ľudského úsudku.

Veľkú časť obsahu v našich službách vytvárajú používatelia, vydavatelia a iné tretie strany. Bez ohľadu na to, či je tento obsah zverejnený alebo odoslaný súkromne, za obsah zodpovedá výlučne používateľ alebo subjekt, ktorý ho odoslal. Hoci si spoločnosť Snap vyhradzuje právo kontrolovať, moderovať alebo odstraňovať všetok obsah, ktorý sa objavuje v službách, nekontrolujeme ho celý. Takže nemôžeme zaručiť (a ani nezaručujeme), že ostatní používatelia alebo obsah, ktorý poskytujú prostredníctvom služieb, bude v súlade s našimi podmienkami, Smernicami komunity alebo našimi ďalšími podmienkami, politikami či usmerneniami. Viac informácií o prístupe spoločnosti Snap k moderovaniu obsahu nájdete na našej stránke podpory.

Používatelia môžu nahlasovať obsah vytvorený inými používateľmi alebo kontá iných používateľov za porušenie našich podmienok, Smerníc komunity alebo iných usmernení a politík. Viac informácií o tom, ako nahlasovať obsah a účty, nájdete na našej stránke podpory.

Dúfame, že pochopíte všetky naše rozhodnutia týkajúce sa obsahu alebo používateľských účtov, ale ak máte nejaké sťažnosti alebo obavy, môžete použiť formulár na odoslanie, ktorý je k dispozícii tu, alebo použite dostupné možnosti v aplikácií. Ak využijete tento postup, sťažnosť musíte podať do šiestich mesiacov od príslušného rozhodnutia.

Po prijatí sťažnosti:

• zabezpečíme, aby sa sťažnosť preskúmala včas, nediskriminačným, starostlivým a nearbitrárnym spôsobom;

• zmeníme naše rozhodnutie, ak zistíme, že naše pôvodné posúdenie bolo nesprávne, a

• okamžite vás informujeme o našom rozhodnutí a o všetkých možnostiach nápravy.

Zhrnutie: Väčšina obsahu v službách je vlastnená alebo kontrolovaná inými subjektmi a my nad týmto obsahom nemáme žiadnu kontrolu ani zodpovednosť. Máme zavedené zásady a procesy moderovania obsahu, ktoré sa vzťahujú na obsah v službách.

Vo vzťahu medzi vami a nami je spoločnosť Snap vlastníkom Služieb, ktoré zahŕňajú všetky súvisiace značky, autorské diela, vami zostavené avatary Bitmoji, softvér a iný vlastný obsah, funkcie a technológie. Na Služby sa môžu tiež vzťahovať patenty vlastnené spoločnosťou Snap alebo jej partnerskými spoločnosťami vrátane patentov uvedených na stránke www.snap.com/patents.

Musíte tiež rešpektovať práva spoločnosti Snap a dodržiavať Smernice značky Snapchat, Smernice značky Bitmoji a všetky ostatné usmernenia, stránky podpory alebo často kladené otázky, ktoré zverejnila spoločnosť Snap alebo jej partnerské spoločnosti. To okrem iného znamená, že nesmiete robiť, pokúšať sa robiť, umožňovať alebo povzbudzovať niekoho iného, aby robil čokoľvek z nasledujúceho, čo môže viesť k ukončeniu alebo pozastaveniu vášho prístupu k Službám:

• používať značky, logá, ikony, prvky používateľského rozhrania, vzhľad produktov alebo značiek, návrhy, fotografie, videá alebo akékoľvek iné materiály, ktoré spoločnosť Snap sprístupňuje prostredníctvom Služieb, s výnimkou prípadov výslovne povolených týmito Podmienkami, Usmerneniami o značke Snapchat, Usmerneniami o značke Bitmoji alebo inými usmerneniami o značkách zverejnenými spoločnosťou Snap alebo našimi partnerskými spoločnosťami;

• porušovať práva spoločnosti Snap, našich partnerských spoločností alebo akýchkoľvek iných tretích strán na publicitu, súkromie, autorské práva alebo iné práva na duševné vlastníctvo vrátane používania Služieb na odosielanie, zobrazovanie, zverejňovanie, vytváranie alebo generovanie akéhokoľvek obsahu porušujúceho práva;

• kopírovať, upravovať, archivovať, sťahovať, nahrávať, zverejňovať, distribuovať, predávať, prenajímať, syndikovať, vysielať, predvádzať, zobrazovať, sprístupňovať, vytvárať deriváty alebo inak používať Služby alebo obsah Služieb, okrem dočasných súborov, ktoré sa automaticky ukladajú do vyrovnávacej pamäte vášho webového prehliadača na účely zobrazenia, ak je to nie je inak výslovne povolené v týchto Podmienkach, ak vám to inak výslovne písomne nepovolíme alebo ak to inak neumožňuje zamýšľaná funkcia Služby;

• pokúšať sa sprístupniť Služby cez neautorizované aplikácie tretích strán, požadovať prihlasovacie údaje od iných používateľov alebo kupovať, predávať alebo prenajímať prístup k vášmu účtu, používateľskému menu, snímkam Snap alebo odkazu na priateľa;

• spätne analyzovať Služby (vrátane akýchkoľvek základných myšlienok, technológie či algoritmov) alebo akéhokoľvek obsahu v nich obsiahnutého, alebo z nich vytvárať neautorizované kópie alebo odvodené diela, dekompilovať, rozoberať, modifikovať alebo dekódovať ich alebo akýmkoľvek iným spôsobom extrahovať zdrojový kód zo softvéru Služieb bez nášho písomného súhlasu s výnimkou v rozsahu, v akom platí výnimka alebo obmedzenie podľa licencie open source alebo platných zákonov;

• používať akékoľvek roboty, pavúky, crawlery, scrapery, skripty, softvér alebo iné automatizované alebo poloautomatizované prostriedky, procesy alebo rozhrania a sprístupňovanie, extrahovanie alebo kopírovanie Služieb vrátane akýchkoľvek používateľských údajov, obsahu alebo iných údajov obsiahnutých v Službách;

• používať alebo vyvíjať akékoľvek aplikácie tretích strán, ktoré interagujú so Službami alebo obsahom či informáciami iných používateľov bez nášho písomného súhlasu;

• používať Služby spôsobom, ktorý by mohol narúšať, rušiť, negatívne ovplyvňovať alebo brániť ostatným používateľom v plnom využívaní Služieb, alebo ktorý by mohol poškodiť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť fungovanie Služieb;

• nahrávať vírusy alebo iný škodlivý kód alebo inak ohrozovať či obchádzať zabezpečenie Služieb;

• pokúšať sa obísť akékoľvek techniky filtrovania obsahu, ktoré používame, alebo sa pokúšať o prístup do oblastí alebo funkcií Služieb, ku ktorým nemáte oprávnenie;

• používať Služby na vytváranie alebo vývoj konkurenčného produktu alebo služby;

• tvrdiť alebo naznačovať, že schvaľujeme váš obsah;

• skúmať, skenovať alebo testovať zraniteľnosť našich Služieb alebo akéhokoľvek systému či siete;

• porušovať akýkoľvek platný zákon alebo nariadenie v súvislosti s vaším prístupom k Službám alebo ich používaním; alebo

• pristupovať k Službám alebo ich používať akýmkoľvek spôsobom, ktorý nie je výslovne povolený týmito Podmienkami alebo našimi Smernicami komunity.

Stručne povedané: Vlastníme alebo kontrolujeme všetok obsah, vlastnosti a funkcie Služieb okrem vášho obsahu. Aby sme zabezpečili ochranu Služieb a ostatných používateľov pred poškodením, musíte pri používaní našich Služieb dodržiavať určité pravidlá. Nedodržanie týchto pravidiel môže viesť k pozastaveniu alebo zrušeniu vášho účtu.

Snap rešpektuje práva ostatných. A to by ste mali aj vy. Preto nesmiete používať Služby alebo umožniť niekomu inému používať Služby spôsobom, ktorý porušuje práva (alebo zasahuje do práv niekoho iného) na publicitu, súkromie, autorské práva, ochranné známky alebo iné práva duševného vlastníctva. Pri odosielaní obsahu do služieb súhlasíte a vyhlasujete, že ste vlastníkom tohto obsahu alebo že ste získali všetky potrebné povolenia, licencie a oprávnenia na jeho odoslanie do služieb (vrátane prípadného práva právo na mechanickú reprodukciu hudobných diel obsiahnutých v akýchkoľvek zvukových nahrávkach, synchronizáciu akýchkoľvek skladieb s akýmkoľvek obsahom, verejné predvádzanie akýchkoľvek skladieb alebo zvukových nahrávok alebo akékoľvek iné príslušné práva na akúkoľvek hudbu, ktorú neposkytla spoločnosť Snap a ktorú ste zahrnuli do svojho obsahu) a udelenie práv a licencií uvedených v týchto podmienkach pre váš obsah. Súhlasíte tiež s tým, že nebudete používať ani sa pokúšať používať účet iného používateľa s výnimkou prípadov povolených spoločnosťou Snap alebo jej partnerskými spoločnosťami.

Spoločnosť Snap dodržiava zákony o ochranných známkach, autorských právach a duševnom vlastníctve vrátane zákona o autorských právach digitálneho tisícročia (Digital Millenium Copyrigt Act) a podniká primerané kroky na urýchlené odstránenie akéhokoľvek materiálu porušujúceho autorské práva, o ktorom sa dozvieme, z našich služieb. Ak spoločnosť Snap zistí, že používateľ opakovane porušuje autorské práva, podnikneme primerané kroky v rámci našich právomocí na pozastavenie alebo zrušenie používateľovho účtu. Ak sa domnievate, že niečo v Službách porušuje autorské práva, ktoré vlastníte alebo kontrolujete, nahláste to prostredníctvom formulára dostupného prostredníctvom tohto nástroja. Alebo môžete podať oznámenie nášmu určenému zástupcovi pomocou nasledujúcich kontaktných údajov: Snap Inc., Attn: Copyright Agent, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, USA, alebo e-mailom na: copyright @ snap.com. Nepoužívajte túto e-mailovú adresu na nič iné ako na nahlasovanie porušenia autorských práv, pretože takéto e-maily budú ignorované. Ak chcete nahlásiť iné formy porušenia práv vrátane porušenia ochrannej známky na Službách, použite nástroj dostupný tu. 

Ak podáte oznámenie nášmu agentovi pre autorské práva, musí spĺňať požiadavky stanovené v 17 U.S.C. § 512(c)(3). To znamená, že oznámenie musí:

• obsahovať fyzický alebo elektronický podpis osoby oprávnenej konať v mene vlastníka autorských práv;

• identifikovať dielo chránené autorským právom, ktoré bolo údajne porušené;

• identifikovať materiál, o ktorom sa tvrdí, že porušuje autorské práva alebo je predmetom činnosti porušujúcej autorské práva, a ktorý má byť odstránený alebo prístup k nemu má byť zakázaný, a poskytnúť informácie, ktoré nám umožnia materiál nájsť;

• poskytnúť svoje kontaktné údaje vrátane adresy, telefónneho čísla a e-mailovej adresy;

• poskytnúť osobné vyhlásenie, že ste v dobrej viere presvedčení, že použitie materiálu spôsobom, ktorý je predmetom sťažnosti, nie je povolené vlastníkom autorských práv, jeho zástupcom alebo zákonom, a

• poskytnúť vyhlásenie, že informácie v oznámení sú presné a pod trestom krivej prísahy, že ste oprávnení konať v mene vlastníka autorských práv.

Zhrnutie: Uistite sa, že ste vlastníkom alebo máte právo používať akýkoľvek obsah, ktorý sprístupníte v Službách. Ak používate obsah, ktorý vlastní niekto iný, bez povolenia, môžeme zrušiť váš účet. Ak vidíte niečo, čo podľa vás porušuje vaše práva duševného vlastníctva, dajte nám vedieť.

Usilovne sa snažíme, aby naše Služby boli pre všetkých používateľov bezpečným miestom. Nemôžeme to však zaručiť. Tu prichádzate na radu vy. Používaním Služieb súhlasíte s tým, že budete vždy dodržiavať tieto Podmienky vrátane našich Smerníc komunity a akýchkoľvek ďalších zásad, ktoré spoločnosť Snap sprístupní s cieľom zachovať bezpečnosť Služieb.

Ak ich nedodržíte, vyhradzujeme si právo odstrániť akýkoľvek urážlivý obsah, zrušiť alebo obmedziť viditeľnosť vášho účtu a uchovávať údaje týkajúce sa vášho účtu v súlade s našimi zásadami uchovávania údajov a informovať tretie strany – vrátane orgánov činných v trestnom konaní – a poskytnúť týmto tretím stranám údaje a akékoľvek ďalšie informácie týkajúce sa vášho účtu. Tento krok môže byť potrebný na ochranu bezpečnosti našich používateľov a iných osôb, na vyšetrovanie, nápravu a presadzovanie práva v prípade potenciálnych porušení Podmienok a na zisťovanie a riešenie akýchkoľvek podvodov alebo bezpečnostných problémov.

Záleží nám aj na vašej fyzickej bezpečnosti a wellbeingu počas používania našich Služieb. Preto nepoužívajte naše Služby spôsobom, ktorý by vás odvádzal od dodržiavania dopravných alebo bezpečnostných predpisov. Napríklad nikdy nepoužívajte Služby počas šoférovania. A nikdy nevystavujte seba ani ostatných nebezpečenstvu len preto, aby ste zachytili snímku Snap alebo sa zapojili do iných funkcií Snapchatu.

Stručne povedané: Snažíme sa, aby naše Služby boli čo najbezpečnejšie, ale potrebujeme vašu pomoc. Tieto Podmienky, naše Smernice komunity a ďalšie zásady spoločnosti Snap obsahujú dôležité informácie o tom, ako zabezpečiť bezpečnosť Služieb a ostatných používateľov. Pri používaní našich Služieb nikdy nevystavujte seba ani ostatných nebezpečenstvu.

Ak chcete používať určité služby, musíte si vytvoriť konto. Súhlasíte, že nám budete poskytovať presné, úplné a aktualizované informácie o svojom účte. Ste zodpovední za všetky aktivity, ktoré sa vyskytnú na vašom účte. Preto je dôležité, aby ste svoje konto udržiavali v bezpečí. Jedným zo spôsobov, ako zabezpečiť svoje konto, je vybrať si silné heslo, ktoré nepoužívate pre žiadne iné konto, a zapnúť dvojfaktorové overovanie. Ak si myslíte, že niekto získal prístup k vášmu účtu, okamžite sa obráťte na podporu. Akýkoľvek softvér, ktorý vám poskytujeme, môže automaticky sťahovať a inštalovať aktualizácie alebo iné nové funkcie. Toto automatické sťahovanie môžete upraviť v nastaveniach zariadenia. Súhlasíte s tým, že si nebudete vytvárať žiadne konto, ak sme vás alebo vaše konto predtým odstránili alebo zakázali používať niektorú z našich služieb, pokiaľ nesúhlasíme inak.

Zhrnutie: Uchovávajte údaje o svojom účte v bezpečí. Účet môžete používať len vtedy, ak ste na to oprávnení.

Služba Spomienky je naša personalizovaná služba na ukladanie údajov. Váš obsah v službe Spomienky môže byť nedostupný z rôznych dôvodov vrátane takých, ako je prevádzková chyba alebo rozhodnutie z našej strany o zrušení vášho účtu. Keďže nemôžeme sľúbiť, že váš obsah bude vždy k dispozícii, odporúčame, aby ste si uchovávali samostatnú kópiu obsahu uloženého do pamäte služby Spomienky. Nesľubujeme, že Spomienky budú schopné vyhovieť vašim presným požiadavkám na uloženie. Vyhradzujeme si právo stanoviť limity úložiska pre Spomienky alebo zakázať použitie určitých typov obsahu so Spomienkami a tieto limity a zákazy môžeme z času na čas zmeniť podľa vlastného uváženia.

Zhrnutie: Služba Spomienky je personalizovaná služba ukladania, ktorá bude aktivovaná automaticky, ale niektoré funkcie máte pod kontrolou vy. Nemôžeme zaručiť ani to, že všetky Spomienky budú uložené navždy, preto si ich zálohujte.

Zodpovedáte za akékoľvek poplatky za mobilné služby, ktoré vám môžu vzniknúť v dôsledku používania našich Služieb. To zahŕňa poplatky za dáta a poplatky za odosielanie správ, ako sú SMS, MMS alebo iné protokoly alebo technológie na odosielanie správ (ďalej súhrnne ako „Správy“). Ak si nie ste istí, aké to môžu byť poplatky, pred použitím Služieb by ste sa mali opýtať svojho poskytovateľa služieb

Poskytnutím svojho mobilného telefónneho čísla okrem iného súhlasíte s prijímaním Správ od spoločnosti Snap súvisiacich so Službami, vrátane správ o propagačných akciách (ak na to máme súhlas alebo ak to povoľuje zákon), vašom účte a vašom vzťahu so spoločnosťou Snap. Súhlasíte s tým, že tieto Správy môžete dostávať, aj keď je vaše mobilné telefónne číslo zaregistrované v akomkoľvek štátnom alebo federálnom zozname Nevolať (Do Not Call) alebo v jeho medzinárodnom ekvivalente.

Ak zmeníte alebo deaktivujete číslo mobilného telefónu, ktoré ste použili na vytvorenie účtu, musíte do 72 hodín aktualizovať informácie o svojom účte prostredníctvom Nastavení, aby sme zabránili odosielaniu správ určených pre vás niekomu inému.

Stručne povedané: Môžeme vám posielať Správy a pri používaní našich Služieb sa môžu účtovať poplatky za mobilné služby.

Niektoré Služby môžu zobrazovať, zahŕňať alebo sprístupňovať obsah, údaje, informácie, aplikácie, funkcie alebo materiály tretích strán (ďalej „Materiály tretích strán“), poskytovať odkazy na určité webové stránky tretích strán alebo povoliť používanie materiálov tretích strán alebo služieb tretích strán v súvislosti s týmito Službami. Ak používate akékoľvek materiály tretích strán alebo služby tretích strán sprístupnené prostredníctvom našich služieb alebo v súvislosti s nimi (vrátane služieb, ktoré ponúkame spoločne s treťou stranou), vzťah s vami sa riadi podmienkami príslušnej tretej strany. Spoločnosť Snap ani žiadna z našich partnerských spoločností nenesie zodpovednosť za podmienky tretej strany ani za činnosti vykonané na základe podmienok tretej strany. Používaním Služieb ďalej beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Snap nie je zodpovedná za skúmanie alebo hodnotenie obsahu, presnosti, úplnosti, dostupnosti, aktuálnosti, platnosti, dodržiavania autorských práv, zákonnosti, slušnosti, kvality alebo akéhokoľvek iného aspektu takýchto Materiálov tretích strán alebo služieb či webových stránok tretích strán. Neručíme za ani neschvaľujeme žiadne služby, materiály alebo webové stránky tretích strán, ani za žiadne iné materiály, produkty alebo služby tretích strán (ani nepreberáme a nebudeme mať žiadnu zodpovednosť voči vám ani žiadnej inej osobe za skôr spomenuté). Materiály tretích strán, dostupnosť služieb tretích strán a odkazy na iné webové stránky sa poskytujú výlučne pre vaše pohodlie.

Stručne povedané: Spoločnosť Snap nezodpovedá za funkcie, obsah alebo služby tretích strán dostupné prostredníctvom našich Služieb alebo v súvislosti s nimi – uistite sa, že ste si prečítali podmienky tretích strán.

Neustále zlepšujeme naše Služby a vytvárame nové. To znamená, že môžeme pridať alebo odstrániť funkcie, produkty alebo funkcie a môžeme tiež pozastaviť alebo úplne zastaviť poskytovanie služieb. Ktorékoľvek z týchto opatrení môžeme vykonať kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu, pričom vás na to nemusíme vopred upozorniť.

To tiež znamená, že možno budeme musieť tieto podmienky aktualizovať, aby odrážali akékoľvek zmeny našich služieb alebo spôsobu ich poskytovania, ako aj z dôvodu splnenia zákonných požiadaviek alebo z iných právnych alebo bezpečnostných dôvodov. Ak sú tieto zmeny týchto Podmienok podstatné, oznámime vám ich v primeranom predstihu (pokiaľ nie sú zmeny potrebné skôr, napríklad v dôsledku zmeny zákonných požiadaviek alebo ak spúšťame nové Služby alebo funkcie). Ak budete pokračovať v používaní Služieb po nadobudnutí účinnosti zmien, budeme to považovať za váš súhlas.

Stručne povedané: Naše služby sa budú časom vyvíjať. Tieto Podmienky môžeme z času na čas aktualizovať, aby odrážali tieto zmeny alebo z iných dôvodov.

Hoci dúfame, že zostanete stálym používateľom služby Snapchat, môžete súhlas s týmito Podmienkami kedykoľvek ukončiť, ak nesúhlasíte so zmenami týchto Podmienok alebo z akéhokoľvek iného dôvodu, a to vymazaním svojho účtu Snapchat (alebo v niektorých prípadoch účtu spojeného s príslušnou časťou Služieb, ktoré používate).

Môžeme obmedziť, ukončiť alebo dočasne pozastaviť váš prístup k službám, ak nedodržiavate tieto Podmienky, naše Usmernenia komunity alebo zákony, z dôvodov mimo našej kontroly alebo z akéhokoľvek iného dôvodu. To znamená, že môžeme ukončiť platnosť týchto Podmienok, prestať vám poskytovať všetky Služby alebo ich časť alebo zaviesť nové alebo dodatočné obmedzenia vašej možnosti používať naše Služby. Váš účet môžeme napríklad deaktivovať z dôvodu dlhodobej nečinnosti a vaše používateľské meno môžeme kedykoľvek z akéhokoľvek dôvodu získať späť. Aj keď sa vám to budeme snažiť oznámiť v primeranom predstihu, nemôžeme zaručiť, že to bude možné za každých okolností.

Ak obmedzíme, ukončíme alebo pozastavíme váš prístup k Službám z dôvodu porušenia našich Smerníc komunity, budeme vás informovať a poskytneme vám príležitosť na odvolanie, ako je uvedené v našom Vysvetlení k moderovaniu, presadzovaniu a odvolaniam.

Pred obmedzením, ukončením alebo pozastavením vášho prístupu k Službám zohľadníme všetky relevantné skutočnosti a okolnosti vyplývajúce z informácií, ktoré máme k dispozícii, v závislosti od dôvodu, ktorý nás k takémuto kroku vedie. Ak napríklad porušíte naše Usmernenia komunity, zvážime závažnosť, frekvenciu a vplyv porušenia, ako aj úmysel, ktorý sa za porušením skrýva. Na základe toho sa rozhodneme, či obmedzíme, ukončíme alebo pozastavíme váš prístup k Službám a v prípade pozastavenia aj to, na ako dlho váš prístup pozastavíme. Viac informácií o tom, ako posudzujeme a prijímame opatrenia proti zneužívaniu našich Služieb, nájdete na našej stránke podpory.

Bez ohľadu na to, kto ukončí platnosť týchto Podmienok, vy aj spoločnosť Snap ste naďalej viazaní oddielmi 2, 3 (v rozsahu, v akom by akékoľvek ďalšie podmienky zostali v platnosti) a 6 – 25 týchto Podmienok.

Stručne povedané: Kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu môžete prestať používať Služby alebo odstrániť svoj účet, a to aj vtedy, ak sa vám nepáčia zmeny týchto Podmienok. Z vyššie uvedených dôvodov môžeme obmedziť alebo ukončiť váš prístup k Službám. Ak tak urobíme, vo väčšine prípadov vám poskytneme oznámenie a možnosť odvolať sa proti rozhodnutiu.

Súhlasíte, že v rozsahu povolenom zákonom, odškodníte, budete brániť a chrániť spoločnosť Snap, naše partnerské spoločnosti, riaditeľov, funkcionárov, akcionárov, zamestnancov, poskytovateľov licencií a zástupcov pred akýmikoľvek sťažnosťami, obvineniami, škodami, stratami, nákladmi, záväzkami a výdavkami (vrátane poplatkov za právne zastupovanie) v dôsledku, vyplývajúcimi alebo akýmkoľvek spôsobom súvisiacimi s: (a) vaším prístupom k Službám alebo ich používaním, alebo s používaním akýchkoľvek produktov alebo služieb poskytovaných treťou stranou v súvislosti so Službami, aj keď sú odporúčané, sprístupnené alebo schválené spoločnosťou Snap; (b) vaším obsahom vrátane nárokov v súvislosti s porušením práv súvisiacich s vaším obsahom; (c) vaším porušením týchto Podmienok alebo akéhokoľvek príslušného zákona alebo nariadenia alebo (d) vašou nedbanlivosťou alebo úmyselným pochybením.

Stručne povedané: Ak nám spôsobíte škodu, odškodníte nás za ňu.

Snažíme sa, aby boli Služby v prevádzke a fungovali bez nepríjemností. Ale nesľubujeme, že uspejeme.

SLUŽBY SA POSKYTUJÚ „TAK AKO SÚ“ A „AKO SÚ DOSTUPNÉ“ A V ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM BEZ ZÁRUK AKÉHOKOĽVEK DRUHU, ČI UŽ VÝSLOVNÝCH ALEBO IMPLICITNÝCH, VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE, IMPLICITNÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL, TITULU A NEPORUŠOVANIA PRÁV. OKREM TOHO, HOCI SA SNAŽÍME POSKYTNÚŤ DOBRÚ POUŽÍVATEĽSKÚ SKÚSENOSŤ, NEPREHLASUJEME ANI NEZARUČUJEME, ŽE: (A) SLUŽBY BUDÚ VŽDY BEZPEČNÉ, BEZCHYBNÉ ALEBO VČASNÉ; (B) SLUŽBY BUDÚ VŽDY FUNGOVAŤ BEZ ONESKORENÍ, PRERUŠENÍ ALEBO NEDOKONALOSTÍ; ALEBO (C) ŽE AKÝKOĽVEK OBSAH, POUŽÍVATEĽSKÝ OBSAH ALEBO INFORMÁCIE, KTORÉ ZÍSKATE POMOCOU ALEBO PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB, BUDÚ AKTUÁLNE ALEBO PRESNÉ.

ANI MY, ANI NAŠE PARTNERSKÉ SPOLOČNOSTI NEPREBERÁME ZODPOVEDNOSŤ ANI NERUČÍME ZA AKÝKOĽVEK OBSAH, KTORÝ VY, INÝ POUŽÍVATEĽ ALEBO TRETIA STRANA VYTVORÍTE, NAHRÁTE, ZVEREJNÍTE, ODOŠLETE, PRIJMETE ALEBO ULOŽÍTE V NAŠICH SLUŽBÁCH ALEBO PROSTREDNÍCTVOM NICH. ROZUMIETE A SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE MÔŽETE BYŤ VYSTAVENÝ OBSAHU, KTORÝ MÔŽE BYŤ URÁŽLIVÝ, NEZÁKONNÝ, ZAVÁDZAJÚCI ALEBO INAK NEVHODNÝ, A ZA NIČ Z TOHO MY ANI NAŠE PARTNERSKÉ SPOLOČNOSTI NEBUDEME ZODPOVEDNÍ.

Stručne povedané: Spoločnosť Snap sa pokúsi sprístupniť vám Služby, ale nedávame žiadne prísľuby týkajúce sa kvality a nenesieme zodpovednosť za akýkoľvek obsah, ktorý nie je náš.

V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM MY A NAŠI RIADIACI ČLENOVIA, AKCIONÁRI, ZAMESTNANCI, PARTNERSKÉ SPOLOČNOSTI, POSKYTOVATELIA LICENCIÍ, ZÁSTUPCOVIA A DODÁVATELIA NENESIEME ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNE NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, NÁSLEDNÉ, TRESTNÉ ALEBO VIACNÁSOBNÉ ŠKODY ALEBO AKÚKOĽVEK STRATU ZISKU ČI VÝNOSOV, BEZ OHĽADU NA TO, ČI VZNIKLI PRIAMO ALEBO NEPRIAMO, ALEBO AKOUKOĽVEK STRATOU ÚDAJOV, POUŽITEĽNOSTI, DOBRÉHO MENA ALEBO INÉ NEHMOTNÉ STRATY, KTORÉ VYPLÝVAJÚ Z: (A) VÁŠHO PRÍSTUPU K SLUŽBÁM ALEBO ICH POUŽÍVANIA ALEBO NESCHOPNOSTI PRISTUPOVAŤ K SLUŽBÁM ALEBO ICH POUŽÍVAŤ, (B) SPRÁVANIA ALEBO OBSAHU INÝCH POUŽÍVATEĽOV ALEBO TRETÍCH STRÁN DOSTUPNÝCH V RÁMCI SLUŽIEB ALEBO ICH PROSTREDNÍCTVOM, ALEBO (C) NEOPRÁVNENÉHO POUŽÍVANIA, ZMENY ČI PRÍSTUPU K VÁŠMU OBSAHU, AJ KEĎ SME BOLI UPOZORNENÍ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD. NAŠA SÚHRNNÁ ZODPOVEDNOSŤ ZA VŠETKY NÁROKY TÝKAJÚCE SA SLUŽIEB V ŽIADNOM PRÍPADE NEPRESIAHNE 100 USD ALEBO SUMU, KTORÚ STE NÁM ZAPLATILI V PRIEBEHU 12 MESIACOV PREDCHÁDZAJÚCICH DÁTUMU ČINNOSTI, KTORÁ VIEDLA K VZNIKU NÁROKU, PODĽA TOHO, KTORÁ JE VYŠŠIA.

Stručne povedané: Obmedzujeme našu zodpovednosť za čokoľvek, čo urobíte, za prípady, keď nemáte prístup k Službám, za veci, ktoré urobia iní, a za akékoľvek problémy vyplývajúce z neoprávneného používania našich Služieb. Ak sme voči vám zodpovední a vy ste utrpeli určitú škodu, obmedzujeme našu zodpovednosť na stanovenú sumu.

POZORNE SI PREČÍTAJTE NASLEDUJÚCE ODSEKY, PRETOŽE V NICH SA UVÁDZA, ŽE VY A SPOLOČNOSŤ SNAP SÚHLASÍTE S RIEŠENÍM VŠETKÝCH SPOROV MEDZI NAMI PROSTREDNÍCTVOM ZÁVÄZNEJ INDIVIDUÁLNEJ ARBITRÁŽE, A OBSAHUJÚ ZRIEKNUTIE SA HROMADNEJ ŽALOBY A ZRIEKNUTIE SA SÚDNEHO PROCESU S POROTOU. Táto rozhodcovská zmluva nahrádza všetky predchádzajúce verzie.

a. Uplatniteľnosť arbitrážnej dohody. V tejto časti 20 („Arbitrážna dohoda“) vy a spoločnosť Snap, vrátane vedúcich predstaviteľov spoločnosti Snap, jej riaditeľov, zamestnancov, dodávateľov a predajcov súhlasíte, že všetky nároky a spory (či už zmluvné, deliktné alebo iné) vrátane všetkých zákonných nárokov a sporov vyplývajúce z týchto podmienok alebo súvisiace s týmito podmienkami alebo používaním služieb alebo akoukoľvek komunikáciou medzi vami a spoločnosťou Snap, ktoré nie sú podané na súde pre drobné pohľadávky, budú riešené záväznou arbitrážou na individuálnom základe, s výnimkou toho, že vy a spoločnosť Snap nie ste povinní riešiť akékoľvek: (i) spory alebo nároky v rámci jurisdikcie súdu pre drobné pohľadávky v súlade s jurisdikčnými a dolárovými limitmi, ktoré sa môžu uplatňovať, pokiaľ ide o individuálny spor a nie o skupinovú žalobu, (ii) spory alebo nároky, v ktorých jediným požadovaným prostriedkom nápravy je súdny príkaz, a (iii) spory, v ktorých ktorákoľvek zo strán požaduje spravodlivú nápravu za údajné nezákonné používanie autorských práv, ochranných známok, obchodných názvov, log, obchodných tajomstiev, patentov alebo iných práv duševného vlastníctva. Aby bolo jasné: výraz „všetky nároky a spory“ zahŕňa aj nároky a spory, ktoré medzi nami vznikli pred dátumom účinnosti týchto podmienok. Okrem toho všetky spory týkajúce sa arbitrability nároku (vrátane sporov o rozsah, uplatniteľnosť, vykonateľnosť, odvolateľnosť alebo platnosť Arbitrážnej dohody) rozhoduje rozhodca, s výnimkou prípadov výslovne uvedených nižšie. Toto ustanovenie záväzné a vynútiteľné voči vám, vašej pozostalosti, dedičom, správcom pozostalosti, administrátorom, nástupcom a právnym nástupcom vrátane akejkoľvek strany, ktorá je zosnulá v čase vzniku sporu.

b. Najprv neformálne riešenie sporov. Prípadné spory chceme riešiť bez potreby arbitráže. Ak máte so spoločnosťou Snap spor, ktorý podlieha rozhodcovskému konaniu, pred začatím rozhodcovského konania súhlasíte s tým, že zašlete individuálnu žiadosť („žiadosť predbežného rozhodcovského konania“) na adresu: Snap Inc., ATTN: Litigation Department, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, aby sme mohli spoločne vyriešiť spor. Predbežná rozhodcovská výzva je platná len vtedy, ak sa týka jednej osoby a je podaná v jej mene. Predbežná rozhodcovská výzva podaná v mene viacerých osôb je neplatná pre všetky osoby. Predbežná rozhodcovská žiadosť musí obsahovať: (i) vaše meno, (ii) vaše používateľské meno na Snapchate, (iii) vaše meno, telefónne číslo, e-mailová adresa a poštová adresa alebo meno, telefónne číslo, poštová adresa a e-mailová adresa vášho právneho zástupcu, ak nejaký existuje, (iv) opis vášho sporu a (iv) váš podpis. Podobne, ak má spoločnosť Snap s vami spor, pošle vám na e-mailovú adresu alebo telefónne číslo spojené s vaším účtom Snapchat e-mailovú alebo textovú správu s individuálnou požiadavkou pred arbitrážou vrátane vyššie uvedených požiadaviek. Ak sa spor nevyrieši do šesťdesiatich (60) dní odo dňa, keď ste vy alebo spoločnosť Snap zaslali žiadosť o predbežné rozhodcovské konanie, môže sa začať rozhodcovské konanie. Súhlasíte s tým, že dodržanie tohto pododdielu je odkladacou podmienkou začatia rozhodcovského konania a že rozhodca zamietne akékoľvek rozhodcovské konanie, ktoré bolo začaté bez úplného a úplného dodržania týchto postupov neformálneho riešenia sporov. Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie tejto dohody, rozhodcovskej zmluvy alebo pravidiel služieb ADR má strana, proti ktorej bolo podané rozhodcovské konanie, právo požiadať súd o vyhlásenie, či by rozhodcovské konanie malo byť zamietnuté z dôvodu nedodržania postupu neformálneho riešenia sporov stanoveného v tomto pododdiele.

c. Pravidlá rozhodcovského konania. Výklad a presadzovanie tohto ustanovenia o riešení sporov sa riadi federálnym zákonom o rozhodcovskom konaní vrátane jeho procesných ustanovení, a nie štátnym právom. Ak si po ukončení vyššie opísaného procesu neformálneho riešenia sporov vy alebo spoločnosť Snap želáte začať rozhodcovské konanie, bude ho viesť spoločnosť ADR Services, Inc. („ADR Services“) (https://www.adrservices.com/). Ak služby ADR nie sú k dispozícii na rozhodcovské konanie, rozhodcovské konanie bude viesť Národná arbitráž a mediácia („NAM“) (https://www.namadr.com/). Všetky aspekty tohto rozhodcovského konania sa riadia pravidlami rozhodcovského súdu s výnimkou prípadov, keď sú tieto pravidlá v rozpore s týmito podmienkami. Arbitráž bude viesť jeden neutrálny rozhodca. Rozhodca môže vydávať príkazy (vrátane predvolaní tretím stranám v rozsahu povolenom zákonom), ktoré umožnia stranám vykonávať vyšetrovanie dostatočné na to, aby si každá strana pripravila svoje nároky alebo obhajobu, berúc do úvahy, že arbitráž je navrhnutá tak, aby bola rýchlym a účinným spôsobom riešenia sporov. Všetky nároky alebo spory, ktorých celková požadovaná suma je nižšia ako 10 000 USD, sa môžu riešiť prostredníctvom záväznej arbitráže bez účasti na konaní, a to na základe rozhodnutia strany, ktorá žiada o nápravu. V prípade nárokov alebo sporov, ktorých celková požadovaná suma je 10 000 USD alebo viac, sa právo na vypočutie určí podľa pravidiel arbitrážneho súdu. Akýkoľvek rozsudok na základe rozhodnutia vydaného rozhodcom môže byť vydaný na ktoromkoľvek príslušnom súde.

d. Dodatočné pravidlá pre rozhodcovské konanie bez prítomnosti rozhodcu. Ak sa zvolí rozhodcovské konanie bez účasti rozhodcu, rozhodcovské konanie sa uskutoční telefonicky, online, písomnými podaniami alebo akoukoľvek kombináciou týchto troch spôsobov; konkrétny spôsob si zvolí strana, ktorá iniciuje rozhodcovské konanie. Rozhodcovské konanie nebude zahŕňať osobnú účasť strán alebo svedkov, pokiaľ sa strany vzájomne nedohodnú inak.

e. Poplatky. Ak je spoločnosť Snap stranou, ktorá iniciuje arbitráž proti vám, spoločnosť Snap uhradí všetky náklady spojené s arbitrážou vrátane celého poplatku za podanie návrhu. Ak ste stranou, ktorá iniciuje arbitrážne konanie proti spoločnosti Snap, ste povinný uhradiť nevratný poplatok za počiatočné podanie. Ak je však suma počiatočného poplatku za podanie sťažnosti vyššia ako suma, ktorú by ste museli zaplatiť za podanie sťažnosti na okresnom súde Spojených štátov amerických pre centrálny okres Kalifornie (alebo v prípadoch, keď by tento súd nemal pôvodnú právomoc, na kalifornskom najvyššom súde, okres Los Angeles), spoločnosť Snap zaplatí rozdiel medzi počiatočným poplatkom za podanie sťažnosti a sumou, ktorú by ste museli zaplatiť za podanie sťažnosti na súde. Spoločnosť Snap zaplatí obom stranám administratívny poplatok. V ostatných prípadoch služby ADR stanovujú poplatky za svoje služby, ktoré sú k dispozícii na adrese https://www.adrservices.com/rate-fee-schedule/.

f. Právomoc rozhodcu. Rozhodca rozhodne o právomoci rozhodcu a o prípadných právach a záväzkoch vás a spoločnosti Snap. Spor sa nebude spájať so žiadnymi inými vecami ani sa nebude spájať s inými prípadmi alebo stranami. Rozhodca bude mať splnomocnenie rozhodovať o všetkých nárokoch alebo sporoch alebo o ich časti. Rozhodca bude splnomocnený priznať peňažnú náhradu škody a poskytnúť akýkoľvek nepeňažný prostriedok nápravy alebo kompenzácie, ktoré sú jednotlivcovi dostupné podľa zákona, pravidiel arbitrážneho súdu a podmienok. Rozhodca vydá písomný rozsudok a vyhlásenie o rozhodnutí, v ktorom opíše základné zistenia a závery, na ktorých je rozsudok založený, vrátane výpočtu prípadného priznaného odškodnenia. Rozhodca má rovnaké splnomocnenie udeliť individuálne odškodnenie, aké by mal sudca na súde. Rozhodnutie rozhodcu je pre vás a spoločnosť Snap konečné a záväzné.

g. Ponuky na urovnanie a ponuky rozsudku. Najmenej desať (10) kalendárnych dní pred dátumom určeným na rozhodcovské konanie môžete vy alebo spoločnosť Snap doručiť druhej strane písomný návrh na vydanie rozsudku, ktorý umožní vydanie rozsudku za stanovených podmienok. Ak je ponuka prijatá, ponuka s dôkazom o prijatí sa predloží poskytovateľovi rozhodcovského konania, ktorý vydá príslušné rozhodnutie. Ak ponuka nie je prijatá pred rozhodcovským konaním alebo do tridsiatich (30) kalendárnych dní od jej predloženia, podľa toho, čo nastane skôr, považuje sa za stiahnutú a nemôže byť predložená ako dôkaz v rozhodcovskom konaní. Ak druhá strana neprijme ponuku predloženú jednou stranou a nedosiahne priaznivejší rozhodcovský rozsudok, druhá strana neuhradí svoje náklady po predložení ponuky a uhradí náklady ponúkajúcej strany (vrátane všetkých poplatkov zaplatených rozhodcovskému súdu) od momentu predloženia ponuky.

f. Zrieknutie sa porotného súdu. VY A SPOLOČNOSŤ SNAP SA VZDÁVATE VŠETKÝCH ÚSTAVNÝCH A ZÁKONNÝCH PRÁV NA SÚDNE KONANIE PRED SUDCOM ALEBO POROTOU. Vy a spoločnosť Snap sa namiesto toho rozhodujete pre riešenie nárokov a sporov arbitrážou. Arbitrážne konania sú zvyčajne obmedzenejšie, účinnejšie a menej nákladné ako pravidlá uplatniteľné na súde a podliehajú veľmi obmedzenému preskúmaniu súdom. V akomkoľvek súdnom procese medzi vami a spoločnosťou Snap o zrušenie alebo vymáhanie rozhodcovského rozsudku sa VY A SPOLOČNOSŤ SNAP ZRIDEČÍTE VŠETKÝCH PRÁV NA POĽNÝ SÚD a namiesto toho sa rozhodnete, že spor bude riešiť sudca.

i. Zrieknutie sa skupinových alebo konsolidovaných žalôb. VŠETKY NÁROKY A SPORY V ROZSAHU TEJTO ROZHODCOVSKEJ ZMLUVY SA MUSIA RIEŠIŤ V ROZHODCOVSKOM KONANÍ ALEBO SÚDNOM SPORE NA INDIVIDUÁLNOM ZÁKLADE, A NIE NA SKUPINOVOM ZÁKLADE. NÁROKY VIAC AKO JEDNÉHO ZÁKAZNÍKA ALEBO POUŽÍVATEĽA NEMÔŽU BYŤ PREDMETOM ROZHODCOVSKÉHO KONANIA ALEBO SÚDNEHO SPORU SPOLOČNE ALEBO KONSOLIDOVANE S NÁROKMI AKÉHOKOĽVEK INÉHO ZÁKAZNÍKA ALEBO POUŽÍVATEĽA. Tento pododdiel nebráni vám ani spoločnosti Snap v účasti na skupinovom vyrovnaní nárokov. Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenie tejto zmluvy, rozhodcovskej zmluvy alebo pravidiel služieb ADR môže spory týkajúce sa výkladu, uplatniteľnosti alebo vykonateľnosti tohto vzdania sa práva riešiť len súd, a nie rozhodca. AK SA TOTO ZRIEKNUTIE SA SKUPINOVEJ ŽALOBY OBMEDZÍ, ZRUŠÍ ALEBO SA ZISTÍ, ŽE JE NEVYKONATEĽNÉ, POTOM, AK SA STRANY VZÁJOMNE NEDOHODNÚ INAK, DOHODA STRÁN O ROZHODCOVSKOM KONANÍ JE NEPLATNÁ, POKIAĽ IDE O TAKÉTO KONANIE, POKIAĽ JE POVOLENÉ, ABY KONANIE PREBIEHALO AKO SKUPINOVÁ ŽALOBA. ZA TAKÝCHTO OKOLNOSTÍ MUSÍ BYŤ AKÁKOĽVEK DOMNELÁ SKUPINOVÁ ŽALOBA, ŽALOBA SÚKROMNÉHO ADVOKÁTA ALEBO KONSOLIDOVANÁ ČI REPREZENTATÍVNA ŽALOBA, KTORÁ JE POVOLENÁ, PODANÁ NA PRÍSLUŠNOM SÚDE, A NIE V ROZHODCOVSKOM KONANÍ.

j. Právo vzdať sa. Strana, voči ktorej sa nárok uplatňuje, sa môže vzdať akýchkoľvek práv a obmedzení uvedených v tejto rozhodcovskej zmluve. Takéto vzdanie sa práva nemá vplyv na žiadnu inú časť tejto rozhodcovskej zmluvy.

k. Odstúpenie od zmluvy. Z tejto rozhodcovskej zmluvy môžete odstúpiť. Ak tak urobíte, ani vy, ani spoločnosť Snap nemôžete druhú stranu prinútiť k rozhodcovskému konaniu. Ak sa chcete odstúpiť od zmluvy, musíte to spoločnosti Snap písomne oznámiť najneskôr do 30 dní odo dňa, keď sa na vás prvýkrát začala vzťahovať táto rozhodcovská zmluva; inak ste povinní rozhodovať spory na inom ako triednom základe v súlade s týmito podmienkami. Ak odmietnete len ustanovenia o rozhodcovskom konaní a nie aj zrieknutie sa hromadnej žaloby, zrieknutie sa hromadnej žaloby sa stále uplatňuje. Nemôžete sa zrieknuť len hromadnej žaloby a nie aj rozhodcovských ustanovení. Vaše oznámenie musí obsahovať vaše meno a adresu, používateľské meno Snapchat a e-mailovú adresu, ktorú ste použili na vytvorenie účtu Snapchat (ak ho máte), a jednoznačné vyhlásenie, že sa chcete odhlásiť z tejto rozhodcovskej zmluvy. Oznámenie o odhlásení musíte poslať buď poštou na túto adresu: 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, alebo pošlite oznámenie o odhlásení e-mailom na adresu arbitration-opt-out @ snap.com.

l. Súd pre drobné pohľadávky. Bez ohľadu na vyššie uvedené môžete vy alebo spoločnosť Snap podať individuálnu žalobu na súde pre drobné pohľadávky.

m. Platnosť rozhodcovskej zmluvy. Táto rozhodcovská zmluva bude platiť aj po ukončení vášho vzťahu so spoločnosťou Snap vrátane akéhokoľvek odvolania súhlasu alebo iného konania z vašej strany, ktorým ukončíte svoju účasť na službe alebo akúkoľvek komunikáciu so spoločnosťou Snap.

Zhrnutie: Pokiaľ nevyužijete svoje právo odhlásiť sa, spoločnosť Snap a vy budete všetky nároky a spory riešiť najprv prostredníctvom neformálneho procesu riešenia sporov, a ak sa tým problém nevyrieši, na individuálnom základe prostredníctvom záväznej arbitráže. To znamená, že v prípade nároku alebo sporu proti nám nemôžete podať hromadnú žalobu.

V rozsahu, v akom tieto Podmienky umožňujú, aby ste vy alebo spoločnosť Snap iniciovali súdne spory, vy aj spoločnosť Snap súhlasíte s tým, že okrem nároku, ktorý možno podať na súde pre malé nároky, všetky nároky a spory (či už zmluvy, delikty alebo iné), vrátane zákonných nárokov a sporov, ktoré vyplývajú z alebo sa týkajú Podmienok alebo používania Služieb, budú vedené výlučne na Okresnom súde Spojených štátov amerických pre centrálny okres Kalifornie. Ak by však tomuto súdu chýbala pôvodná jurisdikcia na súdny spor, potom všetky takéto nároky a spory budú vedené výlučne na Najvyššom súde Kalifornie v okrese Los Angeles. Vy a spoločnosť Snap súhlasíte s osobnou jurisdikciou oboch súdov.

Okrem rozsahu, v akom ich vylučuje federálny zákon USA, sa tieto Podmienky a akékoľvek nároky a spory (či už zmluvy, delikty alebo iné) vyplývajúce z alebo súvisiace s týmito Podmienkami alebo ich predmetom riadia zákonmi Kalifornie, s výnimkou princípov konfliktu právnych noriem.

Ak sa zistí, že niektoré ustanovenie týchto Podmienok nie je vynútiteľné, toto ustanovenie bude z týchto Podmienok odstránené a nebude mať vplyv na platnosť a vynútiteľnosť ostatných ustanovení.

Ak ste obyvateľom Kalifornie, v súlade s kalifornským občianskym zákonníkom § 1789.3 môžete sťažnosti nahlásiť oddeleniu pomoci pri podávaní sťažností odboru služieb spotrebiteľom kalifornského ministerstva pre spotrebiteľské záležitosti tak, že ho písomne kontaktujete na adrese 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834 alebo telefonicky na čísle (800) 952-5210.

Tieto Podmienky vrátane dodatočných podmienok uvedených v časti 3 tvoria úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou Snap a nahrádzajú všetky predchádzajúce dohody. Tieto Podmienky nevytvárajú ani neudeľujú žiadne práva príjemcom tretích strán. Ak nebudeme presadzovať niektoré ustanovenie týchto Podmienok, nebude sa to považovať za vzdanie sa našich práv na presadzovanie týchto Podmienok. Vyhradzujeme si právo previesť naše práva podľa týchto Podmienok a poskytovať služby prostredníctvom iného subjektu za predpokladu, že tento subjekt bude dodržiavať tieto Podmienky. Bez nášho súhlasu nesmiete previesť žiadne zo svojich práv alebo povinností vyplývajúcich z týchto Podmienok. Vyhradzujeme si všetky práva, ktoré vám nie sú výslovne udelené.

Snap uvíta vaše pripomienky, otázky, obavy alebo návrhy. Tu nás môžete kontaktovať alebo požiadať o podporu.

Spoločnosť Snap Inc. sídli v Spojených štátoch amerických na adrese 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405.

Tieto Podmienky používania (ktoré nazývame „Podmienky“) sme vypracovali, aby ste poznali pravidlá, ktorými sa riadi náš vzťah s vami ako používateľom služieb Snapchat, Bitmoji alebo akýchkoľvek našich ďalších produktov alebo služieb v nich zahrnutých, ako je napríklad My AI, (ktoré súhrnne označujeme ako „Služby“). Naše Služby sú prispôsobené a informácie o tom, ako fungujú, nájdete v týchto Podmienkach, v našom Centre súkromia, bezpečnosti a zásad, na našej Stránke podpory a v rámci Služieb (napr. v oznámeniach, vyjadreniach súhlasu a nastaveniach). Informácie, ktoré poskytujeme, tvoria hlavný predmet týchto Podmienok.

Napriek tomu, že sme sa snažili z Podmienok odstrániť právnickú terminológiu, na niektorých miestach môžu stále vyzerať ako tradičná zmluva. Je na to dobrý dôvod: tieto Podmienky tvoria právne záväznú zmluvu medzi vami a spoločnosťou Snap Group Limited. („spoločnosť Snap“). Preto si ich pozorne prečítajte.

Aby ste mohli používať naše Služby, musíte prijať tieto Podmienky (a akékoľvek ďalšie oznámenie alebo vyjadrenie súhlasu), ktoré sa vám zobrazia pri prvom otvorení Služby. Ak áno, spoločnosť Snap vám udeľuje neprenosnú, nevýhradnú, odvolateľnú a nesublicencovateľnú licenciu na používanie služieb v súlade s týmito podmienkami a našimi zásadami. Samozrejme, ak ich neprijmete, potom Služby nepoužívajte.

Tieto Podmienky platia, ak žijete mimo Spojených štátov amerických alebo ak sa vaše hlavné miesto podnikania nachádza mimo územia Spojených štátov amerických. Ak žijete v Spojených štátoch alebo ak sa vaše hlavné miesto podnikania nachádza v Spojených štátoch, Služby vám poskytuje spoločnosť Snap Inc. a váš vzťah sa riadi Podmienkami poskytovania služieb spoločnosti Snap Inc.

Tam, kde sme v týchto Podmienkach uviedli súhrnné časti, boli tieto súhrny zahrnuté len pre vaše pohodlie a mali by ste si tieto Podmienky prečítať celé, aby ste pochopili svoje zákonné práva a povinnosti.

OZNÁMENIE O ARBITRÁŽI: AK VYUŽÍVATE SLUŽBY V MENE FIRMY, VAŠA FIRMA BUDE VIAZANÁ ARBITRÁŽNOU DOLOŽKOU, KTORÁ SA V TÝCHTO PODMIENKACH UVÁDZA NESKÔR.

Naše Služby nie sú zamerané na deti mladšie ako 13 rokov a na vytvorenie účtu a používanie Služieb musíte potvrdiť, že máte viac ako 13 rokov. Ak skutočne vieme, že máte menej ako 13 rokov (alebo menej, ako je minimálny vek, v ktorom môže osoba používať Služby vo vašom štáte, provincii alebo krajine bez súhlasu rodiča, ak je tento vek vyšší), prestaneme vám poskytovať Služby a odstránime váš účet a vaše údaje. Môžeme ponúkať ďalšie Služby s dodatočnými podmienkami, v ktorých môže byť uvedené, že požadovaný minimálny vek na používanie týchto Služieb je ešte vyšší. Preto si pozorne prečítajte všetky takéto podmienky. Používaním Služieb potvrdzujete, že (a vyhlasujete a zaručujete, že):

• môžete uzavrieť záväznú zmluvu so spoločnosťou Snap;

• nie ste osobou, ktorej je zakázané používať Služby podľa zákonov Spojených štátov amerických, Spojeného kráľovstva alebo akejkoľvek inej platnej jurisdikcie – vrátane toho, že napríklad nie ste na zozname špeciálne určených štátnych príslušníkov Ministerstva financií USA alebo nepodliehate akémukoľvek inému podobnému zákazu;

• nie ste usvedčený sexuálny delikvent; a

• budete dodržiavať tieto Podmienky (vrátane akýchkoľvek iných podmienok a zásad uvedených v týchto Podmienkach, ako sú napríklad Smernice komunity, Pokyny pre hudbu na Snapchate a Zásady komerčného obsahu) a všetky príslušné miestne, štátne, národné a medzinárodné zákony, pravidlá a predpisy.

Ak používate Služby v mene firmy alebo iného subjektu, potvrdzujete, že ste oprávnený zaviazať túto firmu alebo subjekt týmito Podmienkami a súhlasíte s týmito Podmienkami v mene tejto firmy alebo subjektu (a všetky odkazy na „ vy“ a „vaše“ v týchto Podmienkach budú znamenať vás ako koncového používateľa aj túto firmu alebo subjekt).

Stručne povedané: Naše Služby nie sú zamerané na nikoho mladšieho ako 13 rokov alebo nikoho, kto nedosahuje minimálny vek, v ktorom môže osoba používať Služby vo vašom štáte, provincii alebo krajine, ak je staršia ako 13 rokov. Ak sa dozvieme, že nespĺňate požiadavku veku pozastavíme vaše používanie Služieb a vymažeme váš účet a údaje. Na naše Služby sa môžu vzťahovať iné podmienky, ktoré vyžadujú, aby ste boli ešte starší, aby ste ich mohli používať, preto si ich po zobrazení výzvy pozorne prečítajte.

Mnohé z našich Služieb vám umožňujú vytvárať, nahrávať, odosielať, prijímať a ukladať obsah. Keď to urobíte, zachováte si všetky vlastnícke práva na tento obsah, ktoré ste mali na začiatku. Vy nám však udeľujete licenciu na používanie tohto obsahu. Rozsah tejto licencie závisí od toho, ktoré služby používate a aké nastavenia ste vybrali.

Pre všetok obsah, ktorý vytvoríte pomocou Služieb alebo odošlete alebo sprístupníte v rámci Služieb (vrátane Verejného obsahu), udeľujete spoločnosti Snap a našim partnerským spoločnostiam celosvetovú, bezplatnú (čo znamená, že vám netreba platiť žiadnu trvajúcu platbu), sublicencovateľnú a prenosnú licenciu na hosting, ukladanie, ukladanie do vyrovnávacej pamäte, používanie, zobrazovanie, reprodukciu, modifikáciu, adaptáciu, úpravu, publikovanie, analýzu, prenos a distribúciu tohto obsahu vrátane mena, obrazu, podobizne alebo hlasu kohokoľvek v ňom uvedeného. Táto licencia je určená na prevádzkovanie, vývoj, poskytovanie, propagáciu a zlepšovanie služieb a na výskum a vývoj nových služieb. Táto licencia zahŕňa právo sprístupniť váš obsah a odovzdať tieto práva poskytovateľom služieb, s ktorými máme zmluvné vzťahy súvisiace s poskytovaním služieb, a to výlučne na účely poskytovania a vylepšovania týchto služieb.

Odosielanie Verejných príbehov a akýkoľvek iný obsah, ktorý odošlete do verejných Služieb, ako sú Verejné profily, Stred záujmu, Snap mapa alebo Lens Studio, nazývame „Verejný obsah“. Keďže verejný obsah je zo svojej podstaty verejný, udeľujete spoločnosti Snap, našim pobočkám, ostatným používateľom služieb a našim obchodným partnerom celosvetové, bezplatné a neodvolateľné právo a licenciu na vytváranie odvodených diel, propagáciu, vystavovanie, vysielanie, syndikáciu, reprodukciu, distribúciu, synchronizáciu, prekrývanie grafických a zvukových efektov, verejné predvádzanie a verejné zobrazovanie celého vášho verejného obsahu alebo jeho časti v akejkoľvek forme a vo všetkých médiách alebo distribučných metódach, ktoré sú teraz známe alebo neskôr vyvinuté. Táto licencia sa vzťahuje na samostatné video, obraz, zvukovú nahrávku alebo hudobné skladby obsiahnuté vo vašom verejnom obsahu, ako aj na meno, obraz, podobizeň a hlas kohokoľvek, kto sa nachádza vo verejnom obsahu, ktorý vytvoríte, nahráte, zverejníte, odošlete alebo sa v ňom objaví (vrátane toho, čo sa odráža vo vašich Bitmoji). To okrem iného znamená, že nebudete mať nárok na žiadnu kompenzáciu, ak váš obsah vrátane videí, fotografií, zvukových nahrávok, hudobných skladieb, mena, obrazu, podobizne alebo hlasu vo vašom obsahu použijeme my, naše partnerské spoločnosti, používatelia Služieb alebo naši obchodní partneri. Vami udelené licencie na Verejný obsah platia dovtedy, kým je Verejný obsah v Službách, a počas primeraného obdobia po odstránení alebo vymazaní Verejného obsahu zo Služieb (za predpokladu, že si môžeme ponechať serverové kópie vášho Verejného obsahu na dobu neurčitú). Informácie o tom, ako prispôsobiť, kto môže sledovať váš obsah, nájdete v našej Stratégii ochrany súkromia a na stránke podpory. Všetok verejný obsah musí byť vhodný pre osoby staršie ako 13 rokov.

V rozsahu povolenom zákonom sa neodvolateľne vzdávate – alebo súhlasíte s tým, že si nebudete voči spoločnosti Snap alebo jej pobočkám uplatňovať – akékoľvek morálne práva alebo rovnocenné práva, ktoré môžete mať na obsah, ktorý zdieľate v rámci služieb na celom svete.

Hoci to nie je našou povinnosťou, vyhradzujeme si právo na prístup, preskúmanie, kontrolu a vymazanie akéhokoľvek obsahu: (i) o ktorom sa domnievame, že porušuje tieto Podmienky alebo akékoľvek platné zákony vrátane akýchkoľvek ďalších podmienok uvedených v časti 3 alebo naše zásady, ako sú naše Smernice komunity; alebo (ii) ak je to potrebné na splnenie našich zákonných povinností. Vy sami však zostávate zodpovední za obsah, ktorý vytvoríte, nahráte, zverejníte, odošlete alebo uložíte prostredníctvom Služieb.

My, spoločnosť Snap Inc., naše pridružené spoločnosti a naši partneri tretích strán môžu v službách umiestňovať reklamu vrátane personalizovanej reklamy – v prípade potreby s vaším súhlasom – na základe informácií, ktoré ste nám poskytli, ktoré sme zhromaždili alebo ktoré sme o vás získali. Reklama sa niekedy môže objaviť v blízkosti, medzi, nad alebo vo vašom obsahu.

Vždy si radi vypočujeme názory našich používateľov. Ak však poskytnete spätnú väzbu alebo návrhy, vedzte, že ich môžeme použiť bez nároku na odmenu a bez akýchkoľvek obmedzení alebo záväzkov voči vám. Súhlasíte s tým, že budeme vlastniť všetky práva na všetko, čo vyvinieme na základe takejto spätnej väzby alebo návrhov.

Stručne povedané: Ak zverejníte obsah, ktorý vlastníte, v Službách, zostávate jeho vlastníkom, ale umožňujete nám a ostatným používať ho na poskytovanie a propagáciu našich Služieb. Umožňujete tiež ostatným používateľom prezerať a v niektorých prípadoch používať akýkoľvek obsah, ktorý sprístupníte ostatným v rámci Služieb. Máme rôzne práva na zmenu a odstránenie vášho obsahu, ale vy vždy ostávate zodpovední za všetko, čo vytvoríte, uverejníte, budete zdieľať alebo nám pošlete na používanie v rámci Služieb.

V závislosti od konkrétnych služieb, ktoré používate, alebo vašej polohy sa na vás budú vzťahovať ďalšie podmienky, ktoré sú uvedené na stránke Podmienky a pravidlá spoločnosti Snap alebo inak sprístupnené. Ak sa tieto dodatočné podmienky uplatňujú (napríklad preto, že používate príslušné služby), potom sa stanú súčasťou týchto podmienok, čo znamená, že ich musíte dodržiavať. Ak si napríklad zakúpite alebo používate akékoľvek platené funkcie, ktoré ponúkame v Snapchate (ako napríklad predplatné Snapchat+, ale s výnimkou reklamných služieb), súhlasíte s tým, že platia naše Podmienky platených funkcií. Ak je niektorá z platných dodatočných podmienok v rozpore s týmito podmienkami, dodatočné podmienky majú prednosť a platia namiesto konfliktných častí týchto podmienok.

Stručne povedané: Môžu platiť ďalšie podmienky, nájdite si čas a pozorne si ich prečítajte.

Na vašom súkromí nám záleží. Informácie o tom, ako sa s vašimi údajmi zaobchádza pri používaní našich služieb, nájdete v našich Zásadách ochrany súkromia. Viac o našich postupoch ochrany súkromia vrátane toho, ako isté funkcie používajú vaše údaje, môžete nájsť v našom Centre súkromia, bezpečnosti a zásad.

Naše Služby poskytujú personalizovaný zážitok, aby boli pre vás relevantnejšie a pútavejšie. Budeme vám odporúčať obsah, reklamu a ďalšie informácie podľa toho, čo vieme a vyvodíme o vašich záujmoch a záujmoch vašich priateľov podľa vášho používania našich Služieb. Na tieto účely je nevyhnutné, aby sme spracovali vaše osobné informácie, ako to vysvetľujeme v našej Stratégii ochrany súkromia. Personalizácia je tiež podmienkou našej zmluvy s vami, aby sme vám ju mohli ponúkať, pokiaľ si v Službách nevyberiete možnosť dostávať menej personalizácie. Viac informácií o personalizovaných odporúčaniach nájdete na našej Stránke podpory.

Zhrnutie: Naše Služby poskytujú personalizovaný zážitok vrátane reklamy a ďalších odporúčaní na základe údajov, ktoré zbierame spôsobom vysvetleným tu a v našej Stratégii ochrany súkromia.

Naše Služby zahŕňajú funkcie podporované umelou inteligenciou (ďalej len „funkcie umelej inteligencie“), ktoré používajú vstupy, ako je text, obrázky, zvukové dokumenty, údaje alebo iný obsah, ktorý ste poskytli alebo použili z vlastného rozhodnutia (ďalej len „vstupy“), na generovanie obsahu a odpovedí na základe týchto vstupov (ďalej len „výstupy“). So všetkými vstupmi a výstupmi sa na účely týchto Podmienok bude zaobchádzať ako s obsahom, ktorý odošlete do Služieb, a preto sa na vstupy a výstupy vzťahujú všetky práva a licencie, ktoré nám boli udelené, a povinnosti týkajúce sa obsahu, ktorý ste odoslali alebo sprístupnili v týchto Podmienkach, a to aj v časti „Práva, ktoré nám udeľujete“ vyššie. Vstupy a výstupy zhromažďujeme, používame, zverejňujeme a uchovávame v súlade s našou Stratégiou ochrany súkromia. 

Hoci do funkcií umelej inteligencie integrujeme určité ochranné opatrenia, výstupy nemusia byť vopred skontrolované a môžu byť nepresné, neúplné, zavádzajúce, urážlivé, nevhodné, porušujúce predpisy, nevhodné, nezákonné, nehodiace sa na konkrétne účely alebo rovnaké alebo podobné obsahu vygenerovanému pre iných používateľov Služieb. Výstupy môžu obsahovať aj obsah, ktorý nie je v súlade s názorom spoločnosti Snap, a spoločnosť Snap neschvaľuje žiadny obsah obsiahnutý v akýchkoľvek výstupoch. Ak výstupy odkazujú na jednotlivcov alebo tretie strany vrátane ich produktov alebo služieb, neznamená to, že jednotlivec alebo tretia strana spoločnosť Snap schvaľuje, ani že oni alebo tieto produkty sú prepojené so spoločnosťou Snap. 

Funkcie umelej inteligencie a výstupy sa poskytujú tak, ako sú, a sprístupňujú sa vám bez vyhlásení alebo záruk akéhokoľvek druhu, či už výslovných alebo implicitných. To znamená, že akékoľvek funkcie umelej inteligencie a výstupy používate na vlastné riziko a nemali by ste sa na ne v žiadnom prípade spoliehať, ako napríklad pri rozhodovaní alebo pri získavaní odborného, lekárskeho, právneho, finančného, vzdelávacieho alebo iného poradenstva. Výstupy nereprezentujú spoločnosť Snap.

Pri používaní našich funkcií umelej inteligencie, nesmiete bez nášho súhlasu podniknúť žiadne kroky, od ktorých by sa dalo odôvodnene očakávať: 

• používanie vstupov, ktoré obsahujú alebo využívajú obsah alebo pri ktorých by sa dalo odôvodnene očakávať, že by generovali obsah, na ktorého používanie nemáte povolenie, ktorý by porušoval práva iných osôb alebo bol inak nezákonne získaný; 

• porušovanie akýchkoľvek usmernení na odosielanie alebo iných zásad, ktoré vám sprístupníme a ktoré sa vzťahujú na vaše používanie funkcií umelej inteligencie alebo odosielanie vstupov; 

• nasmerovanie funkcií umelej inteligencie na generovanie akýchkoľvek výstupov, ktoré porušujú tieto Podmienky, Smernice komunity alebo akékoľvek platné právo duševného vlastníctva, zmluvné obmedzenie alebo platné zákony, alebo ktoré by mohli inak spôsobiť ujmu; 

• menenie, zatajovanie alebo odstraňovanie akejkoľvek vodotlače alebo prezradení použitých vo výstupoch funkciami umelej inteligencie; 

• obchádzanie akýchkoľvek funkcií bezpečnosti alebo súkromia, bezpečnostných opatrení alebo mechanizmov vo funkciách umelej inteligencie; 

• používanie alebo zdieľanie výstupov, ktoré sa budú používať na školenie, vývoj alebo doladenie modelov, služieb alebo iných technológií umelej inteligencie; alebo

• klamné prezentovanie výstupov ako výstupy vytvorené človekom alebo inak vygenerované bez použitia umelej inteligencie.

Na akékoľvek funkcie umelej inteligencie, ktoré používate prostredníctvom našich obchodných služieb a služby Lens Studio alebo v súvislosti s nimi, sa namiesto podmienok uvedených vyššie vzťahujú samostatné podmienky. 

Zhrnutie: Vstupy a výstupy z funkcií umelej inteligencie sa môžu používať v súlade s našimi Podmienkami používania, Stratégiou ochrany súkromia a podmienkami týkajúcimi sa konkrétnych produktov súvisiacich s umelou inteligenciou, ktoré používate. Funkcie umelej inteligencie nemusia byť presné ani vhodné a nemali by ste sa na ne spoliehať ako na zdroj pravdy, faktov alebo náhradu ľudského úsudku. 

Veľkú časť obsahu v našich službách vytvárajú používatelia, vydavatelia a iné tretie strany. Bez ohľadu na to, či je tento obsah zverejnený alebo odoslaný súkromne, za obsah zodpovedá výlučne používateľ alebo subjekt, ktorý ho odoslal. Hoci si spoločnosť Snap vyhradzuje právo kontrolovať, moderovať alebo odstraňovať všetok obsah, ktorý sa objavuje v službách, nekontrolujeme ho celý. Takže nemôžeme zaručiť (a ani nezaručujeme), že ostatní používatelia alebo obsah, ktorý poskytujú prostredníctvom služieb, bude v súlade s našimi podmienkami, Smernicami komunity alebo našimi ďalšími podmienkami, politikami či usmerneniami. Viac informácií o prístupe spoločnosti Snap k moderovaniu obsahu nájdete na našej stránke podpory.

Používatelia môžu nahlasovať obsah vytvorený inými používateľmi alebo kontá iných používateľov za porušenie našich podmienok, Smerníc komunity alebo iných usmernení a politík. Viac informácií o tom, ako nahlasovať obsah a účty, nájdete na našej stránke podpory.

Dúfame, že pochopíte všetky naše rozhodnutia týkajúce sa obsahu alebo používateľských účtov, ale ak máte akékoľvek sťažnosti alebo obavy, môžete odoslať formulár, ktorý je k dispozícii tu, alebo použiť dostupné možnosti v aplikácii. Ak využijete tento postup, sťažnosť musíte podať do šiestich mesiacov od príslušného rozhodnutia.

Po prijatí sťažnosti:

• zabezpečíme, aby sa sťažnosť preskúmala včas, nediskriminačným, starostlivým a nearbitrárnym spôsobom;

• zmeníme naše rozhodnutie, ak zistíme, že naše pôvodné posúdenie bolo nesprávne, a

• okamžite vás informujeme o našom rozhodnutí a o všetkých možnostiach nápravy.

Zhrnutie: Väčšina obsahu v službách je vlastnená alebo kontrolovaná inými subjektmi a my nad týmto obsahom nemáme žiadnu kontrolu ani zodpovednosť. Máme zavedené zásady a procesy moderovania obsahu, ktoré sa vzťahujú na obsah v službách.

Vo vzťahu medzi vami a nami je spoločnosť Snap vlastníkom Služieb, ktoré zahŕňajú všetky súvisiace značky, autorské diela, vami zostavené avatary Bitmoji, softvér a iný vlastný obsah, funkcie a technológie. Na Služby sa môžu tiež vzťahovať patenty vlastnené spoločnosťou Snap alebo jej partnerskými spoločnosťami vrátane patentov uvedených na stránke www.snap.com/patents.

Musíte tiež rešpektovať práva spoločnosti Snap a dodržiavať Smernice značky Snapchat, Smernice značky Bitmoji a všetky ostatné usmernenia, stránky podpory alebo často kladené otázky, ktoré zverejnila spoločnosť Snap alebo jej partnerské spoločnosti. To okrem iného znamená, že nesmiete robiť, pokúšať sa robiť, umožňovať alebo povzbudzovať niekoho iného, aby robil čokoľvek z nasledujúceho, čo môže viesť k ukončeniu alebo pozastaveniu vášho prístupu k službám:

• používať značky, logá, ikony, prvky používateľského rozhrania, vzhľad produktov alebo značiek, návrhy, fotografie, videá alebo akékoľvek iné materiály, ktoré spoločnosť Snap sprístupňuje prostredníctvom Služieb, s výnimkou prípadov výslovne povolených týmito Podmienkami, Usmerneniami k značke Snapchat, Usmerneniami k značke Bitmoji alebo inými usmerneniami k značkám zverejnenými spoločnosťou Snap alebo našimi pobočkami;

• porušovať práva spoločnosti Snap, našich partnerských spoločností alebo akýchkoľvek iných tretích strán na publicitu, súkromie, autorské práva alebo iné práva na duševné vlastníctvo vrátane používania Služieb na odosielanie, zobrazovanie, zverejňovanie, vytváranie alebo generovanie akéhokoľvek obsahu porušujúceho práva;

• kopírovať, upravovať, archivovať, sťahovať, nahrávať, zverejňovať, distribuovať, predávať, prenajímať, syndikovať, vysielať, predvádzať, zobrazovať, sprístupňovať, vytvárať deriváty alebo inak používať Služby alebo obsah Služieb, okrem dočasných súborov, ktoré sa automaticky ukladajú do vyrovnávacej pamäte vášho webového prehliadača na účely zobrazenia, ak je to nie je inak výslovne povolené v týchto Podmienkach, ak vám to inak výslovne písomne nepovolíme alebo ak to inak neumožňuje zamýšľaná funkcia Služby;

• pokúšať sa sprístupniť Služby cez neautorizované aplikácie tretích strán, požadovať prihlasovacie údaje od iných používateľov alebo kupovať, predávať alebo prenajímať prístup k vášmu účtu, používateľskému menu, snímkam Snap alebo odkazu na priateľa;

• spätne analyzovať Služby (vrátane akýchkoľvek základných myšlienok či algoritmov) alebo akéhokoľvek obsahu v nich obsiahnutého, alebo z nich vytvárať neautorizované kópie alebo odvodené diela, dekompilovať, rozoberať, modifikovať alebo dekódovať ich alebo akýmkoľvek iným spôsobom extrahovať zdrojový kód zo softvéru Služieb bez nášho písomného súhlasu s výnimkou v rozsahu, v akom platí výnimka alebo obmedzenie podľa licencie open source alebo platných zákonov;

• používať akékoľvek roboty, pavúky, crawlery, scrapery, skripty, softvér alebo iné automatizované alebo poloautomatizované prostriedky, procesy alebo rozhrania a sprístupňovanie, extrahovanie alebo kopírovanie Služieb vrátane akýchkoľvek používateľských údajov, obsahu alebo iných údajov obsiahnutých v Službách;

• používať alebo vyvíjať akékoľvek aplikácie tretích strán, ktoré interagujú so Službami alebo obsahom či informáciami iných používateľov bez nášho písomného súhlasu;

• používať Služby spôsobom, ktorý by mohol narúšať, rušiť, negatívne ovplyvňovať alebo brániť ostatným používateľom v plnom využívaní Služieb, alebo ktorý by mohol poškodiť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť fungovanie Služieb;

• nahrávať vírusy alebo iný škodlivý kód alebo inak ohrozovať, obchádzať alebo obchádzať zabezpečenie Služieb;

• pokúšať sa obísť akékoľvek techniky filtrovania obsahu, ktoré používame, alebo sa pokúšať o prístup do oblastí alebo funkcií Služieb, ku ktorým nemáte oprávnenie;

• používať Služby na vytváranie alebo vývoj konkurenčného produktu alebo služby;

• tvrdiť alebo naznačovať, že schvaľujeme váš obsah;

• skúmať, skenovať alebo testovať zraniteľnosť našich Služieb alebo akéhokoľvek systému či siete;

• porušovať akýkoľvek platný zákon alebo nariadenie v súvislosti s vaším prístupom k Službám alebo ich používaním; alebo

• pristupovať k Službám alebo ich používať akýmkoľvek spôsobom, ktorý nie je výslovne povolený týmito Podmienkami alebo našimi Smernicami komunity.

Stručne povedané: Vlastníme alebo kontrolujeme všetok obsah, vlastnosti a funkcie Služieb okrem vášho obsahu. Aby sme zabezpečili ochranu Služieb a ostatných používateľov pred poškodením, musíte pri používaní našich Služieb dodržiavať určité pravidlá. Nedodržanie týchto pravidiel môže viesť k pozastaveniu alebo zrušeniu vášho účtu.

Snap rešpektuje práva ostatných. A to by ste mali aj vy. Preto nesmiete používať Služby alebo umožniť niekomu inému používať Služby spôsobom, ktorý porušuje práva (alebo zasahuje do práv niekoho iného) na publicitu, súkromie, autorské práva, ochranné známky alebo iné práva duševného vlastníctva. Pri odosielaní obsahu do Služieb nesiete výhradnú zodpovednosť a musíte zabezpečiť, že ste vlastníkom tohto obsahu alebo že ste získali všetky potrebné povolenia, licencie a oprávnenia na jeho odoslanie do Služieb (vrátane prípadného práva na mechanickú reprodukciu hudobných diel obsiahnutých v akýchkoľvek zvukových nahrávkach, synchronizáciu akýchkoľvek skladieb s akýmkoľvek obsahom, verejné predvádzanie akýchkoľvek skladieb alebo zvukových nahrávok alebo akékoľvek iné príslušné práva na akúkoľvek hudbu, ktorú neposkytla spoločnosť Snap a ktorú ste zahrnuli do svojho obsahu) a udelenie práv a licencií uvedených v týchto Podmienkach pre váš obsah. Súhlasíte tiež s tým, že nebudete používať ani sa pokúšať používať účet iného používateľa s výnimkou prípadov povolených spoločnosťou Snap alebo jej partnerskými spoločnosťami.

Spoločnosť Snap dodržiava zákony o ochranných známkach, autorských právach a duševnom vlastníctve vrátane zákona o autorských právach digitálneho tisícročia (Digital Millenium Copyrigt Act) a podniká primerané kroky na urýchlené odstránenie akéhokoľvek materiálu porušujúceho autorské práva, o ktorom sa dozvieme, z našich služieb. Ak spoločnosť Snap zistí, že používateľ opakovane porušuje autorské práva, podnikneme primerané kroky v rámci našich právomocí na pozastavenie alebo zrušenie používateľovho účtu. Ak sa domnievate, že niečo v Službách porušuje autorské práva, ktoré vlastníte alebo kontrolujete, nahláste to prostredníctvom formulára dostupného prostredníctvom tohto nástroja. Alebo môžete podať oznámenie nášmu určenému zástupcovi pomocou nasledujúcich kontaktných údajov: Snap Inc., Attn: Copyright Agent, 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, USA, alebo e-mailom na: copyright @ snap.com. Nepoužívajte túto e-mailovú adresu na nič iné ako na nahlasovanie porušenia autorských práv, pretože takéto e-maily budú ignorované. Ak chcete nahlásiť iné formy porušenia práv vrátane porušenia ochrannej známky na Službách, použite nástroj dostupný tu. Ak podáte oznámenie nášmu Zástupcovi pre autorské práva, musí:

• obsahovať fyzický alebo elektronický podpis osoby oprávnenej konať v mene vlastníka autorských práv;

• identifikovať dielo chránené autorským právom, ktoré bolo údajne porušené;

• identifikovať materiál, o ktorom sa tvrdí, že porušuje autorské práva alebo je predmetom činnosti porušujúcej autorské práva, a ktorý má byť odstránený alebo prístup k nemu má byť zakázaný, a poskytnúť informácie, ktoré nám umožnia materiál nájsť;

• poskytnúť svoje kontaktné údaje vrátane adresy, telefónneho čísla a e-mailovej adresy;

• poskytnúť osobné vyhlásenie, že ste v dobrej viere presvedčení, že použitie materiálu spôsobom, ktorý je predmetom sťažnosti, nie je povolené vlastníkom autorských práv, jeho zástupcom alebo zákonom, a

• poskytnúť vyhlásenie, že informácie v oznámení sú presné a pod trestom krivej prísahy, že ste oprávnení konať v mene vlastníka autorských práv.

Stručne povedané: Uistite sa, že ste vlastníkom alebo máte právo používať akýkoľvek obsah, ktorý sprístupníte v Službách. Ak používate obsah, ktorý vlastní niekto iný, bez povolenia, môžeme zrušiť váš účet. Ak vidíte niečo, čo podľa vás porušuje vaše práva duševného vlastníctva, dajte nám vedieť.

Usilovne sa snažíme, aby naše Služby boli pre všetkých používateľov bezpečným miestom. Nemôžeme to však zaručiť. Tu prichádzate na radu vy. Používaním Služieb súhlasíte s tým, že budete vždy dodržiavať tieto Podmienky vrátane našich Smerníc komunity a akýchkoľvek ďalších zásad, ktoré spoločnosť Snap sprístupní s cieľom zachovať bezpečnosť Služieb.

Ak ich nedodržíte, vyhradzujeme si právo odstrániť akýkoľvek urážlivý obsah, zrušiť alebo obmedziť viditeľnosť vášho účtu a uchovávať údaje týkajúce sa vášho účtu v súlade s našimi zásadami uchovávania údajov a informovať tretie strany – vrátane orgánov činných v trestnom konaní – a poskytnúť týmto tretím stranám údaje a akékoľvek ďalšie informácie týkajúce sa vášho účtu. Tento krok môže byť potrebný na ochranu bezpečnosti našich používateľov a iných osôb, na vyšetrovanie, nápravu a presadzovanie potenciálnych porušení Podmienok a na zisťovanie a riešenie akýchkoľvek podvodov alebo bezpečnostných problémov.

Záleží nám aj na vašej fyzickej bezpečnosti a wellbeingu počas používania našich Služieb. Preto nepoužívajte naše Služby spôsobom, ktorý by vás odvádzal od dodržiavania dopravných alebo bezpečnostných predpisov. Napríklad nikdy nepoužívajte Služby počas šoférovania. A nikdy nevystavujte seba ani ostatných nebezpečenstvu len preto, aby ste zachytili snímku Snap alebo sa zapojili do iných funkcií Snapchatu.

Zhrnutie: Snažíme sa, aby naše služby boli čo najbezpečnejšie, ale potrebujeme vašu pomoc. Tieto Podmienky, naše Usmernenia pre komunitu a ďalšie zásady spoločnosti Snap obsahujú dôležité informácie o tom, ako zabezpečiť bezpečnosť služieb a ostatných používateľov. Pri používaní našich služieb nikdy nevystavujte seba ani ostatných nebezpečenstvu.

Ak chcete používať určité služby, musíte si vytvoriť konto. Súhlasíte, že nám budete poskytovať presné, úplné a aktualizované informácie o svojom účte. S výnimkou nepravdepodobného prípadu, keď sa na vašom účte vyskytne aktivita mimo vašej kontroly, ste zodpovední za všetky aktivity, ktoré sa na vašom účte vyskytnú. Preto je dôležité, aby ste svoje konto udržiavali v bezpečí. Jedným zo spôsobov, ako zabezpečiť svoje konto, je vybrať si silné heslo, ktoré nepoužívate pre žiadne iné konto, a zapnúť dvojfaktorové overovanie. Ak si myslíte, že niekto získal prístup k vášmu účtu, okamžite sa obráťte na podporu. Akýkoľvek softvér, ktorý vám poskytujeme, môže automaticky sťahovať a inštalovať aktualizácie alebo iné nové funkcie. Toto automatické sťahovanie môžete upraviť v nastaveniach zariadenia. Súhlasíte s tým, že si nebudete vytvárať žiadne konto, ak sme vás alebo vaše konto predtým odstránili alebo zakázali používať niektorú z našich služieb, pokiaľ nesúhlasíme inak.

Zhrnutie: Uchovávajte údaje o svojom účte v bezpečí. Účet môžete používať len vtedy, ak ste na to oprávnení.

Služba Spomienky je naša personalizovaná služba na ukladanie údajov. Váš obsah v službe Spomienky môže byť nedostupný z rôznych dôvodov vrátane takých, ako je prevádzková chyba alebo rozhodnutie z našej strany o zrušení vášho účtu. Keďže nemôžeme sľúbiť, že váš obsah bude vždy k dispozícii, odporúčame, aby ste si uchovávali samostatnú kópiu obsahu uloženého do pamäte služby Spomienky. Nesľubujeme, že Spomienky budú schopné vyhovieť vašim presným požiadavkám na uloženie. Vyhradzujeme si právo stanoviť limity ukladania pre službu Spomienky alebo zakázať používanie určitých typov obsahu v službe Spomienky a tieto limity môžeme z času na čas podľa vlastného uváženia zmeniť.

Zhrnutie: Služba Spomienky je personalizovaná služba ukladania, ktorá bude aktivovaná automaticky, ale niektoré funkcie máte pod kontrolou vy. Nemôžeme zaručiť ani to, že všetky Spomienky budú uložené navždy, preto si ich zálohujte.

Zodpovedáte za akékoľvek poplatky za mobilné služby, ktoré vám môžu vzniknúť v dôsledku používania našich Služieb. To zahŕňa poplatky za dáta a poplatky za odosielanie správ, ako sú SMS, MMS alebo iné protokoly alebo technológie na odosielanie správ (ďalej súhrnne ako „Správy“). Ak si nie ste istí, aké to môžu byť poplatky, pred použitím Služieb by ste sa mali opýtať svojho poskytovateľa služieb

Poskytnutím svojho mobilného telefónneho čísla okrem iného súhlasíte s prijímaním Správ od spoločnosti Snap súvisiacich so Službami, vrátane správ o propagačných akciách (ak na to máme súhlas alebo ak to povoľuje zákon), vašom účte a vašom vzťahu so spoločnosťou Snap. Tieto Správy môžete dostávať aj keď je vaše mobilné telefónne číslo zaregistrované v akomkoľvek zozname „Nevolať“ (Do Not Call) alebo v jeho medzinárodnom ekvivalente.

Ak zmeníte alebo deaktivujete číslo mobilného telefónu, ktoré ste použili na vytvorenie účtu, musíte do 72 hodín aktualizovať informácie o svojom účte prostredníctvom Nastavení, aby sme zabránili odosielaniu správ určených pre vás niekomu inému.

Stručne povedané: Môžeme vám posielať Správy a pri používaní našich Služieb sa môžu účtovať poplatky za mobilné služby.

Niektoré služby môžu zobrazovať, zahŕňať alebo sprístupňovať obsah, údaje, informácie, aplikácie, funkcie alebo materiály tretích strán („materiály tretích strán“), poskytovať odkazy na určité webové stránky tretích strán alebo umožňovať používanie materiálov tretích strán alebo služieb tretích strán v súvislosti s nimi. Ak používate akékoľvek materiály tretích strán alebo služby tretích strán sprístupnené prostredníctvom našich služieb alebo v súvislosti s nimi (vrátane služieb, ktoré ponúkame spoločne s treťou stranou), vzťah s vami sa riadi podmienkami príslušnej tretej strany. Spoločnosť Snap ani žiadna z našich pridružených spoločností nenesie zodpovednosť za podmienky tretej strany ani za činnosti vykonané na základe podmienok tretej strany. Používaním služieb ďalej beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Snap nie je zodpovedná za skúmanie alebo hodnotenie obsahu, presnosti, úplnosti, dostupnosti, aktuálnosti, platnosti, dodržiavania autorských práv, zákonnosti, slušnosti, kvality alebo akéhokoľvek iného aspektu takýchto materiálov tretích strán alebo služieb či webových stránok tretích strán. Neposkytujeme žiadne záruky ani ich neschvaľujeme, nepreberáme a nebudeme mať žiadnu zodpovednosť voči vám ani žiadnej inej osobe za žiadne služby tretích strán, materiály tretích strán alebo webové stránky tretích strán, ani za žiadne iné materiály, produkty alebo služby tretích strán. Materiály tretích strán, dostupnosť služieb tretích strán a odkazy na iné webové stránky sa poskytujú výlučne pre vaše pohodlie.

Zhrnutie: Spoločnosť Snap nezodpovedá za funkcie, obsah alebo služby tretích strán, ktoré sú dostupné prostredníctvom našich služieb alebo v súvislosti s nimi – prečítajte si podmienky tretej strany.

Neustále zlepšujeme naše Služby a vytvárame nové. To znamená, že v priebehu času môžeme pridávať alebo odstraňovať vlastnosti, funkcie alebo produkty, a tiež môžeme pozastaviť, zastaviť alebo úplne ukončiť Služby. Môžeme kedykoľvek vykonať ktorúkoľvek z týchto akcií, a keď tak urobíme, pokúsime sa vás na to vopred upozorniť – nie vždy to však bude možné.

To tiež znamená, že možno budeme musieť tieto Podmienky aktualizovať, aby odrážali akékoľvek zmeny našich Služieb alebo spôsobu ich poskytovania, ako aj z dôvodu splnenia zákonných požiadaviek alebo z iných právnych alebo bezpečnostných dôvodov. Ak sú tieto zmeny týchto Podmienok podstatné, oznámime vám ich v primeranom predstihu (pokiaľ nie sú zmeny potrebné skôr, napríklad v dôsledku zmeny zákonných požiadaviek alebo ak spúšťame nové Služby alebo funkcie). Ak budete pokračovať v používaní Služieb po nadobudnutí účinnosti zmien, budeme to považovať za váš súhlas.

Stručne povedané: Naše služby sa budú časom vyvíjať. Tieto Podmienky môžeme z času na čas aktualizovať, aby odrážali tieto zmeny alebo z iných dôvodov.

Hoci dúfame, že zostanete stálym používateľom služby Snapchat, môžete súhlas s týmito Podmienkami kedykoľvek ukončiť, ak nesúhlasíte so zmenami týchto Podmienok alebo z akéhokoľvek iného dôvodu, a to vymazaním svojho účtu Snapchat (alebo v niektorých prípadoch účtu spojeného s príslušnou časťou Služieb, ktoré používate).

Môžeme obmedziť, ukončiť alebo dočasne pozastaviť váš prístup k Službám, ak nedodržiavate tieto Podmienky, naše Smernice komunity alebo zákony, z dôvodov mimo našej kontroly alebo z akéhokoľvek iného dôvodu. To znamená, že môžeme ukončiť platnosť týchto Podmienok, prestať vám poskytovať všetky Služby alebo ich časť alebo zaviesť nové alebo dodatočné obmedzenia vašej možnosti používať naše Služby. Váš účet môžeme napríklad deaktivovať z dôvodu dlhodobej nečinnosti a vaše používateľské meno môžeme kedykoľvek z akéhokoľvek dôvodu získať späť. Aj keď sa vám to budeme snažiť oznámiť v primeranom predstihu, nemôžeme zaručiť, že to bude možné za každých okolností.

Ak obmedzíme, ukončíme alebo pozastavíme váš prístup k Službám z dôvodu porušenia našich Smerníc komunity, budeme vás informovať a poskytneme vám príležitosť na odvolanie, ako je uvedené v našom Vysvetlení k moderovaniu, presadzovaniu a odvolaniam.

Pred obmedzením, ukončením alebo pozastavením vášho prístupu k Službám zohľadníme všetky relevantné skutočnosti a okolnosti vyplývajúce z informácií, ktoré máme k dispozícii, v závislosti od dôvodu, ktorý nás k takémuto kroku vedie. Ak napríklad porušíte naše Usmernenia komunity, zvážime závažnosť, frekvenciu a dopad porušenia, ako aj úmysel, ktorý sa za porušením skrýva. Na základe toho sa rozhodneme, či obmedzíme, ukončíme alebo pozastavíme váš prístup k Službám a v prípade pozastavenia aj to, na ako dlho váš prístup pozastavíme. Viac informácií o tom, ako posudzujeme a prijímame opatrenia proti zneužívaniu našich Služieb, nájdete na našej stránke podpory.

Bez ohľadu na to, kto ukončí platnosť týchto podmienok, vy aj spoločnosť Snap ste naďalej viazaní oddielmi 2, 3 (v rozsahu, v akom by akékoľvek ďalšie podmienky zostali v platnosti) a 6 – 24 týchto podmienok.

Zhrnutie: Služby môžete prestať používať alebo odstrániť svoje konto kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu vrátane toho, ak sa vám nepáčia zmeny týchto podmienok. Z vyššie uvedených dôvodov môžeme obmedziť alebo ukončiť váš prístup k Službám. Ak tak urobíme, vo väčšine prípadov vám poskytneme oznámenie a možnosť odvolať sa proti rozhodnutiu.

Súhlasíte, že v rozsahu povolenom zákonom, odškodníte, budete brániť a chrániť spoločnosť Snap, naše partnerské spoločnosti, riaditeľov, funkcionárov, akcionárov, zamestnancov, poskytovateľov licencií a zástupcov pred akýmikoľvek sťažnosťami, obvineniami, škodami, stratami, nákladmi, záväzkami a výdavkami (vrátane poplatkov za právne zastupovanie) v dôsledku, vyplývajúcimi alebo akýmkoľvek spôsobom súvisiacimi s: (a) vaším prístupom k Službám alebo ich používaním, (b) vaším obsahom vrátane nárokov v súvislosti s porušením práv súvisiacich s vaším obsahom, (c) vaším porušením týchto Podmienok alebo akéhokoľvek príslušného zákona alebo nariadenia alebo (d) vašou nedbanlivosťou alebo úmyselným pochybením.

Stručne povedané: Ak nám spôsobíte škodu, odškodníte nás za ňu.

Usilovne sa budeme snažiť, aby boli Služby v prevádzke a bez nepríjemností. Ale nesľubujeme, že uspejeme.

Služby sa poskytujú „tak, ako sú“ a „ako sú dostupné“ a v rozsahu povolenom zákonom a okrem prípadov uvedených vyššie, bez záruk akéhokoľvek druhu, či už výslovných alebo implicitných, najmä vrátane implicitných záruk či iných podmienok (a) týkajúcich sa: predajnosti, uspokojivej kvality, vhodnosti na konkrétny účel, titulu, pokojného užívania, neporušovania práv alebo (b) vyplývajúcich z priebehu obchodovania. Okrem toho, hoci sa snažíme poskytnúť dobrú používateľskú skúsenosť, neprehlasujeme ani nezaručujeme, že: (i) Služby budú vždy úplne bezpečné, bezchybné alebo včasné; (ii) Služby budú vždy fungovať bez oneskorení, prerušení alebo nedokonalostií alebo (iii) že akýkoľvek obsah alebo informácie, ktoré získate prostredníctvom Služieb, budú vždy aktuálne alebo presné.

AK ZÁKONY KRAJINY, V KTOREJ ŽIJETE, NEPOVOĽUJÚ VYLÚČENIA UVEDENÉ V TOMTO USTANOVENÍ, TIETO VYLÚČENIA SA NEBUDÚ UPLATŇOVAŤ V ZAKÁZANOM ROZSAHU.

Snap, Snap Inc. a naše partnerské spoločnosti v najväčšom rozsahu povolenom zákonom nenesú ani nepreberajú žiadnu zodpovednosť za akýkoľvek obsah, ktorý vy, iný používateľ alebo tretia strana vytvoríte, nahráte, uverejníte, odošlete, prijmete, prezriete si alebo ukladáte v našich Službách alebo ich prostredníctvom a rozumiete a súhlasíte s tým, že môžete byť vystavení obsahu, ktorý môže byť urážlivý, nezákonný, zavádzajúci alebo inak nevhodný, a za tento obsah nenesú zodpovednosť Snap, Snap Inc., ani naše partnerské spoločnosti.

Nič v týchto podmienkach nevylučuje ani neobmedzuje akúkoľvek zodpovednosť, ktorú môžeme mať za odstránenie obsahu, ak to vyžaduje zákon krajiny, v ktorej žijete.

Stručne povedané: Spoločnosť Snap sa pokúsi sprístupniť vám Služby, ale nedávame žiadne prísľuby týkajúce sa kvality a nenesieme zodpovednosť za akýkoľvek obsah, ktorý nie je náš.

Spoločnosť Snap, Snap Inc. a naše pridružené spoločnosti, riaditelia, vedúci pracovníci, akcionári, zamestnanci, poskytovatelia licencií, dodávatelia a zástupcovia nenesú zodpovednosť za žiadne nepriame, náhodné, mimoriadne, následné, trestné alebo viacnásobné škody, ani za žiadne straty zisku alebo príjmov, či už vznikli priamo alebo nepriamo, alebo akúkoľvek stratu údajov, používania, dobrého mena alebo iné nehmotné straty vyplývajúce z: (a) vášho používania Služieb alebo nemožnosti používať Služby, (b) vášho prístupu alebo nemožnosti prístupu k Službám, (c) správania alebo obsahu iných používateľov alebo tretích strán v Službách alebo prostredníctvom Služieb, alebo (d) neoprávneného prístupu, používania alebo zmeny vášho obsahu. Pokiaľ nie je v iných platných podmienkach spoločnosti Snap, Snap Inc. alebo našich pridružených spoločností uvedené inak, celková zodpovednosť spoločnosti Snap, Snap Inc. alebo našich pridružených spoločností za všetky nároky týkajúce sa služieb v žiadnom prípade neprekročí vyššiu z týchto súm: (a) 100 EUR a (b) sumu, ktorú ste spoločnosti Snap zaplatili za posledných 12 mesiacov za akékoľvek služby.

Žiadne ustanovenie týchto Podmienok (alebo, aby sa predišlo pochybnostiam, akýchkoľvek iných podmienok, ktorým podliehate v súvislosti s poskytovaním Služieb spoločnosťou Snap Inc. alebo našimi pridruženými spoločnosťami) nevylučuje ani neobmedzuje zodpovednosť spoločnosti Snap, Snap Inc. alebo našich pridružených spoločností za: (a) smrť alebo zranenie osôb vyplývajúce z ich vlastného úmyslu alebo nedbanlivosti, (b) podvod alebo podvodné skreslenie alebo (c) akúkoľvek inú zodpovednosť v rozsahu, v akom takúto zodpovednosť nemožno vylúčiť alebo obmedziť zo zákona.

AK ZÁKONY KRAJINY, V KTOREJ ŽIJETE, NEUMOŽŇUJÚ OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI UVEDENÉ V TOMTO ČLÁNKU, TOTO OBMEDZENIE SA NEUPLATNÍ V ZAKÁZANOM ROZSAHU.

ZÁROVEŇ NIČ V TÝCHTO PODMIENKACH NEMÁ VPLYV NA VAŠE ZÁKONNÉ PRÁVA AKO SPOTREBITEĽA.

Zhrnutie: Obmedzujeme našu zodpovednosť za všetko, čo urobíte, za prípady, keď nemáte prístup k službám, za veci, ktoré urobia iní, a za akékoľvek problémy vyplývajúce z neoprávneného používania našich služieb. Ak sme voči vám zodpovední a vy ste utrpeli určitú škodu, obmedzujeme našu zodpovednosť na stanovenú sumu.

Ak máte obavy, hovorme o nich. Neváhajte nás najprv kontaktovať a my urobíme všetko pre to, aby sme problém vyriešili.

Pre niektoré z našich Služieb môžu platiť dodatočné podmienky, ktoré obsahujú ustanovenia o riešení sporov jedinečné pre danú Službu alebo vašu krajinu pobytu.

Ak používate Služby v mene firmy (a nie na osobné použitie), vy a spoločnosť Snap Group Limited súhlasíte s tým, že v rozsahu povolenom zákonom budú všetky nároky a spory medzi vami vyplývajúce z alebo súvisiace s týmito Podmienkami alebo používaním Služieb s konečnou platnosťou urovnané prostredníctvom záväznej arbitráže podľa Arbitrážnych pravidiel LCIA, ktoré sú odkazom zahrnuté do tejto klauzuly. Arbitráž bude viesť jeden rozhodca (vymenovaný LCIA), bude sa konať v Londýne a v anglickom jazyku. Ak s klauzulou nesúhlasíte, nesmiete používať Služby.

Stručne povedané: Ak máte sťažnosť, kontaktujte nás. Spory s firemnými používateľmi sa budú riešiť prostredníctvom arbitráže.

V rozsahu, v akom tieto Podmienky umožňujú vám alebo spoločnosti Snap začať súdny spor, vy aj spoločnosť Snap súhlasíte s tým, že všetky nároky a spory (či už zmluvné alebo iné) vyplývajúce z Podmienok alebo používania Služieb alebo s nimi súvisiace budú riešené výlučne na súdoch v Anglicku v Spojenom kráľovstve, pokiaľ to nezakazujú zákony krajiny, v ktorej máte bydlisko. Vy a spoločnosť Snap súhlasíte s výlučnou jurisdikciou týchto súdov.

Tieto Podmienky a akékoľvek nároky a spory (či už zmluvy, delikty alebo iné) vyplývajúce z alebo súvisiace s týmito Podmienkami alebo ich predmetom sa riadia zákonmi Anglicka a Walesu. Súdy v niektorých krajinách nemusia na niektoré spory súvisiace s týmito Podmienkami uplatňovať zákony Anglicka a Walesu. Ak bývate v jednej z týchto krajín, na tieto spory sa môžu vzťahovať zákony vašej domovskej krajiny.

Ak sa zistí, že niektoré ustanovenie týchto Podmienok nie je vynútiteľné, toto ustanovenie bude z týchto Podmienok odstránené a nebude mať vplyv na platnosť a vynútiteľnosť ostatných ustanovení.

Tieto Podmienky vrátane dodatočných podmienok uvedených v časti 3 tvoria úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou Snap a nahrádzajú všetky predchádzajúce dohody. Tieto Podmienky nezakladajú ani neudeľujú žiadne práva tretím stranám. Ak nebudeme presadzovať niektoré ustanovenie týchto Podmienok, nebude sa to považovať za vzdanie sa našich práv na presadzovanie týchto Podmienok. Vyhradzujeme si právo previesť naše práva podľa týchto Podmienok a poskytovať služby prostredníctvom iného subjektu za predpokladu, že tento subjekt bude dodržiavať tieto Podmienky. Bez nášho súhlasu nesmiete previesť žiadne zo svojich práv alebo povinností vyplývajúcich z týchto Podmienok. Vyhradzujeme si všetky práva, ktoré vám neboli výslovne udelené.

Snap uvíta vaše pripomienky, otázky, obavy alebo návrhy. Tu nás môžete kontaktovať alebo požiadať o podporu.

Ak žijete v ázijsko-tichomorskom regióne alebo ak vaše hlavné miesto podnikania je v ázijsko-tichomorskom regióne, čo na účely týchto Podmienok zahŕňa Afganistan, Indiu, Kirgizsko, Kazachstan, Pakistan, Tadžikistan, Turkménsko a Uzbekistan, ale nezahŕňa Arménsko, Azerbajdžan, Gruzínsko, Ruskú federáciu ani Turecko, potom: 

• za Služby je zodpovedná spoločnosť Snap Group Limited Singapore Branch so sídlom v Singapure na adrese #16-03/04, 12 Marina Boulevard, Marina Bay Financial Centre Tower 3, Singapur 018982. UEN: T20FC0031F. IČ DPH: M90373075A a

• akékoľvek odkazy na „Snap“ v týchto Podmienkach znamenajú Snap Group Limited Singapore Branch. 

V ostatných prípadoch spoločnosť zodpovedná za služby mimo územia USA a ázijsko-tichomorského regiónu je spoločnosť Snap Group Limited so sídlom v Spojenom kráľovstve na adrese 50 Cowcross Street, Level 2, Londýn, EC1M 6AL, Spojené kráľovstvo. Registrované číslo spoločnosti: 09763672. IČ DPH: GB 237218316.